Marantec CS 300 Návod na obsluhu

Značka: Marantec

Model: CS 300

Typ: Návod na obsluhu

Notkunarleiðbeiningar fyrir stýringu CS 300

Hurðastýring CS 300 / Rev.D 5.6 – 1

2 – Hurðastýring CS 300 / Rev.D 5.6

1. Efnisyrlit

1. Efnisyrlit 2

2. Uppbyggingskjalsins 2

3. Almennaröryggisleiðbeiningar 3

4. Vöruyrlit 4

5. Gangsetning 6

6. Stillingáendastöðum 12

7. Forritun 14

8. Navigator(einungisLCD-skjár) 16

9. Yrlityrvirkni 18

10. Bilanaboðoglagfæring 27

11. Tæknilegarupplýsingar 28

12. Viðhald 29

13. EB-Uppsetningaryrlýsing 30

14. Viðauki 32

Upphaegar notkunarleiðbeiningar

− Allurrétturáskilin.

− Eftirprentun,þarmeðtaliðúrdráttur,einungismeðley

framleiðanda.

− Breytingarsemþjónatæknilegumframförumáskildar.

− Allarmælieiningarímillimetrum.

− Myndirogteikningareruekkiínákvæmumhlutföllum.

Útskýringar á táknum

HÆTTA!

Öryggisábendingvegnahættursemleiðirtildauðaeðatil

alvarlegraáverka.

VIÐVÖRUN!

Öryggisábendingvegnahættursemleiðirtildauðaeðatil

alvarlegraáverka.

AÐGÁT!

Öryggisábendingvegnahættursemleiðirtilvægraeða

meðalþungraáverka.

ATHUGIÐ!

Öryggisábendingvegnahættursemleiðirtilbilanaeða

skemmdaábúnaði.

STJÓRN

Ábendingvarðandiathuganirsemþarfaðframkvæma.

TILVÍSUN

Vísuníaðgreindgögnsemberaðhafatilhliðsjónar.

 Beiðniumaðgerð

− Listi,upptalning

Ô Vísuníaðrastaðiíþessuskjali

2. Uppbygging skjalsins

Hurðastýring CS 300 / Rev.D 5.6 – 3

Ábendingar um notkun

− Óheimilireinstaklingar(einkumbörn)megaekkileikasér

meðuppsettanstilli-eðastýribúnað.

− Geymdufjarstýringarþarsembörnnáekkitil.

Prófanir og reglur

Viðtengingu,forritunogviðhaldskalfylgjaeftirfarandi

reglum(ekkierábyrgðtekináþvíaðþærséutæmandi).

Byggingavörustaðlar

− EN13241-1(Vöruráneld-ogreykvarnareiginleika)

− EN12445(Notkunaröryggiastýrðahurða-prófannaferli)

− EN12453(Notkunaröryggiastýrðahurða-kröfur)

− EN12978(Notkunaröryggifyrirastýrðarhurðar-kröfur

ogprófannaferli)

Rafsegulsviðsamhæ(EMC)

− EN55014-1(Truanasendingheimilistæki)

− EN61000-3-2(Bakslagístraumgjafanetum–yrsveiur)

− EN61000-3-3(Bakslagístraumgjafanetum–

spennusveiur)

− DINEN61000-6-2(Rafseguleiginleikar(EMC)-Hluti6-2:

Faggrunnstaðlar–bilanaþolfyririðnaðarsvið)

− DINEN61000-6-3(Rafseguleiginleikar(EMC)-Hluti

6-3:Faggrunnstaðlar–bilanasendingarfyriríbúðarsvæði,

verslunar-ogviðskiptasvæðisemogrekstursmáfyrirtækja)

Viðmiðunarreglurfyrirvélbúnað

− EN60204-1(Öryggivélbúnaðs,rafbúnaðurvéla;kai1:

Almennarkröfur)

− ENISO12100(Öryggiívélum–Almennar

hönnunarviðmiðanir-Áhættugreiningogáhættuminnkun)

3. Almennar öryggisleiðbeiningar

HÆTTA!

Lífshætta ef skjalfestum upplýsingum er ekki fylgt!

 Fylgduöllumöryggisleiðbeiningumíþessuskjali.

Ábyrgð

Ábyrgðávirkniogöryggigildiraðeinseffarið

ereftirviðvörunumogöryggisleiðbeiningum

notkunarhandbókarinnar.

Framleiðandinntekurekkiábyrgðátjóniáeinstaklingum

ogmunumafvöldumþessaðviðvörunumog

öryggisleiðbeiningunumvarekkifylgt.

Framleiðandinntekurengaábyrgðátjóniafvöldumnotkunar

óleylegravarahlutaogaukahluta.

Viðeigandi notkun

StýringinCS300ereingönguætluðtilnotkunarádyrabúnaði

meðdrimeðrafdrifnuendastöðuker(AWG).

Markhópur

Aðeinsmenntaðirogþjálfaðirrafvirkjarmegatengja,forrita

ogviðhaldastýringunni.

Menntaðirogþjálfaðirrafvirkjaruppfyllaeftirfarandikröfur:

− Hafaþekkinguáalmennumogsérstökumöryggis-og

slysavarnarreglum,

− Hafaþekkinguáviðeigandiraftæknilegumreglum,

− Hafamenntunínotkunogumhirðuviðeigandi

öryggisútbúnaðar,

− Hafahæfniogreynsluíþvíaðáttasigárafmagni.

Ábendingar um uppsetningu og tengingu

− StýringinergerðfyrirtenginguafgerðinniX.

− Rjúfaþarfstraumafstýringunniáðurenvinnaviðrafmagn

ferfram.Viðvinnunaskaltryggjaaðrafmagnséekkitengt

aðnýju.

− Fylgjaskalstaðbundnumreglumumhlífðarbúnað.

− Fáskalleyfyrirbreytingumogskiptumárafmagnsleiðslum

hjáframleiðanda.

