STEINEL L 260 LED špecifikácia

  • Prečítal som si návod na použitie pre senzorové svietidlo STEINEL L260 LED a som pripravený odpovedať na vaše otázky. Návod obsahuje informácie o inštalácii, funkciách, nastaveniach a riešení problémov. Opíšte svoj problém alebo otázku a ja sa pokúsim pomôcť.
  • Ako nastavím časovač vypnutia svietidla?
    Ako nastavím citlivosť senzoru na svetlo?
    Ako aktivujem funkciu trvalého osvetlenia?
    Čo robiť, ak sa svietidlo samo zapína a vypína?
- 66 -
Po namontovaní senzorovej jednotky a realizácii sie-
ťového pripojenia možno senzorovú lampu uviesť do
Funkcie ,
prevádzky. Vedľa objímky na žiarovku sa nachá-dza
regulátory na nastavenie stmievania, času a jasu.
Nastavenie stmievania
(prah citlivosti)
(nastavenie od výrobcu:
prevádzka pri dennom svetle
2000 lux)
Oneskorenie vypnutia
(nastavenie času)
(nastavenie od výrobcu: 5 sek.)
2 – 2000 lux
5 sek. – 15 min.
Inštalácia/montáž na stenu
–,
Miesto montáže by malo byť od iného svietidla vzdia-
lené minimálne 50 cm, keďže tepelné žiarenie môže
viesť k spusteniu systému. Na dosiahnutie uvedených
dosahov max. 12 m by mala byť montážna výška cca.
2 m.
Pripojenie sieťového prívodu (pozri obr.)
Sieťový prívod je tvorený 2-3-žilovým káblom:
L = fáza (väčšinou čierna alebo hnedá)
N = nulový vodič (väčšinou modrý)
PE = ochranný vodič (zeleno-žltý)
V prípade pochybností musíte káble identifikovať
pomocou skúšačky napätia; po preskúšaní káblov
znovu vypnúť elektrické napätie. Fáza (L), nulový vodič
(N) a ochranný vodič (PE) sa pripájajú na svorky.
Návod na montáž
ďakujeme Vám za dôveru, ktorú ste nám prejavili
zakúpením Vašej novej senzorovej lampy STEINEL.
Rozhodli ste sa pre vysokohodnotný kvalitný produkt,
ktorý bol vyrobený, testovaný a balený s najvyššou
starostlivosťou.
SK
Bezpečnostné pokyny
n Pred všetkými prácami na prístroji prerušte prívod
elektrickej energie!
n Pri montáži musí byť elektrické vedenie, určené na
pripojenie, zbavené napätia. Preto je potrebné naj-
skôr vypnúť elektrický prúd a skontrolovať bezna-
päťovosť pomocou skúšačky napätia.
Princíp
Integrovaný infračervený senzor je vybavený dvoma
120° pyrosenzormi, ktoré snímajú neviditeľné tepelné
žiarenie pohybujúcich sa telies (ľudí, zvierat atď.).
Takto snímané tepelné žiarenie sa elektronicky spracuje
a tak automaticky zapína svietidlo. Cez prekážky, ako
napr. múry alebo sklenené tabule, sa tepelné žiarenie
nezaznamená, tým pádom sa neuskutoční zapnutie.
- 65 -
Prosím oboznámte sa pred inštaláciou s týmto mon-
tážnym návodom. Pretože len správna inštalácia a
uvedenie do prevádzky zaručuje dlhodobú, spoľahlivú
a bezporuchovú prevádzku.
Želáme Vám veľa potešenia s Vašou novou senzoro-
vou lampou STEINEL.
n Pri inštalácii senzorovej lampy sa jedná o prácu so
sieťovým napätím. Inštalácia sa preto musí vyko-
nať podľa inštalačných predpisov platných v danej
krajine a podmienok pripojenia.
(
D
-VDE 0100,
A
-ÖVE / ÖNORM E8001-1,
-SEV 1000)
Pomocou dvoch pyrosenzorov sa dosahuje uhol
snímania 240° s uhlom otvorenia 180°.
Dôležité: Najistejšie snímanie pohybu dosiahnete
namontovaním senzorovej lampy bočne na smer
pohybu a ak výhľad senzora nenarúšajú žiadne
prekážky (ako napr. stromy, múry atď.).
Upozornenie k obr. : Rameno lampy treba pri pri-
pájaní zavesiť na pridržiavacie spony na nástennom
držiaku, aby interné vedenia neboli namáhané ťahom.
Upozornenie k obr. : Objímka žiarovky je otáča-
teľná, aby ju bolo možné individuálne nastaviť.
Upozornenie: K sieťovému prívodu možno samozrejme
namontovať sieťový spínač na zapínanie a vypínanie.
Pre funkciu nepretržitého svietenia je toto predpokla-
dom (pozri kapitolu Funkcia nepretržitého svietenia) .
