1 2 3 4
EASY - GX440
Bezpečnostné informácie
Nedodržanie pokynov uvedených v týchto príručkách vás
môže ohroziť alebo môže viesť k porušeniu zákonov.
Vypnite telefón pokiaľ ste v blízkosti chemických tovární,
čerpacích staníc alebo iných miestach, ktoré obsahujú
výbušné látky.
Nenechávajte telefón v blízkosti detí.
Počas šoférovania, použite prosím hands-free sadu, tak aby
ste zaistili bezpečnosť. Prosíme, zaparkujte auto na krajnici
pokiaľ nebudete volať tiesňovú linku.
Vypnite telefón pri vstupu na palubu lietadla a nezapínajte ho
počas letu.
Buďte opatrní, keď budete používať mobilný telefón v
blízkosti prístrojov ako sú kardiostimulátory, naslúchadla a
iné elektro-medicínske vybavenie, na ktoré môže mobilný
telefón pôsobiť.
Neručíme za vybavenie a náhradné diely vyrábané mimo
originálny závod.
Nikdy sa nepokúšajte rozobrať mobilný telefón. V prípade
poruchy kontaktujte dodávateľa mobilného telefónu.
Nenabíjajte telefón bez vloženej batérie.
Telefón nabíjajte v dobre vetranom prostredí a nechávajte ho
mimo dosah horľavých a výbušných látok.
Vyvarujte sa zmagnetizovaniu, udržujte prístroj v dostatočnej
vzdialenosti od magnetickej hmoty ako sú magnetické disky
alebo kreditné karty.
Nechávajte telefón mimo dosah tekutín. Ak sa objaví na
telefóne korózia alebo sa telefón namočí, vyberte batériu a
kontaktujte dodávateľa.
Telefón nepoužívajte pri príliš vysokých alebo nízkych
teplotách. Nikdy nenechávajte telefón vystavený priamemu
slnku, vo vysokej vlhkosti alebo v prašnom prostredí.
Nepoužívajte tekutiny alebo vlhké tkaniny so silnými
čistiacimi prostriedkami na čistenie slúchadla.
Ikony na displeji
Indikátor signálu
Budík
Indikátor úrovne nabitia batérie
Zámok klávesnice
Režim so slúchadlami
Zmeškané hovory
Režimy vyzváňania
Zvonenie
Len vibrácie
Vibrácie, potom zvonenie
Vibrácia a zvonenie
Batéria
Lítiová batéria priložená k mobilnému telefónu môže byť
použitá bezprostredne po rozbalení. Nová batéria vykazuje
najlepší výkon po tom čo ju trikrát úplne nabijete a vybijete.
Vloženie batérie
1. Vložte batériu do mobilného telefónu, tak aby
pozlátené kontakty batérie smerovali k pozláteným
kontaktom v mobilnom telefóne. Zatlačte na vrchnú
časť dokiaľ batéria nezapadne na miesto.
1 2 3 4
Vložte batériu a zatlačte kryt.
Vytiahnutie batérie
1. Uistite sa, že váš mobilný telefón je vypnutý.
2. Odstráňte kryt batérie.
3. Vytiahnite batériu z telefónu.
Ako vložiť SIM kartu
Ak chcete mať dômyselný mobilný telefón, ktorý sa dá
jednoducho používať, máte ho práve v rukách. Prirodzene
ho chcete ihneď použiť, ale najskôr potrebujete vložiť SIM
kartu.
Vložte SIM kartu podľa nasledujúcich pokynov.
Uistite sa, že je telefón vypnutý a odpojený od nabíjačky.
Obráťte telefón a odstráňte zadný kryt.
Ak už máte vloženú batériu, vytiahnite ju.
Držte vašu SIM kartu useknutým rohom tak ako je
zobrazené na obrázku a potom ju vložte do držiaku na
SIM kartu prednou stranou (konektormi) smerom dole.
Znovu vložte batériu.
Vložte zadný kryt na pôvodné miesto.
Čo je SIM karta?