4 – Hurðastýring CS 300 / Rev.D 5.6

4.1 Afbrigði

EftirfarandiafbrigðiafstýringunniCS300eruíboði:

− StýringCS300meðLCD-skjá

− StýringCS300meðLCD-skjáíumgjörð

− StýringCS300meðLED-einingutilaðstillaendastöðu

KVEIKTogendastöðuSLÖKKT

(Aðrarstillingareruekkimögulegar)

− StýringCS300ánLED-einingarogánLCD-skjás(þörferá

einingunnieðaskjánumfyrirstillingar)

Hægteraðfáöllofangreindafbrigðimeðfæranlegum

vikudagaklukkurofaogfæranlegumþráðlausummóttakara.

Eftirfarandiafbrigðiafumgjörðinnieruíboði:

− Umgjörðmeð3-földum-hnappiCS

− Umgjörðmeð3-földum-hnappiKDT

− UmgjörðmeðlyklarofaKVEIKT/SLÖKKT

− Umgjörðmeðhöfuðrofa

− Umgjörðmeðneyðarstoppi

Notkunarleiðbeiningarnarlýsatengimöguleikumogforritun

eftirfarandiafbrigða:

− StýringCS300meðtengdriLED-einingu

− StýringCS300meðtengdumLCD-skjá

− Hugbúnaðargerð5.6B

Lágspenna

− DINEN60335-1(Öryggirafmagnstækjatilheimilisnotaog

ísvipuðumtilgangi-1.hluti:Almennarkröfur)

− DINEN60335-2-103(Öryggirafmagnstækjatil

heimilisnotaogísvipuðumtilgangi-2.-103.hluti:

Sérstakarkröfurfyrirdrifhliða,dyraogglugga)

Tengifyrirvinnustaði(ASTA)

− ASRA1.7(Tæknilegarreglurfyrirvinnustaði„hurðirog

hlið“)

4. VöruyrlitAlmennar öryggisleiðbeiningar

Hurðastýring CS 300 / Rev.D 5.6 – 5

4.2 Stjórnborð CS 300

(með áfestum LCD-skjá)

Skýring:

X1: Tengibrettirafmagnstenging

X2: Tengibrettimótor

X3: Tengibrettistjórntæki

X4: Tengibrettiöryggisbúnaður

X5: Tengibrettiraiði

X6: InnstungubrettifyririnnbyggðanKVEIKJA-SLÖKKVA-

rofa

X7: Innstungubrettifyririnnbyggðan3-faldan-hnapp

X8: InnstungubrettifyrirLCD-skjá

(UndirLCDskjánum)

X9: Innstungubrettifyrirþráðlausanmóttakara

X10: Innstungubrettifyrirvikudagaklukku

X11: Innstungubrettifyrirstafrænaendastöðukerð

X12: Innstungubrettifyrirutanaðkomandiþráðlausan

móttakara

X13: Innstungubrettifyrir3-faldan-hnappCS

H4: Ástandsboðlokunarkantsvörn(grænt)

Lýsirþegarlokunarkantsvörninvirkar

H6: Ástandsboðöryggisrafrás(gult)

Lýsirþegaröryggisrafráserlokuð

S1: Forritunarhnappur(+)

(ÁLCD-skjánum)

S2: Forritunarhnappur(-)

(ÁLCD-skjánum)

S3: Forritunarhnappur(P)

(ÁLCD-skjánum)

X11

X12

X10

X13

X14

400 V

230 V

+ – P

A Staðsetningskammleiðslunnarverðuraðpassafyrir

rafmagnsspennunaogmótorspennuna.

6 – Hurðastýring CS 300 / Rev.D 5.6

5. Gangsetning

5.1 Almennt

Tilaðtryggjasnurðulausavirkniverðuraðgætaað

eftirfarandiatriðum:

− Hliðiðeruppsettogístarfshæfuástandi.

− Drifmótorinneruppsettirogtilbúinntilnotkunar.

− Stjórn-ogöryggisbúnaðureruppsetturogtilbúinntil

notkunar.

− UmgjörðstýringarinnareruppsettmeðstýringunniCS300.

TILVÍSUN

Faraskaleftirleiðbeiningumviðkomandiframleiðandavið

uppsetninguáhliðinu,drifmótornumogstjórn-ogöryggis-

búnaði.

5.2 Rafmagnstenging

Kröfur

Tilaðtryggjavirknistýringarinnarverðuraðgætaað

eftirfarandiatriðum:

− Rafmagnsspennanverðuraðpassaviðupplýsingarnará

gerðarskiltinu.

− Rafmagnsspennanverðuraðpassaviðspennudrifsins.

− Viðspanstraumverðursnúningssvæðiréttsælisaðveratil

staðar.

− Viðfastatenginguverðuralskautahöfuðroðaðvera

notaður.

− Viðspantengingumáaðeinsnota3-fasalekaliða(10A).

ATHUGIÐ!

Virknitruanir ef stýringin er sett upp með röngum

hætti!

Áðurenkveikterástýringunniífyrstaskiptiskal,þegar

tengivinnuerlokið,prófahvortallarmótortengingarséuí

lagiástýringunniogmótornum.Allirstýrispennuinngangar

eruaðskildirmeðgalvaníseruðumhættifrárafmagni.

Ítarleg raagnamynd rafmagnstenging og mótor

(400 V / 3-fasa)

X14

Ítarleg raagnamynd rafmagnstenging og mótor

(230 V / 3-fasa)

X14

Ítarleg raagnamynd rafmagnstenging og mótor

(230 V / 1-fasa)

X14

Hurðastýring CS 300 / Rev.D 5.6 – 7

Skýring:

M1: Mótor

X1: Tengibrettirafmagnstenging

X2: Tengibrettimótor

X11: Innstungubrettifyrirstafræntendastöðukermeð

öryggjarás(STOPP-KEÐJA)

X14: Tengibrettifyrirspennuval

Tenging:

 Tengdustafrænaendastöðukerðviðstýringuna.

 Tengdustýringunaviðmótorinn.

 Tengdustýringunaviðrafmagn.

 Festaskalleiðslursamanfyrirframanhverjatengingu.