Upozornenie: Z technických príčin môže pri určitých
tlmiacich stupňoch dôjsť k miernemu až strednému
mihotaniu LED žiarovky. V tomto prípade sa musí úro-
veň tlmenia mierne zmeniť.
Vážený zákazník
SK
Technické údaje
Rozmery (v x š x h): 426 x Ø 102 x 177 mm
Sieťová prípojka: 230 – 240 V, 50 Hz
Výkon: max. 100 W/E 27
Uhol snímania: 240° s uhlom otvorenia 180°
Dosah snímania: max. 12 m
Nastavenie stmievania: 2 – 2000 lx
Nastavenie času: 5 s – 15 min.
Trvalé svetlo: spínateľné (4 hod.)
Predpoklad: spínač zapojený do sieťovej zásuvky
Krytie: IP 44
Trieda ochrany: II
Teplotný rozsah: - 20 °C až + 50 °C
Technické údaje priloženej žiarovky LED
Výkon: 8,6 W/E27
Svetelný tok/efektívnosť: 700 lm / 81,4 lm/W
Index podania farieb: RA ≥ 80
Teplota farby: 3000 K (teplá biela)
Životnosť LED: 25 000 hodín
Plynulo nastaviteľný prah citlivosti senzora od 2 do
2000 lx.
Regulátor nastavený na číslo 1 = prevádzka pri
dennom svetle cca 2000 lux.
Regulátor nastavená na číslo 6 = stmievacia
prevádzka cca 2 lx
Pri nastavovaní oblasti snímania pri dennom svetle
nastavte nastavovací regulátor na číslicu 1
(prevádzka pri dennom svetle).
Plynulo nastaviteľná doba svietenia od 5 s do 15 min.
Regulátor nastavený na číslo 1 = najkratší čas (5 s)
Regulátor nastavený na číslo 6 = najdlhší čas (15 min.)
Pri nastavení oblasti snímania sa odporúča zvoliť
najkratší čas (číslo 1).
Funkčná záruka
Tento výrobok STEINEL je vyrobený s najvyššou sta-
rostlivosťou, je funkčne a bezpečnostne preskúšaný
podľa platných predpisov a následne boli vykonané
námatkové kontroly. STEINEL preberá záruku bez-
chybného stavu a funkčnosti. Záručná doba je 36 me-
siacov a začína sa dňom predaja zákazníkovi. Odstrá-
nime nedostatky, ktoré vyplývajú z chyby materiálu
alebo výrobnej chyby, záručné plnenie sa uskutočňuje
opravou alebo výmenou chybných dielov podľa náš-
ho uváženia. Záručné plnenie sa nevzťahuje na poš-
kodenie opotrebovávaných dielov ani na škody a
nedostatky, ktoré vznikli nesprávnym používaním alebo
údržbou. Ďalšie následné škody na cudzích objektoch
sú vylúčené zoruky.
Záruka sa poskytne iba vtedy, ak sa nerozobraný
prístroj, s krátkym popisom chyby, účtenkou alebo
faktúrou (dátum kúpy a pečiatka predajcu), dobre
zabalený, zašle na príslušnú servisnú stanicu.
Servis pre opravy:
Po uplynutí záručnej doby alebo v prí-
pade chýb, na ktoré sa nevzťahuje
záruka, sa o možnosti opravy infor-
mujte v najbližšom servise.
- 68 -
Prevádzkové poruchy
Senzorová lampa bez napätia
Senzorová lampa sa nezapína
Senzorová lampa sa nevypína
Senzorová lampa sa zapína nežia-
ducim spôsobom
Senzorová lampa zmena dosahu
Porucha
n defektná poistka, lampa nie je
zapnutá, prerušené vedenie
n skrat
n vymeniť poistku, zapnúť sieťový
vypínač; skontrolovať vedenie
so skúšačkou napätia
n skontrolovať napájanie
n počas dennej prevádzky, nasta-
venie stmievania na nočnej pre-
vádzke
n chybná LED žiarovka
n sieťový vypínač VYP
n poistka je defektná
n oblasť snímania nie je cielene
nastavená
n bola aktivovaná interná elektric-
ká poistka (LED nepretržite svieti)
n nastaviť nanovo (regulátor )
n vymeniť
n zapnúť
n nová poistka, resp. skontrolovať
napájanie
n znovu nastaviť
n senzorové svietidlo vypnite
alebo skontrolujte/vymeňte
žiarovku a po 5 s znova zapnite
n neustály pohyb v oblasti
snímania
n skontrolovať a prípadne znovu
nastaviť oblasť
n vietor hýbe konármi stromov a
kríkmi v oblasti snímania
n snímanie automobilov na ceste
n náhla zmena teploty spôsobená
počasím (vietor, dážď, sneh) ale-
bo výfukovým vzduchom z ven-
tilátorov, otvorených okien
n prestaviť oblasť
n prestaviť oblasť
n zmeniť oblasť, preložiť miesto
montáže
n iné teploty okolia n presne nastaviť oblasť snímania
pomocou krytov
Príčina Riešenie
pozdĺž drážkovaných priečnych a pozdĺžnych dieli-
kov. Po odstránení kruhovej clony ich možno zavesiť
v hornej časti senzorovej šošovky. Kruhovú clonu je
potrebné následne znovu namontovať, čím sa kryty
pevne uchytia.
