TECH EU-L-7e Návod na obsluhu

Značka: TECH

Model: EU-L-7e

Typ: Návod na obsluhu

EU-L-7E

 
2 
 
OBSAH 
I. Bezpečnosť .................................................................................................................................................................... 2 
II. Popis zariadenia ............................................................................................................................................................ 4 
III. Inštalácia riadiacej jednotky ........................................................................................................................................ 5 
IV. Prvé zapnutie riadiacej jednotky .................................................................................................................................. 6 
V. Zobrazenie a popis hlavného displeja ........................................................................................................................ 11 
VI. Funkcie riadiacej jednotky.......................................................................................................................................... 13 
1. Bloková schéma menu riadiacej jednotky ................................................................................................................. 13 
2. Zobrazenie displeja .................................................................................................................................................... 13 
3. Manuálna prevádzka ................................................................................................................................................. 13 
4. Zóny ........................................................................................................................................................................... 13 
5. Beznapäťový výstup/vstup ........................................................................................................................................ 13 
6. Výber jazyka .............................................................................................................................................................. 13 
7. Kontrast displeja ........................................................................................................................................................ 14 
8. Inštalačné menu ........................................................................................................................................................ 14 
9. Informácie o programe .............................................................................................................................................. 14 
VII. Zóny............................................................................................................................................................................. 14 
10. Podmenu každej zo zón ........................................................................................................................................ 14 
11. Vypnutý / Zapnutý................................................................................................................................................ 14 
12. Zadaná teplota ...................................................................................................................................................... 14 
13. Týždenný harmonogram ....................................................................................................................................... 15 
14. Prevádzkový režim ................................................................................................................................................ 15 
15. Kalibrácia ............................................................................................................................................................... 15 
16. Hysterézia ............................................................................................................................................................. 15 
VIII. Inštalačné menu ......................................................................................................................................................... 15 
17. Bloková schéma inštalačného menu ..................................................................................................................... 16 
18. Ventil (zmiešavací) ................................................................................................................................................ 16 
19. Internetový modul ................................................................................................................................................ 18 
20. Regulator TECH ..................................................................................................................................................... 18 
21. Hodiny ................................................................................................................................................................... 19 
22. Dátum ................................................................................................................................................................... 19 
IX. nastavenie vlasného harmonogramu ........................................................................................................................ 19 
X. Bezpečnosť a alarmy................................................................................................................................................... 20 
XI. Aktualizácia programu................................................................................................................................................ 21 
XII. Technické dáta ............................................................................................................................................................ 22 
 KN. 09.03.2022 
 
Všechny fotografie a schémata obsažené v dokumentu mají pouze informativní charakter. 
Výrobce si vyhrazuje právo provádět změny. 
 

I. BEZPEČNOSŤ

Skôr ako začnete používať zariadenie je potrebné si dôkladne preštudovať tento návod na obsluhu. Nedodržanie pokynov

v tomto návode môže mať za následok poškodenie alebo zničenie zariadenia. Tento návod je potrebné si starostlivo

uschovať. Aby sa zabránilo zbytočným chybám a nedostatkom je potrebné sa uistiť, že všetky osoby, ktoré využívajú

zariadenie sa podrobne oboznámili s jeho používaním a bezpečnostnými opatreniami. Návod na obsluhu starostlivo

uschovajte a uistite sa, že zostane so zariadením v prípade jeho premiestnenia alebo predaja tak, aby všetci užívatelia po

celú dobu jeho používania mali dostatočné informácie o jeho používaní a bezpečnosti. Pre zaistenie bezpečnosti života a

majetku je potrebné dodržať bezpečnostné opatrenia v súlade s návodom na obsluhu zariadenia, pretože výrobca nenesie

žiadnu zodpovednosť za škody spôsobené z nedbanlivosti.

VAROVANIE

• Elektrické zariadenie pod napätím. Pred vykonaním akejkoľvek činnosti spojenej s napájaním (pripájanie vodičov,

inštalácia zariadenia atď.) je potrebné sa uistiť, že regulátor nie je pripojený k sieti.

• Inštaláciu zariadenia musí vykonať kvalifikovaný elektrikár.

• Pred spustením riadiacej jednotky je potrebné vykonať meranie odporu uzemnenia elektromotorov a meranie

izolačného odporu elektrických vodičov.

• Regulátor nie je určený k obsluhe detmi.

UPOZORNENIE

• Blesk môže poškodiť riadiacu jednotku, preto je potrebné ju počas búrky odpojiť zo siete vytiahnutím napájacej

šnúry zo zásuvky.