Ô „11.Tæknilegarupplýsingar“sjáblaðsíðu28

5.3 Skipan tenginga alkóðara

(innstungubretti X11)

A: AWG-kló

B: AWG-ístungutengi

Innstungubretti X11 (við tengingu A)

Tölurnaráklónnierulíkavírnúmerin:

4: Öryggiskeðjainngangur

5: RS485B

6: GND

7: RS485A

8: Öryggiskeðjaútgangur

9: 12V

DC

Innstungubretti B (aðeins alkóðari)

C D

C: Hitaelementídri

D: Handvirkneyðarnotkun

(Neyðarsveifeða

neyðarkeðja)

8 – Hurðastýring CS 300 / Rev.D 5.6

5.4 Tenging stjórntæki

AÐGÁT!

Slysahætta af hliðið hreyst stjórnlaust!

 Settustjórntækinfyrirnotkunsjálfvirka

viðvörunarkersinsuppþarsemhliðiðeríaugnsýnen

fyrirutanhættusvæðinotandans.

Efstjórntækiðerekkimeðlykilrofa:

 Settuþaðuppíaðminnstakosti1,5mhæð.

 Settuþaðuppþarsemalmenningurhefurekkiaðgang

aðþví.

Klemmubretti X3

-HnappurLOKA

-Hnappurpúls

-HnappurOPNA

-HnappurSTOPP,rennudyraro

-Neyðarstopp,slakataugarro

Notaðurennudyrarofannaðeinssemtengiliðmeðneyddum

aðskilnaði.

5.5 Dæmi um tengingar stjórntæki

(klemmubretti X3)

Hnappur OPNA / STOPP / LOKA

6-víralausn

-HnappurLOKA

-HnappurOPNA

-HnappurSTOPP

Hnappur OPNA / STOPP / LOKA

4-víralausn

-HnappurLOKA

-HnappurOPNA

-HnappurSTOPP

Lykilro OPNA / LOKA

-LOKA

-OPNA

Púlshnappur

Fylgistýring

-Hnappurpúls

Gangsetning

Hurðastýring CS 300 / Rev.D 5.6 – 9

5.6 Tenging á lokunarkantsvörn

Klemmubretti X4

Opto-rafdrinlokunarkantsvörn

-LokunarkantsvörnOPTO

-24VDC/250mA

ws: hvítur

gr: grænn

br: brúnn

Klemmubretti X4

Rafdrinlokunarkantsvörn(8,2kΩ)

8k2

-Öryggiskantsvörn

8,2kΩ

-24VDC/250mA

fyrirutanaðkomandirofatæki

(Tengingviðklemmu1og2)

Klemmubretti X4

Loftdrinlokunarkantsvörn(DW)

8k2

-Lokunarkantsvörn

loftdrin

-24VDC/250mA

5.7 Tenging ljósnema

(virkar í átt niður á við)

Klemmubretti X4

LjósnemiNC

GND

-Gegnumferðarljósnemi

Klemmubretti X4

Ljósnemi3-þráðaNPN

Sig

GND

NPN

-Ljósnemi3-þráðaNPN

10 – Hurðastýring CS 300 / Rev.D 5.6

Gangsetning

5.8 Tenging ljósgrind

Klemmubretti X4

Ljósgrind OSE (færibreytaÝTA/SLEPPA=MOD4)

Tengileiðsla(A)ermeðinnstungu.

br: brúnn

bl: blár

sw: svartur

ws: hvítur

R: Móttakari

T: Sendir

ÁBENDING:

ÍþessumleiðbeiningumeruljósgrindurnarRAY-LGhjá

Fa.FRABA/CEDESsýndarídæmaskyni.

RAY-LG25xxOSE

EkkiþarfaðframkvæmaprófunáljósgrindinniRAY-LG25xx

OSE.

Fámáteikningarannarraframleiðandaséþessóskað.

5.9 Tenging á forritanlegum inngöngum

StýringinCS300býryrforritanleguminngangisemhægter

aðveljamismunandiaðgerðirfyrir.

Ô „9.2Notkunargerðinnsláttur“

Klemmubretti X4

-forritanlegurinngangur

5.10 Skipan tenginga raiðaútgangar

Fjórirspennulausirraiðaútgangarerufyrirhendisemhægt

eraðforritameðýmisskonaraðgerðum.

Ô „9.2Notkunargerðinnsláttur“

Klemmubretti X5

-Raiði1

-Raiði2

-Raiði3

-Raiði4

Innri

rofatengingar

rafliðanna

Umeraðræðafjóraspennulausaraiðaútgangameð

hámarksálagiuppá4Avið230V/1~.

Virknigerðinfereftirfæribreytustillingumviðkomandi

raiðaútgangsínotkunargerðinniINNSLÁTTUR.

Hurðastýring CS 300 / Rev.D 5.6 – 11

5.11 Tenging CS-þráðlaust

Klemmubretti X9

Tenging

 Stingduinnstungumóttakaranumí

innstungubrettiðX9.

Kenna sendikóða

 Ýttuáforritunarhnappinn(A)lengur

ení1,6sekúndur.Forritunarhamurinn

virkjast.LED(B)ljósiðblikkar.

 Ýttuárásarhnappsendisins.

Effjarstýringinhefurvistaðsendikóðannlýsir

LEDljósiðíu.þ.b.4sekúndur.

Hægteraðkennasamtals15sendikóða.

Efekkierhægtaðvistaeirikóðablikkar

LEDljósiðmjöghratt.

Eyðing á ákveðnum sendikóða

 Ýttuáforritunarhnappinn(A)lengurení1,6sekúndur.

Forritunarhamurinnvirkjast.

LED(B)ljósiðblikkar.

 Haltuforritunarhnappinumáframinni.Eyðingarhamurinn

virkjast.LEDljósiðblikkarmjöghratt.

 Ýttuáviðeigandirásarhnappsendisins.

ÞegarLEDljósiðlýsiríu.þ.b.4sekúndurhefurviðeigandi

sendikóðaveriðeytt.

