Canon i-SENSYS MF631Cn Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
Windows
Ovládač tlačiarne Generic Plus UFR II/LIPSLX
Inštalačná príručka
USRMA-2318-01 2018-02 sk Copyright CANON INC. 2018
Obsah
Úvod .......................................................................................................................................................................... 2
Ako používať príručku ............................................................................................................................................... 3
Poznámky použité v príručke .................................................................................................................................. 4
Zrieknutie sa zodpovednosti ...................................................................................................................................... 5
Copyright .................................................................................................................................................................. 6
Ochranné známky ..................................................................................................................................................... 7
Informácie o tomto ovládači ............................................................................................................... 9
Pred použitím ................................................................................................................................................. 12
Kontrola pred inštaláciou ..................................................................................................................... 14
Systémové požiadavky ............................................................................................................................................ 15
Poznámky a výstrahy týkajúce sa inštalácie ............................................................................................................. 17
Informácie o súbore Readme ................................................................................................................................... 18
Inštalácia ovládača .................................................................................................................................... 20
Inštalácia zisťovaním zariadení v sieti ...................................................................................................................... 21
Inštalácia zadaním portu alebo IP adresy ................................................................................................................. 26
Inštalácia pomocou USB pripojenia .......................................................................................................................... 31
Inštalácia zadaním súboru inf .................................................................................................................................. 35
Inštalácia pomocou WSD portu ................................................................................................................................ 37
Inštalácia odkazu na online príručku ....................................................................................................................... 38
Zmena nastavení podľa prostredia používania .................................................................. 40
Používanie zdieľanej tlačiarne ................................................................................................................................. 41
Inštalácia ako tlačový server ................................................................................................................................. 42
Nastavenie klientov zdieľanej tlačiarne .................................................................................................................. 44
Zmena portu ........................................................................................................................................................... 46
Nastavenie funkcií zariadenia na používanie ..................................................................... 51
Nastavenie informácií o zariadení ............................................................................................................................ 52
Nastavenia funkcií zariadenia ................................................................................................................................. 57
Nastavenia zdrojov papiera a cieľov výstupu ............................................................................................................ 58
Importovanie prolu kongurácie ........................................................................................................................... 67
Aktualizácia/odinštalovanie ovládača ....................................................................................... 71
Aktualizácia ovládača .............................................................................................................................................. 72
Odinštalovanie ovládača ......................................................................................................................................... 74
Odinštalovanie odkazu na online príručku ............................................................................................................... 76
I
Tlač .......................................................................................................................................................................... 78
Tlač z počítača ......................................................................................................................................................... 79
Vyhľadávanie informácií v PPomocníkovi ................................................................................................................. 82
Riešenie problémov ................................................................................................................................... 84
Nie je možné zistiť zariadenie pripojené prostredníctvom portu WSD ........................................................................ 85
II
Úvod
Úvod ........................................................................................................................................................................... 2
Ako používať príručku ........................................................................................................................................... 3
Poznámky použité v príručke ............................................................................................................................ 4
Zrieknutie sa zodpovednosti ................................................................................................................................. 5
Copyright ............................................................................................................................................................... 6
Ochranné známky ................................................................................................................................................. 7
Úvod
1
Úvod
Ako používať príručku(P. 3)
Zrieknutie sa zodpovednosti(P. 5)
Copyright(P. 6)
Ochranné známky(P. 7)
Úvod
2
Ako používať príručku
Táto časť vysvetľuje, čo by ste mali vedieť, aby ste mohli používať túto príručku.
Poznámky použité v príručke(P. 4)
Úvod
3
Poznámky použité v príručke
Popisuje symboly a nastavenia používané v tejto príručke.
Symboly použité v tejto príručke
V tejto príručke sa nachádzajú vysvetlenia položiek a operácií, ktoré je nutné dodržiavať pri používaní ovládača,
a symboly, ktoré označujú nasledujúce.