• Riadiaca jednotka nemôže byť využívaná na iné účely ako je určená.

• Pred vykurovacou sezónou ako aj počas nej je potrebné vykonať kontrolu technického stavu vodičov. Tiež je

potrebné vykonať kontrolu upevnenia riadiacej jednotky a očistiť ju od prachu a iných nečistôt.

Po spracovaní návodu na obsluhu k 09.03.2022 mohli nastať zmeny v konštrukcii uvedeného výrobku. Výrobca si vyhradzuje

právo na vykonanie konštrukčných zmien. Vyobrazenie výrobku môže obsahovať doplnkové vybavenie. Technológia tlače

návodu na obsluhu môže mať vplyv na odlišné farebné vyobrazenie výrobku.

Starostlivosť o životné prostredie je našou hlavnou prioritou. Sme si vedomí, že produkujeme

elektronické zariadenia a to nás zaväzuje k bezpečnej ekologickej likvidácií opotrebovaných

elektronických súčiastok i zariadení. Z toho dôvodu bolo spoločnosti pridelené registračné číslo

Hlavným inšpektorom ochrany životného prostredia. Symbol preškrtnutej nádoby na odpad na

výrobku znamená, že výrobok nemôže byť likvidovaný s bežným komunálnym odpadom.

Triedením odpadu určeného na recykláciu pomáhame chrániť životné prostredie. Užívateľ je

povinný opotrebované zariadenie odovzdať do určeného zberného miesta pre recykláciu

odpadu z elektrických a elektronických zariadení.

II. POPIS ZARIADENIA

Zónová regulácia EU-L-7E je určená pre ovládanie termoelektrických pohonov ventilov v režime kúrenia aj chladenia.

Regulácia umožňuje výrazne šetriť energiou vďaka hospodárnemu využívaniu teploty v každej miestnosti budovy. Vďaka

pokročilému softvéru má regulácia množstvo funkcií:

Funkcie ovládané reguláciou:

• ovládanie termoelektrických pohonov za použitia 8 izbových snímačov EU-C-7-p

• Jeden beznapäťový (bezpotenciálový) výstup predurčený napríklad pre ovládanie vykurovacieho zariadenia,

• jeden beznapäťový vstup na komunikáciu s tepelným čerpadlom,

• jeden výstup 230V na ovládanie obehového čerpadla,

• možnosť pripojenia kontrolného panelu EU-M-7 s RS komunikáciou,

• možnosť pripojenia internetového modulu EU-505 alebo EU-5060 RS (WiFi RS) - umožňuje ovládať zónovú reguláciu cez

internet (aplikácia emodul.eu),

• možnosť pripojenia modulu pre ovládanie pohonu zmiešavacieho ventila a jeho čerpadla EU-i-1m alebo EU-i-1 ,

• možnosť aktualizácie programu prostredníctvom USB vstupu.

III. INŠTALÁCIA RIADIACEJ JEDNOTKY

Riadiaca jednotka musí byť nainštalovaná osobou so zodpovedajúcou kvalifikáciou.

VAROVANIE

Nebezpečenstvo smrti v dôsledku úrazu elektrickým prúdom na pripojeniach pod napätím. Pred začatím

prác na riadiacej jednotke je nutné odpojiť napájanie a zaistiť proti náhodnému zapnutiu.

VAROVANIE

Nesprávne káblové zapojenie môže poškodiť reguláciu.

UPOZORNENIE

Nepripájajte čerpadlá priamo k výstupom ovládania čerpadiel, kde výrobca vyžaduje externý hlavný vypínač, poistku

napájania alebo prídavný selektívny prúdový chránič pre skreslené prúdy.

Aby sa zabránilo poškodeniu zariadenia, musí byť medzi regulátorom a čerpadlom použitý dodatočný bezpečnostný

obvod. Výrobca odporúča Adaptér pre čerpadlá ZP-01, ktorý je potrebné dokúpiť.

1. Kryt riadiacej jednotky (pre pripojenie zariadení, ktoré riadiaca jednotka ovláda, je potrebné ho demontovať)

2. Displej

3. Tlačidlá pre nastavenie

VAROVANIE

Riadiaca jednotka je prispôsobená pre inštaláciu na DIN lištu.

