Signia CROS Pure Užívateľská príručka

Vysílač CROS Pure

Uživatelskápříručka

2



Obsah

Vítejte 4

Váš vysílač CROS 5

Součáianázvy  7

Ovládacíprvky  9

Tónovýsignál  9

Baterie 10

Velikobateriearadytýkajícísezacházení  10

Výměnabaterií  11

Každodenní použití 12

Zapínáníavypínání  12

Vkládáníavyjímánívysílače  13

Naaveníhlasitoi  16

Údržba a péče 17

Zařízení  17

Ušníkoncovky  18

Profesionálníúdržba  20

3



Další informace 21

Vysvětlenísymbolů  21

Podmínkyprodopravuaskladování  22

Odraňováníporuch  22

Informacetýkajícíselikvidace  23

Informaceoshodě  23

Specickéinformaceprodanouzemi  25

Důležité bezpečnoní informace 26

Bezpečnoosob  26

Bezpečnoproduktů  29

Servisazáruka  31

4



Vítejte

DěkujemeVám,žejesivybralijednoznašich

příslušenvíprosluchadla.

TatopříručkaspoluspodporouvašehofoniatraVám

pomohoupochopitvýhodyavyššíkvalituživota,které

vámtotopříslušenvínabízí.

UPOZORNĚNÍ

Jedůležité,abyesipozorněproudovalicelou

tutouživatelskoupříručku.Dodržujtebezpečnoní

informace,abyezabrániliškodámnebo

poškozenízdraví.

5

Váš vysílač CROS

ŘešeníznačkyCROSjsounavrženaproosobysesilnou

ztrátousluchuvjednomuchu,kterýmnelzepomoci

prořednictvímsluchadla.VysílačCROS,kterýse

nosínatomtouchu,zaznamenávázvukyztétorany

apřenášíjedosluchadlavedruhémuchu.Touživateli

sluchadlaumožňujeslyšetzvukyzobouran.

VysílačCROS sluchadlo

6



Kdispozicijsoudvěřešení:

●ŘešeníCROS:

Proosobysnormálnímsluchemvjednomuchua

seznačnouztrátousluchuvedruhémuchu.Zvuky

přicházejícízerany,nakteréjeztrátasluchu,jsou

snímányabezdrátověpřenášenynaranu,kdeje

sluchvpořádku.

●ŘešeníBiCROS:

Proosobyseznačnouztrátousluchuvjednomuchu

asménězávažnouztrátousluchuvedruhémuchu.

Zvukypřicházejícízerany,nakteréjeztrátasluchu

závažnější,jsousnímányabezdrátověpřenášeny

naranu,kdejesluchlepší.Sluchadlozpracováváa

zesilujezvukyzobouran.

VysílačCROSpracujesnašimispecickými

bezdrátovýmisluchadly.Informaceokompatibilních

modelechvámposkytnevášfoniatr.

POZNÁMKA

Tatouživatelskápříručkasevztahujepouzena

vysílačCROS.Vašesluchadlamajísamoatnou

uživatelskoupříručku.

7

Součái a názvy

➍

➎

➊Ušníkoncovka

➋Fixačníreceiver

➌Kabelreceiveru

➍Otvorymikrofonu

➎Kolébkovýpřepínač

➏Odděleníprobaterii

(přepínačzapnuto/vypnuto)

➐Označenírany

(červená=pravéucho,

modrá=levéucho)

➑Připojeníreceiveru

Ušníkoncovka,xačníreceiverakabelreceiveruse

používajíjenktomu,abyudrželysluchadlonauchu.

Nenívysílánžádnýzvuk.

8

Můžetepoužívatnásledujícíandardníušníkoncovky:

Standardní ušní koncovky Veliko

ClickSleeve

(neutěsněnánebozavřená)

ClickDome™jednoduchá

(otevřenánebozavřená)

ClickDomepolootevřené

ClickDomedvojité

Standardníušníkoncovkymůžetesnadnovyměnit.Více

semůžetedočívkapitole:„Údržbaapéče“.

Ušní koncovky vyrobené na míru uživateli

Uživatelskátvarovka

ClickMold™

9

Ovládací prvky

Hlasitomůžetenaavovatkolébkovým

přepínačem.

Tónový signál

TónovésignályvysílačeCROS-podobnějakopípánív

případěvybitébaterie-jsoupřenášenydosluchadel.

Požádejtesvéhofoniatra,abytentotónovýsignálnaavil

vkonguraci.

10



Baterie

Kdyžjebaterievybitá,zvukzeslábneauslyšítesignál,

jímžbudetenatutosituaciupozorněni.Typbateriebude

rozhodovatotom,vjakýchintervalechbudetemuset

bateriivyměňovat.

Veliko baterie a rady týkající se zacházení

Pokudbudetepotřebovatdoporučenébaterie,obraťtese

nasvéhofoniatra.

Velikobaterie: 312

●Signál„Bateriejevybitá“vysílačeCROSasignál

„Bateriejevybitá“sluchadlamajíodlišnémelodie.

●Prosvézařízenívždypoužívejtebateriesprávné

velikoi.

●Pokudmátevúmysluponěkolikdnísvézařízení

nepoužívat,vyjmětebaterie.

●Vždymějtessebounáhradníbaterie.

●Vybitébaterieokamžitěvyjměteapřijejichlikvidaci

dodržujtemínípravidlaprorecyklaci.

11

Výměna baterií

Vyjmutíbaterie:

XOtevřeteodděleníprobaterii.

XAbyebateriivytáhli,použijte

magnetickoutyčinku.Magnetická

tyčinkajekdispozicijako

příslušenví.

Založeníbaterie:

XPokudmábaterieochrannouvrvu,

odraňujtejijedinětehdy,kdyžje

připravenibateriipoužít.

XBateriizasuňtetak,abybyl

symbol"+"obrácensměremnahoru.

(vizobrázek).

XOdděleníprobateriiopatrněuzavřete.Pokudcítíte

odpor,baterienebylazaloženasprávně.

Nepokoušejtesezavřítodděleníprobateriisilou.

Mohlobysepoškodit.

12



Každodenní použití

Zapínání a vypínání

XZapínání:Odděleníprobateriiuzavřete.

Poněkolikasekundách(funkcezpoždění při zapínání)

sevysílačzapne.

XVypínání:Otevřeteodděleníprobaterii.

13

Vkládání a vyjímání vysílače

Stranajerozlišovánabarevnýmiznačkami:

●červenáznačka=pravéucho

●modráznačka=levéucho

Vložení:

XPodržtekabelreceiveruzajehoohnutou

čávblízkoiušníkoncovky.

XOpatrnězasuňteušníkoncovku

doušníhokanálu➊.

XMírnějipootočte,abybyladobře

usazena.

Otevřeteazavřetesváúa,

abyezabránilinahromadění

vzduchuvušnímkanálu.

XZařízenízvedněteapřetáhněteje

přeshorníokrajsvéhoucha➋.

UPOZORNĚNÍ

Nebezpečíúrazu!

XKoncovkuvkládejtedouchaopatrněanepříliš

hluboko.

14

●Můžebýtpohodlnévkládatpravésluchadlo

douchapravourukoualevésluchadlolevou

rukou.

●Pokudmátepřizasouváníušníkoncovky

problémy,pomocídruhérukyjemněáhněte

ušníboltecsměremdolů.Tímseušníkanál

otevřeazasunutíušníkoncovkybudesnazší.

Volitelnáopěrnárunkapomáhábezpečněudržetušní

koncovkuvuchu.Pokudchcetevložitopěrnourunkuna

příslušnémío,poupujtenásledujícímzpůsobem:

XOhněteopěrnourunkuaumíěte

jiopatrnědospodníčáisvého

ucha.(vizobrázek).

15

Vyjímání:

XZařízenízvedněteapřetáhněte

jepřeshorníokrajsvého

ucha➊.

XPokudjevašezařízení

vybavenouživatelskou

tvarovkounebopouzdrem

ClickMold,vyjměteje

zataženímzamalou

vytahovacíšňůrkusměremk

zadníčáihlavy.

XVpřípadějinýchušníchkoncovek:Dvěmapry

uchoptereceivervušnímkanáluaopatrnějej

vytáhněte➋.

Netahejtezakabelreceiveru.

UPOZORNĚNÍ

Nebezpečíúrazu!

XVevelmivzácnýchpřípadechbyvámmohla

přisnímánízařízeníkoncovkazůatvuchu.

Jeližesetoane,nechejtesikoncovku

vyjmoutlékařem.

Popoužitízařízenívyčiěteavysušte.Vícesemůžete

dočívkapitole:"Údržbaapéče".

16



Naavení hlasitoi

XKrátceisknětekolébkovýpřepínačnavysílači.

Hlasitovysílačeasluchadelsenaavujesoučasně.

Jakmilejedosaženopředdenované,maximálnínebo

minimálníhlasitoi,jemožné,žeuslyšítetónovýsignál

(volitelné).Požádejtesvéhofoniatra,abytentotónový

signálnaavilvkonguraci.

17

Údržba a péče

Abysezabránilopoškození,jedůležitéozařízenípečovat

adodržovatněkolikzákladníchpravidel,kterásebrzy

anouběžnýmičinnomi,kteréprovádítekaždýden.

Zařízení

Sušení a skladování

XSvézařízenípřesnocvysušte.

XDoporučenéproduktyprosušenísivyžádejteodsvého

foniatra.

XVpřípadědéletrvajícíchobdobí,kdysezařízení

nepoužívá,jeskladujtesotevřenoupřihrádkoupro

bateriiasvyjmutoubateriívsyémuprovysoušení,

abyezabrániliškodlivémupůsobenívlhkoi.

Čištění

Vašezařízenímáochrannoupovrchovouúpravu.Pokud

všaknenípravidelněčištěno,můžesepoškoditnebo

způsobitpoškozenízdravíuživatele.

XKaždýdenzařízeníočiěteměkkýmsuchýmhadříkem.

XNikdynepoužívejtetekoucívoduanikdy

zařízeníneponořujtedovody.

XPřičištěnízařízenínevyavujtetlaku.

XPožádejtesvéhofoniatraodoporučenéčiící

proředky,speciálnísoupravuproošetřováníneboo

dalšíinformaceotom,jakudržetsvézařízenívdobrém

avu.

18

Ušní koncovky

Čištění

Cerumen(ušnímaz)semůžeakumulovatnaušních

koncovkách.Každýdenušníkoncovkyvyčiěte.

Provšechnytypyušníchkoncovek:

XBezproředněpo

vyjmutíočiěteušní

koncovkuměkkoua

suchouutěrkou.

Tímzabráníte

zaschnutía

ztvrdnutíušního

mazu.

ProClickDomesneboClickSleeves:

XZmáčknětešpičkuušníkoncovky.



19

Výměna

Standardníušníkoncovkyvyměňujtepřibližnějednou

zatřiměsíce.Pokudzpozorujeteprasklinynebo

jinézměny,vyměňtejedříve.Pouppřivýměně

andardníušníkoncovkyzávisínajejímtypu.Vkapitole

"Součáianázvy"vášfoniatrtypušníkoncovkyvyznačil.

VýměnavložkyClickDomes

XJeližechceteodpojitarouvložkuClickDome,

použijtenárojproodpojenínebopoupujtepodle

pokynůnaobaluvložkyClickDomes:Dávejtepozor,

abyenetahalizakabelreceiveru.

Nárojproodpojeníjekdispozicijakopříslušenví.

XVěnujtezvláštnípozorno

tomu,abynováušnívložka

ClickDomesezřetelným

cvaknutímzapadlanasvé

mío.

XZkontrolujte,zdajenová

ušnívložkaClickDome

dobřeupevněna.

20

VýměnavložkyClickSleeves

XVložkuClickSleeveobraťte

naruby.

XSvýmipryuchoptevložku

ClickSleeveareceiver

(nikolizakabelreceiveru)

avložkuClickSleeve

áhněte.

XVěnujtezvláštnípozorno

tomu,abynováušnívložka

ClickSleevesezřetelným

cvaknutímzapadlanasvé

mío.

Profesionální údržba

Důkladnéprofesionálníčištěníaúdržbumůžeuskutečnit

vášfoniatr.

Výměnuušníchkoncovekvyrobenýchnamíruuživateli

altrůprotiušnímumazubymělpodlepotřebyprovádět

vášfoniatr.

Požádejtesvéhofoniatra,abyvámposkytlindividuální

doporučenítýkajícíseintervalůúdržbyapodpory.

Stránka sa načítava...

Signia CROS Pure Užívateľská príručka

Súvisiace články