XTline XT5890 Návod na obsluhu

Automatickásvářecíkukla

XT5890

EN166,EN175,EN379

CSAZ94.3,ANSIZ87.1

Možnost objednat:

XT5890X-1958 - Vnitřní kryt hledítka (105x90mm)

XT5890X-1960 - Vnější kryt hledítka (137x118mm)

XT5890-958E - Náhradní elektronika (lze vyměnit baterii)

1. Stručnýobsah

Samočinně‐stmívacísvářečskákuklajeochrannápracovnípomůckanovégenerace.Jsouzdevyužitynovéa

vysocevědeckéatechnologicképoznatkyjakoLCD,optoelektronickáidentifikace,solárnídobíjení,

mikroelektronikaatd.Samostmívacísvářečskákuklajenomefektivněnechránísvářečoviočiodškodlivých

zábleskůelektrickéhooblouku,aledíkynímásvářečoběrucevolnéamůžejepoužívatkpřesnémusváření.

Protomůžepodstatnéstoupatkvalitavýrobkůapráce.Tatokuklamáširokéužitípřirůznémsváření,řezání,

stříkání,vyřezávánídrážekel.Obloukematd.

2. Popis

1. Předníkrycíčočka

2. Elektronika

3. Vnitřníkrycíčočka

4. Hlavovýkříž

5. Kukla

6. Držákelektroniky

Tatosamočinněstmívacíkuklajevybavenafiltračnívložkou,kterájezatmavovací.Předsamotnýmsvářením

jesamostmívacíclonaprůhledná,takžesvářečmůžejasněvidětpracovníplochuajakmilezačnesvařovat,

samostmívacíclonaokamžitěautomatickyztmavne.Přepínacíčaspotřebnýodprůhlednéclonykzatmavené

jeokolo0,0001sekundy.Přepínacíčaspotřebnýodzatmavenéclonykprůhlednémůžebýtnastavenna0,1‐

1sekundy.Kuklajevybavenaprůběžněnastavitelnousamostmívacíjednotkou,takžeoperátorsimůže

vybratlibovolnézatmavenívrozpětíodč.9doč.13čizvolitnastaveníprobroušení.

SamočinnězatmívacísvařovacíkuklaposkytujeoperátorovineustálouúplnouochranuprotiUV/IRza

obvyklýchpodmínek.ÚroveňochranyodUV/IRjeaždoDIN16.Napájeníjeprováděnosolárnímipanelya

bateritíí3V,takžeuživatelnemusívyměňovatbaterie,zapínatnebovypínatdobíjeníaniprovádětžádnou

jinoučinnost.Kuklajevybavena2‐misetyfotosenzorů,kteréreagujínael.oblouk.

3. Obsluha

1) Dobíjení

Dobíjenítétohelmyzajištujísolárnípanely.Jehozapnutínebovypnutíjeautomatickykontrolováno

elektrickýmobvodem.Tutokuklumůžetepoužívatproprácivždy,kdypotřebujeteaposkončenípráce

uložit–jebezobslužná.

2) Volbazatmavení

Zapálenímobloukuzornépoleokamžitěztmavne.Vtomtookamžikuoperátornastavídletechnických

požadavkůknoflíknastavenízatmaveníprooptimálnízatmavení.

3) Volbačasuzpoždění

Nastavenímknoflíkuzpoždění(DELAY)nazadnístraněelektronikymlžebýtčaspotřebnýprozesvětlení

clonyposvářeníupravenvrozmezí0,1‐1,0sekundy.

NastavenínaMIN:Časpotřebnýprozesvětleníclonyposvářeníbudezkrácen.Nejkratšíčasjeokolo0,1

sekundyzávisejícenateplotěsvařovanéhoboduanastavenízatmavení.Totonastveníjeideálnípro

pásovésvařováníčinakrátkésváry.(Přepínačnastavenna5‐8)

NastavenínaMAX.Časpotřebnýprozesvětleníclonyposvářeníbudeprodloužen.Nejdelšíčasjeokolo

0,9sekundyzávisejícenateplotěsvařovanéhoboduanastavenízatmavení.Totonastaveníjeideálnípro

svařovánízavysokéintenzityproudu,kdejeposvářenížár.(Přepínačnastavenna9‐13)

4) Volbacitlivosti

Nastavenícitlivosti(SENSITIVITY)nazadnístraněelektronikymůžebýtpozměněnacitlivostvůči

okolnímusvětlu.

