Signia Inductive Charger II Užívateľská príručka

  • Dobrý deň! Prečítal som si kompletnú používateľskú príručku pre nabíjačku Signia Inductive Charger II. Som pripravený odpovedať na vaše otázky týkajúce sa používania, údržby a riešenia problémov s touto nabíjačkou. V príručke nájdete informácie o bezdrôtovom indukčnom nabíjaní, súčasnom nabíjaní dvoch sluchadiel a indikátoroch stavu nabíjania. Opýtajte sa ma čokoľvek!
  • Ako často treba nabíjať sluchadla?
    Ako dlho trvá nabíjanie?
    Môžem nechávať sluchadla v nabíjačke po plnom nabití?
    Čo ak zabudnem nabiť sluchadla?
    Dá sa nabíjačka použiť na sušenie sluchadiel?
Inductive Charger II
Uživatelskápříručka
2
Obsah
Než začnete  4
Součái    6
Příprava nabíječky    8
Nabíjení  10
Správná poloha sluchadel     12
Stav nabití    13
Rady týkající se nabíjení    16
Další informace  23
Údržba a péče    23
Odraňování poruch    24
3
Důležité bezpečnoní informace  27
Bezpečno osob    27
Bezpečno produktu    32
Důležité informace  35
Vysvětlení symbolů    35
Podmínky pro provoz, přepravu a skladování    37
Technické údaje týkající se napájení    39
Informace týkající se likvidace    39
Informace o shodě    40
Specické informace pro danou zemi    42
4
Než začnete
Tento příroj je určen pro nabíjení určitých konkrétních 
sluchadel se zabudovanými napájecími články (lithiové 
dobíjitelné baterie). Informace o kompatibilních modelech 
vám poskytne váš foniatr.
Nabíječka je určena pouze pro použití ve vnitřním proředí. 
Věnujte pozorno provozním podmínkám uvedeným 
v kapitole „Podmínky pro provoz, přepravu a skladování“ 
a dodržujte je. 
Nabíječka není určena k uskladnění sluchadel při přepravě.
5
UPOZORNĚNÍ
Pečlivě si proudujte celou uživatelskou příručku a 
dodržujte bezpečnoní informace v tomto dokumentu, 
abye předešli škodám nebo úrazu. 
6
Součái
7
Stavové kontrolky
Nabíjecí sloty
Napájecí modul
Napájecí kabel s USB
Port USB pro napájení
8
Příprava nabíječky
POZNÁMKA
Použití nekompatibilních součáí znamená riziko 
poruchy.
XPoužívejte výhradně napájecí modul a adaptér pro 
přizpůsobení vidlice národním normám, které jsou 
dodávány spolu s nabíječkou.
VÝSTRAHA
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem!
XNabíječku připojujte jedině pomocí USB 5V DC 
napájecího kabelu, který vyhovuje požadavkům 
norem IEC 60950-1 a/nebo IEC 62368-1.
9
Připojení napájecího kabelu s USB
XPřipojte konektor mikro USB napájecího kabelu s USB do 
nabíječky .
XV závisloi na vaší zemi je nutné připojit druhou ranu 
napájecího kabelu USB do vhodné síťové zárčky .
10
Nabíjení
POZNÁMKA
Ujiěte se prosím, že vidlice napájecí šňůry je snadno 
příupná, abye ji mohli v případě nutnoi vytáhnout 
ze zásuvky.
XPřipojte nabíječku na napájení.
Všechny kontrolky pro každý nabíjecí slot se poupně 
rozsvítí a signalizují, že nabíječka má napájení a je 
připravena k použití.
11
X
Vložte sluchadla do 
nabíjecích slotů, jak je vidět 
na obrázku. Můžete nabíjet 
obě sluchadla současně.
Sluchadla se automaticky 
vypnou a spuí se nabíjení. 
Stav nabití je signalizován, 
viz tabulka „Stav nabití“ na 
následujících ranách.
XAž budete chtít sluchadla používat, vyjměte je 
z nabíječky. Automaticky se zapnou.
XNabíječku můžete nechat zapnutou nebo ji odpojte od 
napájecí sítě.
12
Správná poloha sluchadel
● Levé a pravé sluchadlo mohou 
být vloženy do kteréhokoli slotu 
nabíječky. Tyto sloty nejsou 
určeny pro konkrétní sluchadlo.
● Sluchadla leží v nabíjecích 
slotech volně.
● Ušní koncovky sluchadel by 
měly být vždy umíěny ve 
výklenku.
● Ujiěte se, že spodní čái 
sluchadel náležitě zapadají do nabíjecích slotů.
13
Stav nabití
LED Popis avu
Nesvítí žádná kontrolka:
Nabíječka není připojena na napájení.
V nabíjecích slotech se nenachází ani jedno 
sluchadlo nebo není sluchadlo vloženo správně.
Zapne se jedna zelená kontrolka:
Nabíječka je připojena na napájecí síť a je 
připravena k nabíjení. 
Bliká oranžová kontrolka:
Předtím, než je zahájeno nabíjení, je zjišťován 
av nabití sluchadla.
14
LED Popis avu
Jedna oranžová kontrolka:
Stav nabití 0 až 33 %
Rozsvítí se jedna zelená kontrolka:
Stav nabití 34 až 66 %
Rozsvítí se dvě zelené kontrolky:
Stav nabití 67 až 99 %
Tři zelené kontrolky:
Sluchadlo je plně nabité.
15
LED Popis avu
Jedna oranžová kontrolka bliká poupně: 
Fáze ochlazování
Předpokládá se, že nabíjení začne po 5 minutách.
Blikající červené kontrolky: Chyba
Více se můžete dočí v kapitole „Odraňování 
poruch“.
16
Rady týkající se nabíjení
Může se át, že budete mít nějaké otázky týkající se 
nejlepšího způsobu nabíjení vašich sluchadel. Proudujte si 
níže uvedené otázky a odpovědi. Jeliže máte nějaké další 
otázky, váš foniatr vám rád pomůže.
" Jak čao je nutné sluchadla nabíjet?
Doporučujeme nabíjet sluchadla každý den, i když napájecí 
článek není ještě vybitý. Nabíjejte je přes noc, abye 
si mohli být jii, že budete den začínat s  plně nabitými 
sluchadly.
17
"
Jak dlouho nabíjení trvá?
Nabíjecí cyklus pro plné nabití trvá přibližně 3 až 4 hodiny.
Po 30 minutách je možné sluchadla používat po dobu až 
7 hodin.
Doby nabíjení se mohou lišit v závisloi na používání 
sluchadel a áří napájecího článku.
"
Mohu nechávat sluchadla v nabíječce?
Sluchadla lze nechávat v nabíječce, i když jsou plně nabitá. 
Když jsou sluchadla plně nabita, nabíjení se automaticky 
zaaví.
18
"
Co se ane, když zapomenu sluchadla nabít?
Když je napájecí článek vybitý, sluchadla se automaticky 
vypnou. Sluchadla co nejdříve nabijte.
Sluchadla, která nebyla nabíjena po dobu delší než 
6 měsíců, se mohou poškodit v důsledku nenávratného 
hlubokého vybití napájecího článku. Napájecí článek, u 
něhož došlo k hlubokému vybití, již není možné znovu nabít 
a musí být vyměněn. 
"
Lze použít nabíječku k sušení sluchadla?
Nabíječka vysouší sluchadla v průběhu nabíjení. Pro 
vysoušení sluchadel lze použít také jiné běžně doupné 
produkty.
19
"
Co dělat, pokud mám v úmyslu svá sluchadla
nepoužívat po několik dní nebo déle?
● Krátkodobé skladování (do několika dnů): Pomocí tlačítka 
svá sluchadla vypněte nebo je umíěte do nabíječky 
připojené na napájení.
Nabíječka musí být připojena na napájení. Pokud uložíte 
sluchadla do nabíječky, která není připojena k elektrické 
síti, sluchadla nejsou vypnuta.
Mějte také na paměti, že pokud sluchadla vypnete 
prořednictvím dálkového ovládání nebo aplikace 
pro chytrý telefon, sluchadla nejsou vypnuta úplně. 
Nacházejí se v pohotovoním režimu, ve kterém ále 
mají nějakou spotřebu energie.
20
● Dlouhodobé skladování (týdny, měsíce, ...): Napřed svá 
sluchadla plně nabijte. Před uskladněním je vypněte 
pomocí tlačítka. Při skladování sluchadel doporučujeme 
používat vysoušecí proředky.
V intervalech 6 měsíců budete muset sluchadla nabíjet, 
aby se zabránilo nenávratnému hlubokému vybití 
napájecích článků. Napájecí článek, u něhož došlo k 
hlubokému vybití, již není možné znovu nabít a musí být 
vyměněn. Doporučujeme, aby bylo opětovné nabíjení 
prováděno čaěji, než v intervalech 6 měsíců.
Dodržujte podmínky pro skladování v uživatelské 
příručce sluchadel.
Doporučené produkty pro vysoušení si vyžádejte od svého 
foniatra.
/