DÔLEŽITÉ
Označuje prevádzkové požiadavky a obmedzenia. Nezabudnite si pozorne preštudovať tieto položky, aby ste
zariadenie používali správne a vyhli sa poškodeniu zariadenia alebo majetku.
POZNÁMKA
Označuje objasnenie úkonu alebo obsahuje ďalšie vysvetlenia postupu. Odporúča sa, aby ste poznámky
pozorne čítali.
O nastaveniach
V tejto príručke sú názvy nastavení zobrazených na obrazovke počítača zobrazené tak, ako je uvedené v
nasledujúcich príkladoch.
Príklad:
[Tlačiť]
[OK]
Úvod
4
Zrieknutie sa zodpovednosti
Informácie v tomto dokumente môžu byť zmenené bez predchádzajúceho upozornenia.
SPOLOČNOSŤ CANON INC. NEPOSKYTUJE ŽIADNU ZÁRUKU AKÉHOKOĽVEK DRUHU V SÚVISLOSTI S TÝMTO
MATERIÁLOM, ČI UŽ VÝSLOVNÚ ALEBO NEPRIAMU, S VÝNIMKOU ZÁRUK UVEDENÝCH V TOMTO DOKUMENTE,
VRÁTANE NEOBMEDZENIA ZÁRUK TÝKAJÚCICH SA PREDAJNOSTI, OBCHODOVATEĽNOSTI, VHODNOSTI NA
KONKRÉTNY ÚČEL POUŽITIA A NEPORUŠENIA. SPOLOČNOSŤ CANON INC. NENESIE ZODPOVEDNOSŤ ZA
AKÉKOĽVEK PRIAME, NÁHODNÉ ALEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY AKEJKOĽVEK POVAHY ALEBO STRATY ALEBO
NÁKLADY VYPLÝVAJÚCE Z POUŽITIA TOHTO MATERIÁLU.
Úvod
5
Copyright
Copyright CANON INC. 2018
Žiadna časť tejto publikácie nesmie byť reprodukovaná, prenášaná, prepisovaná, ukladaná vo vyhľadávacom
systéme alebo prekladaná do akéhokoľvek jazyka alebo počítačového jazyka v akejkoľvek forme alebo
akýmikoľvek prostriedkami, elektronicky, mechanicky, magneticky, opticky, chemicky, ručne alebo inak, bez
predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti Canon Inc.
Úvod
6
Ochranné známky
Microsoft a Windows sú buď registrované ochranné známky, alebo ochranné známky spoločnosti Microsoft
Corporation v USA a/alebo v ďalších krajinách.
macOS je ochranná známka spoločnosti Apple Inc.
Ostatné názvy produktov a spoločností uvedené v tomto dokumente môžu byť ochrannými známkami
príslušných vlastníkov.
Úvod
7
Informácie o tomto ovládači
Informácie o tomto ovládači ....................................................................................................................... 9
Informácie o tomto ovládači
8
Informácie o tomto ovládači
Toto je všeobecný ovládač tlačiarne, ktorý podporuje viaceré zariadenia. Po zmene nastavení tlačových portov a
informácií o zariadení môžete používať jeden ovládač pre rozličné modely tlačiarní.
Funkcie
Informácie súvisiace s funkciami a možnosťami zariadenia sú spoločne denované v „prole kongurácie“.
Prepnutím „prolu kongurácie“ môžete prepínať medzi zobrazeniami nastavení ovládača a upraviť
nastavenia podľa funkcií zariadenia.
Pri pridaní alebo výmene zariadenia nie je potrebné preinštalovať ovládač.
Používanie prolov kongurácie
Proly kongurácie zodpovedajúce každému modelu tlačiarne boli pripravené vopred. Prol kongurácie
môžete prispôsobiť a používať v závislosti od vašej správy fungovania tlačiarní.
Použitím prolu kongurácie na ovládač možno zmeniť nastavenia na karte [Nastavenia zariadenia] a nastaviť
funkcie špecické pre dané zariadenie. Takisto môžete exportovať a uložiť nastavenia funkcií a možností pre
zariadenie na karte [Nastavenia zariadenia] ako prol kongurácie.
Príklady použitia prolov kongurácie
Vytvorenie obrazovky nastavení ovládača pre používaný model tlačiarne
Ak dokážete získať informácie o modeli tlačiarne zo zariadenia, prol kongurácie sa použije automaticky a
stane sa obrazovkou nastavení, ktorá zodpovedá zariadeniu. Ak sa informácie nepodarí načítať, použite prol
kongurácie manuálne.
Efektívna kongurácia nastavení ovládača pre viacero počítačov
Nastavenia funkcií a možností na karte [Nastavenia zariadenia] môžete exportovať a uložiť ako prol
kongurácie. Tieto informácie môžete následne jednoducho preniesť do ďalších zariadení importovaním
exportovaného prolu kongurácie.
Ak informácie o zariadení nemôžete získať, môžete ich použiť importovaním exportovaného prolu
kongurácie v prostredí, kde sa tieto informácie podarilo získať.
Príbuzné témy
Nastavenie informácií o zariadení(P. 52)
Informácie o tomto ovládači
9
Importovanie prolu kongurácie(P. 67)
Informácie o tomto ovládači
10
Pred použitím
Pred použitím ..................................................................................................................................................... 12
Pred použitím
11
Pred použitím
Najnovší softvérový ovládač je zverejnený na webových stránkach spoločnosti Canon. Skontrolujte
prevádzkové prostredie atď. a prevezmite si príslušný softvér podľa potreby.
Globálna stránka spoločnosti Canon: http://www.canon.com/
Funkcie, ktoré môžete používať, sa môžu líšiť v závislosti od nasledujúcich podmienok.
- Zariadenie, ktoré používate a jeho nastavenia
- Verzia rmvéru zariadenia
- Štruktúra možností
- Verzia ovládača
- Počítačové prostredie, ktoré používate
Keďže pri tlači z aplikácie Windows Store nie je možné zobraziť nastavenia tlače ovládača, počet funkcií, ktoré
môžete nastaviť, je obmedzený.
Obsah obrazovky, postupy atď. zobrazené a popísané v tomto návode sa môžu líšiť od tých, ktoré sú skutočne
zobrazené.
V tejto príručke sú použité príklady pri použití systému Windows 10.
Pred použitím
12
Kontrola pred inštaláciou
Kontrola pred inštaláciou ............................................................................................................................ 14
Systémové požiadavky ........................................................................................................................................ 15
Poznámky a výstrahy týkajúce sa inštalácie ..................................................................................................... 17
Informácie o súbore Readme ............................................................................................................................. 18
Kontrola pred inštaláciou
13
Kontrola pred inštaláciou
V tejto časti sa uvádza, čo je potrebné skontrolovať pred inštaláciou ovládača, aby prebehla úspešne.
Systémové požiadavky(P. 15)
Poznámky a výstrahy týkajúce sa inštalácie(P. 17)
Informácie o súbore Readme(P. 18)
Kontrola pred inštaláciou
14
Systémové požiadavky
Tento ovládač možno používať v týchto systémoch a prostrediach.
Operačné systémy
Windows 7/8.1/10
Windows Server 2008/2008 R2/2012/2012 R2/2016
Serverové počítačové prostredia:
Operačné systémy v serverovom prostredí:
Windows Server 2008/2008 R2/2012/2012 R2/2016
Serverové súčasti:
Citrix Presentation Server 4.5
Citrix XenApp 5.0/6.0/6.5/7.5/7.6/7.7/7.8/7.9/7.11/7.12
Citrix XenDesktop 4.0/5.0/5.5/5.6/7.0/7.1/7.5/7.6/7.7/7.8/7.9/7.11/7.12
VMware vSphere 4/5/5.1/5.5/6.0
Microsoft Application Virtualization (App-V)
Remote Desktop Service on Windows Server 2012 R2
TS-RemoteApp on Windows Server 2008
Operačné systémy pre klastrový server:
Windows Server 2008/2008 R2 (Enterprise/Datacenter Edition)
Windows Server 2012/2012 R2
Windows Server 2016
Počítač
Počítač, v ktorom správne funguje ktorýkoľvek z uvedených operačných systémov.
POZNÁMKA
Stav podpory najnovších operačných systémov a balíkov Service pack si overte na webových stránkach
spoločnosti Canon (http://www.canon.com/).
Kombinácia jazykov ovládača a operačného systému
V závislosti od kombinácie podporovaných jazykov ovládača a jazyka zobrazenia operačného systému nemusí
byť zaručené správne fungovanie. Odporúčame vykonať inštaláciu v jazyku, ktorý sa vyberie predvolene po
spustení inštalačného programu.
Podporované jazyky ovládača
Anglický / Arabský / Baskický / Katalánsky / Zjednodušená čínština / Tradičná čínština / Český / Dánsky /
Holandský / Fínsky / Francúzsky / Nemecký / Maďarský / Taliansky / Japonské / Kórejský / Malajský / Nórsky /
Poľský / Portugalský / Ruský / Slovenský / Španielsky / Švédsky / Thajský / Turecký / Vietnamčina
Kontrola pred inštaláciou
15
Rozsah zaručenej prevádzky
Jazyk operačného systému
zahrnutý v podporovaných
jazykoch ovládača
Jazyk operačného systému
nezahrnutý v podporovaných
jazykoch ovládača
Nainštalované s jazykom zodpovedajúcim jazyku
operačnému systému
Zaručené --
Nainštalované s jazykom nezodpovedajúcim
jazyku operačnému systému
Zaručené
*1
Nezaručené
*2
Po inštalácii zmenené na jazyk nezodpovedajúci
jazyku operačného systému
Zaručené
*1
Nezaručené
*2
*1 Rozloženie môže byť narušené alebo sa ovládač nemusí správne zobraziť.
*2 Fungovanie je zaručené len v prípade inštalácie v anglickom jazyku. Rozloženie však môže byť narušené alebo sa ovládač
nemusí správne zobraziť.
Služby požadované na funkciu získania informácií o zariadení
Na používanie funkcie získania informácií o zariadení sa vyžadujú tieto služby a prostredia.
Služby operačného systému
Funkciu získania informácií o zariadení môžete používať, len ak sú v operačnom systéme nainštalované
nasledujúce služby a nie sú nastavené na možnosť [Zakázať].
Remote Procedure (RPC)
TCP/IP NetBIOS Helper Service
Workstation
Protokoly
UDP alebo TCP (IPv4 alebo IPv6)
Podporované kongurácie pripojenia zariadenia
Pripojenie k sieti: TCP/IP alebo IPX
Lokálne pripojenie (32-bitové): USB
Kontrola pred inštaláciou
16
Poznámky a výstrahy týkajúce sa inštalácie
Pri inštalácii dávajte pozor na nasledujúce body.
Ak sa zobrazí stránka, ktorá vyžaduje povolenie zmien na počítači, zmeny povoľte.
Ak sa zobrazí okno Zabezpečenia Windows, ktoré uvádza, že vydavateľa ovládača nie je možné overiť, povoľte
inštaláciu.
Ak sa pri získavaní informácií o ovládači pomocou Canon Driver Information Assist Service zobrazí varovné
okno v súvislosti s blokovaním Windows Firewall, blokovanie zrušte.
Ak inštalačný program používate na inštaláciu ovládača, zároveň s inštaláciou nového ovládača môžete
aktualizovať existujúce ovládače.
Kontrola pred inštaláciou
17
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90

Canon i-SENSYS MF631Cn Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka

V iných jazykoch