Baby Jogger VUE Assembly Instructions Manual

Stránka sa načítava ...

84

upoZornenIe

DÔLEŽITÉ- Pred použitím si starostlivo

prečítajte návod a uschovajte ho na

neskoršie použitie.

JEDNODUCHÝ KOČÍK

• Kočík je určený na prevážanie jedného

dieťaťa.

• Kočík je určený pre jedno dieťa od narodenia

do 5 rokov a hmotnosti max. 15kg.

• Celkové prípustné zaťaženie kočíka

je 19.5kg (15kg na sedadlo, 4.5kg na

nákupný košík).

• UPOZORNENIE: Neprekračujte rýchlosť 3

mph (4.8km/hod). Kočík nie je určený na

behanie, jogging, k jazde na kolieskových

korčuliach a na korčuliach.

• UPOZORNENIE: Nikdy nenechávajte

dieťa bez dozoru. Ponechať dieťa v kočíku

bez dozoru môže byť nebezpečné.

• UPOZORNENIE: Popruh používajte vždy

spolu s opaskom.

• UPOZORNENIE: Dieťa môže skĺznuť

do otvoru na nožičky a udusiť sa. Nikdy

nepoužívajte kočík s operadlom v polohe

ležmo, pokiaľ bezpečnostné pásy nie sú v

poriadku.

• UPOZORNENIE: Pred použitím kočíka

skontrolujte správnosť uchytenia sedadla

alebo vaničky k podvozku.

• UPOZORNENIE: Pri skladaní a rozkladaní

kočíka sa dieťa musí nachádzať v

bezpečnej vzdialenosti od kočíka, aby

nedošlo poraneniu dieťaťa.

• UPOZORNENIE: Neponechávajte dieťaťu

kočík na hranie.

• UPOZORNENIE: Všetky pripevnené

zaťaženia k rukoväti a/alebo na zadnej

časti operadla na bokoch kočíkov má

vplyv na stabilitu kočíka.

• UPOZORNENIE: Pred použitím kočíka

sa uistite, že skladací mechanizmus je

zistený proti rozloženiu.

• UPOZORNENIE: Pred vložením alebo

vytiahnutím dieťaťa z kočíka je nutné

kočík zabrzdiť.

• Prístupné zaťaženie je nákupného koša 4.5kg.

• Sedadlo musí byť používané v polohe

ležmo tak dlho, pokiaľ dieťa bude vedieť si

samostatne sadnúť, prevrátiť sa alebo sa

zdvihnúť na rukách a kolenách.

• Kočík nie je určený na prevážanie detí

hore alebo dole po schodoch. Poškodenie

kočíka z tohto dôvodu nepodlieha záruke.

• Kočík neslúži ako lôžko alebo postieľka.

Pokiaľ dieťa potrebuje spať, je potrebné mu

zaistiť zodpovedajúcu vaničku alebo lôžko.

• Je zakázané používať doplnky neschválené

výrobcom alebo distribútorom.

• Dávajte pozor na motorové vozidlá – nikdy

nepredpokladajte, že vodič Vás a Vaše

dieťa vidí.

• Dieťa v kočíku musí sedieť (stanie je

neprípustné).

• Používanie náhradných dielov iných

ako schválených výrobcom môže byť

nebezpečné.

SK

85

1 Rukoväť 7 Predné koleso

2 Strieška 8 Páčka aretácie predného kolesa

3 Blokáda 9 Podnožník

4 Parkovacia brzda 10 Ramenné pásy

5 Zadné koleso 11 Prstence D

6 Kôš 12 Spona medzinožného pásu

1

4

5

9

10

12

11

6

7

8

2

3

SK

86

STRIEŠKA

2 Montáž striešky ku konštrukcií - zasunúť

čap striešky do vedenia na hrane

konštrukcie. Dôjde k zablokovaniu v

správnej polohe.

3 Ovinúť pásy so suchým zipsom na

každej strane rukoväti kočíka.

4 Strieška je polohovacia a umožňuje

zakrytie sedadla aj s operadlom v

ľubovolnej polohe. Súčasne je možné

polohovať striešku aj sedadlo.

NASTAVENIE SEDADLA

Sedadlo kočíka VUE je otočný, umožní

dieťaťu sedieť buď čelom alebo chrbtom k

smeru jazdy.

1 V hornej časti operadla pridržať

uvoľňovacie tlačidlo a prestaviť sedadlo

do požadovanej polohy…buď chrbtom

alebo čelom k smeru jazdy.

2 Nastaviť sedadlo do požadovanej polohy

a uvolniť tlačidlo, dôjde k zablokovaniu v

správnej polohe.

