Dell UP3221Q Užívateľská príručka

Značka: Dell

Model: UP3221Q

Typ: Užívateľská príručka

Dell Calibration Assistant

Hướng Dẫn Người Sử Dụng

Dòng máy: Calibration Assistant

Dòng máy theo quy định: Calibration Assistant

Chú ý, thận trọng và cảnh báo

LƯU Ý: Thông tin CHÚ Ý cho biết thông tin quan trọng giúp bạn tận

dụng tốt hơn máy tính của bạn.

THẬN TRỌNG: Thông tin THẬN TRỌNG chỉ báo khả năng hư hại đến

phần cứng hoặc mất dữ liệu nếu không làm theo các hướng dẫn.

CẢNH BÁO: Thông tin CẢNH BÁO chỉ báo tiềm ẩn bị hư hỏng tài sản,

bị thương hoặc tử vong.

quyền và sở hữu trí tuệ Hoa Kỳ và quốc tế. Dell™ và logo Dell là thương hiệu của Dell Inc. tại Hoa

Kỳ và/hoặc các nước khác. Thunderbolt™ và logo Thunderbolt™ là thương hiệu của Intel Corporation

tại Hoa Kỳ và/hoặc các quốc gia khác. Tất cả các dấu hiệu và các tên khác được đề cập ở đây có

thể là thương hiệu đ

ã đăng ký của các công ty tương ứng.

2020 - 09

Rev. A00

│ 3

Nội dung

Tổng quan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Trước khi bạn bắt đầu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Sử dụng Dell Calibration Assistant . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Dashboard (Bảng điều khiển) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Report (Báo cáo). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Scheduler (Trình lập lịch). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Resync Display Clock (Đồng Bộ Lại Đồng Hồ Hiển Thị) .15

Khắc phục sự cố . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

4 │ Tổng quan

Tổng quan

Dell Calibration Assistant là ứng dụng được thiết kế để lên lịch hiệu chuẩn và

xác nhận nội bộ, xem xét kết quả hiệu chuẩn và xác nhận, tạo báo cáo hiệu

chuẩn và xác nhận thành định dạng HTML để đăng lên web.

Trước khi bạn bắt đầu

1 Bạn phải có màn hình Dell UP3221Q hoặc UP2720Q kết nối với máy tính.

2 Tải phần mềm Dell Calibration Assistant từ trang web sau:

UP2720Q: https://www.dell.com/UP2720Q.

UP3221Q: https://www.dell.com/UP3221Q.

3 Đảm bảo cáp Thunderbolt™ 3 Active được kết nối từ Cổng kết nối máy tính

Thunderbolt™ 3 của màn hình với máy tính hoặc Notebook.

4 Nếu bạn kết nối bằng kết nối HDMI hoặc DP, hãy đảm bảo cáp USB Type-C to A

được kết nối từ Cổng kết nối máy tính Thunderbolt™ 3 của màn hình với máy tính

của bạn.

LƯU Ý: Nếu bạn không có cáp Thunderbolt™ 3 Active hoặc cáp USB

Type-C to A được kết nối khi khởi chạy Dell Calibration Assistant,

thông báo sau sẽ xuất hiện:

USB

TBT

hoặc

Tổng quan │ 5

Sử dụng Dell Calibration Assistant

1 Nhấp vào biểu tượng Ứng dụng để khởi chạy Dell Calibration Assistant.

LƯU Ý: Với hệ điều hành Ubuntu, Dell Calibration Assistant chỉ được

hỗ trợ ở phiên bản 64 bit.

2 Ứng dụng giao tiếp với màn hình được kết nối với máy chủ và thiết lập liên kết để

đồng bộ hóa với OSD màn hình.

LƯU Ý: Quá trình này thường mất vài phút.

LƯU Ý: Đóng Dell Calibration Assistant trước khi tiến hành hiệu

chuẩn hoặc xác thực nội bộ. Khởi chạy lại phần mềm sau khi hoàn

thành hiệu chỉnh hoặc xác thực nội bộ.

LƯU Ý: Nhấp vào biểu tượng tìm kiếm bên cạnh danh sách màn hình

để cập nhật mới Dashboard (Bảng điều khiển) và Report (Báo cáo).

Hoặc bạn có thể đóng và khởi chạy lại phần mềm Dell Calibration

Assistant.

LƯU Ý: Chỉ mở và sử dụng một trong các chương trình phần mềm

sau tại bất kỳ thời điểm nào: Dell Calibration Assistant, Dell Color

Management Software hoặc Calman Ready.

LƯU Ý: Khi kết nối lần đầu tiên, báo cáo sẽ không được tải xuống

nếu bạn chưa hiệu chỉnh hoặc xác nhận màn hình.

LƯU Ý: Ảnh chụp màn hình trong tài liệu này chỉ dành cho mục đích

minh hoạ. Các tùy chọn được liệt kê có thể thay đổi dựa trên kiểu

màn hình của bạn.

