◆ Edit Name
Extern˘ zdroj môÏete
pomenovaÈ.
Slovenãina - 3
◆ Source List
MôÏete prepínaÈ medzi
jednotliv˘mi zobrazeniami
signálu z pripojeného
zariadenia, ako je
videorekordér, DVD
prehrávaã, satelitn˘ prijímaã
a zdroj televízneho signálu
(pozemné alebo káblové vysielanie).
➢
Stlaãením tlaãidla SOURCE na diaºkovom ovládaãi
môÏete jednoducho meniÈ jednotlivé externé zdroje.
Prepnutie zobrazení môÏe chvíºku trvaÈ. Ak sa
chcete vrátiÈ do reÏimu TV, na diaºkovom ovládaãi
stlaãte tlaãidlo TV.
pokraãovanie...
Vstup
(v závislosti od modelu)
-
Zoznam zdrojov / UpraviÈ názov
Move Enter Return
TV
EXT1
----
EXT2
----
Source List
TV
Move Enter Return
EXT1 : ----
EXT2 : ----
Edit Name
TV
----
VCR
DVD
Cable STB
Sat. STB
AV Receiver
DVD Receiver
††
ra.
ebo
ch
a
e
om
u
3 Preverte, ãi je k televízoru
pripojená anténa (pozrite si
stranu 1). Stlaãte tlaãidlo
ENTER. Zobrazí sa ponuka
Country.
4 Stlaãením tlaãidla … alebo
† vyberte krajinu. Stlaãte
tlaãidlo ENTER.
5 Pre vyhºadávanie kanálov,
stlaãte tlaãidlo ENTER. Aby
ste zastavili vyhºadávanie,
stlaãte tlaãidlo ENTER. Keì
je vyhºadávanie kanálov
dokonãené, zobrazí sa
ponuka Clock Set.
6 Tlaãidlom œ alebo √ sa
pohybujete na poloÏku
hodín alebo minút.
Stlaãením tlaãidla … alebo
† nastavte hodiny alebo
minúty.
7 Po dokonãení stlaãte
tlaãidlo MENU. Zobrazí sa
správa Enjoy your viewing.
a následne sa aktivuje
kanál, ktor˘ bol uloÏen˘.
Opätovné nastavenie Plug & Play
Metóda: MENU ➜ …/† (Setup)
➜ ENTER ➜ …/† (Plug &
Play) ➜ ENTER
Prezeranie menu
1 Stlaãte tlaãidlo MENU.
Na obrazovke sa zobrazí hlavné menu. Na jeho ºavej
strane je päÈ ikon: Input, Picture, Sound, Channel, a
Setup.
2 Stlaãením tlaãidla … alebo † vyberte jednu z ikon.
Ak chcete vojsÈ do vedºaj‰ieho menu, stlaãte tlaãidlo
ENTER.
3 Tlaãidlom … alebo † sa presúvate na jednotlivé poloÏky
v menu. Stlaãením tlaãidla ENTER zvolíte poloÏku v
menu.
4 Stlaãením tlaãidla …/†/œ/√ zmeníte zvolenú poloÏku.
Stlaãením tlaãidla MENU sa vrátite do
predchádzajúceho menu.
5 Stlaãením tlaãidla EXIT opustíte menu.
Nastavenie - Plug & Play
Pri úvodnom zapnutí televízora sa automaticky následne
vykoná viacero základn˘ch zákazníckych nastavení.
K dispozícii sú nasledovné nastavenia.
1 Ak je televízor v
pohotovostnom reÏime,
stlaãte na diaºkovom
ovládaãi tlaãidlo POWER.
Zobrazí sa Start Plug &
Play. Pre spustenie Plug &
Play, stlaãte tlaãidlo
ENTER. Zobrazí sa ponuka
Language.
➢
Ponuka Language sa
objaví automaticky po
niekoºk˘ch sekundách,
aj keì nestlaãíte tlaãidlo ENTER.
2 Stlaãením tlaãidla … alebo
† vyberte príslu‰n˘ jazyk.
Stlaãte tlaãidlo ENTER.
Zobrazí sa správa Check
antenna input..
➢
Ak sa v ponuke Jazyk nezvolí Ïiadny jazyk, tak
ponuka po asi 30 sekundách zmizne.
pokraãovanie...
Move Enter Return
Plug & Play
√√
Language : English
√√
Time
√√
Child Lock
√√
Blue Screen : Off
√√
Melody : On
√√
Demonstration
√√
Setup
TV
Plug & Play
Enter Return
OK
Start Plug & Play
Plug & Play
Move Enter Skip
Language
English
Deutsch
Français
Nederland
Español
Italiano
Svenska
Português
∂ÏÏËÓÈο
âe‰tina
Srpski
††
Plug & Play
Enter Skip
OK
Check antenna input.
Plug & Play
Move Enter Skip
Country
Belgie
Deutschland
España
France
Italia
Nederland
Schweiz
Sverige
UK
Eastern Europe
Others
Plug & Play
Enter Skip
Stop
Auto Store
P 1 C
-- -----
102MHz
7 %
Plug & Play
Enter Skip
Start
Auto Store
Plug & Play
Move Enter
Adjust Skip
Clock Set
--:--
OK
Enjoy your viewing.
Televízory ‰tandardného formátu obrazovky (‰írka a v˘‰ka
obrazovky v pomere 4:3) sú predov‰etk˘m urãené na
zobrazovanie ‰tandardného pohyblivého videa. Zobrazené
obrázky by mali maÈ ‰tandardn˘ formát v pomere 4:3 a byÈ
neustále v pohybe. Zobrazovanie statickej grafiky a
obrázkov na obrazovke, napríklad tmavého horného a
dolného pásu (pri ‰irokouhl˘ch filmoch), by nemalo
presiahnuÈ 15% celkového sledovania televízie za t˘ÏdeÀ.
Televízory ‰irokouhlého formátu obrazovky (‰írka a v˘‰ka
obrazovky v pomere 16:9) sú predov‰etk˘m urãené na
zobrazovanie ‰irokouhlého pohyblivého videa. Zobrazené
obrázky by predov‰etk˘m mali byÈ v pomere ‰irokouhlého
formátu 16:9 alebo roz‰írené tak, aby pokryli obrazovku (ak
vበmodel ponúka túto funkciu) a byÈ v neustálom pohybe.
Zobrazovanie statickej grafiky a obrázkov na obrazovke,
napríklad tmav˘ch postrann˘ch pruhov na videách a
programoch v neroz‰irovan˘ch ‰tandardn˘ch televíznych
formátoch, by nemalo presiahnuÈ 15% celkového sledovania
televízie za t˘ÏdeÀ.
Okrem toho by sledovanie in˘ch statick˘ch obrázkov a textu,
ako napríklad burzov˘ch správ, videohier, symbolov staníc,
webov˘ch stránok alebo poãítaãovej grafiky a schém malo
byÈ obmedzené vy‰‰ie uveden˘m spôsobom platn˘m pre
v‰etky televízory. Zobrazovanie ºubovoºn˘ch statick˘ch
obrázkov, ktoré prekraãujú vy‰‰ie uvedené normy môÏe
spôsobiÈ opotrebovanie obrazovky (CRT), v dôsledku ãoho
zobrazuje nepatrné, ale trvalo vypálené stopy. MôÏete tomu
predísÈ, ak budete meniÈ programy a obrázky a zobrazovaÈ
predov‰etk˘m pohyblivé obrázky na celej obrazovke, nie
statické schémy ãi tmavé pruhy. Na modeloch televízorov,
ktoré poskytujú funkcie urãovania rozmerov obrazu, pouÏite
tieto ovládacie prvky na zobrazenie rôznych formátov na
celú obrazovku.
Pri v˘bere a dobe sledovania televíznych formátov buìte
opatrní. Na nerovnomerné opotrebovanie obrazoviek v
dôsledku v˘beru formátu a pouÏívania, ako aj ìal‰ie
vypálené stopy, sa záruka spoloãnosti Samsung nevzÈahuje.
DôleÏité informácie o záruke ohºadne
sledovan˘ch televíznych formátov
AA68-03843U-01Slk 8/11/06 4:07 PM Page 3