BEZPEČNOSTNÉ PÁSY

1 Dĺžka pásov sa nastavuje odopnutím

klipsy ramenných pásov od bočných

pásov. Ramenný pás previesť otvorom

na nastavenie pásov. Ďalej späť previesť

cez dolný otvor a potiahnúť smerom

dole a zaistiť pás.

2 Spojiť sponu ramenného pásu so sponou

bedrového pásu na oboch stranách.

3 Umiestniť spojený ramenný pás so

sponou bočného pásu do oboch

bočných spon medzinožného pásu.

4 Za účelom odopnutia pásov je potrebné

stlačiť stredné uvoľňovacie tlačidlo.

5 Presunúť podložku pásu, dôjde k

odhaleniu plastového vedenia. Pri

súčasnom pridržiavaní plastového

vedenia potiahnúť za pásik, dôjde k

uvoľneniu alebo dotiahnutiu.

POZ OR: Prstence typu D na bokoch sedadla

sú určené k vaničke VUE (predávana

zvlášť). Prosím zoznámte sa s návodom

na vaničku za účelom správnej

montáže.

KONŠTRUKCIA

1 Vybaľte kočík a kolesá zobalu.

2 Kočík sa rozloží stlačením tlačidla

uvoľňujúceho automatickú blokádu a

zdvihnutím rukoväti zo spodného rámu.

3 Dotiahnúť na zadnom priečniku a

zablokovať konštrukciu kočíka.

UPOZORNENIE: Pred použitím kočíka

sa uistite, že skladací mechanizmus je

zistený proti rozloženiu.

PREDNÉ KOLESO

1 Montáž

• Aby sme namontovali predné koleso,

je nutné kočík nakloniť dozadu tak, aby

sa rukoväť dotýkala podlahy.

• Potom nasadiť predné koleso

zasunutím osy do koncovky pre

koleso. Uistiť sa, že predné koleso je

namontované na správnom mieste.

2 Odpojenie

• Koleso odpojíme stlačením dvoch

plastových tlačítok na kolese a

potiahnutím.

PÁČKA ARETÁCIE PREDNÉHO KOLESA

1 Presunúť aretačnú páčku, dôjde k

zablokovaniu predného kolesa.

2 Stlačením aretačnej páčky uvolníte

predné koleso.

PO ZOR: Pri vkladaní a vyťahovaní dieťaťa

do/z kočíka je nutné dať páčku dole aby

došlo k aretácií predného kolesa.

BRZDA

1 Zablokovanie zadnej parkovacej brzdy

zapneme stlačením pedálu.

2 Zdvihnutím pedálu brzdu uvoľníme.

UPOZORNENIE: Pred vložením alebo

vytiahnutím dieťaťa z kočíka je nutné

kočík zabrzdiť.

NASTAVENIE PODNOŽNÍKA

1 Stlačiť polohovacie tlačidla na podnožníku

a presunúť dole alebo hore až do chvíle,

kým sa zablokuje v správnej polohe.

SK

87

UPOZORNENIE: Vyvarujte sa vzniku

úrazov spôsobených vypadnutím

alebo vykĺznutím dieťaťa z kočíka.

Bezpečnostné pásy vždy zapínajte.

UPOZORNENIE: Vždy zapínajte

medzinožný pás spolu s ramennými a

bedrovými pásmi.

ODSTRÁNENIE POŤAHU SEDADLA

1 Odstránenie striešky. Odopnite štyri

pásy nachádzajúce sa pod sedadlom a

operadlom.

2 Odpojiť tkaninu zo štyroch držiakov na

ráme kočíka. Odopnúť dva cvoky z

podpery rámu.

3 Odpojiť tkaninu z podnožníka presunutím

úchytov nastavenia podnožníka.

4 Potiahnúť tkaninu hore až do úplného

vybratia poťahu.

DRŽIAK NA POHÁR

1 Namontovať úchyt na pohár tak, že ho

upevníme k držiaku, nachádzajúceho

sa na pravej rukoväti. Stlačiť za účelom

zablokovania na zodpovedajúcom mieste.

KOŠ

2 Rozopnúť zipsy na bokoch koša pre

jednoduší prístup k veciam uložených v koši.

DEMONTÁŽ

3 Z prednej časti kočíka: Odopnúť pásiky

pripnuté k rámu kočíka.

4 Zo zadnej časti kočíka odopnúť pásy zo

spodnej časti priečnika.

SKLADANIE

1 Zdvihnúť hore zadnú blokádu priečnika.

2 Stlačiť dole dodatočnú blokádu

nachádzajúcu sa na bočnej strane kočíka.

3 K zloženiu kočíka dôjde presunutím

rukoväti dopredu a dolu.

4 Uistite sa, že kočík bol pred prenášaním

zablokovaný.