Meðþvíaðýtastuttlegaáforritunarhnappinnerhægtað

hættaviðeyðinguna.

ENDURSETNING (TÆMA MINNI ALVEG)

 Ýttuáforritunarhnappinn(A)lengurení1,6sekúndur.

Forritunarhamurinnervirkur.

LED(B)ljósiðblikkar.

 Haltuforritunarhnappinumáframinni.

Eyðingarhamurinnvirkjast.LEDljósiðblikkarmjöghratt.

 Ýttuafturáforritunarhnappinnlengurení1,6sekúndur.

ÞegarLEDljósiðlýsiríu.þ.b.4sekúndurhefurölluminninu

veriðeytt.

Meðþvíaðýtastuttlegaáforritunarhnappinnerhægtað

hættaviðeyðinguna.

5.12 Tenging á LCD skjá / LED einingu

MeðLCDskjánumfæstaðganguraðöllum

valmyndastillingunumogfæribreytumstýringarinnar.

Ô „7.Forritun“

MeðLED-einingunnieraðeinshægtaðstillabáðar

endastöðurnar.

Ô „7.Forritun“

Innstunga X8

*valkvætt

ATHUGIÐ!

Munatjón getur orðið ef uppsetning er gerð með

röngum hætti!

Stingaþarfskjánumísambandíspennulausuástandi.

AðeinsmánotaeinnLCD-skjá(vörunr.206023)eðaeina

LED-einingu(vörunr.590045)fráfyrirtækinuMFZ.

12 – Hurðastýring CS 300 / Rev.D 5.6

6.1 Stilling á rafdrifnum endastöðukerfum í

gegnum LED-eininguna

ATHUGIÐ!

Skemmdir eða eyðilegging við ranga uppsetningu!

Stingaþarfskjánumísambandíspennulausuástandi.

AðeinsmánotaLED-einingufráfyrirtækinuMFZ

(vörunúmer590045).

Skipti yr í notkunargerðina stilling

 Ýttuáhnappinn(P)íu.þ.b.2sekúndur.

AðlágmarkieittafrauðuLEDljósunumblikkar.

Stilling á endastöðunni OPIÐ

 SettuhliðiðíviðeigandiendastöðuOPIÐmeðþvíaðýtaá

hnappinn(+/-).

ÞegarþaðopnastblikkabæðirauðuLED-ljósin.

 Vistaðuendastöðunameðþvíaðýtaáhnappinn(P)og

síðanáhnappinn(+).

RauðaLEDljósiðH1lýsirstöðugt,rauðaLEDljósiðH2

helduráframaðblikka.

Stilling á endastöðunni LOKA

 SettuhliðiðíviðeigandiendastöðuLOKAÐmeðþvíaðýtaá

hnappinn(+/–).

ÞegarþaðlokastblikkabæðirauðuLED-ljósin.

 Vistaðuendastöðunameðþvíaðýtaáhnappinn(P)og

síðanáhnappinn(–).

RauðaLEDljósiðH2lýsirstöðugt,rauðaLEDljósiðH1

helduráframaðblikka.

 Hættuístillihamnummeðþvíaðýtaafturáhnappinn(P).

HvorugtrauðuLEDljósannablikkar.

Hafðu í huga

− Ekkierhættmeðsjálfvirkumhættiístillihamnum.Tilað

faraafturívenjuleganotkunþarfaðhættaístillihamnum

meðþvíaðýtaáhnappinn(P).

− Viðfyrstustillinguþarfaðkennaendastöðurnar,annarser

venjulegnotkunekkimöguleg.

− Efendastaðaerleiðréttaðþáerhægtaðhættaí

notkunargerðinniSTILLINGeftiraðsérstakaendastaðan

hefurveriðkennd,meðþvíaðýtaáhnappinn(P).

6.2 Stilling á rafdrifnum endastöðukerfum í

gegnum LCD-skjáinn

ATHUGIÐ!

Skemmdir eða eyðilegging við ranga uppsetningu!

Stingaþarfskjánumísambandíspennulausu

ástandi.AðeinsmánotaLCD-skjáfráfyrirtækinuMFZ

(vörunúmer206023).

Skipti yr í notkunargerðina stilling

 Ýttuáhnappinn(P)þangaðtilSTILLINGbirtist.

Stilling á endastöðunni OPIÐ

 SettuhliðiðíviðeigandiendastöðuOPIÐmeðþvíaðýtaá

hnappinn(+/–).

Þegarhliðiðopnastbirtist„HANDVIRKTUPP“áskjánum.

 Vistaðuendastöðunameðþvíaðýtaáhnappinn(P)og

síðanáhnappinn(+).

„MINNIUPPI“birtistáskjánum.

Stilling á endastöðunni LOKA

 SettuhliðiðíviðeigandiendastöðuLOKAÐmeðþvíaðýtaá

hnappinn(+/–).

Þegarhliðiðlokastbirtist„HANDVIRKTNIÐUR“áskjánum.

 Vistaðuendastöðunameðþvíaðýtaáhnappinn(P)og

síðanáhnappinn(–).

„MINNINIÐRI“birtistáskjánum.

 Hættuístillihamnummeðþvíaðýtaafturáhnappinn(P).

Hafðu í huga

− Ekkierhættmeðsjálfvirkumhættiístillihamnum.Tilað

faraafturívenjuleganotkunþarfaðhættaístillihamnum

meðþvíaðýtaáhnappinn(P).

− Viðfyrstustillinguþarfaðkennaendastöðurnar,annarser

venjulegnotkunekkimöguleg.

− Efendastaðaerleiðréttaðþáerhægtaðhættaí

notkunargerðinniSTILLINGeftiraðsérstakaendastaðan

hefurveriðkennd,meðþvíaðýtaáhnappinn(P).

6. Stilling á endastöðum

Hurðastýring CS 300 / Rev.D 5.6 – 13

6.3 Stilling á millistöðum rafdrifna

endastöðukersins í gegnum LCD-skjáinn

Í notkunargerðinni sjálfvirkni skal setja hliðið í

viðeigandi stöðu

 Færðuhliðiðíviðeigandimillistöðumeðþvíaðýtaá

hnappinn(+/–)(V.ES-OPIÐeðaV.ES-LOKAÐ).