Otočením telesa senzora o ± 80° je okrem toho
možné jemné doladenie.
Upozornenie!
Ušľachtilá oceľ by sa mala pravidelne (cca. každé
3 mesiace) vyčistiť bežným čistiacim prostriedkom
na ušľachtilú oceľ. V opačnom ppade
môže na povrchu vzniknúť korózia (jemná
hrdza). Veľmi dobré výsledky sa dosahujú
pomocou SIDOL CERAN & čističa ocele
od firmy Henkel, ak sa tento nanesie v
smere brúsenia ušľachtilej ocele. Nepou-
žívajte čistiace prostriedky s obsahom
chlóru!
Funkcia trvalého svietenia
Ak sa k sieťovému prívodu namontuje sieťový spínač,
sú okrem jednoduchého zapnutia a vypnutia možné
nasledovné funkcie:
Senzorová prevádzka
1) Zapnutie svetla (ak je svietidlo VYPNUTÉ):
Spínač 1 x VYPNÚŤ a ZAPNÚŤ.
Svietidlo ostane počas nastavenej doby zapnuté.
2) Vypnutie svetla (ak je svietidlo ZAPNUTÉ):
Spínač 1 x VYPNÚŤ a ZAPNÚŤ.
Svietidlo sa vypne, resp. prejde do senzorovej
prevádzky.
Jemné spustenie svetla
Senzorová lampa je vybavená funkciou jemného spu-
stenia svetla. To znamená, že sa svetlo pri zapnutí
neprepne priamo na maximálny výkon, ale jas sa v
Nastavenie dosahu/zriadenie
Pri uvažovanej montážnej výške 2 m je maximálny
dosah senzora 12 m. Podľa potreby možno oblasť
snímania optimalizovať. Priložené kryty slúžia na
zakrytie ľubovoľného počtu šošovkových segmentov,
resp. na individuálne skrátenie dosahu. Tým možno
vylúčiť chybné zapnutie, spôsobené prostredníctvom
napr. áut, chodcov atď., alebo cielene sledovať riziko-
vé miesta. Kryty možno rezať alebo strihať nožnicami
Prevádzka/starostlivosť
Senzorová lampa je vhodná na automatické zapínanie
svetla. Poveternostné vplyvy môžu ovplyvňovať
funkčnosť senzorovej lampy, pri silných nárazoch vet-
ra, snežení, daždi, krupobití môže dôjsť k chybnému
spusteniu, keďže náhle výkyvy teploty nie je možné
rozoznať od tepelných zdrojov. Snímaciu šošovku
možno v prípade znečistenia vyčistiť pomocou vlhkej
handry (bez čistiaceho prostriedku).
Prevádzka nepretržitého svietenia
1) Zapnutie nepretržitého svietenia
(ak je svietidlo ZAPNUTÉ):
Spínač 2 x VYPNÚŤ a ZAPNÚŤ. Svietidlo sa na 4
hodiny nastaví na nepretržité svietenie (červená LED
svieti za šošovkou). Následne sa znovu automaticky
prepne do senzorovej prevádzky (červená LED vypnu-
tá).
2) Vypnutie nepretržitého svietenia:
Spínač 1 x VYPNÚŤ a ZAPNÚŤ. Svietidlo sa vypne
resp. prejde do senzorovej prevádzky.
Dôležité:
Viacnásobné stlačenie spínača by malo nasledovať
rýchlo za sebou (v rozsahu 0,5 – 1 sek.).
priebehu jednej sekundy pomaly zvyšuje až na 100%.
Rovnako sa svetlo pri vypnutí pomaly znižuje.
- 67 -
SK
Vyhlásenie o zhode
Tento výrobok spÍňa:
- smernicu o nízkom napätí 2006/95/ES
- smernicu o elektromagnetickej kompatibilite
2004/108/ES
- smernicu RoHS 2011/65/ES
- smernicu o odpade z elektrických a elektronických
zariadení 2012/19/ES
LED nepretržite svieti/bliká napriek
tomu, že nie je nastavené trvalé
svetlo
n interná poistka aktivovaná n senzorové svietidlo vypnite
alebo skontrolujte/vymeňte
žiarovku a po 5 s znova zapnite
Svetlo žiarovky LED sa mihoce
n spôsobené technickými
príčinami v rôznych stupňoch
tlmenia
n zmeňte úroveň tlmenia
/