ESWU11

Panasonic ESWU11, ES-WU11 Návod na obsluhu

  • Prečítal som si používateľskú príručku k epilátoru Panasonic ES-WU11. Som pripravený odpovedať na vaše otázky týkajúce sa jeho používania, údržby a funkcií. Príručka obsahuje informácie o správnom nastavení, epilácii, čistení a skladovaní zariadenia.
  • Ako dlhé by mali byť chlpy pred epiláciou?
    Môžem tento epilátor použiť na iné časti tela okrem nôh a rúk?
    Ako mám čistiť epilátor?
56
Ďakujeme,žestesizakúpiliepilátorznačkyPanasonic�
Predpoužitímsiprosímprečítajtecelýnávod�
Súčastizariadenia
A
Ochrannýkryt
B
Epilačnáhlavicaprenohya
ruky
1
Epilačnédisky
2
Uvoľňovaciaspojkarámu
3
Rám
C
Hlavnáčasť
4
Uvoľňovacietlačidlohlavice
5
Hlavnývypínač[0/1]
6
Konektor
Príslušenstvo:
D
Adaptérnastriedavýprúd
(RE7-65)
(Nepoužívajteadaptéryna
striedavýprúdiné,než
dodávané�)
E
Čistiacakefka
Stručnýpostupepilácie
1 Nastavenie
(
Strana58)
2 Epilácia
(
Strana58)
Dôležitéupozornenia
VÝSTRAHA-Prístrojuschovávajtevsuchu.
•Dbajtenato,abybolapokožkačistápredajpopoužívaní.
•Vnasledujúcichprípadochsaláskavoporaďtesosvojimlekárom.
-Aktrpíteekzémomaleboinýmkožnýmochorením,vyrážkami,
náchylnosťoukinfekciám,kŕčovýmižilami,diabetom,hemofíliou
aleboporuchamizrážanlivostikrvi
•Nasledujúceskutočnostimôžumaťzanásledokvniknutiebaktériído
pokožky,čomôžespôsobiťpoškodenieazápal.
-Používanietesnepredplávanímašportovýmiaktivitami
-Používanietohoistéhozariadeniaviacerýmiosobami
•Vždykeďepilátorzapínate,nasaďteepilačnúhlavicuajejrámna
epilátor.Opomenutiemôžespôsobiťporanenieprstov,zamotanie
vlasovdotočiacichsačastístrojčekaalebomechanickúporuchu.
•Citlivúpokožku,poškodenie,zranenie,zápal,bolesť,krvácanieasilnú
bolesťmôžuspôsobiť.
-Používanieprístroja,akbolipoškodenéepilačnédiskyaleborám.
-Používanienaaleboblízkotváre,genitálií,bradavíc,jaziev,modrín,
vyrážok,ránalebouvoľnenejpokožky.
-Používanievokolímaterskýchznamienok.
-Silnýtlaknapokožku,opakovanýpohybnatomistommiestealebo
bodavýpohyb.
-Používaniepredalebovpriebehumenštruácie,vtehotenstve,
približnemesiacpopôrode.
-Používaniepočaschoroby,spáleniapokožkyatď.
Používanieadaptéranastriedavýprúd
•Vždyzabezpečte,abysazariadeniepoužívalozapojenédoelektrickej
sietesnapätím,naakéjeurčené.
•Nikdynevyberajteaninezasúvajteadaptérnastriedavýprúddo
zástrčky,pokiaľmatemokréruky.
ES-WU11_EU.indb 56 2011/12/05 14:16:42
57
TR H RO SK CZ PL FIN DK S N P NL E I F D GB
Používanieepilátora
•Prístrojnikdynepoužívajte,akjekábelaleboadaptérstriedavého
prúdupoškodený,akdochádzaknadmernémuprehrievaniu,aleboak
zástrčkaniejepevnezasunutávelektrickejzásuvke.
•Prístrojchráňtepredpádomanárazmi,pretožebysamoholpoškodiť
rámaleboepilačnédisky.