Skipti yr í notkunargerðina STILLING

 Ýttuáhnappinn(P)þangaðtilSTILLINGbirtist.

 ÁlesturnúverandiAWG-gildis

(Sýntefsttilhægriáskjánum).

Skipti yr í notkunargerðina innsláttur

 Ýttuáhnappinn(P)þangaðtilINNSLÁTTURbirtist.

 Ýttuásamatímaáhnappana(+)og(–)ílengurení

2sekúndur.Fyrstafæribreytanbirtistíannarriröðskjásins.

Vistun á millistöðunni OPIÐ (V.ES-OPIÐ) eða LOKAÐ

(V.ES-LOKAÐ)

 Ýttuáhnappana(+/–)þangaðtilfæribreytanV.ES-OPIÐeða

V.ES-LOKAÐbirtist.

 Ýttuáhnappinn(P)þangaðtilblikkandibendillbirtistá

skjánum.

 InnslátturánúverandiAWG-gildi.

 Vistaðumillistöðunameðþvíaðýtaafturáhnappinn(P).

Hætt í notkunargerðinni innsláttur

 Ýttuásamatímaáhnappana(+)og(–)ílengurení1

sekúndu.

Hætteríinnslætti.

Skipti yr í notkunargerðina sjálfvirkni

 Ýttuáhnappinn(P)þangaðtilSJÁLFVIRKNIbirtist.

Hafðu í huga

− Lesamábáðarmillistöðurnarhjáraiðaútgöngunumog

vinnafrekarmeðþær.

− SemopnunaðhlutaeraðeinsstaðanV.ES-OPNA.

Ô „9.2Notkunargerðinnsláttur“

6.4 Prófun á drifsnúningsátt/færsluátt

Skipti yr í notkunargerðina stilling

 Ýttuáhnappinn(P)þangaðtilSTILLINGbirtistáskjánum

(LCD-skjánum)eðaaðminnstakostieittafrauðuLED

ljósunumblikkar(LED-eining).

Prófun á færsluátt

 Ýttuáhnappinn(+).Hliðiðáaðopnast.

 Ýttuáhnappinn(–).Hliðiðáaðlokast.

Efþaðerréttskaltuhaldaáframmeðstillinguá

endastöðunni.

Annarsskaltubreytafærsluáttinni.

Breyting á færsluátt

Efbreytaþarfdrifsnúningsáttinniskalframkvæmaeftirfarandi.

 Rjúfðurafmagnsspennuna.

 Skiptuáfösunumtveimuráaðveitunni.

 Setturafmagnafturá.

Þaðgeturgerstaðvistaðarendastöðureyðist.

 Haltuáframmeðstillinguáendastöðunni.

6.5 RESET

MeðRESET-aðgerðinnierufæribreyturstýringarinnar

endursettaríverksmiðjustillingu.

 Rjúfðurafmagnsspennuna.

 Ýttuásamatímaáhnappana(+)og(–)oghaltuþeiminni.

 Setturafmagnafturá.

 Ýttuáframáhnappana(+)og(–)íu.þ.b.5sekúndur.

ÁLCD-skjánumbirtistSTILLINGáskjánum,

áLED-einingunniblikkabæðirauðuLED-ljósin.

➜tækiðerístillistöðu.

 Slepptuhnöppunum(+)og(–).

EftiraðRESEThefurveriðframkvæmteyðastendastöðurnar

ogþarfaðstillaþæraftur.

Allarfæribreyturhafaveriðsettarafturíverksmiðjustillingu.

14 – Hurðastýring CS 300 / Rev.D 5.6

7.1 Yrlit yr LED-eininguna

ATHUGIÐ!

Munatjón getur orðið ef uppsetning er gerð með

röngum hætti!

Stingaþarfskjánumísambandíspennulausu

ástandi.AðeinsmánotaeinaLED-einingufráFa.MFZ

(vörunúmer590054).

A B C

Skýring:

A: Hnappur(+)

B: Hnappur(–)

C: Hnappur(P)

D: Skammleiðsla

H1: LEDrautt

H2: LEDrautt

H3: LEDgrænt

 LEDslökkt

 LEDlýsir

 LEDblikkar

ÞegartogaðerískammleiðslunaH,virkahnapparnir(+),(–)

og(P)ekkilengur.

LED-gaumljósiðvirkaráfram.

7.2 Notkunargerðir LED-einingarinnar

StýringinermeðtværnotkunargerðiráLED-einingunni:

1.AUTOMATIC(SJÁLFVIRKNI)

2.ADJUSTMENT(STILLING)

Notkunargerðin,semstýringinerí,ersýndmeðLEDljósinu.

− ÍnotkunargerðinniSJÁLFVIRKNIblikkarekkertLEDljós.

− ÍnotkunargerðinniSTILLINGblikkaraðlágmarkieittLED

ljós.

Meðþvíaðýtaáhnappinn(P)erhægtaðskiptaámilli

notkunargerða.

Notkunargerð 1: AUTOMATIC (SJÁLFVIRKNI)

ÍnotkunargerðinniSJÁLFVIRKNIerdyrabúnaðurinn

starfræktur.

LED-gaumljós:

H1 H2 Ástand

Hliðiðeropið.

ForritanleguendastöðunniOPNAernáð.

Hliðiðerlokað.

ForritanleguendastöðunniLOKAernáð.

Hliðiðerímillistöðu.

Engriendastöðuhefurveriðnáð.

HliðiðerhreyftígegnumendastöðunaLOKAÐ/

OPNAÐ.

Notkunargerð 2: ADJUSTMENT (STILLING)

ÍnotkunargerðinniSTILLINGeruendastöðurnarOPNAog

LOKAstilltar.

ATHUGIÐ!

Munatjón ef stýringin er notuð með röngum hætti!

