Nikon COOLPIX L31 Stručný návod na obsluhu

COOLPIX L31
Nikon
Značka
Nikon
Model
COOLPIX L31
Typ
Stručný návod na obsluhu
Funkcie snímania
Používanie fotoaparátu
Riešenie problémov
Používanie ponúk
Použitie ViewNX 2
Vložte batérie apamäťovú kartu
1
Otvorte kryt priestoru na batérie/slotu na
pamäťovú kartu.
• Otočte fotoaparát spodnou stranou nahor, aby batérie
nevypadli.
2
Vložte batérie apamäťovú
kartu.
• Overte, či sú kladné (+) azáporné (–)
kontakty batérií orientované správne,
avložte batérie.
• Skontrolujte správnu orientáciu
pamäťovej karty azasúvajte ju
dovnútra dovtedy, kým nezacvakne
na svoje miesto.
Slot na pamäťovú kartu
3
Zatvorte kryt priestoru na batérie/slotu
na pamäťovú kartu.
Použiteľné batérie
• Dve alkalické batérie LR6/L40 (veľkosť AA) (dodané batérie)
• Dve lítiové batérie FR6/L91 (veľkosť AA)
• Dve nabíjateľné Ni-MH (nikel-metal-hydridové) batérie EN-MH2
Vyberanie pamäťovej karty
Vypnite fotoaparát, overte, či sa kontrolka zapnutia prístroja
amonitor vypli, aotvorte kryt priestoru na batérie/slotu na
pamäťovú kartu.
• Jemne zatlačte pamäťovú kartu do fotoaparátu (1), čím ju
čiastočne vysuniete (2).
• Fotoaparát, batérie apamäťová karta môžu byť po ukončení
používania fotoaparátu horúce.

1
Zapnite fotoaparát stlačením hlavného
vypínača.
• Pri zapnutí fotoaparátu sa zapne aj monitor.
• Ak chcete fotoaparát vypnúť, znova stlačte hlavný
vypínač.
2
Pomocou tlačidiel
multifunkčného voliča HI
zvoľte požadovaný jazyk
astlačte tlačidlo k.
Cancel
Language
3
Pomocou tlačidiel HI vyberte možnosť
Yes (Áno) astlačte tlačidlo k.
Yes
No
Cancel
Choose time zone and
set date and time?
4
Pomocou tlačidiel JK
vyberte domáce časové
pásmo apotom stlačte
tlačidlo k.
• Stlačením tlačidla H zapnete letný čas
(Nad mapou sa zobrazí ikona W).
Stlačením tlačidla I ho vypnete.
Back
London, Casablanca
5
Pomocou tlačidiel HI vyberte formát dátumu astlačte
tlačidlo k.
6
Nastavte dátum ačas astlačte tlačidlo k.
• Pomocou tlačidiel JK vyberte požadované pole
apomocou tlačidiel HI nastavte dátum ačas.
• Vyberte pole sminútami astlačením tlačidla k
potvrďte nastavenie.
Date and time
20150000
M
Dh
m
Edit
01 01
Y
7
Po zobrazení obrazovky spotvrdením vyberte pomocou
tlačidiel HI položku Yes (Áno) astlačte tlačidlo k.
8
Stlačte tlačidlo A (režim snímania).
Press this button in
shooting mode for
shooting-mode
selection menu.
Edit
Date and time
9
Pomocou tlačidiel HI vyberte možnosť
Scene auto selector (Automatický
výber motívov) a stlačte tlačidlo k.
Scene auto selector
• Fotoaparát sa prepne do vybratého
režimu snímania a potom môžete
zhotovovať snímky v režime
automatického výberu motívov.
• Počas snímania môžete skontrolovať
indikátor stavu batérií apočet
zostávajúcich snímok.
1900
15m 0s
Obrazovka snímania
Počet zostávajúcich snímok
Indikátor
stavu batérií
Ikona
režimu
snímania
Zapnite fotoaparát anastavte jazyk zobrazenia, dátum ačas
Snímanie pomocou režimu automatického výberu motívov
1
Fotoaparát držte nehybne.
• Dajte pozor, aby ste prstami a inými predmetmi
nezakrývali objektív, blesk, mikrofón a reproduktor.
2
Určite výrez snímky.
• Posunutím ovládača priblíženia môžete zmeniť polohu
priblíženia.
• Keď fotoaparát automaticky určí režim motívových
programov, ikona režimu snímania sa zmení.
Oddialenie Priblíženie
3
Stlačte tlačidlo spúšte do polovice.
• Po zaostrení na objekt sa oblasť zaostrenia rozsvieti
nazeleno.
• Ak zaostrovacie pole alebo indikátor zaostrenia bliká,
fotoaparát nedokáže zaostriť. Upravte kompozíciu
snímky aznova stlačte tlačidlo spúšte do polovice.