6 │ Dashboard (Bảng điều khiển)

Dashboard (Bảng điều khiển)

Dashboard (Bảng điều khiển) cho phép bạn chọn Color Space (Không gian

màu) đích để lên lịch tác vụ hiệu chỉnh, xác thực hoặc hiệu chuẩn và xác thực.

Để chọn Color Space (Không gian màu) để hiệu chuẩn và / hoặc xác thực, hãy

làm như sau:

1 Nếu kết nối nhiều màn hình, chọn màn hình đích từ danh sách màn hình.

2 Chọn Color Space (Không gian màu) muốn lên lịch để hiệu chuẩn nội bộ,

xác thực hoặc hiệu chuẩn và xác thực.

Dashboard (Bảng điều khiển) │ 7

3 Bạn có thể chỉnh sửa các tham số không gian màu hoặc sửa thông tin về

tên cho (chỉ với UP3221Q) cho CAL 1 hoặc CAL 2 bằng cách nhấp vào

siêu liên kết.

4 Nhấp Send to Display (Gửi đến màn hình) để cập nhật OSD.

5 Nhấp vào siêu liên kết Ngày và Giờ ở góc trên bên phải để đi đến

Scheduler (Trình lập lịch) trang để đặt lịch hiệu chuẩn, xác thực hoặc

hiệu chuẩn và xác thực.

8 │ Dashboard (Bảng điều khiển)

LƯU Ý: Số Service Tag (Thẻ dịch vụ) và Software Version (Phiên bản

phần mềm) trong hướng dẫn này chỉ mang tính minh họa và có thể

khác với số được hiển thị trên màn hình của bạn. Vui lòng tham khảo

màn hình của bạn để biết số Service Tag (Thẻ dịch vụ) và Software

Version (Phiên bản phần mềm) chính xác cho phần mềm của bạn.

Report (Báo cáo) │ 9

Report (Báo cáo)

Trang Report (Báo cáo) hiển thị các kết quả hiệu chuẩn và / hoặc xác thực gần

đây nhất.

10 │ Report (Báo cáo)

Với (các) kiểu màn hình được nêu bên dưới, nếu màn hình của bạn được hiệu

chỉnh bằng phần mềm Calman Ready, trang Báo cáo sẽ hiển thị là “Calibrated

by Calman Ready” (Được hiệu chỉnh bởi Calman Ready).

• UP2720Q

LƯU Ý: Đối với các kiểu màn hình được liệt kê ở trên, phần mềm này

sẽ không hiển thị các báo cáo được tạo bởi Calman Ready. Hãy sử

dụng phần mềm Calman Ready để xem các báo cáo này.

Report (Báo cáo) │ 11

Bạn có thể chọn xem lại báo cáo dưới nhiều hình thức khác nhau bằng cách

nhấp vào Graph View (Xem biểu đồ) hoặc Table View (Xem bảng).

12 │ Report (Báo cáo)

Bạn cũng có thể Lưu báo cáo ở định dạng HTML để đăng trên web.

Scheduler (Trình lập lịch) │ 13

Scheduler (Trình lập lịch)

Trang Scheduler (Trình lập lịch) cho phép bạn đặt lịch hiệu chỉnh, xác thực

hoặc hiệu chuẩn và xác thực.

Để đặt lịch hiệu chỉnh và / hoặc xác thực, hãy làm như sau:

1. Chọn lịch trình:

• Based on Usage Hours (Dựa trên Giờ sử dụng)—Phiên theo thời

gian sử dụng.

• Periodic (Định kỳ)—Phiên theo khoảng thời gian thiết lập.

14 │ Scheduler (Trình lập lịch)

2 Với hiệu chuẩn, xác thực hoặc hiệu chuẩn và xác thực Periodic (Định

kỳ), đặt mẫu định kỳ ưa thích và thời gian bắt đầu.

3 Chọn Operation Mode (Chế độ vận hành):

• Prompt before starting session (Nhắc trước khi bắt đầu phiên)—

Nhắc người dùng phê duyệt để bắt đầu quá trình.

• Carry out in sleep mode (Thực hiện trong chế độ ngủ)—bắt đầu

quy trình tự động khi màn hình ở chế độ ngủ.

4 Nhấp Send to Display (Gửi đến màn hình) để cập nhật lịch trình của

OSD.

Scheduler (Trình lập lịch) │ 15

Resync Display Clock (Đồng Bộ Lại Đồng Hồ Hiển Thị)

Resync Display Clock (Đồng Bộ Lại Đồng Hồ Hiển Thị) cho phép bạn đồng

bộ ngày và giờ của máy tính với màn hình. Bạn nên Đồng Bộ Lại Đồng Hồ

Hiển Thị khi một trong những điều sau đây xảy ra:

• Thiết lập màn hình lần đầu tiên.