ÍnotkunargerðinniSTILLINGferekkiframádreprafdrifna

endastöðukersins(AWG)þegarendastöðunniernáð.Ef

fariðeryrendastöðunageturdyrabúnaðurinnskemmst.

LED-gaumljós:

H1 H2 Ástand

EndastaðanOPNAÐerforrituðíþessaristöðu

hliðsins.

EndastaðanLOKAÐerforrituðíþessaristöðu

hliðsins.

EndastöðurnarOPNAÐogLOKAÐeruekki

forritaðaríþessaristöðuhliðsins.

7. Forritun

Hurðastýring CS 300 / Rev.D 5.6 – 15

7.3 Yrlit yr LCD-skjá

ATHUGIÐ!

Munatjón getur orðið ef uppsetning er gerð með

röngum hætti!

Stingaþarfskjánumísambandíspennulausu

ástandi.AðeinsmánotaskjáfráfyrirtækinuMFZ

(vörunúmer206023).

AUTOMATIC O

STANDBY

C D E

Skýring:

A: Notkunargerð/greiningarupplýsingar

B: Færibreyta/greiningarupplýsingar

C: Hnappur(+)

D: Hnappur(–)

E: Hnappur(P)

F: Gildi/staða

G: Gildi/staða

H: Skammleiðsla

ÞegartogaðerískammleiðslunaH,virkahnapparnir(+),(–)

og(P)ekkilengur.

Skjámyndinvirkaráfram.

7.4 Notkunargerðir LCD-skjásins

StýringinermeðfjórarnotkunargerðiráLCD-skjánum:

1.AUTOMATIC(SJÁLFVIRKNI)

2.ADJUSTMENT(STILLING)

3.INPUT(INNSLÁTTUR)

4.DIAGNOSIS(GREINING)

Notkunargerð 1: AUTOMATIC (SJÁLFVIRKNI)

ÍnotkunargerðinniSJÁLFVIRKNIerdyrabúnaðurinn

starfræktur.

Skjár:

− Birtingáframkvæmdriaðgerð

− Birtingámögulegumbilunum

Effæribreytan„Sjálfræsing“íinnsláttarvalmyndinnierstilltá

MOD2eðaMOD3aðþáferskjámyndinúrSJÁLFVIRKNIyrí

HANDVIRKANOTKUN.

Notkunargerð 2: ADJUSTMENT (STILLING)

ÍnotkunargerðinniSTILLINGeruendastöðurnarOPNAog

LOKAstilltar.

ATHUGIÐ!

Munatjón ef stýringin er notuð með röngum hætti!

ÍnotkunargerðinniSTILLINGferekkiframádreprafdrifna

endastöðukersins(AWG)þegarendastöðunniernáð.Ef

fariðeryrendastöðunageturdyrabúnaðurinnskemmst.

Hægteraðframkvæmafínstillinguínotkunargerðinni

INNSLÁTTUR.

Skjár:

− BirtingÁendastöðugildinu

Notkunargerð 3: INPUT (INNSLÁTTUR)

ÍnotkunargerðinniINNSLÁTTURerhægtaðbreytagildum

ýmissafæribreyta.

Skjár:

− Valinfæribreytaersýnd

− Stilltgildi/staðaersýnt

Notkunargerð 4: DIAGNOSIS (GREINING)

ÍnotkunargerðinniGREININGerhægtaðskoðaýmsar

eftirlitsupplýsingarumhliðið.

Skjár:

− Birtingáeftirlitsupplýsingum

− Birtingáeftirlitsstöðu

16 – Hurðastýring CS 300 / Rev.D 5.6

8. Navigator (einungis LCD-skjár)

AUTOMATIC(SJÁLFVIRKNI)

STANDBY(BIÐSTAÐA)

>1sek.

ADJUSTMENT(STILLING)

STANDBY(BIÐSTAÐA)

->StaðaHLIÐOPIÐ

ADJUSTMENT

MAINUP

Vistastöðuhliðs:

stoppaog

>1sek.

->StaðaHLIÐLOKAÐ

ADJUSTMENT

MAINDOWN

Vistastöðuhliðs:

stoppaog

>1sek.

>1sek.

INPUT(INNSLÁTTUR)

og

>2sek.

INPUT

DEUTSCH 

Farauppívalmynd:

>2sek

Faraniðurívalmynd:

>2sek.

Veljagildi:

>1sek.

Hækkagildi:

Minnkagildi:

Vistagildi:

Afturínotkunargerð

INNSLÁTTUR:

og

> 1 sek.

RUNTIME  60

>1sek.

OPENTIME  0

PREWARNING  0

REVERS.TIME  0,3

M1-3STAND.  Mod1

QUICKCLOSE  OFF

RELAY1  Mod6

RELAY2  Mod7

RELAY3  Mod1

RELAY4  Mod14

SKSCHECK  OFF

DELAYUP  OFF

FINEUP  UPPERSWITCH

FINEDOWN  LOWERSWITCH

S-POINT1  4050

S-POINT2  3950

DIRECTION  R

REVERSPOINT  50

POWER  10

AUTOLEVEL  10

P/EBARRPOINT  300

PRESS/REL  MOD1

PR.INPUT  MOD1

P/EBARCLOSE  MOD2

P/EBAROPEN  MOD1

SKSLEADING  MOD1

Hurðastýring CS 300 / Rev.D 5.6 – 17

DIAGNOSIS

Farauppívalmynd:

>2sek

Faraniðurívalmynd:

>2sek.

Afturínotkunargerð

AUTOMATIC:

Aðeinsmögulegtaðósk

UPPERSWITCH  ON

LOWERSWITCH  ON

UPSWITCH  OFF

PR.INPUT  OFF

DOWNSWITCH  OFF

SKS  ON

IMP.INPUT  OFF

SWITCHCLK  OFF

LIGHTBARR  ON

STOPCIRCUIT  ON

CYCLE  000000

AWG  0000

AUTOMATIC(SJÁLFVIRKNI)

STANDBY(BIÐSTAÐA)

>1sek.