F 3.2
1/250
Zaostrovacie pole
4
Bez zdvihnutia prsta stlačte tlačidlo spúšte úplne nadol.
• Počas ukladania snímok alebo záznamu videosekvencií bude blikať
indikátor zobrazujúci počet zostávajúcich snímok alebo indikátor
zobrazujúci maximálnu dĺžku videosekvencie. Kým bliká indikátor,
neotvárajte kryt priestoru na batérie/slotu na pamäťovú kartu ani
nevyberajte batérie alebo pamäťovú kartu. Nedodržaním tohto pokynu
by ste mohli zapríčiniť stratu údajov alebo poškodenie fotoaparátu alebo
pamäťovej karty.
Prehrávanie snímok
1
Stlačením tlačidla c (prehrávanie)
aktivujete režim prehrávania.
2
Pomocou tlačidiel multifunkčného voliča
HIJK vyberte snímku, ktorú chcete
zobraziť.
• Ak sa chcete vrátiť do režimu snímania, stlačte tlačidlo
A alebo tlačidlo spúšte.
• Keď sa v režime prehrávania snímok na celej obrazovke
zobrazuje ikona e, môžete stlačením tlačidla k
použiť pre snímku daný efekt.
4/4
15/11/2015 15:30
0004. JPG
Full-frame Playback
• V režime prehrávania snímok na celej
obrazovke posuňte ovládač priblíženia
do polohy g(i), čím zväčšíte výrez
snímky.
3.0
• Posunutím ovládača priblíženia do
polohy f(h) vrežime prehrávania
snímok na celej obrazovke sa snímky
zobrazia pomocou zoznamu malých
snímok, ktoré sa nazývajú „miniatúry“.
1/20
Odstraňovanie snímok
1
Ak chcete odstrániť snímku, ktorá je
práve zobrazená na monitore, stlačte
tlačidlo l (odstraňovanie).
2
Pomocou tlačidiel multifunkčného voliča
HI vyberte možnosť Current image
(Aktuálna snímka) astlačte tlačidlo k.
• Ak chcete opustiť ponuku bez odstránenia snímky,
stlačte tlačidlo d.
Delete
Current image
Erase selected images
All images
3
Vyberte položku Yes (Áno) astlačte
tlačidlo k.
• Odstránené snímky už nemožno obnoviť.
Erase 1 image?
Yes
No
Záznam aprehrávanie videosekvencií
1
Zobrazte obrazovku snímania.
• Skontrolujte zostávajúci čas záznamu videosekvencií.
Zostávajúci čas záznamu
videosekvencií
1900
15m 0s
2
Stlačením tlačidla b (e záznam
videosekvencií) spustite záznam
videosekvencie.
7m30s
3
Opätovným stlačením tlačidla b (e záznam videosekvencií)
nahrávanie zastavíte.
4
V režime prehrávania snímok na celej
obrazovke vyberte videosekvenciu
astlačte tlačidlo k.
• Videosekvencie sú označené ikonou smožnosťami
videosekvencie.
15/11/2015 15:30
0010. AVI
10s
Možnosti videosekvencií
Zmena režimu snímania
K dispozícii sú nasledujúce režimy snímania.
• x Scene auto selector (Automatický výber motívov)
Fotoaparát automaticky vyberie optimálny režim motívových programov pri určení výrezu
snímky, čím sa ešte viac zjednoduší vytváranie snímok pomocou nastavení vhodných pre
danú scénu.
• b Režim motívových programov
Nastavenia fotoaparátu sa automaticky optimalizujú podľa vybratého motívového programu.
• E Special effects (Špeciálne efekty)
Počas snímania možno na snímky aplikovať efekty.
• F Smart portrait (Inteligentný portrét)
Keď fotoaparát rozpozná usmiatu tvár, môžete zhotoviť snímku automaticky, bez stlačenia
tlačidla spúšte (samospúšť detegujúca úsmev).
Môžete tiež použiť možnosť zmäkčenia pleti na zjemnenie odtieňov pleti na ľudských tvárach.
• A Auto mode (Plne automatický režim)
Používa sa pri všeobecnom snímaní.
Nastavenia možno upraviť podľa aktuálnych podmienok snímania atypov záberov, ktoré
chcete zhotoviť.
1
Stlačte tlačidlo A (režim snímania) na
obrazovke snímania.
2
Pomocou tlačidiel multifunkčného voliča
HI zvoľte požadovaný režim snímania
astlačte tlačidlo k.
Scene auto selector
Používanie blesku asamospúšte
Pomocou multifunkčného voliča môžete nastaviť najpoužívanejšie funkcie, ako napríklad blesk
alebo samospúšť.
Počas zobrazenia obrazovky snímania môžete pomocou tlačidiel HIJK nastaviť nasledujúce
funkcie.