Je to mikro čip, ktorý uchováva vaše osobné informácie ako
sú telefónne čísla a mená. Váš mobilný telefón bez tejto
karty nemôže fungovať. Ak máte na SIM karte nejaké
informácie, môžete tieto do telefónu presunúť.
Ako nabiť batériu
Váš mobilný telefón je napájaný dobíjacou batériou.
Pripojte váš nabíjací adaptér do otvoru pre nabíjací
adaptér, ktorý je umiestnený na spodnej mobilného
telefónu alebo zadnej strane nabíjacieho adaptéru.
Pripojte adaptér ku zdroji elektrického prúdu.
Ak nabíjate batériu pokiaľ je mobilný telefón vypnutý,
na displeji sa zobrazí ikona batérie, ktorá kmitaním
naznačuje dobíjanie. Pokiaľ nabíjate batériu keď je
mobilný telefón zapnutý, na displeji sa zobrazí
svietiaca ikona batérie.
Keď je batéria úplne nabitá, odpojte nabíjací adaptér.
Poznámka: Prosíme, zaistite, aby sa batéria pri prvom
nabíjaní nabíjala aspoň 12 hodín.
Zapnutie/Vypnutie
Uistite sa, že vaša SIM karta je vložená do mobilného
telefónu, a že batéria je nabitá.
Podržte stlačenú klávesu Koniec (Pre ukončenie hovoru),
dokiaľ sa telefón nezapne. Telefón bude automaticky hľadať
sieť mobilného operátora.
Informácie na displeji
Okrem prijímania hovorov a telefonovania môžete tiež: V
pohotovostnom režime stlačiť klávesu Menu a vstúpiť do
hlavného Menu. V pohotovostnom režime stlačte Pravú
funkčnú klávesu a vstúpiť do svojho zoznamu telefónnych
kontaktov. V pohotovostnom režime stlačiť klávesu Poslať a
vstúpiť do zoznamu hovorov.
Menu
1. Telefónny
zoznam
2. Správy
Napíš správu
Prijaté správy
Odoslané správy
Zmaž všetky
správy
Vzory správ
Server pre
hlasovú schránku
Posielanie správ
Nastavenie správ
Služby
3. História
hovorov
Zmeškané
hovory
Volané hovory
Prijaté hovory
Zmazať
zoznam
hovorov
Doba hovoru
4. Budík
5. Užívateľské
profily
Normálny
Schôdzka
Vonku
Vnútri
Slúchadla
6. Nastavenie
Čas a dátum
Nastavenie
jednotlačítkovej
pomoci
Nastavenie
telefónu
Nastavenie
hovoru
Nastavenie
siete
Nastavenie
zabezpečenia
Obnovenie
továrneho
nastavenia
1 2 3 4
Písanie textu
Zmena spôsobu vkladania textu (mód): stlačte klávesu # pre
zmenu módu (módy sú: ABC, abc, 123)
V abc/ABC móde, stláčajte klávesy 2-9 pre vkladanie
písmen. Prosím, vkladajte znaky podľa toho ako sú uvedené
na klávesách. Pokiaľ stlačíte klávesu jeden krát, vložíte prvé
písmeno, stlačte klávesu dva krát, vložíte druhé písmeno a
tak ďalej.
V režime 123 stláčajte klávesy pre vloženie odpovedajúcich
čísel.
Vloženie symbolov: Stlačte klávesu “*” pre výber symbolu,
ktorý chcete vybrať.
Vloženie medzery: Stlačte klávesu 0 pre vloženie medzery,
toto nefunguje v móde 123.
Zmazanie znaku: Stlačte pravú funkčnú klávesu pre
zmazanie znaku. Pre zmazanie všetkých znakov stlačte a
podržte Pravú funkčnú klávesu.
Posun kurzoru vpravo a vľavo: Stlačte šípky Hore/Dole pre
navigáciu a posun kurzoru vpravo a vľavo.
Ako pridať kontakt do telefónneho zoznamu
Pokiaľ existuje niekto, komu voláte častejšie, má zmysel si
tento kontakt (telefónne číslo) uložiť do telefónneho
zoznamu. Potom môžete toto telefónne číslo rýchlo a
jednoducho použiť.
Vyberte Menu a potom Telefónny zoznam.
Stlačte klávesu Menu pre zobrazenie telefónneho zoznamu,
potom môžete pomocou voľby Pridaj nový kontakt vložiť
nový kontakt.
Potom vyberte či chcete uložiť nový kontakt na SIM kartu
alebo do pamäti telefónu.
Vloženie telefónneho čísla
Stlačte klávesu Menu, potom vložte meno a potvrďte
klávesou Menu. Keď je máte vybranú SIM kartu pre
ukladanie nových kontaktov, môžete vložiť meno a číslo.
Keď máte pre ukladanie kontaktov vybraný telefónny
zoznam v telefóne, môžete uložiť: meno, číslo, číslo domov,
meno firmy, e-mailovú adresu, číslo do práce, faxové číslo,
narodeniny, môžete pripojiť špecifické zvonenie a obsah.
Zmazanie kontaktu z telefónneho adresára. Najskôr vyberte
meno, potom stlačte klávesu Menu a vyberte zmazať.
Ako znovu volať už predtým prijaté hovory
Najzákladnejším spôsobom vytáčania telefónneho čísla je
vloženie čísla a v pohotovostnom režime stlačenie klávesy pre
hovor. Jedna z výhod mobilného telefónu je, že si môžete
uložiť telefónne čísla a mená ľudí a potom ich jednoducho
vyvolať.
Uskutočnenie hovoru:
Vyberte z menu telefónny zoznam. Potom použite
šípky Hore/Dole pre nájdenie osoby, ktorej chcete
volať. Môžete tiež napísať prvé písmeno osoby, ktorej
chcete volať. Potom jednoducho stlačte klávesu Hovor.
Prijatie hovoru: stlačte klávesu Hovor.
Ukončenie hovoru: Stlačte klávesu pre koniec hovoru.
Uistite sa, že ste v oblasti s dostatočným pokrytím signálom
pre uskutočnenie hovorov. Úroveň signálu je naznačená v
ľavom hornom rohu displeja.
Ako prijať a poslať textové správy
Môžete použiť svoj mobilný telefón pre prijatie alebo
poslanie textovej správy.
1. Stlačte Menu→Správy→Písať správy.
2. Napíšte správu. Pre ďalšie informácie o písaní správ
viď oddiel Písanie textu.
3. Stlačte klávesu Menu a vyberte hotovo a uložiť správu.
Vyberte Poslať správu pre zaslanie správy jednej
osobe. Pre zaslanie správy viac než jednej osobe,
vyberte Poslať viacerým a vyberte z telefónneho
zoznamu mená osôb, ktorým chcete správu poslať.
Vyberte Poslať a uložiť do odoslanej pošty, alebo uložiť
ako koncept do oddielu Konceptov.
4. Vložte telefónne číslo príjemcu alebo ho vyberte z
telefónneho zoznamu, pokiaľ ho máte uložené. Potom
stlačte klávesu Menu a pošlite správu.
Prijímanie správ mobilný telefón oznamuje tónom pre príjem
SMS alebo ikonou na displeji.
1. Stlačte klávesu Menu a vyberte Nová správa. Môžete
tiež vstúpiť do doručenej pošty a tam si správu
prečítať.
2. Pre prečítanie celej správy použite šípky Hore/Dole.
3. Keď máte správu otvorenú, môžete na ňu odpovedať,
zmazať, zmeniť, preposlať, kopírovať do telefónu,
uložiť do telefónu, telefonovať odosielateľovi, použiť
telefónne číslo.
Funkcia vzdialeného riadenia pomocou SMS
Používateľ môže pomocou iného prístroja prostredníctvom
funkcie vzdialeného riadenia pomocou SMS riadiť tento
mobilný telefón. Pomocou tejto funkcie je možné nastaviť
obľúbené číslo, nastaviť SOS číslo, nastaviť budík.
1 2 3 4
Nastavenie obľúbeného čísla
Editujte: AT+L: meno: číslo
[Príklad SMS] AT+L:Maria: 608123456
Obľúbené číslo je 608123456.
Môžete uložiť až 5 obľúbených čísel, pokiaľ dosiahnete limit
5 čísel, posledné číslo bude vždy premazané ďalším novým
číslom.
Nastavenie SOS čísla
Editujte: AT+S:meno:číslo
[Príklad SMS] AT+S: Maria:608123456 Jackovo’ SOS číslo
je 608123456.
Môžete uložiť len jedno SOS číslo. Pokiaľ vložíte nové číslo,
staré číslo bude týmto novým číslom premazané.
Nastavenie budíku - alarmu
Editujte: AT+A:HH:MM: obsah správy
[Príklad SMS] : AT+A:06:23: Dobré ráno. Obsah správy je
“Dobré ráno”.
Po editácii obsahu musíte stlačiť klávesu “C” pre uloženie a
potvrdenie.
1) Formát času musí byť 24 hodinový.
2) Obsah správy: Maximálny počet znakov je 70.
Poznámky:
Meno: Maximálny počet znakov je 30.
Číslo: Maximálny počet čísel je 40, tento údaj nemôže byť
prázdny. Pokiaľ ste údaje zadali správne, stlačte akúkoľvek
klávesu.
Klávesové skratky
Klávesová skratka pre obľúbené čísla
Stlačte klávesovú skratku pre obľúbené čísla, aby ste
zobrazili obľúbené číslo a potom stlačte klávesu Menu:
Editujte: Môžete editovať obľúbené číslo.
1) Stlačte klávesu Menu alebo klávesu Hovor pre vstup do
editácie kontaktu.
2) Potom stlačte klávesu Menu alebo Hovor pre editáciu
mena alebo čísla.
3) Vložte meno a číslo a potom stlačte klávesu Menu alebo
Hovor pre uloženie alebo klávesu C pre návrat.
Zmazanie obľúbeného čísla: Môžete zmazať obľúbené číslo.
Uložené obľúbené číslo môžete zmazať pomocou klávesy
Menu alebo Hovor a výberom voľby Zmazať. Klávesu C
použite pre návrat a číslo nebude zmazané.
Zaslanie SMS na obľúbené číslo: Môžete poslať SMS na
obľúbené číslo.Stlačte klávesu Menu alebo Hovor pre vstup
na písanie krátkeho vzkazu a jej editovanie. Stlačením
klávesy Menu alebo Hovor vložíte aktuálne obľúbené číslo.
Klávesová skratka pre SOS číslo
Stlačte klávesovú skratku pre SOS číslo pre vytočenie SOS
čísla. Pokiaľ je SOS číslo prázdne, môžete ho nastaviť:
Nastavenie SOS čísla
Môžete nastaviť Zapnutie/Vypnutie tejto funkcie. Vyberte
položku nastavenie jednotlačítkovej pomoci, stlačte
jedenkrát klávesu Menu alebo Hovor pre vstup do tohto
nastavenia a jeho zapnutie alebo môžete stlačiť opäť
klávesu Menu alebo Hovor pre opätovné vypnutie tohto
nastavenia.
SOS číslo: Môžete nastaviť číslo pre jednotlačítkovú pomoc.
SOS svetlo: Môžete nastaviť Zapnutie/Vypnutie tejto funkcie.
Vyberte položku SOS svetlo v jednotlačítkovej pomoci,
stlačte klávesu Menu alebo Hovor pre zapnutie tejto funkcie
alebo stlačte ešte raz klávesu Menu alebo Hovor pre jej
opätovné vypnutie;
Zaslanie SMS na SOS číslo: Môžete nastaviť
Zapnutie/Vypnutie tejto funkcie. Vyberte položku SMS
jednotlačítkovej pomoci pomocou klávesy Menu alebo Hovor
pre zapnutie tejto funkcie alebo stlačte ešte raz klávesu
Menu alebo Hovor pre jej opätovné vypnutie;
Nastavenie obsahu SOS správy: Môžete nastaviť obsah
správy jednotlačítkovej pomoci. Stlačením klávesy Menu
alebo Hovor sa dostanete do editácie SOS správy. Potom čo
vložíte SOS správu stlačte klávesu Menu alebo Hovor a
potom stlačte klávesu C pre dotaz o uloženom obsahu
správy – stlačením klávesy Menu alebo Hovor – potvrdíte
uloženie, stlačením klávesy C neuložíte túto správu.