NastavenínaMIN:Citlivostbudenižší.Totojevhodnéprovysokouintenzituelektrickéhoprouduapři

svařovánízajasnéhosvětla(světlolampyneboslunečnízáření).

NastavenínaMAX:Citlivostbudevyšší.Totojevhodnéprosvařovánízanízkéintenzityelektrického

prouduapoužitízaosvětlení.

5) Broušení

Přepnutimtlačítkana„GRINDING“jeelektronikanastavenanabroušení–elektronikanebude

zatmavovat.

4. Technickáspecifikace

Velikostoknafiltru:

Velikostfiltru:

UV/IRochrana:

98x87cm

114x133x9mm;

DIN16

Volitelnénastavení:DIN4/5‐8/9‐13

Broušení:

Napájení:

Zapnutí:

Stmívacíčas:

DIN4

Solárníčlánek/li-ion baterie

Plněautomatické

<1/300000s

Zpožděnízesvětlení:0,1–1,0s

‐10až+60°C

Pracovníteplota:

Celkováhmotnost:

Přepínač:

525g

broušení/svařování

98x87cm

Varování:

Nepoužívejtekuklujestliže‐ docházíknepravidelnémustmívaní

‐nenídodrženarovnoměrnávzdálenostočíafiltru

‐pomaláodezva(pracovníteplotajenízká)

‐špatnéokolnísvětlo

‐znečistěnývnějšíkryt

Upozornění:

‐ujistětese,žetmaváclonačočekočínasvářecíkuklejevhodnáprovašepoužití

‐tatosvářecíkuklanenívhodnáprosvářecíprácelaserem,laserovéřezáníneboautogenovésváření

‐ tytosvářecíkuklyjsoukonstruoványproochranuočíatvářeodjisker,prskáníaškodlivéhozářeníza

obvyklýchsvářecíchpodmínek.Neochraňujíodrizikapříméhonárazuvčetněkouskůkovu

odletujícíchpřibroušení

‐ kuklanechráníprotitřaskavinámneboleptavýmkapalinám(žíravinám).

‐ vyhnětesepracovnímpozicím,kdyvystavítenechráněnoučástVašehotělajiskrám,prskánianebo

zpětnémuzáření.Používejteadekvátníavhodnouochranupokudsenemůžetevyhnoutvystavení

působenítěchtojevů

‐ překontrolujtetěsnostosvícenípředkaždýmpoužitím.Dálepředkaždýmpoužitímzkontrolujtezda

jeochrannýštítekčistý,ažežádnánečistotanezakrývásenzorynapřednístraněčočky.

‐ zkontrolujtevšechnyčinnéčástiproznámkyopotřebenínebopoškozenípředkaždýmpoužitím

‐ každýškrábanec,prasklinanebopoškozenéčástimusíbýtokamžitěvyměněny

‐ nedělejtežádnéúpravyaninasvářecíkukleaninaelektronice.Neautorizovanémodifikaceavýměna

součástísseboupřinášíneplatnostzárukyavystavujeuživatelerizikuúrazunebozranění

‐ pokudochrannáčočkaneztmavnepřizahájenísvařování,okamžitězastavtepráci

‐ tentomodelnenívoděodolný,neponořujteochrannouclonu

‐ nepoužívejtežádnározpouštědlanažádnýchčástechkukly

‐ doporučenéteplotnírozpětíprokukluje‐10až+60°C,nepoužívejtetatozařízenímimotentoteplotní

limit

‐ přiopomenutínebozanedbánítěchtoupozorněníapokynůmůžedojítiúrazunebozranění

5. Nastavenízatmavení

Všeobecnézáručnípodmínky

Dne1.1.2014vstoupilvplatnostzákonc.89/2012Sb.FirmaXTlines.r.o.vsouladustímtozákonem