IV. PRVÉ ZAPNUTIE RIADIACEJ JEDNOTKY

Pre správnu činnosť riadiacej jednotky je potrebné pri prvom zapnutí postupovať podľa nasledujúcich krokov:

Krok 1. Pripojenie riadiacej jednotky EU-L-7E k všetkým zariadeniam, ktoré má ovládať

Pre pripojenie káblov je potrebné demontovať kryt riadiacej jednotky a následne pripojiť káble v súlade s popisom na

konektoroch a podľa nižšie znázornených schém. Postupnosť pripojenia:

- všetky potrebné snímače EU-C-7p (konektory 1-8)

- všetky potrebné termoelektrické pohony ventilov ST-230/2 (konektory 10-17)

- internetový modul pomocou RS kábla alebo prídavný modul pre ovládanie zmiešavacieho ventila (zásuvka RJ-12)

- obehové čerpadlo (konektor 9)

- vykurovacie zariadenia (konektor 19)

- tepelné čerpadlo (konektor 18)

Bloková schéma zobrazujúca spôsob zapojenia a komunikácie z inými zariadeniami:

Krok 2: Montáž elektrolytických kondenzátorov

Pre elimináciu efektu tepelných skokov zobrazených na snímači zóny, je potrebné použiť elektrolytický kondenzátor

220uF/25V s nízkou impedanciou (GF 220U/25V Samxon), ktorý je paralelne prepojený s káblom snímača. Pri inštalácii

kondenzátora venujeme osobitnú pozornosť polarizácii. Hmota elementu označená bielym pruhom je zaskrutkovaná do

pravej svorky konektora snímača, pri pohľade na neho z prednej časti regulátora, čo môžeme vidieť na obrázku. Druhú

svorku kondenzátora zaskrutkujeme do svorky ľavého konektora. Doterajšie použitie tohto riešenia úplne odstránilo

vyskytujúce sa poruchy. Aby sa predišlo rušeniu, je potrebné dodržať zásadu správnej inštalácie káblov. Kábel by nemal byť

vedený v blízkosti zdrojov elektromagnetických polí, ale v prípade, že nie je možné vyhnúť sa tejto zásade, musíme použiť

filter vo forme kondenzátora.

Krok 2. Pripojenie napájania a kontrola správnosti pripojenia zariadení

Po zapojení všetkých zariadení je potrebné pripojiť napájanie riadiacej jednotky. S použitím funkcie Manuálna prevádzka

preveriť činnosť jednotlivých zariadení – s využitím tlačidiel a vybrať zariadenie a stlačiť tlačidlo MENU – preverované

zariadenie sa musí zapnúť. Takýmto spôsobom je potrebné preveriť všetky pripojené zariadenia.

Krok 3. Aktivácia internetového modulu

Riadiaca jednotka EU-L-7E môže spolupracovať s internetovým modulom EU-505 alebo EU-WiFi RS. Internetový modul EU-

WiFi RS využíva pre komunikáciu bezdrôtové WiFi pripojenie, zatiaľ čo internetový modul EU-505 je potrebné pripojiť

k routeru sieťovým káblom RJ45.

Schéma pripojenia internetového modulu EU-505.

EU-505

Elektrolytický kondenzátor

220uF/25V s nízkou

impedanciou (GF 220U/25V

Samxon)

L-7e

Schéma pripojenia internetového modulu EU-WiFi RS.

Internetový modul EU-505 alebo EU-WiFi RS je potrebné pripojiť podľa vyššie znázornenej schémy a následne ho pripojiť

v menu riadiacej jednotky: Hlavné menu / Inštalačné menu / Internetový modul / Pripojený. Ďalší postup je podrobne

popísaný v návode na použitie internetového modulu.

UPOZORNENIE

Je potrebné povoliť komunikáciu internetového modulu v dátových službách servera na porte TCP/2000. Väčšina

počítačových sieti vlastní rôzne druhy zabezpečenia a systémy ochrany (firewally, antivírusové programy), ktoré

môžu blokovať prenos údajov v sieti na porte www. V prípade problémov je potrebné kontaktovať technickú

podporu / administrátora vlastnej počítačovej siete.

Krok 4. Nastavenie aktuálnej hodiny a dátumu

Nastavenie aktuálnej hodiny a dátumu vykonať v Inštalačnom menu.

Krok 5. Nastavenie snímačov teploty a kontrolného panela

K tomu, aby riadiaca jednotka EU-L-7E ovládala konkrétnu zónu, je nutné aby obdržala informácie o aktuálnej teplote v

miestnosti. K tomu sú využívané snímače teploty EU-C-7-p.