•Prístrojniejeurčenýnato,abyhopoužívaliosoby(vrátanedetí)so
zníženýmifyzickými,zmyslovýmialeboduševnýmischopnosťami,
pokiaľniejeprenezabezpečenýdozoralebozaškoleniečosatýka
používaniaprístrojaosobouzodpovednouzaichbezpečnosť.
Jepotrebnézaistiť,abysadetisprístrojomnehrali.
•Odporúčanáteplotaprepoužívanieje0-35°C.
Akbystepoužívaliprístrojmimouvedenýteplotnýrozsah,môže
prístrojprestaťfungovať.
•Nepoužívajteepilačnúhlavicuurčenúnaepiláciunôharúknaholenie
podpazušiaaoblastibikín.
•Prístrojnepoužívajtepočaskúpaniaalebosprchovania.
Čistenieepilátora
•Pravidelnečistitekonektoršnúry,abynaňomnebolprach.
•Načisteniezariadenianepoužívajteodlakovačnanechty,benzín,
alkoholapod.
•Predčistenímzariadeniavždyodpojteadaptérstriedavéhoprúduzo
zásuvkyaodepilátora.
•Teloprístrojačistiteibasuchouhandričkou.Pripoužitíalkoholua
podobnýchprostriedkovmôžedôjsťkuzmenefarbyalebodeformácii
telaprístroja.
•Dávajtepozor,abystepočasčistenianepoškodilirám.
Uskladnenieepilátora
•Neohýbajte,nekrúťte,neťahajteaniinakneupravujtekábel.
•Neomotávajtekábelprílištesneokoloprístroja.
•Prístrojuschovajtemimodosahudetíainvalidov.
•Prístrojnenechávajtevblízkostiumývadiel,kúpeľníalebooblastís
vysokouvlhkosťou,kdebybolpopoužitívystavenývodealebo
vlhkosti.
•Prístrojnenechávajtenamieste,kdejevystavenývysokejteplote
alebopriamemuslnku.
•Priodloženíepilátoravždynasaďteochrannýkrytepilačnejhlavice.
Tipynaoptimálnuepiláciu
●Odstráneniechĺpkovniejetrvaléapretopo2.použitívám
odporúčamevykonávaťepiláciurúkanôhasirazzadvatýždne.
●Priprvomvykonávaníepilácie,alepriprvompoužitíponejakejdobe
jemožné,žebudetepociťovaťznateľnúbolesť.Pretovám
odporúčame,abystepredepilácioupokožkuzahriali,čímdôjdekjej
zmäkčeniu.
●Priložteepilátorvuhle90˚napokožku.Vždy
sapresvedčte,žezariadeniesadotýkavašej
pokožky,potomzľahkapritlačteapomaly
pohybujteprotismerurastuchĺpkov.
90˚
●Masážpomocouhubkypomôžezabrániťzarastaniuchĺpkov.
●Popoužitísamôžeobjaviťzačervenanie.Akpociťujetebolesťalebo
mátevyrážky,pomôževámchladnýuterák.
●Akjevašapokožkapoepiláciisuchá,odporúčamevámdvadnipo
epiláciinanášaťhydratačnémlieko.
ES-WU11_EU.indb 57 2011/12/05 14:16:43
58
Predpoužívaním
Nastavenie
Tentoprístrojsamôžepoužívať
jedinenasuchéepilovanieanie
jenabíjateľný.Počaspoužívania
musíbyťpripojenýkelektrickej
zásuvke.
1�Zasuňteadaptérstriedavého
prúdudoepilátora(
a
)a
sieťovejzásuvky(
b
)�
Najvhodnejšiadĺžkachĺpkovnaepiláciu
Predprvouepiláciou,alebopodlhšejprestávkevepilácii,siskráťte
chĺpky.Keďsúchĺpkykrátke,odstraňovaniechĺpkovjejednoduchšiea
menejbolestivé.
<Nohy/ruky>
2-3mm
NG
OK
Chĺpkyskráťtenadĺžku2mmaž3mm.
Epilácia
Predepilovanímutritezpokožkyvodualebopot.
Abystezachytilipadajúcechĺpky,rozprestritepapieratď.
Miestavhodnénaepilovanie
Epilátormožnopoužívaťna
miestach.
Používanieepilátoranainých
miestachmôžespôsobiťbolesť
aleboproblémyspokožkou.
Miestanevhodnénaepilovanie
Epilátorbysanemalpoužívať
navnútornejstranehornejčasti
rúkanamiestach,akosúlakte
alebokolená,ktorésúnáchylné
naohýbanie.
1
1
Posuňtehlavnývypínač[
C5
]dopolohy1avykonajte
epilovanie�
<Epilácianôharúk>
Nahorodspodnej
častinohy.
Dovnútrazvonkajšej
stranypredlaktia.
ES-WU11_EU.indb 58 2011/12/05 14:16:43
59
TR H RO SK CZ PL FIN DK S N P NL E I F D GB
Čistenie
Popoužitívždyvyčistiterámadisky,abybolihygienické.
Predčistenímzariadenievypniteaodpojte.
1�Rámodobertestlačenímvýstupkunauvoľnenierámu
[
B2
]�
2�Epilačnúhlavicu[
B
]môžetevyčistiťčistiacou
kefkou[
E
]�
Záruka
Akpotrebujeteinformácie,aleboakdošlokpoškodeniuepilátoraalebo
kábla,navštívteinternetovústránkuspoločnostiPanasonicnaadrese
http://panasonic.netalebosaspojtesautorizovanýmservisným
strediskom(jehokontaktnúadresunájdetenazáručnom
celoeurópskomliste.)
Technickéúdaje
Napájanie:Pozritesištítoksmenovitýmihodnotaminavýrobku.
(automatickázmenanapätia)
Tentovýrobokjeurčenýlennapoužívanievdomácnostiach.
Hladinaakustickéhohluku
Epilačnáhlavicaprenohy/ruky:70(dB(A)na1pW)
Informáciepreužívateľovolikvidáciipoužitéhoelektrického
aelektronickéhozariadenia(súkromnédomácnosti)
Tentosymbolnaproduktocha/alebonapriložených
dokumentochznamená,žepoužitéelektrickéa
elektronickézariadeniasanesmúmiešaťsovšeobecným
domácimodpadom.
Presprávnezaobchádzanie,obnovuarecykláciuodvezte,
prosím,tietoproduktynaurčenézbernémiesta,kdebudú
prijatébezpoplatku.Naopak,vniektorýchkrajináchje
možnétietoproduktyvrátiťpriamomiestnemu
maloobchoduvprípade,aksiobjednátepodobnýnovývýrobok.
Správnalikvidáciatýchtoproduktovpomôžeušetriťhodnotnézdrojea
zabrániťmožnýmnegatívnymvplyvomnaľudskézdravieaprostredie,
ktorémôžuinakvzniknúťznesprávnehozaobchádzaniasodpadom.
Prebližšieinformácieovašomnajbližšomzbernommiestekontaktujte,
prosím,vašemiestneúrady.
Vprípadenesprávnehoodvozuodpadumôžubyťuplatnenépokutyv
súladesoštátnoulegislatívou.
PreprávnickéosobyvEurópskejúnii
Akpotrebujetezlikvidovaťelektrickéaelektronicképrodukty,prebližšie
informáciekontaktujte,prosím,svojhomiestnehopredajcualebo
dodávateľa.
InformácieolikvidáciivkrajináchmimoEurópskejúnie
TentosymboljeplatnýibavEurópskejúnii.
Aksiprajetezlikvidovaťtentoprodukt,prebližšieinformácie
kontaktujte,prosím,vašemiestneúradyalebopredajcuainformujtesa
osprávnejmetódelikvidácie.
ES-WU11_EU.indb 59 2011/12/05 14:16:43
/