poskytujenaVámizakoupenývýrobekodpovědnostzavadypodobu24měsíců(uprávnickýchosob

12měsíců).Reklamacebudouposouzenynašímreklamačnímoddělením(vizníže)auznané

bezplatněopravíservisfirmyXTlines.r.o.Místemprouplatněníreklamacejeprodejce,ukterého

bylozbožízakoupeno.Reklamace,včetněodstraněnívady,musíbýtvyřízenabezzbytečného

odkladu,nejpozdějido30dnuodedneuplatněníreklamace,pokudseprodávajícískupujícím

nedohodnounadelšílhůtě.Kupujícímužeuplatnitreklamaciosobněnebozaslánímzbožíkreklamaci

přepravníslužbounavlastnínáklady,vbezpečnémbalení.Zásilkamusíobsahovatreklamovaný

výrobek,prodejnídokumenty,podrobnýpopiszávadyakontaktníúdaje(zpátečníadresa,telefon).

Vady,kterélzeodstranit,budouopravenyvzákonnélhůtě30dnu(dobulzepovzájemnédohodě

prodloužit).Poprojevenískrytévadymateriáludo6měsícůoddataprodeje,kteránelzeodstranit,

budevýrobekvyměněnzanový(vady,kteréexistovalypřipřevzetízboží,nikolivzniklénesprávným

používánímneboopotřebením).Naneodstranitelnévadyavady,kterésijekupujícíschopenopravit

sámlzepovzájemnédohoděuplatnitpřiměřenouslevuzkupníceny.Nároknareklamacizaniká,

jestliže:‐výrobeknebylpoužívánaudržovánípodlenávodukobsluze‐výrobekbylpoužívánvjiných

podmínkáchnebokjinýmúčelům,nežkekterýmjeurčennebopoužívánímnevhodnýchnebo

nekvalitníchmazivapod.škodyvzniklépůsobenímvnějšíchmechanických,teplotníchčichemických

vlivu–vadybylizpůsobenynevhodnýmskladováníčimanipulacísvýrobkem‐výrobekbylpoužitnad

rámecpřípustnéhozatížení

Automatickázváraciekukla

XT5890

1. Stručnýobsah

Samočinně‐stmievacízváračskákuklajeochrannápracovnápomôckanovejgenerácie.Sútuvyužiténovéa

vysokovedeckéatechnologicképoznatkyakoLCD,optoelektronickáidentifikácia,solárnedobíjanie,

mikroelektronikaatď.Samostmievaciazváračskákuklalenefektívnenechránizváračaočiodškodlivých

zábleskovelektrickéhooblúka,alevďakanejmázváračoberukyvoľnéamôžeichpoužívaťkpresnému

zváranie.Pretomôžepodstatnéstúpaťkvalitavýrobkovapráce.Tátokuklamáširoképoužitieprirôznom

zváraní,rezanie,striekanie,vyrezávaniedrážokel.Oblúkomatď.

2. Popis

1. Prednákryciašošovka

2. Elektronika

3. Vnutornákryciašošovka

4. Hlavovýkríž

5. Kukla

6. Držiakelektroniky

Tátosamočinnestmievaciakuklajevybavenáfiltračnouvložkou,ktorájezatmavovací.Predsamotným

zváranímjesamostmievajúcejclonapriehľadná,takžezváračmôžejasnevidieťpracovnúplochuaakonáhle

začnezvárať,samostmievacieclonaokamžiteautomatickystmavne.Prepínacíčaspotrebnýodpriehľadnej

clonykzatmavenéjeokolo0,0001sekundy.Prepínacíčaspotrebnýodzatmavenéclonykpriehľadnémôže

byťnastavenýna0,1‐1sekundy.Kuklajevybavenápriebežnenastaviteľnousamostmievajúcejjednotkou,

takžeoperátorsimôževybraťľubovoľnézatmaveniavrozpätíodč.9doč.13čizvoliťnastaveniepre

brúsenie.

SamočinnezatmievaciazváraciekuklaposkytujeoperátorovineustáluúplnúochranuprotiUV/IRza

obvyklýchpodmienok.ÚroveňochranyodUV/IRjeaždoDIN16.Napájaniejevykonávanésolárnymi

panelmiabaterii3V,takžeužívateľnemusívymieňaťbatérie,zapínaťalebovypínaťdobíjanie,anivykonávať

žiadnučinnosť.Kuklajevybavená2‐misetyfotosenzorov,ktoréreagujúnael.oblúk.

3. Obsluha

1) Dobíjanie

Dobíjanietejtohelmyzaisťujúsolárnepanely.Jehozapnutiealebovypnutiejeautomatickykontrolované

elektrickýmobvodom.Tútokuklumôžetepoužívaťnaprácuvždy,keďpotrebujeteaposkončenípráce

uložiť‐jetichá.

2) Voľbazatmavenia

Zapálenímoblúkazornépoleokamžitestmavne.Vtomtookamihuoperátornastavípodľatechnických

požiadaviekgombíknastaveniazatmaveniapreoptimálnezatmavenia.

3) Volbačasuspožděnia

Nastavenímgombíkaoneskorenie(DELAY)nazadnejstraneelektronikylastúrnikybyťčaspotrebnýpre

zosvetlenieclonypozváraníupravenývrozmedzí0,1‐1,0sekundy.

NastavenienaMIN:Časpotrebnýprezosvetlenieclonypozváraníbudeskrátený.Najkratšíčasjeokolo

0,1sekundyzávislýchnateplotezváranéhoboduanastaveniazatmavenia.TotoNastjeideálnypre

pásovézváraniečinakrátkezvary.(Prepinačnastavenna5‐8)

NastavenienaMAX.Časpotrebnýprezosvetlenieclonypozváraníbudepredĺžený.Najdlhšíčasjeokolo

0,9sekundyzávislýchnateplotezváranéhoboduanastaveniazatmavenia.Totonastaveniejeideálne

prezváraniezavysokejintenzityprúdu,kdejepozváranížiar.(Prepinačnastavenna9‐13)

4) Voľbacitlivosti

Nastaveniecitlivosti(SENSITIVITY)nazadnejstraneelektronikymôžebyťpozmenenácitlivosťvoči

okolitémusvetlu.

NastavenienaMIN:Citlivosťbudenižšia.Totojevhodnéprevysokúintenzituelektrickéhoprúduapri

zváranízajasnéhosvetla(svetlolampyaleboslnečnéžiarenie).

NastavenienaMAX:Citlivosťbudevyššia.Totojevhodnéprezváraniezanízkejintenzityelektrického

prúduapoužitiezaosvetlenia.

5) Brúsenie

Prepnutímtlačidlana"GRINDING"jeelektronikanastavenánabrúsenie‐elektronikanebude

zatmavovat.

4. Technickášpecifikácia

Velkosťoknafiltra:98x87cm; 

Velkosťfiltra:

UV/IRochrana:

114x133x9mm; 

DIN16

Voliteľnénastavenia:DIN4/5‐8/9‐13

Brúsenie:

Napájanie:

Zapnutie:

Stmievacíčas:

DIN4

Solárníčlánek+li-ion bateira

Plněautomatické

<1/300000s

Spožděniezosvetlenie:0,1–1,0s

Pracovnáteplota:‐10až+60°C

Celkováhmotnosť:525g

Varovanie:

Nepoužívajtekukluak ‐ dochádzaknepravidelnémustmívaní

‐niejedodržanárovnomernávzdialenosťočíafiltra

‐pomaláodozva(pracovnáteplotajenízká)

‐uléokolitésvetlo

‐znečistenývonkajšíkryt

Upozornenie:

‐uistitesasa,žetmaváclonašošoviekočínazváraciekuklejevhodnáprevašepoužitie

‐ tatozváracíkuklaniejevhodnáprezváracieprácelaserom,laserovérezaniealeboautogenové

zváranie

‐ tietozváraciekuklysúkonštruovanépreochranuočíatváreodiskier,prskanieaškodlivéhožiarenia

zanormálnychzváracíchpodmienok.Neochraňujeodrizikapriamehonárazuvrátanekúskovkovu

odletujúcichpribrúsení

‐ kuklanechrániprotitřaskavinámaleboleptavýmkvapalinám(žieravinám).