Pre kontrolu teplôt v jednotlivých zónach existuje taktiež možnosť využitia Regulátora TECH EU-M-7, ktorý plní funkciu

kontrolného panelu – jeho prostredníctvom je možné meniť zadanú teplotu v iných zónach, lokálne aj globálne týždenné

harmonogramy atď. K regulácii môže byť pripojený iba jeden kontrólny panel tohto typu. Kontróly panel nemá snímač

priestorovej teploty.

Izbový snímač teploty EU-C-7p - snímač je potrebné aktivovať v konkrétnej zóne. K aktivácii je potrebné po pripojení

kábla snímača na svorkovnicu, ktorá je určená konkrétnej zóne, vybrať v podmenu konkrétnej zóny možnosť Zapnutý. Pre

každý izbový snímač teploty, ktorý je pripojený ku konkrétnej zóne je možné samostatne nastaviť požadovanú teplotu

a týždenný harmonogram. Zmeny v nastaveniach je možné vykonať tak v menu riadiacej jednotky (Hlavné menu / Zóny)

ako aj prostredníctvom stránky emodul.eu (s využitím modulu EU-505 alebo EU-5060 RS).

• Kontrolný panel EU-M-7 je potrebné po pripojení k riadiacej jednotke EU-L-7E (s využitím RS kábla) vybrať v menu

riadiacej jednotky možnosť Zapnutý - Hlavné menu/Inštalačné menu/Regulátor TECH.

L-7e

WiFi RS

V. ZOBRAZENIE A POPIS HLAVNÉHO DISPLEJA

Regulácia sa ovláda pomocou tlačidiel umiestnených vedľa hlavného displeja.

1. Displej riadiacej jednotky.

2. Tlačidlo - „hore“ „plus“ – sa používa pre prezeranie jednotlivých funkcií v menu, zvýšenie hodnôt pri

úprave parametrov. V priebehu bežnej prevádzky riadiacej jednotky týmto tlačidlom prepíname zobrazenie

prevádzkových parametrov ďalších zón.

3. Tlačidlo - „dole“ „mínus“ – sa používa pre prezeranie jednotlivých funkcií v menu, zmenšenie hodnôt pri

úprave parametrov. V priebehu bežnej prevádzky riadiacej jednotky týmto tlačidlom prepíname zobrazenie

prevádzkových parametrov ďalších zón.

4. Tlačidlo MENU – vstup do menu riadiacej jednotky, potvrdzovanie nastavení.

5. Tlačidlo EXIT – výstup z menu riadiacej jednotky, zrušenie nastavení, možnosť náhľadu zaregistrovaných

pohonov a snímačov v danej zóne.

HLAVNÝ DISPLEJ

1. Aktívny prevádzkový režim (plameň – vykurovanie, snehová vločka – chladenie)

2. Symbol signalizujúci činnosť obehového čerpadla.

3. Symbol signalizujúci zopnutý beznapäťový výstup.

4. Aktuálna hodina.

5. Zostávajúci čas do konca platnosti dočasne zmenenej zadanej teploty v konkrétnej zóne.

6. Informácia o aktuálnom druhu týždenného harmonogramu.

7. Zadaná (nastavená) teplota v konkrétnej zóne (podsvietené číslo na displeji znázorňuje konkrétnu zónu – pozri

bod 12).

8. Aktuálna teplota izbového snímača EU-C-7-p z konkrétnej zóny (podsvietené číslo na displeji znázorňuje

konkrétnu zónu – pozri bod 9).

9. Informácia o zónach:

• Podsvietené číslo zóny označuje pripojený izbový snímač teploty, ktorý vysiela informácie o aktuálnej teplote

v danej zóne. Ak nie je daná zóna vykúrená na zadanú teplotu, číslo bliká. Ak sa v danej zóne vyskytne alarm,

namiesto čísla sa zobrazí výkričník.

• Pre zobrazenie aktuálnych prevádzkových parametrov konkrétnej zóny je potrebné podsvietiť jej číslo –

využiť tlačidlo alebo .

DISPLEJ ZMIEŠAVACIEHO VENTILA

1. Percentuálne otvorenie ventila

2. Vonkajšia teplota zaokrúhlená na celé čisla

3. Aktívny prevádzkový režim (plameň – vykurovanie, snehová vločka – chladenie)

4. Ikona indikujúca prevádzku čerpadla

5. Beznapäťový výstup

6. Aktuálny čas

7. Aktuálna teplota ventila

8. Zadaná teplota ventila

9. Individuálna adresa ventila (použitá pri registrácii)

VI. FUNKCIE RIADIACEJ JEDNOTKY

1. BLOKOVÁ SCHÉMA MENU RIADIACEJ JEDNOTKY

2. ZOBRAZENIE DISPLEJA

Po vstupe do podmenu zobrazenia displeja má užívateľ možnosť zmeny zobrazenia hlavného displeja riadiacej jednotky:

• Hlavný displej - zobrazuje informácie o stave jednotlivých zón - ich aktuálnej teplote, zadanej atď.