Zábleskový režim
Režim makro
Samospúšť
Korekcia expozície
• X Zábleskový režim
Zábleskový režim možno vybrať tak, aby zodpovedal podmienkam snímania.
• n Self-timer
Ak vyberiete možnosť ON, fotoaparát aktivuje spúšť približne 10 sekúnd po stlačení tlačidla
spúšte.
• p Macro mode (Režim makro)
Režim makro použite na zhotovovanie priblížených snímok.
• o Exposure compensation (Korekcia expozície)
Môžete nastaviť celkový jas snímky.
Dostupné funkcie závisia od jednotlivých režimov snímania.
Na pohyb vponukách používajte multifunkčný volič atlačidlo k.
K dispozícii sú nasledujúce ponuky.
• A Shooting menu (Ponuka režimu snímania)
Dostupné stlačením tlačidla d na obrazovke snímania.
Umožňuje zmeniť veľkosť akvalitu snímok, nastavenia sériového snímania ainé položky.
• G Playback menu (Ponuka režimu prehrávania)
Dostupné stlačením tlačidla d počas prehrávania snímok na celej obrazovke alebo vrežime
zobrazenia miniatúr. Umožňuje upravovať snímky, spustiť prehrávanie prezentácie ainé
funkcie.
• D Ponuka videosekvencií
Dostupné stlačením tlačidla d na obrazovke snímania.
Umožňuje zmeniť nastavenia záznamu videosekvencií.
• z Ponuka nastavenia
Umožňuje upraviť základné funkcie fotoaparátu, ako napríklad dátum ačas, jazyk zobrazenia
apodobne.
1
Stlačte tlačidlo d (ponuka).
• Zobrazí sa ponuka.
2
Stlačte tlačidlo multifunkčného voliča J.
• Aktuálna ikona ponuky sa zobrazí nažlto.
Image mode
White balance
Continuous
Shooting menu
Ikony ponuky
3
Pomocou tlačidiel HI vyberte
požadovanú ikonu ponuky.
• Ponuka sa zmení.
Set up
Electronic VR
Sound settings
Auto o
Time zone and date
Monitor settings
Date stamp
4
Stlačte tlačidlo k.
• Teraz môžete vyberať jednotlivé možnosti ponuky.
Electronic VR
Sound settings
Auto o
Time zone and date
Monitor settings
Date stamp
5
Pomocou tlačidiel HI vyberte
požadovanú možnosť ponuky astlačte
tlačidlo k.
• Zobrazia sa nastavenia možnosti, ktorú ste vybrali.
O
Date stamp
Date and time
Date
6
Pomocou tlačidiel HI vyberte
požadované nastavenie astlačte tlačidlo
k.
• Zvolené nastavenie sa použije.
• Keď vykonáte všetky požadované úkony vponuke,
stlačte tlačidlo d.
O
Date stamp
Date and time
Date
• Niektoré možnosti ponuky nemožno nastaviť vzávislosti od aktuálneho režimu snímania
alebo stavu fotoaparátu.
• Keď je zobrazená ponuka, môžete stlačením tlačidla spúšte, tlačidla A(režim snímania) alebo
tlačidla b (e záznam videosekvencií) prejsť do režimu snímania.
Nainštalujte softvér ViewNX 2, pomocou ktorého môžete odovzdávať, zobrazovať, upravovať
azdieľať fotografie avideosekvencie.
Inštalácia ViewNX 2
Vyžaduje sa pripojenie na internet.
Informácie osystémových požiadavkách aďalšie informácie nájdete na webovej lokalite
spoločnosti Nikon pre váš región.
1
Prevezmite si inštalačný súbor softvéru ViewNX 2.
Spustite počítač aprevezmite inštalačný súbor zlokality:
http://nikonimglib.com/nvnx/
2
Dvakrát kliknite na prevzatý súbor.
3
Postupujte podľa pokynov na obrazovk.
4
Ukončite inštalačný program.
Kliknite na položku Yes (Áno) (Windows) alebo OK (Mac).
1
Zvoľte, ako sa budú obrázky kopírovať do počítača.
Vyberte jednu znasledujúcich možností:
• Zásuvka na kartu SD: Ak je váš počítač vybavený zásuvkou SD na pamäťovú kartu,
kartu je možné vložiť do zásuvky priamo.
• Čítačka kariet SD: Pripojte čítačku kariet (dodávaná samostatne od tretích
dodávateľov) kpočítaču avložte pamäťovú kartu.
• Priame pripojenie USB: Vypnite fotoaparát askontrolujte, či je vňom vložená
pamäťová karta. Pripojte fotoaparát kpočítaču pomocou USB kábla. Zapnite
fotoaparát.
2
Po spustení programu Nikon Transfer 2 kliknite na položku
Start Transfer (Spustiť prenos).