‐ vyhnitesapracovnýmpozíciám,kedyvystavítenechránenúčasťVášhotelaiskrám,prskanieaalebo

spätnémužiarenia.Používajteadekvátneavhodnúochranuaksanemôžetevyhnúťvystavenie

pôsobeniutýchtojavov

‐ prekontrolujtetesnosťosvieteniepredkaždýmpoužitím.Ďalejpredkaždýmpoužitímskontrolujteči

jeochrannýštítokčistý,ažežiadnanečistotanezakrývasenzorynaprednejstranešošovky.

‐ skontrolujtevšetkyčinnéčastipreznámkyopotrebeniaalebopoškodeniapredkaždýmpoužitím

‐ každýškrabanec,prasklinaalebopoškodenéčastimusiabyťokamžitevymenené

‐ nerobtetežiadneúpravyaninazváraciekukleaninaelektronike.Neautorizovanejmodifikáciea

výmenasúčastísosebouprinášaneplatnosťzárukyavystavujepoužívateľarizikuúrazualebo

zranenia

‐ akochrannášošovkanestmavneprizačatízváraní,okamžitezastavteprácu

‐ tentomodelniejevodeodolný,neponárajteochrannúclonu

‐ nepoužívajtežiadnerozpúšťadlánažiadnychčastiachkukly

‐ odporučanéteplotnérozpätieprekukluje‐10až+60°C,nepoužívajtetietozariadeniamimotohto

teplotnýlimit

‐ priopomenutiealebozanedbanietýchtoupozorneníapokynovmôžedôjsťajúrazualebozranenia

5. Nastaveniezatmavenia

Všeobecnézáručnépodmienky

Dňe1.1.2014nadobudolúčinnosťzákonc.89/2012Sb.FirmaXTlines.r.o.vsúladestýmtozákonom

poskytujenaVamizakúpenývýrobokzodpovednosťzachybypodobu24mesiacov(uprávnických

osôb12mesiacov).Reklamáciebudúposúdenénašímreklamačnýmoddelením(pozrinižšie)a

uznanébezplatneopravíservisfirmyXTlines.r.o.Miestompreuplatneniereklamáciejepredajca,u

ktoréhoboltovarzakúpený.Reklamácia,vrátaneodstráneniavady,musíbyťvybavenábez

zbytočnéhoodkladu,najneskôrdo30dníododňauplatneniareklamácie,pokiaľsapredávajúcis

kupujúcimnedohodnúnadlhšejlehote.Kupujúcimužauplatniťreklamáciuosobnealebozaslaním

tovarunareklamáciuprepravnouslužbounavlastnénáklady,vbezpečnombalení.Zásielkamusí

obsahovaťreklamovanývýrobok,predajnédokumentypodrobnýpopiszávadyakontaktnéúdaje

(spiatočnáadresa,telefón).Chyby,ktorémožnoodstrániť,budúopravenévzákonnejlehote30dnu

(dobumôžupovzájomnejdohodepredĺžiť).Poprejavenieskrytéchybymateriáludo6mesiacovod

dátumupredaja,ktorásanedáodstrániť,budevýrobokvymenenýzanový(vady,ktoréexistovalipri

prevzatítovaru,nievzniknuténesprávnympoužívanímaleboopotrebovaním).Naneodstrániteľné

vadyavady,ktorésijekupujúcischopnýopraviťsámmôžupovzájomnejdohodeuplatniťprimeranú

zľavuzkúpnejceny.Nároknareklamáciuzaniká,ak:‐výroboknebolpoužívanýaudržiavaniepodľa

návodunaobsluze‐výrobokbolpoužívanývinýchpodmienkachalebonainéúčely,nežnaktorésú

určenéalebopoužívanímnevhodnýchalebonekvalitnýchmazívapod.Škodyvzniklipôsobením

vonkajšíchmechanických,teplotnýchčichemickýchvplyvu‐chybybolispôsobenénevhodným

skladovaniečimanipuláciousvýrobkem‐výrobokbolpoužitýnadrámecprípustnéhozaťaženia

XTline XT5890 Návod na obsluhu

Súvisiace články

Ostatné dokumenty