• Displej zmiešavacieho ventilu - zobrazuje informácie o prevádzkových parametroch zmiešavacieho ventilu.

3. MANUÁLNA PREVÁDZKA

Táto funkcia umožňuje kontrolu činnosti jednotlivých zariadení. Užívateľ má možnosť manuálne zapnúť jednotlivé

zariadenia: čerpadlo, beznapäťový výstup a jednotlivé pohony ventilov. Odporúča sa pri prvom zapnutí s využitím

Manuálnej prevádzky vykonať kontrolu správnej činnosti pripojených zariadení.

4. ZÓNY

Menu Zóny je opísané v časti VII.

5. BEZNAPÄŤOVÝ VÝSTUP/VSTUP

• Chladenie - Po aktivácii tejto funkcie regulácia nastavuje potrebu chladenia na beznapäťovom výstupe.

• Vykurovanie - Po aktivácii tejto funkcie regulácia nastavuje potrebu vykurovania na beznapäťovom výstupe.

• Tepelné čerpadlo - Po aktivácii tejto funkcie v závislosti od stavu beznapäťového vstupu nastaví regulácia potrebu

vykurovania / chladenia v závislosti od jeho stavu.

• Oneskorenie - Táto funkcia umožňuje užívateľovi nastaviť čas oneskorenia pre zapnutie zariadenia, ktoré je

pripojené k beznapäťovému výstupu. Ak je potreba vykurovania alebo chladenia, režim vykurovania alebo

chladenia sa aktivuje po nastavenom čase oneskorenia.

6. VÝBER JAZYKA

Hlavné menu

Zobrazenie displeja

Hlavný displej

Displej zmiešavacieho ventila

Manuálna prevádzka

Čerpadlo

Beznapeťový výstup

Ventil 1-8

Zóny

Beznapäťový výstup/vstup

Chladenie

Vykurovanie

Tepelné čerpadlo

Oneskorenie

Výber jazyka

Kontrast displeja

Inštalačné menu

Ventil

Internetový modul

Regulátor TECH

Hodiny

Dátum

Informácie o programe

Táto funkcia umožňuje zmeniť jazyk riadiacej jednotky.

7. KONTRAST DISPLEJA

Táto funkcia umožňuje nastaviť kontrast displeja podľa individuálnych potrieb.

8. INŠTALAČNÉ MENU

Inštalačné menu je opísané v časti VIII.

9. INFORMÁCIE O PROGRAME

Po vybraní uvedenej voľby sa na displeji objaví logo výrobcu kotla s verziou softvéru riadiacej jednotky.

VII. ZÓNY

10. PODMENU KAŽDEJ ZO ZÓN

Podmenu Zóny umožňuje nastavenie prevádzkových parametrov pre jednotlivé zóny.

11. VYPNUTÝ / ZAPNUTÝ

Izbový snímač bude po pripojení a zaregistrovaní v konkrétnej zóne ovládaný riadiacou jednotkou EU-L-7E. Prevádzku

tohto snímača je možné vypnúť prostredníctvom možnosti Vypnutý. Prednastavená je funkcia Vypnutý, jeho zapnutie je

možné po predošlej registrácii.

12. ZADANÁ TEPLOTA

Zadaná teplota v danej zóne je závislá od nastavenia vybraného týždenného harmonogramu. Funkcia Zadaná teplota však

umožňuje nastavenie odlišnej stanovenej hodnoty.

Po jej nastavení a zobrazení sa na displeji objaví možnosť nastavenia času, po dobu ktorého má byť táto teplota platná. Po

uplynutí nastaveného času bude zadaná teplota v konkrétnej zóne opäť závislá iba na týždennom harmonograme. V

Zóna 1..8

Vypnutý

Zapnutý

Zadaná teplota

Týždenný harmonogram

Vlastný

Harmonogram 1..5

Prevádzkové režimy

Vykurovanie/Chladenie

Iba chladenie

Iba vykurovanieKalibrácia

Hysterézia

prípade, že čas platnosti odlišne stanovenej zadanej teploty nastavíme na 00:00, bude táto teplota nastavená na neurčitú

dobu.

Hodnota nastavenej teploty a času platnosti tejto zadanej teploty je zobrazená na hlavnom displeji (pozri popis hlavného

displeja).