Start Transfer
(Spustiť
prenos)
• Pri implicitných nastaveniach sa všetky obrázky na pamäťovej karte budú kopírovať do
počítača.
3
Ukončite pripojenie.
• Ak používate čítačku kariet alebo slot na pamäťovú kartu, voperačnom systéme
počítača použite príslušnú voľbu na vysunutie vymeniteľného disku príslušnej
pamäťovej karty apotom vytiahnite kartu zčítačky kariet alebo slotu na kartu. Ak je
fotoaparát pripojený kpočítaču, vypnite ho aodpojte USB kábel.
Ak fotoaparát nefunguje podľa očakávania, pred oslovením predajcu alebo autorizovaného
servisu spoločnosti Nikon si pozrite nižšie uvedený zoznam bežných problémov.
Fotoaparát je zapnutý, ale nereaguje.
Počkajte, kým neskončí zaznamenávanie.
Ak problém pretrváva, vypnite fotoaparát.
Ak sa fotoaparát nevypne, vyberte aznovu vložte batériu alebo batérie alebo, ak používate
sieťový zdroj, odpojte aznovu zapojte sieťový zdroj. Upozorňujeme, že akékoľvek aktuálne
zaznamenávané údaje sa stratia. Údaje, ktoré už raz boli zaznamenané, však nebudú ovplyvnené
vybratím alebo odpojením zdroja napájania.
Fotoaparát sa bez varovania vypína.
• Fotoaparát sa automaticky vypína zdôvodu úspory energie (funkcia automatického
vypínania).
• Fotoaparát alebo batérie sú príliš chladné anemôžu správne pracovať.
• Vnútorné súčasti fotoaparátu sa nadmerne zahriali. Fotoaparát ponechajte vypnutý, kým
vnútorné súčasti nevychladnú apotom ho znova zapnite.
Monitor je prázdny.
• Fotoaparát je vypnutý.
• Batérie sú vybité.
• Fotoaparát prešiel do pohotovostného režimu, aby šetril energiu. Stlačte hlavný vypínač,
tlačidlo spúšte, tlačidlo A, tlačidlo c alebo tlačidlo b (e záznam videosekvencií).
Fotoaparát je horúci.
Fotoaparát sa pri dlhom zaznamenávaní videosekvencií alebo pri používaní v horúcom prostredí
môže zahriať. Nejde o poruchu.
Vytlačené v Európe
CT4L01(1N)
AMA16261 6MN5601N-01
Stručný návod na obsluhu (so záručným listom)
Ďakujeme vám, že ste si kúpili digitálny fotoaparát Nikon COOLPIX L31.
Skôr než začnete používať fotoaparát, dôkladne si prečítajte časti „Kontrola obsahu balenia“ a „Vzáujme
bezpečnosti“ na zadnej strane, aby ste fotoaparát používali správne. Po prečítaní si príručku odložte, aby
ste vďaka týmto informáciám mohli naplno využívať svoj nový fotoaparát.
Tento Stručný návod na obsluhu obsahuje postupy, ktoré je potrebné vykonať pri prvom použití tohto
fotoaparátu.
Podrobnejšie informácie nájdete v dokumente „Návod na použitie“, ktorý si môžete prevziať z
nasledujúcej adresy URL.
http://nikonimglib.com/manual/
Návod na použitie môžete zobraziť pomocou programu Adobe Reader, ktorý môžete zadarmo
prevziať zlokality spoločnosti Adobe.
Informácie otejto príručke
• Pamäťové karty SD, SDHC aSDXC sa vpríručke označujú ako „pamäťové karty“.
• Z dôvodu lepšej viditeľnosti indikátorov na monitore sú snímky na ukážkach zobrazenia na
monitore vtejto príručke niekedy vynechané.
• Ilustrácie aobsah monitora vtejto príručke sa niekedy môžu líšiť od skutočného zobrazenia.
DIGITÁLNY FOTOAPARÁT
Príprava na snímanie
Prenos snímok do počítača
Kontrola obsahu balenia
Ak chýbajú akékoľvek súčasti, obráťte sa na obchod, kde ste fotoaparát zakúpili.
Digitálny fotoaparát COOLPIX L31 Remienok fotoaparátu
LR6/L40 (veľkosť AA) Alkalické batérie (×2)* USB kábel UC-E16
• Stručný návod na obsluhu (táto príručka)
• Záručný list (vytlačený v tejto príručke)
* Dodávané batérie slúžia iba ako skúšobné batérie.
• Pamäťová karta nie je súčasťou balenia.
Pripojenie remienka fotoaparátu
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Nikon COOLPIX L31 Stručný návod na obsluhu

COOLPIX L31
Nikon
Značka
Nikon
Model
COOLPIX L31
Typ
Stručný návod na obsluhu
Stiahnite si PDF
správa

Súvisiace články

Ostatné dokumenty