SK

88

ÚDržbA A stArostlIVosŤ

Aby bola garantovaná dlhá doba činnosti

kočíka, je potrebné pamätať na pravidelné

jednoduché údržbárske práce. Je potrebné

sa občas presvedčiť, že spoje a skladací

mechanizmus je v dobrom stave. Pokiaľ

počujete škrípanie alebo cítite napätie,

v najbližšej predajni s bicyklami zaistite

premazanie pohyblivých častí. Všetky

opravy smie vykonávať len autorizovaný

servis Baby Jogger.

ČISTENIE

Sedadlo

• Sedadlo tohto kočíka môže byť prané v

práčke v studenej vode s jemným pracím

prostriedkom.

• Je zakázané používať žieraviny,

rozpúšťadla a drsné čistiace prostriedky.

• Za účelom minimalizácie krčenia je

potrebné namontovať sedadlo na

konštrukciu a ponechať až do vysušenia.

• Neodstreďovať, nežehliť, čistiť na sucho.

Sedadlo nesmie byť sušené v sušičke.

• V prípade, že poťah musí byť vymenený,

je nutné použiť len časti zakúpené u

autorizovaného dealera produktov Baby

Jogger. Zaisťuje nám to záruku, že tieto

diely boli testované a projektované pre

daný produkt.

Plastové/kovové díly

• Všetky plastové a kovové diely môžu

byť umývané za použitia mydla a vlažnej

vody.

• Je zakázané odstraňovať a modiﬁkovať

časti skladacieho mechanizmu alebo

brzdy.

Čistenie kolies

• Kolesá je možné čistiť pomocou vlhkej

handričky. Je potrebné ich dôkladne

vysušiť pomocou mäkkého uteráka alebo

handričky.

SKLADOVANIE

• Vplyv a pôsobenie slnečného žiarenia

môže spôsobiť blednutie farby a

vysušovanie pneumatík, takže skladovanie

kočíka vo vnútri budovy predlžuje jeho

atraktívny vzhľad.

• Neskladujte kočík vonku.

• Uistite sa, že pred dlhším skladovaním

kočíka je kočík suchý.

• Kočík vždy skladujte na suchom mieste.

• Kočík skladujte na bezpečnom mieste

(mimo dosahu detí).

• Neumiestňujte ťažké predmety na kočík.

• Neskladujte kočík blízko priameho zdroja

tepla ako napríklad radiátor alebo oheň.

SK

89

ZáruKA bAbyJogger

Záruka BabyJoer:

Baby Jogger poskytuje ročnú záruku na rám kočíka začinajúcim dátumom nákupu. Záruka

výrobcu sa vzťahuje na zvary alebo zlomenie či poškodenie trubiek rámu. Výrobca poskytuje

záruku na látku a všetky iné časti výrobku (napr. pneumatiky a trubky) počas 24 mesiacov

od dátumu predaja. Podmienkou poskytnutia záruky je správne vyplnený záručný list spolu

s dokladom o kúpe.

ZÁRUKA SA NEVZŤAHUJE:

• Bežné opotrebenie

• Koróziu a hrdzu

• Nesprávnu montáž alebo inštaláciu iných ako schválených dielov ﬁrmou Baby Jogger

• Opravy, údržba alebo modiﬁkácia, ktoré neboli vykonané autorizovaným servisom Baby

Jogger

• Nevhodné alebo cielené poškodenie, nadmerné opotrebenie alebo zanedbanie

• Komerčné použitie

• Nesprávne skladovanie/údržba produktu

• Produktov zakúpených v USA alebo za hranicami Vášho štátu

Táto záruka dôrazne vylučuje nároky nepriamych škôd, náhodné alebo v dôsledku. Záruka

je platná pre tento model v dobe nákupu. Baby Jogger USA má iné podmienky, princípy,

modely a testovacie kritéria. Baby Jogger neudeľuje informácie na tému špeciﬁkácie a

podmienky záruky. Registrácia on line platí len pre klientov v USA.

KONTAKTNÉ INFORMÁCIE:

Každý distribútor produktov Baby Jogger je zodpovedný za záručné nároky produktov, ktoré

sú distribuované na území distribútora. V prípade problému s kočíkom sa kontaktujte s

distribútorom v zemi, v ktorej bol produkt zakúpený. Zoznam distribútorov nájdete na http://

www.babyjogger.com/retailers/#international.

POZOR! V prípade kontaktu s distribútorom značky Baby Jogger vo

veci Vášho kočíka je nutné uviesť sériové číslo a dátum výroby. Tieto

údaje sa nachádzajú na spodnej strane priečnika.

SK

Stránka sa načítava ...

Baby Jogger VUE Assembly Instructions Manual

Baby Jogger VUE Assembly Instructions Manual

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty