Zaregistrujte výrobek a hledejte podporu na stránkách

www.philips.com/welcome

CZ Návod k použití

Philips HTS5200 CZ.indd 1 2.4.2010 13:16:25

Philips HTS5200 CZ.indd 2 2.4.2010 13:16:25

CZ1

Česky

Obsah

Likvidacestaréhovýrobkuabaterií 4

Péčeopřístroj 4

3 Popis domácího kina 5

Hlavníjednotka 5

Dálkovýovladač 5

4 Připojení domácího kina 7

Přípojnámísta 7

PřipojeníkTV 7

PřipojenízvukuzTVajinýchzařízení 8

5 Použití domácího kina 9

PřehráváníziPodneboiPhone 12

Dalšímožnostipřehráváníprodisk

neboUSB 12

PoužitíPhilipsEasyLink 13

6 Změna nastavení 14

Otevřeníhlavnínabídky 14

Změnavšeobecnýchnastavení 14

Změnazvukovýchnastavení 14

Změnanastavenívidea 15

Změnanastavenípriorit 15

Philips HTS5200 CZ.indd 1 2.4.2010 13:16:25

1 Poznámka

Tentovýrobekpoužívátechnologiiochrany

autorskýchpráv,kterájepředmětemUSpatentů

adalšíchprávkintelektuálnímuvlastnictví,jejichž

vlastníkyjsouspolečnostMacrovisionCorporation

Tentovýrobekodpovídázákladnímpožadavkům

adalšímodpovídajícímustanovenímSměrnic

2006/95/EC(nízkonapěťová),2004/108/EC(EMC).

VyrobenovlicencikrytéUSpatenty:5,451,942;

5,956,674;5,974,380;5,978,762;6,487,535adalšími

U.S.asvětovýmipatentyvydanýmiivpřípravě.

DTSaSymboljsouregistrovanéochrannéznámky

aDTSDigitalSurroundalogaDTSjsouochranné

DivX,Inc.ajsoupoužitavlicenci.

DivXUltra

COJEDIVXVIDEO:DivX®jeformátdigitálního

videavytvořenýspolečnostíDivX,Inc.Toto

jeociálnípřístrojDivXCertied,kterýmůže

býtpropřehráváníobsahuDivXVideo-on-

Demand(VOD)registrován.Provygenerování

registračníhokóduotevřetepoložkuDivXVOD

nabídkynastavenípřístroje.Registračníproces

stímtokódemdokončetenastránkáchvod.divx.

com,kdesedozvíteidalšípodrobnostioobsahu

DivXVOD.

Philips HTS5200 CZ.indd 2 2.4.2010 13:16:25

WindowsMediaalogoWindowsjsouobchodními

známkamineboregistrovanýmiobchodními

LogaUSB-IFjsouobchodníznámkouUniversal

SerialBusImplementersForum,Inc.

2 Důležité

Prostudujtesivšechnypokynypředpoužitím

přístrojeaujistětese,žejimrozumíte.Pokud

dojdekpoškozenívýrobkuchybnouobsluhou,

nenímožnouplatnitzáruku.

kapalinydopřístroje,odpojteokamžitěsíťový

přívodzezásuvky.Předdalšímpoužíváním

výrobkuseobraťtenazákaznickoupodporu

• Přístrojanipříslušenstvínevystavujtenikdy

otevřenémuohnianizdrojůmteplavčetně

příméhoslunce.

• Zajistěte,abycizípředměty,jakonapř.závěsy,

nezakrývalyvětracíotvorypřístroje.

• Ksíťovézásuvce,příp.kodpojovačisítěpro

Nebezpečí elektrického zkratu nebo požáru!

• Předpřipojenímpřístrojeksíťovézásuvcese

ujistěte,žejmenoviténapětísítěodpovídá

hodnotěnaštítkunazadníneboboční

stěněvýrobku.Pokudsenapětíliší,nikdy

nepřipojujtepřístrojdozásuvky.

Nebezpečí zranění nebo poškození přístroje!

• Přimontážipřístrojenastěnupoužívejtevždy

přiloženýdržák.Montážproveďtepevně

nastěnu,kterámádostatečnounosnost

Philips HTS5200 CZ.indd 3 2.4.2010 13:16:25

Philips HTS5200 CZ.indd 4 2.4.2010 13:16:25

3sekundvypnetevšechnapřipojená

zařízeníHDMICECdostand-by.

Vysunediskzmechaniky.

Philips HTS5200 CZ.indd 5 2.4.2010 13:16:26

• DISC:Přepínádorežimudisku.

• USB:PřepínánaUSBpaměť.

• RADIO:PřepínánaFMrádio.

• AUDIO SOURCE:Volízdrojzvuku

• Umožňujípohybvnabídkách.

• Vrežimuvideostiskemdolevanebo

dopravavyhledávátevzadnebovpřed.

• Vrežimurádiastiskemdolevanebo

dopravavyhledáváterozhlasovéstanice;

tisknutímnahorunebodolůjemně

naladítekmitočet.

Zobrazíseinformaceopřehrávanémobsahu.

• Volíjazykzvukovéhodoprovodunebo

• Přidrženímtlačítkaotevřetenastavení

synchronizacezvuku.Použijtespolus+/–.

Volízvukovýrežim.

• Volírežimyopakováníanáhodného

přehrávání.

• Stiskemapřidrženímzobrazívideo

zrůznýchkamer(úhlů).

Volíjazyktitulkůvidea.

Přepínámeziprostorovýmnebo

stereofonnímzvukem.

Zvyšujenebosnižujehlasitost.

Ztlumíneboobnovízvuk.

Vracídopředchozíobrazovkynabídky.

Philips HTS5200 CZ.indd 6 2.4.2010 13:16:26

kinakTVadalšímzařízením.Základní

propojenídomácíhokinasjehopříslušenstvím

naleznetevRychlémspuštění.Všeobecného

interaktivníhoprůvodcenaleznetena

Vstupzvuku,videaastatickéhoobrazuzUSB

zařízení.

Zadní zásuvky

PřipojenídovstupuHDMInaTV.

PřipojenídosložkovéhovideovstupunaTV.

Připojenídokompozitníhovideovstupuna

iPod/iPhone.(Prodávánasamostatně.)

Připojenípřiloženýchreprosoustav

asubwooferu.

PřipojenívýstupuanalogovéhozvukuzTV

neboanalogovéhozdroje.

Připojenísíťovéhokabelu.

Philips HTS5200 CZ.indd 7 2.4.2010 13:16:26

• [Sleep Timer]:Ponastaveníčasovačese

domácíkinovypnedorežimustand-bypo

určenémčase.

• [DivX® VOD Code]:Zobrazení

registračníhokóduDivXVODdomácího

Poznámka

dynamickýmzvukem.Tentonočnírežim

zeslabujehlasitézvukyanaopakzesiluje

zvukyslabé,jakýmimohoubýtnapříklad

• [HDMI Audio]:Povolenínebopotlačení

zvukovéhovýstupuzHDMIdoTV.

• [CD Upsampling]:Převádízvuk

hudebníchCDnavyššívzorkovací

kmitočetsostikovanýmdigitálním

zpracovánímaposkytujetakvyšší

Philips HTS5200 CZ.indd 14 2.4.2010 13:16:29

připravenénastaveníobrazu.

• [HDMI Setup]:Volírozlišenívideapo

HDMIaformátobrazovkyTV.Položka

WideScreenDisplayjedostupnápouze

pronastaveníTVspoměremstran16:9.

• [Progressive]:Povolínebozakáže

progresivnírežimobrazu.

• [Audio]:Volíjazykzvukovéhodoprovodu

videa.

bezohledunaomezenízvolte„8“.

• [PBC]:Můžetezvolit,zdasebude

zobrazovatnabídkaobsahuVCDaSVCD

• [MP3/JPEG Display]:ZobrazísložkyMP3/

JPEGnebovšechnysoubory.

• [Password]:Zadánínebozměnahesla

PINpropřehrávánízakázanýchdisků.

PokudještěnemátePINnebojstejej

zapomněli,zadejte„0000“.

hodnotynastavenépřivýrobě.

Poznámka

Philips HTS5200 CZ.indd 15 2.4.2010 13:16:30

7 Aktualizace rmware

astiskněteOK.

Zobrazíseverzesoftwarepřístroje.

• Vyhledejtemodelaklepnětena

USBpaměti.

režimustand-by.

• Pokudsenepřepne,odpojtenaněkolik

sekundsíťovýpřívodaopětjejpřipojte.

8 Technické parametry

Poznámka

JižníAsie,Taiwan,Korea

LatinskáAmerika

Austrálie,NovýZéland

Rusko,Indie

Čína

Média pro přehrávání

DVD-Video,DVD+R/+RW,DVD-R/-RW,

DVD+RDL,CD-R/CD-RW,ZvukovéCD,Video

CD/SVCD,PictureCD,MP3-CD,WMA-CD,

DivX-CD,USBpaměťovézařízení

Philips HTS5200 CZ.indd 16 2.4.2010 13:16:30

Philips HTS5200 CZ.indd 17 2.4.2010 13:16:30

9 Řešení potíží

rozlišeníHDMIvidea,tiskněteopakovaně

HDMInaovladačitakdlouho,ažseobjeví

Není zvuk.

• Ujistětese,žejsousprávnězapojenyzvukové

kabelyatlačítkyzdrojevybertesprávný

zdrojsignálu(např.AUDIO SOURCE),který

chceteposlouchatpřestentosystém.

Po propojení HDMI není zvuk.

Není zvuk z TV.

• Propojtezvukovýmikabelyzvukovévstupy

domácíhokinasezvukovýmvýstupemTV

aopakovanýmtisknutímAUDIO SOURCE

vybertesprávnývstup.

Zkreslený zvuk nebo echo.

• Ujistětese,žejezvukTVumlčennebo

hlasitoststaženanaminimumpřiposlechu

zvukupřesdomácíkino.

• Ujistětese,žepřístrojpodporujedisk(viz

„Technicképarametry“nastr.16).

• Zkontrolujte,zdapřístrojpodporuje

regionálníkóddisku.

• UDVD±RWneboDVD±Rseujistěte,zda

byldiskuzavřen.

Není možné přehrávat DivX soubory.

• Ověřte,zdajesouborDivXkódován

vrežimu„HomeTheaterProle“

certikovanýmkodéremDivX.

SETUP.2)Vyberte[Preference Setup].

3)Vyberte[DivX Subtitle].4)Zvolte

správnouznakovousadu.5)StiskněteOK.

Philips HTS5200 CZ.indd 18 2.4.2010 13:16:30