13. TÝŽDENNÝ HARMONOGRAM

V riadiacej jednotke EU-L-7E sú dva druhy týždenných harmonogramov:

Vlastný – lokálny harmonogram - Je to týždenný harmonogram, ktorý je priradený iba ku konkrétnej zóne. Po zaznamenaní

izbového snímača teploty riadiacou jednotkou sa automaticky stáva harmonogramom povinným v konkrétnej zóne. Tento

harmonogram je možné ľubovoľne upravovať.

Harmonogram 1..5 – globálny harmonogram - Tieto harmonogramy majú rovnaké nastavenia bez ohľadu na zóny a nie je

možné ich upravovať (zmeny v nastaveniach globálnych harmonogramov je možné vykonať iba prostredníctvom Internetu

v spolupráci s internetovým modulom alebo kontrolného panelu EU-M-7).

Pre pridelenie vybraného harmonogramu ku konkrétnej zóne je potrebné zaznačiť možnosť Vybrať.

Ak chceme globálny harmonogram upraviť pre konkrétnu zónu, je potrebné vybrať možnosť Upraviť. Po zadaní

požadovaných hodnôt a následne po ich uložení sa tento harmonogram stáva lokálnym harmonogramom.

Druh týždenného harmonogramu, ktorý je pridelený konkrétnej zóne je viditeľný na hlavnom displeji (pozri popis hlavného

displeja číslo 6).

14. PREVÁDZKOVÝ REŽIM

Funkcia umožňuje vylúčiť jednotlivé zóny z konkrétneho algoritmu riadenia:

• Vykurovanie/Chladenie - po výbere tejto možnosti nebude daná zóna vylúčená z akéhokoľvek pracovného algoritmu

(vykurovanie, chladenie).

• Iba vykurovanie – vybraná zóna je aktívna iba v režime vykurovania.

• Iba chladenie - vybraná zóna je aktívna iba v režime chladenia.

15. KALIBRÁCIA

Kalibrácia izbového snímača teploty sa vykonáva pri inštalácii alebo po dlhšom používaní regulátora, ak sa zobrazovaná

vnútorná teplota líši od skutočnej. Rozsah: -100C až +10 0C s presnosťou na 0,10C.

16. HYSTERÉZIA

Hysterézia zavádza toleranciu zadanej teploty, aby sa zabránilo nechcenej oscilácii pri minimálnych teplotných výkyvoch (v

rozsahu 0 ÷ 5 0C) s presnosťou na 0,10C.

Príklad: Keď nastavená zadaná teplota je 230C a hysterézia je nastavená na 0,50C, tak pri poklesu teploty v miestnosti do

22,50C zóne bude zaznamenaný stav nevykúrenia.

VIII. INŠTALAČNÉ MENU

Inštalačné menu je určené pre kvalifikované osoby a používa sa hlavne pre nastavenie ďalších funkcií riadiacej jednotky.

17. BLOKOVÁ SCHÉMA INŠTALAČNÉHO MENU

18. VENTIL (ZMIEŠAVACÍ)

Zónová regulácia EU-L-7E môže obsluhovať zmiešavací ventil prostredníctvom modulu zmiešavacieho ventila (napr.:. EU-

EU-i-1, EU-i-1m a pod.). Tieto moduly komunikujú cez RS komunikáciu, ale je nutná ich registrácia.

Inštalačné menu

Ventil

Registrácia

Zadaná teplota ventila

Stav ventila

Kontrola teploty

Čas otvorenia

Jednotkový skok

Minimálne otvorenie

Typ ventila

Ekvitermika

Ochrana spiatočky

Korekcia vonkajšieho snímača

Výrobné nastavenie

Odstránenie ventila

Internetový modul

Vyp.

Zap.

Registrácia

Informácia o programe

DHCP

IP Adresa

IP Maska

Adresa brány

DNS Adresa

Verzia modulu

Regulátor TECH

Vypnutý

Zapnutý

Hodiny

Nastavenie dátumu

Pre ovládanie slúži rad parametrov, čo umožňuje prispôsobiť prevádzku individuálnym potrebám. V prípade použitia

internetového modulu alebo WiFi RS modulu, všetky parametre nastavenia zmiešavacieho ventila sú dostupné cez internet.

➢ Registrácia - Nastavenie jednotlivých parametrov zmiešavacieho ventila je možné iba po úspešnej registrácii

ventila zadaním čísla modulu (toto číslo je na zadnom kryte riadiacej jednotky alebo na displeji informácie o

programe).

➢ Zadaná teplota ventila - Pomocou tejto funkcie sa nastavuje žiadaná teplota zmiešavacieho ventila, ktorú má ventil

udržiavať. Je meraná na snímači zmiešavacieho ventila.

➢ Stav ventila - Funkcia slúži na dočasné vypnutie zmiešavacieho ventila. Opätovné jeho zapnutie nevyžaduje

obnoviť proces registrácie.

➢ Kontrola teploty - Tento parameter určuje dĺžku cyklu merania, čiže ako často regulácia kontroluje aktuálnu

hodnotu teploty za ventilom smerom do inštalácie. Ak snímač vykáže odchýlku od zadanej teploty, následne

regulácia reaguje (pootvorenie alebo privretie ventila).

➢ Čas otvorenia - Parametrom Čas otvorenia určujeme čas, ktorý je potrebný pre otvorenie ventila z polohy 0% do

100%. Tento čas je potrebné zadať podľa pohonu ventila (uvedený na výrobnom štítku).

➢ Jednotkový skok - Je to maximálny percentuálny skok pre otvorenie alebo zatvorenie, ktorý môže ventil vykonať

počas jednej kontroly teploty (porovnávania skutočnej a zadanej teploty ventila). Čím menší je jednotkový skok,

tým presnejšie je možné dosiahnuť zadanú teplotu, ale tá sa dosahuje za dlhšiu dobu.

➢ Minimálne otvorenie - Parameter určuje najmenšiu hodnotu otvorenia ventila. Takto je možné ponechať ventil s

minimálnym pootvorením, pre udržiavanie minimálneho prietoku.

➢ Typ ventila - Pomocou tohto nastavenia užívateľ vyberá typ ovládaného ventila medzi ÚK a Podlahovým:

• ÚK – nastavujeme, ak chceme regulovať teplotu na obehu ÚK.

• PODLAHOVÝ – nastavuje sa ak chceme regulovať teplotu na obehu podlahového kúrenia. Podlahový typ ventila

chráni podlahovú inštaláciu pred nebezpečnými teplotami. Ak je typ ventila nastavený ako ÚK a bude zapojený

do podlahového vykurovania, hrozí zničenie citlivej podlahovej inštalácie.

➢ Ekvitermika - Aby bola funkcia ekvitermiky aktívna, je potrebné umiestniť vonkajší snímač teploty mimo priameho

slnečného svetla, kde nie je vystavený poveternostným vplyvom. Po inštalácii a pripojení snímača do modulu

ventila je potrebné v menu regulácie zapnúť funkciu Ekvitermiky.

Aby zmiešavací ventil správne pracoval, je potrebné nastaviť požadovanú teplotu (za zmiešavacím ventilom) pre štyri

medziľahlé vonkajšie teploty: -20ºC, -10ºC, 0ºC a 10ºC. Nastavenie požadovanej teploty vykonávame pomocou šípok

HORE a DOLE, potom zaznačíme vybrané vonkajšie teploty a ďalej šípkami HORE a DOLE vyberáme požadované teploty

za ventilom.

Ekvitermická krivka - je to krivka, ktorá označuje zadanú teplotu v závislosti na vonkajšej teplote. V našom regulátore

je krivka vytvorená na základe štyroch hodnôt zadanej teploty pre zodpovedajúce hodnoty vonkajších teplôt.

Čím viac bodov tvorí ekvitermickú krivku, tým je väčšia jej presnosť a možnosť jej flexibilného tvarovania. V našom

prípade sú štyri hodnoty veľmi dobrým kompromisom medzi presnosťou a jednoduchým nastavením priebehu

ekvitermickej krivky.

UPOZORNENIE

Po zapnutí Ekvitermiky parameter Zadaná teplota ventila nie je k dispozícii (Hlavné menu-> Inštalačné menu ->

Ventil-> Zadaná teplota ventila).

➢ Ochrana spiatočky - Táto funkcia chráni kotol pred príliš studenou vodou vracajúcou sa z hlavného obehu, čo by

mohlo byť príčinou nízkoteplotnej korózii kotla. Ak je teplota príliš nízka, ventil sa priviera, až kým krátky obeh

kotla nedosiahne zodpovedajúcu teplotu spiatočky. Po zapnutí ochrany spiatočky je potrebné nastaviť minimálnu

teplotu vratnej vody v obehu.

➢ Korekcia vonkajšieho snímača – Kalibrácia vonkajšieho snímača teploty sa vykonáva po inštalácii alebo po dlhšom

používaní regulácie, ak zobrazovaná vonkajšia teplota sa líši od skutočnej. Rozsah nastavenia: -10 do +10⁰C

s presnosťou do 0,1⁰C.

