Prestigio GeoVision 5000 iGo Stručná príručka spustenia

Typ
Stručná príručka spustenia
Rövid használati útmutató
Prestigio GPS
GV5000
HU
HU-1
hibára a jótállás nem érvényes.
A termék az elektromos/elektronikus berendezések
kategóriájába tartozik, és a környezetre és az emberi
egészségre esetlegesen ártalmas anyagokat tartalmaz.
Ezért a PRESTIGIO elektronikus készülékeit soha nem
szabad hagyományos szeméttárolóba dobni, ehelyett a kijelölt
gyűjtőpontonkellleadniújrahasznosításcéljából.
Mivel a Prestigio termékei folyamatosan frissülnek
ésfejlődnek,előfordulhat,hogyazÖnkészülékén
lévőszoftver,illetveahardverkinézetevagy
működésenémilegeltérazebbenarövidhasználati
útmutatóbanbemutatottól.
A Prestigio ezennel kijelenti, hogy jelen GPS navigáció megfelel
azEU1999/5/EKirányelvealapvetőkövetelményeinekésa
továbbiidevonatkozórendelkezéseknek.Amegfelelőségi
nyilatkozatteljesverziójamegtekinthetőazalábbihelyen:
http://www.prestigio.com/compliance.
Az esetleges halláskárosodás elkerülése érdekében ne
használjahosszúideignagyhangerőmelletta
készüléket.
Fontos biztonsági utasítások
FIGYELEM
ELEKTROMOS ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE
NE NYISSA FEL
Ez a szimbólum arra hívja fel a figyelmét, hogy a
termékhezannakműködtetésétéskarbantartását
bemutató fontos leírás tartozik.
Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a készülék belsejében
nagyfeszültséguralkodik.Atermékbármelybelső
alkatrészének érintése veszélyes lehet.
Figyelem
• Ne szerelje szét a készüléket. Ez elektromos áramütéssel
járhat.CsakaPRESTIGIOáltaltanúsítottműszerészek
rendelkeznek a készülék javításához szükséges képesítéssel.
Ha a termék javításához nem szakképzett személy
segítségét kéri, azzal a készülék meghibásodását és a jótállás
megszűnésétkockáztatja.
• CsakPRESTIGIOmárkájúvagyagyártóáltalhitelesített
tartozékokat használjon.
• Akészülékfelnyitásaelőttkapcsoljakiéshúzzakiahálózati
kábelt.
Figyelmeztetés
Tartsa távol a terméket bármilyen nedvességforrástól. A
nedvességkomolykárokatokozhatakészülékben.Nenyúljona
készülékhezvizeskézzel.Haakészüléketvízéri,azebbőleredő
Rövidhasználatiútmutató
Prestigio GPS
GV5000
HU-2
HU
A rögzítőállvány használata
• Ne hagyja, hogy vezetés közben a készülék
elvonja a figyelmét.
• Válasszonegymegfelelőhelyetaműszerfalon
vagyszélvédőn,aholakészüléknemfogja
akadályozniavezetőkilátását.
• Győződjönmegarról,hogyakészüléketsemmi
nem árnyékolja le az ég felé, hogy a legjobb
legyen a GPS vétel.
1
2
3
Arögzítőállványfelszereléséhezkövesseazalábbiutasításokat:
1. Helyezzeakészüléketazállványraúgy,hogyakészülékalja
illeszkedjenamegfelelőaljzathoz.
2. Akészüléktartóntörténőbiztonságosrögzítéséheznyomjaa
helyéreakészülékfelsőélét.
3. Húzzafelatapadókorongkarjátésnyomjaatapadókorongot
a kívánt helyre.
A csomag felnyitása
• Prestigio GPS • Autóstöltő
• Rögzítőállvány • USB-kábel
• Érintőceruza(stylus) • CD-ROM
• Rövidhasználatiútmutató • Garancialevél
A GPS navigáció áttekintése
Érintőképernyő
Bekapcsoló
gomb
Fejhallgató
jack bemenet
Memóriakártya
nyílása
Mini USB-port
Újraindító
nyílás
Hangszóró
Érintőceruza
Rövidhasználatiútmutató
Prestigio GPS
GV5000
HU
HU-3
Kérjük, hogy csak azután csatlakoztassa az
autóstöltőcsatlakozójátagépjármű12V-os
szivargyújtójához,miutánbeindítottaagépjármű
motorját, hogy megvédje a készüléket a hirtelen
áramlökéstől.
Érintőceruza (stylus)
AGPSnavigációelsőbekapcsolásakorakészülékastylus
kalibrálásátkériÖntől.Ennekcélja,hogyastylussegítségével
történthúzásvagyérintéspontosanjelenjenmegaképernyőn.
(A kalibrálást a Beállítások alatt is elvégezheti).
Kezdő lépések
A GPS bekapcsolásához tartsa lenyomva a bekapcsoló gombot.
Kezdőképernyő
AKezdőképernyőazakezdőpont,ahonnanaGPSnavigáció
összes funkcióját elérheti.