Môžete tiež stlačiť klávesu Menu pre výber nastavenia
jednotlačítkovej pomoci [Nastavenie->Jednotlačítková
pomoc].
Klávesová skratka pre slúchadlo
Stlačte a podržte klávesovú skratku pre slúchadlo ”0” pre
Zapnutie/Vypnutie tejto funkcie.
Slúchadlo nemôže byť aktivované pokiaľ máte zapojené
sluchátka.
Klávesová skratka pre zamknutie klávesnice
Stlačte klávesovú skratku pre Zapnutie/Vypnutie tejto
funkcie.
Funkcie Menu
Funkcia
Popis
Voľba
Pridanie kontaktu
do telefónneho
zoznamu
Pridanie nového
kontaktu do
telefónneho
zoznamu
Menu→Telefónny
zoznam
→Voľby→Pri
danie nového
záznamu
Poslan
ie SMS
správy
Poslanie SMS
správy
inému
mobilnému telefónu
Menu→
Zprávy→Nap
í
š správu
Čítanie SMS
správ
Čítanie SMS správ
(
prijatých,
odoslaných)
Menu→Správy→Prij
até
/Odoslané
1 2 3 4
Vzory SMS správ
Predvolené vzory
správ
pre
jednoduchšie a
rýchlejšie posielanie
SMS správ.
Menu→Správy→Pre
dvolené
správy
Hlasová schránka
Prijatie a vypočutie
hlasovej správy
Menu→Správy→Hla
sová schránka
História hovorov
Prehľad všetkých
uskutočnených
hovorov.
Menu→História
hovorov
→
Zmeškané
hovory
/
Volané
/Obdržané
hovory
alebo výber
te
klávesovú skratku v
pohotovostnom
režime.
Budík
Nastavenie času
zvonenia
Menu→Budík
Užívateľské
profily
Tón, Hlasitosť, Typ
budenia, Typ
vyzváňania
, extra
Tón
, príjem
hovoru z rôznymi
užívateľskými
profilmi
Menu→Užívateľské
profily
Čas a dátum
Nastavenie času a
dátumu
Menu→Nastavenie→
Čas a dátum
Jednotlačítková
pomoc
Nastavenie
jednotlačítkovej
pomoci
Menu→Jednotlačítko
vá pomoc
Jazyk
Nastavenie
Menu→Nastavenie→
komunikačného
jazyka telefónu
Nastavenie
telefónu→Jazyk
Nastavenie
vytáčania čísel
Nastavenie rýchlosti
vytáčania čísel
pomocou dĺžky
stlačenia kláves
jednotlivých
vytáčaných čísel.
Menu→Nastavenie→
Nastavenie
telefónu
→Rýchlosť
vytáčania čísel
ID Volajúceho
Funkcia, ktorú
umožňuje operátor.
Je možné skryť
alebo umožniť
identifikáciu
volajúceho.
Menu→Nastavenie→
Nastavenie
hovorov
→ID
volajúceho
Pridržanie hovoru
Je možné pridržať
prvý hovor a
odpovedať na druhý
hovor (pre túto
funkciu je potreba
podpora operátora).
Menu→Nastavenie→
Nastavenie
hovorov
→Pridržanie
hovoru
Presmerovanie
hovorov
Presmerovanie
príchodzích hovorov
na iné
prednastavené číslo
(pre túto funkciu je
potreba podpora
operátora).
Menu→Nastavenie→
Nastavenie
hovorov
→Presmerov
anie hovorov
Blokovanie
hovorov
Blokovanie
príchodz
ích a
odchodzích hovorov
podľa nastavených
Menu→Nastavenie→
Nastavenie
hovorov→Blokovanie
hovorov
podmienok
používateľa.