• Màn hình bị ngắt kết nối với nguồn điện trong hơn 10 ngày.

16 │ Khắc phục sự cố

Khắc phục sự cố

Các Triệu Chứng

Thường Gặp

Vấn Đề Bạn

Gặp Phải

Giải Pháp Có Thể Áp Dụng

Không phát hiện

màn hình

Ứng dụng

không thể phát

hiện màn hình

và xuất hiện

thông báo lỗi

kết nối.

• Đảm bảo bạn sử dụng màn hình Dell

UP3221Q/UP2720Q với máy đo

màu tích hợp.

•Làm theo Trước khi bạn bắt đầu để

kiểm tra xem cáp Thunderbolt™ 3

Active hoặc cáp USB Type-C to A có

được kết nối đ

úng cách giữa màn

hình UP3221Q/UP2720Q và máy

tính không.

• Đối với Linux, đảm bảo bạn đã thực

hiện các bước sau:

1 Tạo tệp mới /etc/udev/rules.d/99-

dellmonitor-up2720q.rules với thông tin sau

(phân biệt chữ hoa chữ thường):

SUBSYSTEM=="usb",

ATTR{idVendor}=="0424",

ATTR{idProduct}=="274c", MODE="0666"

SUBSYSTEM=="usb",

ATTR{idVendor}=="413c",

ATTR{idProduct}=="b072", MODE="0666"

2 Tạo tệp mới /etc/udev/rules.d/99-

dellmonitor-up3221q.rules với thông tin sau

(phân biệt chữ hoa chữ thường):

SUBSYSTEM=="usb",

ATTR{idVendor}=="0424",

ATTR{idProduct}=="274c", MODE="0666"

SUBSYSTEM=="usb",

ATTR{idVendor}=="413c",

ATTR{idProduct}=="b089", MODE="0666"

Khắc phục sự cố │ 17

Không thể khởi

chạy Dell

Calibration

Assistant

Thông báo

cảnh báo xuất

hiện: “Failed to

execute script

Dell Calibration

Assistant”

(Không thể

thực thi tập

lệnh Dell

Calibration

Assistant)

• Đối với Windows, hãy tải xuống và

cài đặt phiên bản “Microsoft Visual

C++ Redistributable cho Visual

Studio 2015-2019 (x86) và “Microsoft

Visual C ++ Redistributable

Packages cho Visual Studio 2013

(x86)’’ từ liên kết sau:

https://support.microsoft.com/en-us/

help/2977003/the-latest-supported-

visual-c-downloads.

Không thể chọn

Color Space

(Không gian màu)

Không có phản

hồi khi cố chọn

Color Space

(Không gian

màu)

• Đảm bảo cáp Thunderbolt™ 3 Active

hoặc cáp USB Type-C to A có được

kết nối đúng cách giữa màn hình

UP3221Q/UP2720Q và máy tính

không.

• Đóng và khởi động lại ứng dụng.

Không thể chỉnh

sửa Scheduler

(Trình lập lịch

biểu)

Scheduler

(Trình lập lịch

biểu) có màu

xám và không

thể chỉnh sửa

• Đảm bảo cáp Thunderbolt™ 3 Active

hoặc cáp USB Type-C to A có được

kết nối đúng cách giữa màn hình

UP3221Q/UP2720Q và máy tính

không.

•Chọn Periodic (Định kỳ) để kích

hoạt Start Time (Thời gian bắt đầu)

và tùy chọn Periodic pattern (Mô

hình định kỳ) trên tab Scheduler

(Trình lập lịch biểu).

• Đóng và khởi động lại

ứng dụng.

Hiệu chuẩn và /

hoặc xác nhận

không bắt đầu tại

thời điểm đã lên

lịch

Máy đo màu

không bắt đầu

vào thời gian

dự kiến

•Nếu đã chọn Carry out in sleep

mode (Thực hiện trong chế độ

ngủ) và màn hình hoạt động vào thời

gian lên lịch, việc hiệu chuẩn và /

hoặc xác nhận sẽ không bắt đầu cho

đến khi màn hình ở chế

độ ngủ.

• Đồng bộ lại đồng hồ màn hình với

đồng hồ máy tính. Xem Resync

Display Clock (Đồng Bộ Lại Đồng

Hồ Hiển Thị).

18 │ Khắc phục sự cố

Mất kết nối giữa

Dell Calibration

Assistant và màn

hình sau khi màn

hình được kích

hoạt từ chế độ

Ngủ hoặc Tắt

Kết nối giữa

Dell Calibration

Assistant và

màn hình bị

mất hoặc bị

gián đoạn

• Đóng và khởi chạy lại phần mềm

Dell Calibration Assistant.

Dell UP3221Q Užívateľská príručka

Značka: Dell

Model: UP3221Q

Typ: Užívateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Dell UP3221Q Užívateľská príručka

Dell UP3221Q Užívateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty