O varováních
VAROVÁNÍ: VÝSTRAHA upozorňuje na možné poškození majetku
a riziko úrazu nebo smrti.
Dell™ Vostro™ 420/220/220s
Informace o nastavení a funkcích
Vostro 420 - pohled zepředu a zezadu
1 optická jednotka 2 přední panel šachty jednotky (otevřený)
3
pozice pro volitelné optické jednotky (2)
4 čtečka karet (volitelná)
5 tlačítko napájení, indikátor napájení 6 indikátor aktivity disku
7 konektor mikrofonu 8 konektor sluchátek
9 konektor IEEE 1394 (volitelný) 10 konektory USB 2.0 (4)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
15
14
13
12
11
17
16
Leden 2009
Modely: DCS-
CLF, DCSCMF,
DCSCSF
Vostro 220 - pohled zepředu a zezadu
11 sloty pro rozšiřující karty (7) 12 konektory na zadním panelu
13 indikátor zdroje napájení 14 přepínač napětí
15 konektor kabelu napájení 16 větrací otvor zdroje napájení
17 bezpečnostní kabel/kroužky zámku
1 optická jednotka 2 přední panel šachty jednotky (otevřený)
3 zásuvka optické jednotky 4 čtečka karet (volitelná)
5 tlačítko napájení, indikátor napájení 6 indikátor aktivity disku
7 konektor mikrofonu 8 konektor sluchátek
9 konektor IEEE 1394 (volitelný) 10 konektory USB 2.0 (4)
11 sloty pro rozšiřující karty (8) 12 konektory na zadním panelu
13 indikátor zdroje napájení 14 přepínač napětí
15 konektor kabelu napájení 16 větrací otvor zdroje napájení
17 bezpečnostní kabel/kroužky zámku
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
15
14
13
12
11
17
16
Vostro 220s - Pohled zepředu a zezadu
1 optická jednotka 2 tlačítko napájení, indikátor napájení
3 konektory USB 2.0 (2) 4 konektor sluchátek
5 konektor mikrofonu 6 indikátor aktivity disku
7 čtečka karet (volitelná) 8 větrací otvory zdroje napájení
9 přepínač napětí 10 indikátor napájení
11 sloty rozšiřujících karet (4) 12 konektory na zadním panelu
13 bezpečnostní kabel/kroužky zámku 14 konektor napájení
2
4
5
7
1
6
3
8
11
12
10
9
13
14
Konektory zadního panelu
Vostro 420
Vostro 220/220s
1 konektor myši PS/2 2 konektor VGA
3 konektory USB 2.0 (2) 4 indikátor integrity spojení
5 konektor sítového adaptéru 6 indikátor aktivity sítě
7 konektor line-in 8 konektor line-out
9 konektor mikrofonu 10 konektory USB 2.0 (4)
11 konektor eSATA 12 sériový konektor (9kolíkový)
13 konektor klávesnice PS/2
4562
7
8
13
12
13
9
11
10
45612
13 12 10
7
8
9
Rychlá instalace
VAROVÁNÍ: Než začnete provádět jakékoli operace popsané v této části, přečtěte
si bezpečnostní pokyny dodané s počítačem. Další informace o doporučených
opatřeních najdete na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA: Některá zařízení nemusí být součástí balení, pokud si je neobjednáte.
1
Připojte monitor pomocí jednoho z následujících kabelů:
a
Bílý kabel DVI
b
Modrý
kabel VGA
c
Kabel VGA k adaptéru DVI
6
Stiskněte vypínače na monitoru a na počítači.
2
Připojte zařízení USB, například klávesnici
nebo myš.
3
Připojte sí
ť
ový kabel.
4
Připojte modem
.
5
Připojte napájecí kabely.
Technické údaje
POZNÁMKA: Následující specifikace představují pouze zákonem vyžadované
minimum. Kompletní seznam aktuálních technických údajů vašeho počítače naleznete
na stránkách support.dell.com.
Video
Typ:
Integrovaná
Intel
®
GMA X4500HD
Samostatná
podporuje duální nezávislé displeje
POZNÁMKA: Podporuje jemnou grafiku
prostřednictvím slotu na karty PCle x16.
POZNÁMKA:
Podporuje přehrávání Blu-Ray™ 1.1
a technologii DVMT (Dynamic Video Memory Technology).
Jednotky
Externě přístupné:
5,25palcové jednotky optických
disků
čtečka karet (volitelná)
Vostro 420 — tři
Vostro 220 —
dvě
Vostro 220s —
jedna
Vostro 420/220/220s — jedna
Interně přístupné:
Pozice pro 3,5palcové jednotky
SATA
Vostro 420 — až čtyři
Vostro 220/220s — až dvě
POZNÁMKA: Interní a externí šachty jednotek jsou určeny pro standardní
5,25palcová a 3,5palcová zařízení včetně HDD a zařízení s krátkou šachtou.
Dostupná zařízení 3,5palcové pevné disky SATA (volitelně 80 GB až 1 TB)
SATA DVD, SATA CD-RW/DVD Combo,
SATA DVD+/-RW, SATA BD Combo (DVD RW+ BD ROM)
a SATA Blu-ray R/W
3,5palcová USB čtečka multimediálních karet, volitelně
s technologií Bluetooth
®
externí USB disketová jednotka
Ovladače a kontrolky
Přední strana počítače:
Tlačítko napájení
Stiskněte tlačítko.
Indikátor napájení
modrý indikátor — problikává modře ve stavu spánku, svítí
modře při zapnutí napájení
oranžový indikátor — bliká oranžově, pokud došlo
k problému s napájením ve zdroji napětí Svítí žlutě v případě,
že počítač nelze spustit, signalizuje, že základní deska nemůže
zahájit inicializaci.
nesvítí — systém je v režimu hibernace, spánku nebo
mechanického vypnutí
Indikátor aktivity disku
modrý indikátor — problikávající modrý indikátor signalizuje,
že počítač čte nebo zapisuje data na pevný disk SATA nebo
jednotku CD/DVD.
Zadní strana počítače:
Indikátor integrity spojení (na
integrovaném sí
ť
ovém adaptéru)
zelená barva — mezi sítí a počítačem existuje dobré spojení
nesvítí — počítač nezjistil fyzické spojení se sítí
Indikátor aktivity sítě (na
integrovaném sí
ť
ovém adaptéru)
žlutý blikající indikátor
Napájení
Zdroj stejnosměrného napájení:
Napětí (přečtěte si bezpečnostní
pokyny dodané s počítačem,
které obsahují důležité
informace o nastavení napětí)
Vostro 420 — 115/230 V AC, 50/60 Hz, 8 A/4 A
Vostro 220 — 115/230 V AC, 50/60 Hz, 7 A/4 A
Vostro 220s — 115/230 V AC, 50/60 Hz, 6 A/3 A
Knoflíková baterie Lithiová knoflíková baterie CR2032 – 3 V
Rozměry
Výška Vostro 420 — 41,4 cm (16,3 palců)
Vostro 220 — 35,44 cm (13,95 palců)
Vostro 220s — 35,4 cm (13,9 palců)
Šířka Vostro 420 — 18,3 cm (7,20 palců)
Vostro 220 — 16,94 cm (6,67 palců)
Vostro 220s — 10 cm (3,9 palců)
Hloubka Vostro 420 — 48,2 cm (19,0 palců)
Vostro 220 — 42,67 cm (16,8 palců)
Vostro 220s — 41,5 cm (16,3 palců)
Hmotnost Vostro 420 — 11 kg – 13,8 kg (24 liber – 30,4 liber)
Vostro 220 — 9,8 kg – 10,5 kg (22 liber – 23,1 liber)
Vostro 220s — 7,98 kg – 8,9 kg (17,6 liber – 20 liber)
Prostředí
Teplota:
Provozní
10 až 35 °C
Skladovací
–40 až 65 °C
Relativní vlhkost 20 % až 80 % (bez kondenzace)
Nadmořská výška:
Provozní
–15,2 až 3048 m
Skladovací
–15,2 až 10 668 m (–50 až 35 000 stop)
Úroveň uvolňování
znečišť6ujících látek do vzduchu
G2 nebo nižší dle normy ISA-S71.04-1985
Rozměry (pokračování)
__________________
Informace v tomto dokumentu mohou být změněny bez předchozího upozornění.
© 2008–2009 Dell Inc. Všechna práva vyhrazena. Vytištěno v Irsku.
Jakákoliv reprodukce těchto materiálů bez písemného souhlasu společnosti Dell Inc. je přísně zakázána.
Ochranné známky použité v tomto textu: Dell, logo DELL a Vo st ro jsou ochranné známky společnosti
Dell Inc.; Intel je registrovaná ochranná známka společnosti Intel Corporation v USA a dalších zemích;
Bluetooth je registrovaná ochranná známka vlastněná společností Bluetooth SIG, Inc. a spoleènost Dell
ji používá v rámci licence; Blu-ray Disc je ochranná známka Blu-ray Disc Association.
Ostatní ochranné známky a obchodní názvy mohou být v tomto dokumentu použity buď v souvislosti
s organizacemi, které si na tyto známky a názvy činí nárok, nebo s jejich produkty. Společnost Dell Inc.
si nečiní nárok na jiné obchodní značky a názvy, než své vlastní.
/