Dĺžka hovorov
Dovoľuje užívateľovi
sledovať dĺžku
hovorov.
Menu→Nastavenie→
Nastavenie
hovorov→Dĺžka
hovorov
Zobrazenie času
hovoru
Zobrazí dĺžku
hovoru na displeji v
čase keď
telefonujete.
Menu→Nastavenie→
Nastavenie
hovorov
→Zobrazeni
e času
Automatické
znovu vytočenie
volaného čísla
Zapnutie/Vypnutie
funkcie
automatického
vytočenia volaného
čísla
Menu→Nastavenie
→
Nastavenie
hovorov→Automatic
ké znovu vytočenie
volaného čísla
Nastavenie siete
operátora
Nastavenie siete
operátora
Menu→Nastavenie
→
Nastavenie siete
operátora
Nastavenie
zabezpečenia
Prístup do
nastavenia
zabezpečenia
telefónu*
Prednastavený kód
je 1234
Menu→Nastavenie
→
Nastavenie
zabezpečenia
Obnovenie
továrneho
nastavenia
Obnovenie
pôvodného
továrneho
nastavenia.
Menu→Nastavenie
→
Obnovenie
továrneho
nastavenia
(heslo je
1122)
Základné údaje
Sieť operátora: GSM 900/1800
Rozmery: 110 mm * 50.2 mm * 14.6 mm
Batéria: 900mAh
Pohotovostný režim: okolo 200～300 hodín*
Čas hovoru：okolo 3～5 hodín*
*čas hovoru závisí na použitej SIM karte, sieti operátora,
užívateľským nastavením, spôsobom používania a
prostredím, v ktorom je telefón používaný.
Starostlivosť a údržba
Bezpečnosť batérie a nabíjacieho adaptéru
Používajte len batérie schválené výrobcom telefónu.
Váš prístroj je napájaný dobíjateľnou batériou. Plnú
kapacitu batérie dosiahnete až po dvoch alebo troch
kompletných cykloch nabitia a vybitia batérie.
Čas nabíjania závisí na použitej batérii a nabíjacieho
adaptéru.
Batéria môže byť nabíjaná stovky krát, ale jej výkon bude
postupne zoslabovať. Keď sa čas hovoru alebo
pohotovostného režimu podstatne skráti oproti
normálnemu stavu, vymeňte batériu.
Pokiaľ telefón nepoužívate, nabitá batéria sa postupne
vybije.
Pokiaľ necháte batériu v horúcom alebo príliš studenom
1 2 3 4
mieste (ako je napríklad auto v letných alebo zimných
podmienkach). Spôsobí to zníženie kapacity batérie a
skrátenie jej životnosti. Prístroj s podchladenou alebo
prehriatou batériou nemusí dočasne správne fungovať.
Výkon batérie je výrazne znížený v podmienkach pod
bodom mrazu.
Neskratujte batériu. Skrat batérie môže nastať pri
náhodnom spojení + a – kontaktov batérie. Skrat môže
poškodiť batériu alebo pripojený predmet.
Nevhadzujte batériu do ohňa.
Údržba telefónu
Váš prístroj je zložitý produkt a malo by s ním byť
zaobchádzané s opatrnosťou. Pokyny uvedené nižšie Vám
pomôžu ochrániť mobilný telefón a dodržať záručné
podmienky.
Nenechávajte telefón a všetky jeho súčasti (napríklad SIM
kartu) v dosahu detí. Nepoužívajte ani neskladujte telefón v
prašnom alebo špinavom prostredí, pretože môžu byť
poškodené jeho pohyblivé a elektronické časti.
Nepoužívajte ani neskladujte telefón v príliš horúcich
miestach. Vysoká teplota skracuje životnosť telefónu,
poškodzuje batériu a deformuje alebo taví plasty použité v
telefóne. Neskladujte telefón v príliš chladných miestach.
Keď sa telefón vráti do normálnej teploty, vznikne vnútri
telefónu vlhkosť, ktorá môže spôsobiť skrat alebo inak
poškodiť telefón.