➢ Výrobné nastavenie - Parameter umožňuje návrat k nastaveniam zmiešavacieho ventila zapísaných výrobcom.

➢ Odstránenie ventila - Táto funkcia sa používa na úplne odstránenie ventila z pamäte regulátora. Odstránenie

ventila sa využíva napríklad pri demontáži ventila alebo výmene modulu (nutná nová registrácia nového modulu).

19. INTERNETOVÝ MODUL

Internetový modul je zariadenie umožňujúce vzdialenú kontrolu

činnosti inštalácii. Užívateľ má pod kontrolou na displeji domáceho

počítača, tabletu alebo mobilného telefónu stav všetkých zariadení

inštalácie.

Po zapojení internetového modulu a zvolení voľby DHCP regulátor

automaticky poberá parametre z lokálnej siete ako sú: Adresa IP, Maska

IP, Adresa brány a Adresa DNS.

Internetový modul alebo WiFi RS modul je potrebné prepojiť s

reguláciou EU-L-8 prostredníctvom RS kábla. Podrobný popis

registrácie je v návode na obsluhu internetového modulu

UPOZORNENIE

Tento spôsob ovládania je možný výlučne po zakúpení a pripojení do regulácie prídavného riadiaceho modulu EU-

505 alebo WiFi RS modulu. Tento modul nie je zahrnutý v štandarde regulátora.

20. REGULATOR TECH

Regulátor EU-M-7 bude plniť funkciu kontrólneho panela, aj je zvolená možnosť <Zapnutý>. V prednastavení je vybraná

možnosť <Vypnutý>, môže sa zapnúť, keď je regulátor pripojený k EU-L-7E.

21. HODINY

Táto funkcia umožňuje nastavenie aktuálneho času.

22. DÁTUM

Táto funkcia umožňuje nastavenie aktuálneho dátumu.

IX. NASTAVENIE VLASNÉHO HARMONOGRAMU

Po výbere harmonogramu (Menu -> Zóny -> Zóna 1-8 -> Týždenný harmonogram) sa zobrazí možnosť voľby, náhľadu a

zmeny daného harmonogramu.

Displej zobrazenia harmonogramu:

1. Časový úsek.

2. Zadaná teplota pre časové úseky.

3. Zadaná teplota mimo časové úseky.

4. Dni, v ktorých sú záväzné vyššie nastavenia.

UPOZORNENIE

Užívateľ môže nastaviť tri rôzne časové úseky v danom harmonograme (s presnosťou na 15 minút).

UPOZORNENIE

Z úrovne zónovej regulácie EU-L-7E môže užívateľ upravovať iba vlastný harmonogram (pre danú zónu).

Globálne harmonogramy 1-5 možno upravovať len na kontrolnom paneli EU-M-7, alebo pomocou

internetového modulu (WiFi RS alebo EU-505).

Nastavenie harmonogramu:

• Šípkami HORE a DOLE nastavujeme čas začatia prvého časového

intervalu. Výber potvrďte stlačením tlačidla MENU.

• Šípkami HORE a DOLE nastavujeme čas ukončenia prvého

časového intervalu. Výber potvrďte stlačením tlačidla MENU.

• Šípkami HORE a DOLE nastavujeme zadanú teplotu platnú pre

daný časový interval. Výber potvrďte stlačením tlačidla MENU.

• Po výbere časových intervalov šípkami HORE a DOLE

nastavujeme teplotu mimo časové intervaly. Výber potvrďte

stlačením tlačidla MENU.

• Nastaviť dni počas ktorých bude platný daný harmonogram.

Šípka HORE slúži pre pohyb medzi dňami.

Šípka DOLE slúži na výber dni pre ktoré budú platné vyššie

nastavenia. Aktívne dni sú podsvetlené na bielo. Potvrďte výber

stlačením tlačidla MENU.

Po nastavení harmonogramu pre všetky dni v týždni je potrebné potvrdiť nastavenia tlačidlom MENU. Aktívna možnosť sa

podsvietí na bielo.

X. BEZPEČNOSŤ A ALARMY

Stránka sa načítava ...

TECH EU-L-7e Návod na obsluhu

Značka: TECH

Model: EU-L-7e

Typ: Návod na obsluhu

Stiahnite si PDF

správa

TECH EU-L-7e Návod na obsluhu

TECH EU-L-7e Návod na obsluhu

Súvisiace články