A működés általános leírása
• AKezdőképernyőkívántfunkciójánakkiválasztásáhozérintse
meg a
vagy gombot.
• NyissamegaBeállításokat,majdazelőzővagykövetkező
oldalra ugráshoz érintse meg a
vagy gombot.
• HaszeretnekilépniésvisszatérniaKezdőképernyőre,érintse
4. Atartóállványgépjárműfelületéntörténőbiztonságos
rögzítéséhez nyomja le a tapadókorong karját.
5. A készüléket a gombok forgatásával állíthatja a kívánt
látószögbe.
A készülék leszerelése
1. Nyomjamegarögzítőállványtetejénlévőpöckötakészülék
kioldásához.
2. Húzzafelatapadókorongkarját,ígykönnyenlevehetia
tapadókorongotaszélvédőrőlvagyműszerfalról.
A GPS feltöltése
AmellékeltUSB-kábelésazautóstöltőhasználatával
csatlakoztassaGPSkészülékétagépjárműszivargyújtójához.
Rövidhasználatiútmutató
Prestigio GPS
GV5000
HU-4
HU
mutatja be. A két üzemmód részletes leírását a Használati
útmutatóbantalálja.
Akétüzemmódközöttkésőbbisváltogathat:
• Ha Alap üzemmódról Haladó üzemmódra szeretne váltani: a
kezdőképernyőn(Navigációmenü)érintsemega
,
gombokat.
• Ha Haladó üzemmódról Alap üzemmódra szeretne váltani:
akezdőképernyőn(Navigációmenü)érintsemega
,
gombokat.
Navigáció menü
AzAlapüzemmódkiválasztásátkövetőenaNavigációmenü
jelenik meg. Innen a Prestigio GeoVision minden részét
elérheti.
ANavigációmenüakövetkezőlehetőségekettartalmazza:
• Érintse meg a
lehetőséget,haegycímetszeretneúti
célként megadni.
• Érintse meg a
lehetőségetalegutóbbiúticélok
listájának megtekintéséhez.
• Érintse meg a
lehetőségetazeltároltPOI-k(Pointsof
meg a
gombot.
GPS navigáció elindítása
1. A GPS bekapcsolásához tartsa lenyomva a bekapcsoló
gombot.
2. Érintse meg a
vagy gombot a kiválasztásához.
3. A GPS navigáció elindításához érintse meg az ikont.
GPS
HaelsőalkalommalindítjaelaPrestigio GeoVision, akkor ki
kell választania, hogy Alap vagy Haladó üzemmódban szeretné
elindítani a programot.
A Prestigio GeoVisionkétüzemmódjaalapvetőenamenü
szerkezetébenésazelérhetőfunkciókszámábankülönbözik
egymástól.Avezérlőkésaképernyőelrendezéseugyanaz.
• Alap üzemmód: könnyen hozzáférhet a legfontosabb
navigációs funkciókhoz, de csak az alapbeállításokat érheti
el. A többi beállítást a program az általános használathoz
optimalizált értékekre állítja.
• Haladó üzemmód: a Prestigio GeoVision összes funkciójához
hozzáfér.
JelenútmutatóazAlapüzemmódbanelérhetőműveleteket
Rövidhasználatiútmutató
Prestigio GPS
GV5000
HU
HU-5
korábban módosította az országot/államot, akkor érintse
meg a
gombot.
2. Kezdjeelbeírniatelepülésnevétabillentyűzetsegítségével.
3. Menjen a találatok listájába:
- Néhánykarakterbegépelésétkövetőenaszöveggel
egyezőnevekmegjelennekegylistában.
- Érintse meg a
gombot, ha meg szeretné nyitni
atalálatoklistáját,mielőttautomatikusanmegjelenne.
4. Válassza ki a települést a listából.
Adja meg az utca nevét:
1. Érintse meg a
gombot.
2. Kezdjeelbeírniazutcanevétabillentyűzetsegítségével.
3. Menjen a találatok listájába:
- Néhánykarakterbegépelésétkövetőenaszöveggel
egyezőnevekmegjelennekegylistában.
- Érintse meg a
gombot, ha meg szeretné nyitni
atalálatoklistáját,mielőttautomatikusanmegjelenne.
4. Válassza ki az utcát a listából.
Adja meg a házszámot:
1. Érintse meg a
gombot.
Interest, hasznos helyek) egyikének kiválasztásához.
• Érintse meg a
lehetőségetakedvencúticéljai
listájának megtekintéséhez.
• Érintse meg a
lehetőségetanavigációhozvagya
térkép böngészéséhez.
• Érintse meg a
lehetőségetaPrestigio GeoVision
működésénektestreszabásához.
• Érintse meg a
lehetőségetanavigációleállításához
és a kilépéshez a Prestigio GeoVision ből.
Érintse meg a gombot a Navigáció menüben.
A Prestigio GeoVision alapértelmezés szerint felajánlja a
jelenlegi tartózkodási helye szerinti országot/államot és
települést. Ha szükséges, érintse meg az ország/állam nevét
tartalmazó gombot, és válasszon másikat a listából. Ha kell, a
települést is módosíthatja:
• Ha a legutóbb használt települések listájáról szeretne
választani, akkor érintse meg a
gombot.