Nepoužívajte chemikálie, silné čistiace prostriedky alebo
rozpúšťadla na čistenie telefónu. Pokiaľ telefón musíte
vyčistiť, čistite ho suchou a čistou tkaninou.
Nefarbite mobilný telefón. Farba môže ucpať pohyblivé časti
a tým zabrániť správnej funkčnosti.
Najčastejšie dotazy
Riešenie problémov
Ak sa pri používaní telefónu stretnete s problémom,
skontrolujte možnosti riešenia podľa nasledujúcej tabuľky.
Ak riešenie nenájdete, kontaktujte predajcu alebo servis.
Autorizovaný servis GSM telefónov EVOLVE pre
Slovensko nájdete na
www.evolve.cz
Problém
Možná príčina
Telefón
nemôžete zapnúť
1.
Máte nabitú batériu?
2.
Je batéria vložená správne?
Batéria sa nedá
nabiť
1. Skontrolujte či je nabíjací adaptér pripojený
k
telefónu správnym spôsobom.
2. Je batéria v poriadku
? Výkon batérie je po
niekoľkých rokoch výrazne znížený.
3.
Je batéria úplne vybitá? Telefón je potrebn
é
na chvíľu pripojiť k nabíjaciemu adaptéru a až
potom ho zapnite.
Nie je možné sa
zaregistrovať do
siet
e operátora
1. Signál je príliš slabý alebo môže byť
rušený okolím.
Skontrolujte intenzitu
signálu na displeji (sú zobrazené stĺpce
označujúce intenzitu signálu)
.
2.
Je SIM karta vložená správne, nie je
poškodená
? V prípade poškodenia
kontaktujte svojho operátora a vymeňte ju.
Nemôžete
telefonovať
1. Je SIM karta registrovaná správne v sieti
operátora?
2. Nie je zapnutá funkcia blokovanie hovorov?
3.
Volanie je zablokované z dôvodu
nezaplateného
kreditu alebo účtu?
4.
Umožnili ste funkciu FDN?
5.
Nemáte vybranú linku 2 aj keď váš
operátor neposkytuje túto službu?
Nemôžete
prijímať hovory
1. Je SIM karta registrovaná správne v sieti
operátora?
2.
Prijaté hovory sú zablokované z dôvodu
nezaplateného
kreditu alebo účtu?
3.
Nie je zapnuté presmerovanie hovorov?
4.
Nie je zapnutá funkcia blokovanie
prijatých hovorov?
U
zamknutý PIN
kód
Vložte PUK kód dodaný sp
olu so SIM
kartou alebo kontaktujte operátora.
Nefunguje
meranie doby
V prípade, že nefunguje funkcia meranie
doby hovorov, kontaktujte svojho
hovorov
operátora.
Chyba
SIM karty
1. SIM karta je špinavá
. Vyčistite ju.
2. Znovu vložte SIM kartu
.
3. SIM karta je poškodená. Vymeňte ju.
Príloha II Skratky a vysvetlivky
PIN---Osobné identifikačné číslo.
Obvykle odkazuje na PIN1. Je dodávané spolu so SIM
kartou. Používa sa pre odomykanie SIM karty.
PUK---Osobný kód pre odomknutie.
Je dodávaný spolu so SIM kartou. Používa sa pre
odomknutie SIM karty v prípade, keď vložíte tri krát za sebou
chybne PIN kód. Môžete ho tiež použiť pre modifikáciu PIN
kódu.
Varovanie
ABACUS Electric s.r.o. si vyhradzuje právo kedykoľvek a bez
predchádzajúceho upozornenia tento dokument revidovať
alebo ukončiť jeho platnosť a nenesie žiadnu zodpovednosť,
pokiaľ bol prístroj používaný inak, ako bolo doporučené.
Neprehliadnite ponuku ďalších produktov značky EVOLVE.
Podrobnosti nájdete na www.evolve.cz.
Copyright © 2011 ABACUS Electric s.r.o. Všetky práva
vyhradené. Vzhľad a špecifikácie môžu byť zmenené bez
predchádzajúceho upozornenia. Tlačové chyby vyhradené.
/