– 1 –
Prečítajte si aj ďalšie informácie uvedené v návode na obsluhu.
Ovládacie prvky
Prenosná jednotka
A
Reproduktor
B
Kontakt pre nabíjanie
C
{j
/OK
}
(tlačidlo MENU/OK)
D
{k}
(tlačidlo TEL. ZOZNAMU)
E
{C}
(tlačidlo HOVORU)
F
Navigačný ovládač
L{e}{v}
: Tieto tlačidlá umožňujú vyhľadávanie
v menu.
L{>}
: Toto tlačidlo umožňuje výber želanej
položky alebo posun kurzora doprava.
L{<}
: Toto tlačidlo umožňuje návrat
k predchádzajúcemu zobrazeniu alebo posun
kurzora doľava.
G
{s}
(tlačidlo HLASITEJ KOMUNIKÁCIE)
H
{
R
}
(tlačidlo ŠPECIÁLNYCH FUNKCIÍ)
I
Slúchadlo
J
Displej
K
{R}
(tlačidlo OPAK. VOĽBY/PAUZY)
L
{ih}
(tlačidlo VYPNUTIA/ZAPNUTIA)
M
{
C/
T
}
(tlačidlo STORNO/VYPNUTIE
MIKROFÓNU)
N
Číselník
L
Symboly uvedené pod číselnými tlačidlami a
znázornené na obrázku (
g
,
d
,
■
atď.) sa
nachádzajú len na modeli KX-TCD220. Tieto
symboly sa vztahujú na činnost záznamníka.
O
{
INT
}
(tlačidlo INTERCOM)
P
Mikrofón
*Na obrázku je znázornený model KX-TCD220.
C
s
h
T
H
G
g
L
N
g
d
n
n
i
N
a
O
P
C
E
F
G
H
D
L
I
M
B
A
J
K
N
Digitálny bezdrôtový telefón
Model
KX-TCD210CE
Digitálny bezdrôtový telefón
so záznamníkom
Model
KX-TCD220CE
Stručný návod
TCD210_220CE_QG(sk-sk).fm Page 1 Friday, April 8, 2005 12:27 PM
– 2 –
Základňa
Indikácie
Ikony na displeji
Na displeji prenosnej jednotky sa zobrazujú rôzne ikony, ktoré slúžia na indikáciu stavu.
A
Indikátor zapnutého záznamníka (len KX-
TCD220)
B
{x}
(tlačidlo PREZVÁŇANIA)
C
Kontakt pre nabíjanie
*Na obrázku je znázornený model KX-TCD220.
A
bB
C
w
Prenosná jednotka sa nachádza
v dosahu základne
L
Bliká: Prenosná jednotka
vyhľadáva základňu.
(Prenosná jednotka sa
nachádza mimo dosahu
základne, nie je k základni
zaregistrovaná, základňa je
odpojená od zdroja napájania)
L
Prenosná jednotka komunikuje
so základňou. (Prebieha interný
hovor, prezváňanie prenosnej
jednotky, zmena nastavení
základne atď.)
k
Prenosná jednotka komunikuje
s externou stanicou.
o
Je zablokovaná voľba.
u
Záznamník je zapnutý (len KX-
TCD220).
5
Úroveň nabitia batérií
[VE]
Funkcia zlepšenia
zrozumiteľnosti reči je nastavená
na vyššie alebo nižšie tóny.
[N]
Je zapnutý nočný režim.
[X]
Tlačidlá sú zablokované.
[2]
Číslo prenosnej jednotky: Ikona
naľavo informuje o prenosnej
jednotke napr. č. 2.
-2-
Číslo základne: Ikona naľavo
informuje o základni napr. č. 2.
F
Prijatá nová SMS správa (len
stanice s aktivovanou funkciou
SMS)
Linku využíva iná prenosná
jednotka.
TCD210_220CE_QG(sk-sk).fm Page 2 Friday, April 8, 2005 12:27 PM
– 3 –
Zapojenia
Po pripojení sietového adaptéra zaznie krátke pípnutie. Ak nezaznie, skontrolujte zapojenia.
Vloženie batérií
Batérie vkladajte tak, aby sa pripojil najskôr záporný pól (
T
). Zatvorte kryt prenosnej jednotky.
Pred
prvým použitím vložte prenosnú jednotku na cca 7 hodín do základne.
*Na obrázku je znázornený model KX-TCD210.
Pre Vašu informáciu:
L
Používajte iba nabíjateľné batérie.
Dôležitá informácia:
L
Používajte len sietový adaptér a šnúru
telefónnej linky, ktoré sú súčastou výbavy.
Pre Vašu informáciu:
L
Telefón nikdy nezapájajte počas búrky.
L
Sietový adaptér musí byt neustále zapojený
v zásuvke. (Sietový adaptér sa počas
prevádzky zahrieva. Je to normálny jav.)
(220–240 V, 50 Hz)
Do
telekomunikačnej siete
Háčiky
TCD210_220CE_QG(sk-sk).fm Page 3 Friday, April 8, 2005 12:27 PM
– 4 –
Zapnutie
Stlačte a cca 1 sekundu podržte tlačidlo
{ih}
.
Jazyk indikácií displeja
Indikácie displeja sa štandardne zobrazujú v češtine. Vzorové indikácie uvádzané v tomto návode sú
vslovenčine. Ak chcete jazyk indikácií displeja zmenit na slovenčinu, postupne stlačte tlačidlá
{ih}
,
{j
/OK
}
, dvakrát stlačte tlačidlo
{e}
, stlačte
{>}
, dvakrát stlačte tlačidlo
{v}
, stlačte
{>}
,
{v}
,
{>}
,
zvoľte
“
slovensky
”
a potom stlačte
{>}
. Stlačte
{ih}
.
Nastavenie dátumu a času
1
Stlačte
{j
/OK
}
.
2
Zvoľte
“
Nastavenie PJ
”
a potom stlačte
{>}
.
3
Zvoľte
“
Časové údaje
”
a potom stlačte
{>}
.
4
Zvoľte
“
Dátum a Čas
”
a potom stlačte
{>}
.
5
Zadajte aktuálny deň, mesiac a rok. Každý údaj musí pozostávat zdvoch číslic.
6
Dvomi číslicami zadajte hodinu a ďalšími dvomi minúty.
L
Stláčaním
{*}
zvoľte nastavenie
“
AM
”
,
“
PM
”
alebo 24-hodinový formát času.
7
Stlačte
{j
/OK
}
.
8
Stlačte
{ih}
.
Základné operácie
Funkcia Postup
Vypnutie Stlačte a cca 2 sekundy podržte tlačidlo
{ih}
.
Uskutočnenie volania Voľte telefónne číslo a stlačte
{C}
.
Aktivácia hlasitej komunikácie Stlačte
{s}
.
Ukončenie spojenia Stlačte
{ih}
.
Nastavenie hlasitosti pre slúchadlo
alebo reproduktor
Počas komunikácie stlačte tlačidlo
{e}
alebo
{v}
.
Opakovaná voľba posledne voleného
čísla
Stlačte
{R}
a potom stlačte
{C}
.
Uskutočnenie hovoru výberom z
pamäte opakovanej voľby
Stlačte
{R}
. Stláčaním tlačidla
{e}
alebo
{v}
vyberte
želané číslo a potom stlačte tlačidlo
{C}
.
Príjem volania Stlačte
{C}
.
Vypnutie mikrofónu počas komunikácie Stlačte
{
C/
T
}
. Ak chcete obnovit obojstranný rozhovor,
opät stlačte tlačidlo
{
C/
T
}
.
TCD210_220CE_QG(sk-sk).fm Page 4 Friday, April 8, 2005 12:27 PM
– 5 –
Záznamník odkazov (len KX-TCD220)
Uloženie mena a telefónneho čísla do
pamäte telefónneho zoznamu
prenosnej jednotky
Stlačte
{k}
,
{j
/OK
}
, zvoľte
“
Nový údaj
”
a potom
stlačte
{>}
.
Zadajte meno (max. 16 znakov) a potom stlačte
{j
/OK
}
. Zadajte telefónne číslo (max. 24 číslic) a
stlačte
{j
/OK
}
. Zvoľte želanú kategóriu záznamu a
stlačte
{>}
. Zvoľte
“
UloŽit’
”
a potom stlačte
{>}
.
Stlačte
{ih}
.
L
Pri zadávaní mena sa riaďte tabuľkou uvedenou v
návode na obsluhu.
Voľba čísla z telefónneho zoznamu
prenosnej jednotky
Stlačte
{k}
. Stláčaním tlačidla
{e}
alebo
{v}
vyhľadajte želaný záznam a potom stlačte tlačidlo
{C}
.
Nastavenie hlasitosti vyzváňania
prenosnej jednotky
Stlačte
{j
/OK
}
. Zvoľte
“
Nastavenie PJ
”
a potom
stlačte
{>}
. Zvoľte
“
Nastav. vyzváň.
”
a potom
stlačte
{>}
. Zvoľte
“
Hlasitost’ zvon
”
a potom
stlačte
{>}
. Stláčaním tlačidla
{e}
alebo
{v}
vyberte
želanú hlasitost. Stlačte
{>}
a potom stlačte
{ih}
.
Zmena typu vyzváňania prenosnej
jednotky pre externé volania
Stlačte
{j
/OK
}
. Zvoľte
“
Nastavenie PJ
”
a potom
stlačte
{>}
. Zvoľte
“
Nastav. vyzváň.
”
a potom
stlačte
{>}
. Zvoľte
“
Zvon.ext.linky
”
a potom
stlačte
{>}
. Zvoľte si želaný typ vyzváňania a stlačte
{>}
. Stlačte
{ih}
.
Zadanie režimu voľby Stlačte
{j
/OK
}
. Zvoľte
“
Nastav.základne
”
a potom
stlačte
{>}
. Zadajte číslo
“
0000
”
(štandardný PIN kód
základne). Zvoľte
“
MoŽnosti komun.
”
a potom
stlačte
{>}
. Zvoľte
“
ReŽim volby
”
a potom stlačte
{>}
. Zvoľte si želané nastavenie a stlačte
{>}
. Stlačte
{ih}
.
Funkcia Postup
Zapnutie/vypnutie záznamníka
telefonických odkazov
Stlačte
{j
/OK
}
. Zvoľte
“
OdkazovaČ
”
a potom stlačte
{>}
. Zvoľte
“
ZAP. záznamník
”
alebo
“
VYP.
záznamník
”
a potom stlačte
{>}
. Stlačte
{ih}
.
Prehratie nových alebo všetkých
odkazov
Stlačte
{j
/OK
}
. Zvoľte
“
OdkazovaČ
”
a potom stlačte
{>}
. Zvoľte
“
Nový odkaz
”
alebo
“
Všetky odkazy
”
a potom stlačte
{>}
.
Funkcia Postup
TCD210_220CE_QG(sk-sk).fm Page 5 Friday, April 8, 2005 12:27 PM
PQQW13690ZA DC0405FY0
CE-2/2
TCD210_220CE_QG(sk-sk).fm Page 6 Friday, April 8, 2005 12:27 PM
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
Panasonic KXTCD210CE Návod na používanie
- Typ
- Návod na používanie
- Tento návod je vhodný aj pre
Súvisiace články
-
Panasonic KXTCD210CE Návod na používanie
-
-
-
-
-
-
-
Panasonic KXTG8102FX Návod na používanie
-
-