• Újtelepülésmegadásához:
1. Érintse meg a település nevét tartalmazó gombot, vagy ha
Rövidhasználatiútmutató
Prestigio GPS
GV5000
HU-6
HU
• : A program nem egy adott pont körül keresi a POI-t,
hanemaszerint,hogyazmekkorakitérőtjelentazaktív
útvonaltól.Ezhasznoslehet,haolyankésőbbimegállótkeres,
amelycsakminimáliskitérőtjelent.Példáulaközelbenlévő
benzinkutakvagyéttermek.EztkövetőenaPOIkategóriák
listája jelenik meg.
Akövetkezőképpenszűkíthetiakeresést:
• Válassza ki a POI csoportot (pl. szállás (Accommodation)),
majdaztkövetően,haszükséges,válasszonPOIalcsoportot
(pl. Hotel vagy Motel).
• Ha a neve alapján szeretné megtalálni a POI-t, érintse meg a
gombot,ésabillentyűzetsegítségéveladjamega
név egy részét.
• HaegyPOIcsoportbanlévőösszesPOI-tkiszeretnélistázni,
akkor nyomja meg a , majd a
gombot anélkül, hogy
anevénekegybetűjétismegadná.
[választható] Amikor végül megjelenik a találatok listája, a
vagy gombbal módosíthatja a találatok
sorrendjét a listában.
Érintse meg a kívánt POI-t a listában.
2. Adjamegaházszámotabillentyűzetsegítségével.
3. A cím megadásának befejezéséhez érintse meg a
gombot.
Megjelenik a térkép, és középpontjában a kiválasztott pont
látható. Érintse meg a
gombot a Kurzor menüben.
Aprogramekkorautomatikusankiszámítjaazútvonalat,és
megkezdheti a navigációt.
Ha vissza szeretne térni a Navigáció menübe, akkor érintse meg
a
gombotaTérképképernyőn.
Érintse meg a
gombot a Navigáció menüben.
Válassza ki azt a területet, amelynek környékén keresni szeretné
a POI-t:
•
: A program a megadott cím körül keresi a POI-t.
•
: A program a kurzor körül keresi a POI-t.
•
: A program a jelenlegi GPS pozíció körül keresi a
POI-t.
•
:Aprogramazaktívútvonalúticéljakörülkeresia
POI-t.
Rövidhasználatiútmutató
Prestigio GPS
GV5000
HU
HU-7
Ha arrébb mozdította a térképet, a
gomb jelenik meg.
Érintse meg ezt a gombot, ha vissza szeretné állítani a térképet
az aktuális GPS pozícióba.
Megjelenik a térkép, és középpontjában a kiválasztott pont
látható. Érintse meg a
gombot a Kurzor menüben.
Aprogramekkorautomatikusankiszámítjaazútvonalat,és
megkezdheti a navigációt.
Térkép képernyő
A Prestigio GeoVision legfontosabb és leggyakrabban
használtképernyőjeaTérképképernyő.Atérképhasonlítegy
hagyományos autós térképhez. A kék nyíl a jelenlegi pozícióját
jelzi,azöldvonalpedigajavasoltútvonalat.
Aképernyőnszámosgombésadatmezősegítianavigációt.Ezek
részletesleírásátaHasználatiútmutatóbantalálja.
Navigációközbenaképernyőazútvonalraésazutazásra
vonatkozó adatokat mutat (bal oldali ábra), ha azonban
megérintiatérképet,továbbigombokésvezérlőkjelennekmeg
néhánymásodpercre(jobboldaliábra).Aképernyőnagyrésze
gombként viselkedik.
vagy : váltás a 2D (klasszikus felülnézet) és 3D
(perspektivikus nézet navigációhoz) térképnézeti módok között.
: megnyitja a Navigáció menüt.
Rövid használati útmutató
Prestigio GPS
GV5000
HU-8
HU
Működési
hőmérséklet
0 °C ~ +50 °C
Működésirelatív
páratartalom
45% ~ 80%, nem kondenzált
Tárolási relatív
páratartalom
30% ~ 90%, nem kondenzált
Műszaki jellemzők
Jellemző Értékek
GPSvevő MT3328
Processzor MT3351C ARM-11 CORE , 468 MHz
RAM 128 MB DDR3
Kijelző 5”TFTLCDérintőképernyő
Felbontás 480 x 272 pixel
Tárolókapacitás
4 GB flash memória, a memóriakártya-
nyílás 8 GB-ig támogat micro SDHC-
kártyát
Csatlakozófelületek
USB 2.0, Micro SD (micro SDHC
kompatibilis)
Akkumulátor 850 mAh Li-Polymer akkumulátor
Méretek
131,8 mm x 92 mm x 10,3 mm (H x Sz x
M)
Súly 160 g
Tárolási
hőmérséklet
-10 °C ~ +60 °C
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Prestigio GeoVision 5000 iGo Stručná príručka spustenia

Typ
Stručná príručka spustenia