ADJUSTMENT(STILLING)

STANDBY(BIÐSTAÐA)

->StaðaHLIÐOPIÐ

ADJUSTMENT

MAINUP

Vistastöðuhliðs:

stoppaog

>1sek.

->StaðaHLIÐLOKAÐ

ADJUSTMENT

MAINDOWN

Vistastöðuhliðs:

stoppaog

>1sek.

>1sek.

INPUT(INNSLÁTTUR)

og

>2sek.

INPUT

DEUTSCH 

Farauppívalmynd:

>2sek

Faraniðurívalmynd:

>2sek.

Veljagildi:

>1sek.

Hækkagildi:

Minnkagildi:

Vistagildi:

Afturínotkunargerð

INNSLÁTTUR:

og

> 1 sek.

RUNTIME  60

>1sek.

OPENTIME  0

PREWARNING  0

REVERS.TIME  0,3

M1-3STAND.  Mod1

QUICKCLOSE  OFF

RELAY1  Mod6

RELAY2  Mod7

RELAY3  Mod1

RELAY4  Mod14

SKSCHECK  OFF

DELAYUP  OFF

FINEUP  UPPERSWITCH

FINEDOWN  LOWERSWITCH

S-POINT1  4050

S-POINT2  3950

DIRECTION  R

REVERSPOINT  50

POWER  10

AUTOLEVEL  10

P/EBARRPOINT  300

PRESS/REL  MOD1

PR.INPUT  MOD1

P/EBARCLOSE  MOD2

P/EBAROPEN  MOD1

SKSLEADING  MOD1

18 – Hurðastýring CS 300 / Rev.D 5.6

Skjámynd Lýsing

AUTOMATIC(SJÁLFVIRKNI)

OPENINGPHASE(OPNUNARFASI)

Hliðiðeríopnunarfasa.

AUTOMATIC(SJÁLFVIRKNI)

CLOSINGPHASE(LOKUNARFASI)

Hliðiðerílokunarfasa.

AUTOMATIC(SJÁLFVIRKNI)

STANDBY(BIÐSTAÐA)

Hliðiðerímillistöðu.

AUTOMATIC(SJÁLFVIRKNI) O

STANDBY(BIÐSTAÐA)

HliðiðeríendastöðunniOPIÐ.

AUTOMATIC(SJÁLFVIRKNI) o

STANDBY(BIÐSTAÐA)

HliðiðerístöðunniOPIÐaðhluta(færibreyta„V.ES-OPIÐ“).

AUTOMATIC(SJÁLFVIRKNI) U

STANDBY(BIÐSTAÐA)

HliðiðeríendastöðunniLOKAÐ.

AUTOMATIC(SJÁLFVIRKNI) u

STANDBY(BIÐSTAÐA)

HliðiðerístöðunniLOKAÐaðhluta(færibreyta„V.ES-LOKAÐ“).

AUTOMATIC(SJÁLFVIRKNI) r

STANDBY(BIÐSTAÐA)

Hliðiðerístöðufyrirbakkádrep.

Effæribreytan„Sjálfræsing“íinnsláttarvalmyndinnierstilltáMOD2eðaMOD3aðþáferskjámyndinúrSJÁLFVIRKNIyrí

HANDVIRKANOTKUN.

Skjámynd Lýsing

MANUAL(HANDVIRKNOTKUN)

MAINUP(HANDVIRKNOTKUNOPNA)

Hliðiðeríopnunarfasa.

MANUAL(HANDVIRKNOTKUN)

MAINDOWN(HANDVIRKNOTKUNNIÐUR)

Hliðiðerílokunarfasa.

MANUAL(HANDVIRKNOTKUN)

STANDBY(BIÐSTAÐA)

Hliðiðerímillistöðu.

Íopnunarfasanumer3-stafatölugildisýntíneðrahorniskjásinstilhægri.

Þettatölugildiervísbendingumnúverandisnúningsátakogergrundvöllurinnfyrirstillinguákraftvöktuninni.

Ô „9.2Notkunargerðinnsláttur“

9. Yrlit yr virkni

9.1 Notkunargerð sjálfvirkni

Hurðastýring CS 300 / Rev.D 5.6 – 19

9.2 Notkunargerð innsláttur

Virkni Lýsing Stillimöguleikar Verksmiðjustilling

DEUTSCH Valátungumálivalmynda DEUTSCH

ENGLISH

FRANCAIS

ESPANOL

NEDERLANDS

POLSKI

CESKY

ITALIANO

DEUTSCH

RUNTIME

(VINNS-

LUTÍMI)

VöktunáhámarksvinnslutímaOPNAeðaLOKAhreyngar.

Vinnslutíminnverðuraðveraaðeinshærrienraunverulegurvinnslutímihliðsins.

1–250sekúndur 60

OPENTIME

(OPNUN-

ARTÍMI)

EftiropnuninaferhliðiðeftiraðstilltagildiðhefurliðiðsjálfvirktíáttinaLOKA.

Viðstillinguna=0ervirkninvirk.

Viðstillinguna>0framkvæmirpúlsinngangurinn(X3/7+8)aðeinsOPNA-skipanir.

Ábending:

MeðþvíaðýtaáhnappinnLOKAviðopnunartímanumaðþáhefstlokuninstrax.

MeðþvíaðýtaáhnappinnOPNAeðaSTOPPviðopnunartímannaðþáhefsttíminn

aðnýju.

EfsjálfvirklokunerstöðvuðmeðSKSopnasthliðiðogopnunartíminnhefstaftur.

Efþettagerist3xíröðaðþástöðvastsjálfvirkalokunin.

0–600sekúndur 0

PREWARN-

ING

(FORVIÐVÖ-

RUN)

Áðurensjálfvirkalokunineðalokunmeðpúlsnotkunásérstaðaðþávirkjast

viðvörunartími.

Viðstillinguna=0ervirkninvirk.

Ábending:

Meðraiðaútgöngunummásjáviðvörunartímann,t.d.meðrauðuljósi.

0-120sekúndur 0=slökkt

REVERS.

TIME

(BAKKTÍMI)

Kyrrstæðutímimótorsinshjáöllumbeinumáttarbreytingum.

Breytingartíminnþegarrofabrettiervirkjaðviðlokunarhreynguerfjórðunguraf

stilltatímanum.

0,1-2,0sekúndur

(í1/10sekúndum)

0,3

M1-3STAND.

(M1-3HVÍLD)

Virknirauðaljóssins(efþaðertilstaðarogforritað)íhvíldarstöðunniMOD1-MOD2,

MOD1hjálokuðuhliði.VirkaráraiðastillingarMOD1-3ogMOD18.

MOD1: Slökkteráraiðaíhvíldarstöðu(hliðlokað).

MOD2: Kveikteráraiðaíhvíldarstöðu(hliðlokað).

MOD1–MOD2 MOD1

QUICKCLOSE

(HRAÐLO-

KUN)

Ótímabærlokunvegnaþessaðfariðvarígegnumljósnemann.

Skilyrði:

Tengingáljósnemaígegnumaksturshæð.

OFF: Opnunartíminn(efhannerforritaður)ferframmeðvenjulegumhætti.

ON: Opnunartíminnerstöðvaðureffariðerígegnumljósnemann(X4/1-4).

Þaðslokknarstraxátækinu.

Virkninerlíkavirkhjáopnunartíma=0.

OFF

20 – Hurðastýring CS 300 / Rev.D 5.6

Virkni Lýsing Stillimöguleikar Verksmiðjustilling

RAFLIÐI1 Öllum4raiðunummáúthlutaraiðaham1-29.

Árauðaljósið(MOD1-3,MOD18)virkarfæribreytanM1-3HVÍLD.

Frekariskýringar:„Skýringáraiða-hömum:“sjáblaðsíðu23

MOD1: (Rauttljós1)forviðvörun-blikkandi,hliðfærsla-lýsir

MOD2: (Rauttljós2)forviðvörun-blikkandi,hliðfærsla-blikkandi

MOD3: (Rauttljós3)forviðvörun-lýsir,hliðfærsla-lýsir

MOD4: PúlsmerkifyrirOPNA-skipunaðinnan

MOD5: Villuboð

MOD6: EndastaðaOPIÐ

MOD7: EndastaðaLOKAÐ

MOD8: EndastöðuOPIÐhafnað

MOD9: EndastöðuLOKAÐhafnað

MOD10: For-endastaðaOPIÐ

MOD11: For-endastaðaLOKAÐ

MOD12: For-endastaðaLOKAÐaðendastöðuLOKAÐ

MOD13: Virknisegulláss

MOD14: Hemill(reglanumlokaðahringrás)

MOD15: Hemill(vinnustraumregla)

MOD16: Hemill(reglanumlokaðahringrás)settíendastöðunaOPNAÐ

MOD17: SKSnotaðeðaprófunarvilla

MOD18: (Rauttljós4)forviðvörun-blikkandi,hliðfærsla-slökkt

MOD19: For-endastaðaOPNAÐaðendastöðuOPNAÐ

MOD20: Virkjunáinnrauðusendiker

MOD21: Prófáupprúlluöryggifyriropnun(aukaeiningnauðsynleg)

MOD22: Virkjunásendikernuþráðlaust1og3

MOD23: (Græntljós)EndastaðaOPNAÐ-lýsir,forviðvörun-SLÖKKT,

hliðarfærsla-SLÖKKT

MOD24: Þéttirofyrireiningadrif230V/1~

MOD25: Garðljósavirkni,lýsir2mínútureftirOPNA/púls-skipun

MOD26: Virkjunásendikernuþráðlaust2

MOD27: PúlsmerkiþegarendastöðuOPNAÐernáð

MOD28: RaiðialmenntÁ(1sekúndutímabiðeftirræsingu)

MOD29: RaiðialmenntAF

MOD1-MOD29 MOD6

RAFLIÐI2 MOD1-MOD29 MOD7

RAFLIÐI3 MOD1-MOD29 MOD1

RAFLIÐI4 MOD1-MOD29 MOD14

SKSCHECK

(SKSSKOÐUN)

VirkjunogafvirkjunprófunarvirknifyrirtengtDW-bretti. ON–OFF OFF

DELAYUP

(SEINKUNUPP)

OFF: Tafarlausopnuneftiraðskipunhefurveriðgen.

ON: Opnunmeðseinkun.Forviðvörunartími(færibreytaFORVIÐVÖRUN)ferí

gangeftirinnsláttáskipun.Síðanopnasthliðið.

ON–OFF OFF

FINEUP

(FÍNTUPP)

FínstillingáendastöðunniOPNAÐítengslumviðvistuðuendastöðunaOPNAÐ

(ESOPNAÐ).

0–8190 UPPERSWITCH

(ES-OPNAÐ)

FINEDOWN

(FÍNTNIÐUR)

FínstillingáendastöðunniLOKAÐítengslumviðvistuðuendastöðunaLOKAÐ

(ESLOKAÐ).

Ábending:

Viðfínstillingunabirtistgildiðfyrirviðkomandiendastöðu.Gildinumábreytaíþrepum

stighækkandiuppeðaniður.

0–8190 LOWERSWITCH

(ES-LOKAÐ)

S-POINT1

(V.ES-LOKAÐ)

StillingáræsipunktimillistöðunnarOPNAÐ(hluti-OPNAÐ) 0–8190 4050

S-POINT2

(V.ES-LOKAÐ)

StillingáræsipunktimillistöðunnarLOKAÐ(hluti-LOKAÐ)

Ô „6.3StillingámillistöðumrafdrifnaendastöðukersinsígegnumLCD-skjáinn“

0–8190 3950

Yrlit yr virkni

Stránka sa načítava ...

Marantec CS 300 Návod na obsluhu

Značka: Marantec

Model: CS 300

Typ: Návod na obsluhu

Stiahnite si PDF

správa

V iných jazykoch

dansk: Marantec CS 300 Brugervejledning

Marantec CS 300 Návod na obsluhu

Marantec CS 300 Návod na obsluhu

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty