STEINEL L 115 S Návod na obsluhu

Kategória
Vonkajšie osvetlenie
Typ
Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

9392
SK
Strážený priestor A
12 m
Stena
Inštalácia
Pripevnenie na stenu
Pozor: Montáž znamená
pripojenie na sieť. 230 V
znamená nebezpečenstvo
života! Preto je potrebné naj-
skôr vypnúť elektrický prúd a
skontrolovať beznapäťovosť
pomocou skúšačky napätia.
Pri inštalácii senzorového
svietidla sa jedná o prácu na
sieťovom napätí; preto musí
byť vykonaná odborne podľa
VDE 0100.
Uvoľniť skrutku na hornom
veku. Skrutku odobrať a
vytiahnuť stenový držiak. Vnú-
torné vedenie ku svorke svie-
tidla neuvoľňovať, ale zľahka
vytiahnuť celú svorku.
Montážnu platňu pridržať na
stene, a označiť miesta vŕtania
otvorov; dbať na vedenie
káblov v stene, vyvŕtať otvory,
osadiť hmoždinky. Aby bolo
možné vykonať zopnutie
obvodu, musí byť privedené
pripojenie na sieť najmenej
dvojpólovým káblom.
Pre tento účel preraziť mon-
tážnu platňu a vsadiť tesniacu
zátku. Keď sú káble privedené,
môže byť montážna platňa
priskrutkovaná a vyrovnaná..
Pripojenie sieťového prí-
vodného vedenia
Sieťový prívod pozostáva z
2- alebo 3- pólového kábla.
L = Fáza (najčastejšie čierna,
alebo hnedá)
N = Nulový vodič
(najčastejšie modrý)
PE = eventuálny ochranný
vodič (zeleno/žltý)
V prípade pochybností musíte
jednotlivé vodiče identifikovať
pomocou skúšačky napätia;
následne ich znovu odpojte
od napätia. Fáza (L) a nulový
vodič (N) prídu do príslušnej
svorky, do ktorej je privedený
kábel rovnakej farby. Ochran-
ný vodič (PE) je potrebné
chrániť izolačnou páskou.
Dôležité: Zámena vodičov
vedie ku skratu v senzore
alebo v skrinke s poistkami.
V tomto prípade musia byť
jednotlivé káble znovu identi-
fikované a namontované. Na
sieťový prívod možno samoz-
rejme namontovať sieťový
spínač na zapínanie
a vypínanie.
Montážny návod
SK
Princíp
Pohyb zapne svetlo, spustí
alarm a mnoho iného. Pre Váš
komfort, pre Vašu bezpečnosť.
Či domové dvere, garáž, terasa,
alebo prístrešok pre auto, či
schodisko, sklad, alebo pivnica,
všade je toto bezpečnostné
svietidlo rýchlo namontované
a pripravené na prevádzku.
Zabudovaný pyro-elektrický
infračervený detektor sníma
neviditeľné tepelné žiarenie
z pohybujúcich sa telies (ľudí,
zvierat, atď.). Toto zazna-
menané tepelné žiarenie sa
elektronicky spracuje a zapína
lampu. Cez prekážky ako napr.
múry, alebo sklenené tabule
sa nezaznamená žiadne tepel-
né žiarenie, takže sa obvod
nezopne.
Ohniská a zorné uhly
STEINEL-šošovky 360° (so
120° uhlom otvorenia)
a) šošovka senzoru nasmero-
vaná dopredu.
b) šošovka senzoru nasmero-
vaná nadol.
c) šošovka senzoru nasmero-
vaná dozadu.
Najbezpečnejšie zazname-
nanie pohybu dosiahnete,
keď je prístroj namontovaný
resp. nasmerovaný v malom
uhle k smeru pohybu, a ak
žiadne prekážky (ako napr.
stromy, múry atď.) nebránia
vo výhľade.
Upozornenie: Úplný dosah
12 m sa najlepšie dosiahne
vtedy, ak otočíte iba horný rad
segmentov pod kryt.
Stena
Stena
Stena
Strážený priestor B
4 m
Stena
Strážený priestor C
1m
Stena
MODRÝ
ČIERNY/
HNEDÝ
9594
SK
Prevádzka
Technické údaje
Ak má byť spotrebič zapnutý
nezávisle od zdroja tepla v
priestore zachytenia, raz sa
krátko stlačí domový sieťový
vypínač. Takto bude spotrebič
aktívny počas nastaveného
času. Poveternostné vplyvy
môžu funkčnosť senzorovej
lampy ovplyvňovať. Pri silných
nárazoch vetra, snehu, daždi,
krupobití môže dôjsť k chyb-
nému zapnutiu, pretože náhle
tepelné výkyvy nie je možné
rozlíšiť od tepelných zdrojov.
Multišošovka (zachytávajúca
šošovka) môže byť pri znečis-
tení očistená vlhkou handrou
(bez čistiacich prostriedkov).
Funkcia
Po napoje senzorového
svietidla a pripevnení pomocou
stenového diaku môže byť
zariadenie zapnuté. Tri možnosti
nastavenia teraz k dispocii
na senzorovej šovke svietidla.
a) Nastavenie stmievania
Požadovaný prah citlivosti
lampy možno plynulo nastaviť
od cca. 2 lux do 2000 Lux.
Nastavovacia skrutka nadoraz
vpravo znamená prevádzku pri
dennom svetle cca 2000 Lux.
Nastavovacia skrutka nadoraz
vľavo znamená rozsah prítmia
cca 2 Lux. (Pri expedícii je
svietidlo výrobcom nastavené
na prevádzku pri dennom
svetle.) Pri nastavení senzo-
rového svietidla pre priestor
zachytenia a pre funkčný test
pri dennom svetle musí byť
nastavovacia skrutka nadoraz
vpravo.
b) Oneskorenie vypnutia
(nastavenie času)
Požadovanú dobu svietenia
lampy možno plynule nastaviť
od cca. 10 sek. až do max. 15
min. Nastavovacia skrutka
nadoraz vpravo znamená
najkratší čas cca. 10 sek., Na-
stavovacia skrutka nadoraz
vľavo znamená najdlhší čas,
cca. 15 min. (Pri expedícii je
svietidlo výrobcom nastavené
na najkratší čas.) Pri nasta-
vení senzorového svietidla
pre priestor zachytenia a pre
funkčný test sa odporúča na-
staviť najkratší čas.
Plynulá regulácia svetlosti
(Watt-o-matic)
Pomocou regulátora stmieva-
nia môžu byť riadené nasle-
dujúce funkcie:
1) Nastavovacia skrutka nado-
raz vpravo znamená, že je
senzoro svietidlo vypnu-
. Až pri pohybe v priestore
senzora sa svietidlo zapne
na maxilny výkon.
2) Nastavovacia skrutka od
strednej polohy po polohu
nadoraz vľavo znamená, že
svietivosť svietidla môže
byť plynule nastavené me-
dzi cca. 10 Watt a max. 30
Watt ako trvalé osvetlenie.
To znamená: Až pri pohybe
v priestore senzora sa svet-
lo zapne napr. z 30 Watt
trvalého osvetlenia na ma-
ximálny svetelný výkon
(60 Watt).
3) Nastavovacia skrutka regu
-
látora stmievania nadoraz
vľavo a nastavovacia skrut-
ka nastavenia stmievania
nadoraz vpravo: Pri tomto
nastavení pracuje senzo-
rové svietidlo v trvalej pre-
vádzke. Pomocou spínača
ZAP/VYP ktorý je prípad-
ne inštalovaný v budove
môže byť senzorové svie-
tidlo prevádzkované ako
obyčajné svietidlo.
0 – 50 %
cca. 10 sek.–max. 15 min.
Sieťové napätie: 220–240 V/50–60 Hz
Výkon: max. 60 W žiarovka
Príkon: 0,7 W
Uhol snímania senzoru: 360° zachytenie dookola
(so 120° uhlom otvorenia)
Otočný rozsah senzoru: 2 x 40° v každom smere
Spínací čas, nastaviteľný: 10 sek.–15 min.
Nastavenie stmievania, nastaviteľné: 2 Lux–2000 Lux
Dosah senzora (závislý od nastavenia
senzora, teploty okolia a smeru priblovania)
frontálny: max. 12 m
zo strany: max. 6 m
Druh istenia, chránený pred postriekaním vodou: IP 44
9796
SK
Záruka funkčnosti
Tento výrobok STEINEL je
vyrobený s najvyššou starostli-
vosťou, bola skontrolovaná jeho
funkčnosť a bezpečnosť podľa
platných predpisov, a nakoniec
bol podrobený námatkovej
kontrole. STEINEL preberá záruku
bezchybného stavu a funkčnosti.
Záručná doba činí 36 mesiacov
a začína dňom predaja spo-
trebiteľovi. Odstránime všetky
nedostatky zakladajúce sa na
chybe materiálu alebo výroby.
Záručné plnenie sa realizuje
prostredníctvom opravy alebo
výmeny poškodených dielov
podľa našej voľby.
Záručné plnenie sa nevzťahuje
na škody na opotrebovaných die-
loch, ani na škody a nedostatky,
ktoré boli spôsobené nespráv-
nym zaobchádzaním, alebo
nesprávnou údržbou.
Ďalšie následné škody na cudzích
predmetoch sú vylúčené.
Záruku poskytneme len vtedy,
ak svietidlo v nerozmontovanom
stave zašlete spolu so stručným
popisom chyby, pokladničným
dokladom alebo faktúrou
(dátum zakúpenia a pečiatka
predajcu) dobre zabalený na
adresu príslušného servisu.
Servis pre opravy:
Po uplynutí záručnej doby,
alebo nedostatky bez nároku na
záruku budú opravené v servise
nášho podniku. Prosím pošlite
dobre zabalený výrobok na naj-
bližšiu servisnú stanicu.
Prevádzkové poruchy
Vyhlásenie o zhode
Porucha
senzorové svietidlo bez
napätia
senzorové svietidlo sa nezapne
senzorové svietidlo sa
nevypne,
chybná poistka, nie je
zapnuté, prerušené vedenie
skrat
pri dennej prevádzke,
nastavenie stmievania je
nastavené na nočnej pre-
vádzke
chybná žiarovka
VYPNUTÝ sieťový vypínač
chybná poistka
priestor zachytenia nie je
nastavený na cieľ
interná elektrická poistka
bola aktivovaná
nanovo nastaviť
vymeniť žiarovku
zapnúť
nová poistka, príp. skontro-
lovať pripojenie
nanovo justovať
senzorové svietidlo vypnúť
a znova zapnúť.
trvalý pohyb v priestore
zachytenia
rozsah skontrolovať a príp.
nanovo nastaviť
senzorové svietidlo sa stále
VYPÍNA/ZAPÍNA
zvieratá sa pohybujú v
priestore zachytenia
senzor naklopiť vyššie; pre-
staviť priestor
senzorové svietidlo sa
nechcene zapne
senzorové svietidlo zmena
dosahu
Tento výrobok spĺňa smernice
pre nízke napätie 06/95/ES
smernicu EMC 04/108/ES a
smernicu RoHS 02/95/ES.
vietor pohybuje stromami
a kríkmi v priestore zachy-
tenia
zachytenie áut na ulici
slnečné svetlo dopadá na
šošovku
odraz od svetlých stien
budovy, alebo od svetlého
povrchu podlahy
náhle zmeny teploty spôso-
bené počasím (vietor, dážď,
sneh), alebo vetraným
vzduchom z ventilátorov,
otvorených okien
iné teploty okolia
prestaviť priestor
prestaviť priestor, odkloniť
senzor
pripevniť ochranu na sen-
zor, alebo prestaviť priestor
nanovo nastaviť nastavenie
stmievania
zmeniť priestor, preložiť
miesto montáže
pri chlade dosah senzoru
skrátiť odklonením
pri teple nastaviť vyššie
nová poistka; zapnúť sie-
ťový vypínač; skontrolovať
vedenie pomocou napäťo-
vej skúšačky
skontrolovať pripojenia
Príčina Možnosť odstránenia
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73

STEINEL L 115 S Návod na obsluhu

Kategória
Vonkajšie osvetlenie
Typ
Návod na obsluhu
Táto príručka je tiež vhodná pre