GROHE Grohtherm 1000 new Používateľská príručka

Značka: GROHE

Model: Grohtherm 1000 new

Typ: Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Stránka sa načítava ...

Peças sobresselentes

Consulte a página desdobrável IV ( * = acessórios especiais).

Conservação

As instruções para a conservação desta misturadora constam

nas Instruções de conservação em anexo.

Emniyet bilgileri

Haşlanmaların önlenmesi

Çıkış sıcaklığına özellikle dikkat edilmesi gereken

yerlerde (hastane, okul ve huzur evi be bakım evi)

prensip olarak 43°C ile sınırlanabilen termostatların

kullanılması önerilir. Bu ürünle birlikte bir sıcaklık sınırlama

tertibatı verilir. Çocuk yuvalarındaki ve bakım evlerinin belirli

alanlarındaki duş sistemlerinde genel olarak sıcaklığın 38°C

üzerine çıkmaması önerilir. Bunun için, termik dezenfeksiyonu

kolaylaştıran özel tutamaklı ve uygun emniyet tertibatlı

Grohtherm Special termostatları kullanılır. İçme suyu ile ilgili

yürürlükteki normlara (örneğin EN 806-2) ve teknik kurallara

uyulmalıdır.

Montaj

- Duvarın sıva işlerini bitirin ve montaj şablonuna kadar

fayans döşeyin. Bu esnada duvardaki delikleri sıçrayan suya

karşı izole edin.

• Prefabrik duvarlarda sızdırmazlık işlerini elastik

malzemelerle yapın.

Montaj, bkz. katlanır sayfa I ve II şekil [1] - [7].

Soğuk ve sıcak su vanasını açın ve tüm bağlantıların

sızdırmaz olup olmadığını kontrol edin!

Eğer termostat derine monte edildiyse, bu durumda

montaj derinliği bir uzatma seti ile 27,5mm kadar artırılabilir

(bkz. Yedek parçalar, katlanır sayfa IV, sip.-no.: 47 780/47 781).

Ters bağlantı (sıcak sağda – soğuk solda).

Termostat kompakt kartuşunu değiştirin, bkz. yedek parçalar,

katlanır sayfa IV, Sipariş No.: 47 186 (3/4”).

Sıcaklık ayarı, bkz. katlanır sayfa II, şekil [8].

•Eğer volanda ölçülen karışık su sıcaklığı termostatta

ayarlanan sıcaklığa uymuyorsa, kullanımdan önce

Termo elementte yapılan her bakım sonrası.

Kullanılması, bakınız katlanır sayfa II, şekil [9] ve [10].

Sıcaklık sınırı emniyet kilidi sayesinde 38 °C’a

sınırlandırılmıştır. Tuşun basılması ile 38 °C sınırı aşılabilir,

bkz şekil [10].

Isı limit kilidi

Isı limit kilidi, 43 °C’de ise, ürünle birlikte verilen ısı

sınırlayıcısını ısı ayar tutamağına yerleştirin, bkz. şekil [8].

Donma tehlikesine dikkat

Binanın su tesisatını boşaltma esnasında termostatlar da

ayrıca boşaltma işlemine tabi tutulmalıdır, çünkü soğuk ve

sıcak su bağlantılarında geri emmeyi engelleyen çek valfi

bulunmaktadır.

Termostatlarda, komple termostat ilavesi ve çek valfler

sökülmelidir.

Bakım, bkz. katlanır sayfa III şekil [11] - [15].

Tüm parçaları kontrol edin, temizleyin, gerekirse değiştirin ve

özel armatür gresi ile gresleyin.

Soğuk ve sıcak su vanasını kapatın.

Termostat yekpare kartuşu, bkz. şekil [13].

Termostat yekpare kartuşunun montaj pozisyonuna dikkat

edin, bkz. detaylar.

Termostat kartuşunda yapılan her bakımdan sonra bir

ayarlama gereklidir, bkz. şekil [8].

Montajı ters sıralamayla uygulayın.

Geri emmeyi engelleyen çek valfi, bkz. şekil [14].

Montajı ters sıralamayla uygulayın.

19 984, 34 575:

Seramik salmastra, bkz. şekil [15a].

Montaj pozisyonlarına dikkat edin, bkz. şekil [7a] ve [15a].

Montajı ters sıralamayla uygulayın.

19 985, 19 986, 34 582:

Aquadimmer, bkz. şekil [15b].

Montaj pozisyonlarına dikkat edin, bkz. şekil [7b] ve [15b].

Montajı

ters sıralamayla uygulayın.

Yedek parçalar

Bkz. katlanır sayfa IV ( * = Özel aksesuar).

Bakım

Bu bataryanın bakımı ile ilgili gerekli açıklamalar için lütfen

birlikte verilen bakım talimatına başvurunuz.

Varnostne informacije

Ochrana proti obareniu

Na miestach odberu, kde je dôležité dbať na

výstupnú teplotu (nemocnice, školy, domovy

sociálnej starostlivosti a domovy pre seniorov), sa v

zásade odporúča používať termostaty, ktoré sa dajú obmedziť

na 43 °C. Preto je k tomuto produktu priložený koncový doraz

teploty. Pri sprchovacích zariadeniach v škôlkach a vo

zvláštnych častiach domovov sociálnej starostlivosti sa vo

všeobecnosti odporúča, aby teplota neprekročila 38 °C.

Použite preto termostaty Grohtherm Special so špeciálnou

rúčkou na uľahčenie termickej dezinfekcie a s príslušným

bezpečnostným dorazom. Je potrebné dodržiavať platné

normy (napr. EN 806-2) a technické pravidlá pre pitnú vodu.

Inštalácia

- Dokončenú omietku steny obložte obkladačkami až po

montážnu šablónu. Pritom je treba vývody v stene utesnit’

proti vode.

• Pri montáži do prefabrikovaných stien otvory utesnite

elastickým silikónom.

Montáž, pozri skladaciu stranu I a II, obr. [1] - [7].

Otvorte prívod studenej a teplej vody a skontrolujte

tesnost’ všetkých spojov!

Ak je termostat namontovaný príliš hlboko, je možné

montážnu hĺbku zväčšit’ pomocou predlžovacej súpravy

o 27,5mm (pozri Náhradné diely, skladaciu stranu IV,

obj. čís.: 47 780/47 781).

Opačná montáž prípojok (teplá vpravo - studená vľavo).

Výmena kompaktnej termostatovej kartuše, pozri náhradné

diely, skladacia strana IV, obj. č.: 47 186 (3/4“).

Nastavenie teploty, pozri skladaciu stranu II, obr. [8].

• Pred uvedením do prevádzky, keď sa teplota zmiešanej

vody meraná v mieste vytekania odchyľuje od nastavenej

požadovanej teploty na termostate.

• Po každej údržbe termočlánku.

Manipulácia, pozri skladaciu stranu II, obr. [9] a [10].

Teplotný rozsah je ohraničený pomocou bezpečnostnej

zarážky na 38 °C. Teplotnú hranicu 38 °C je možné prekročit’

zatlačením tlačidla, pozri obr. [10].

Koncový doraz teploty

Ak má byť hranica koncového dorazu teploty 43 °C, do

rukoväte regulácie teploty vložte priložený obmedzovač

teploty, pozri obr. [8].

Pozor pri nebezpečenstve mrazu

Pri vyprázdňovaní vodovodného systému je potrebné

termostaty vyprázdnit’ samostatne, pretože v prípojkách

studenej a teplej vody sú namontované spätné klapky.

Z termostatov je treba vyskrutkovat’ kompletné vložky

termostatov a spätné klapky.

Stránka sa načítava ...

GROHE Grohtherm 1000 new Používateľská príručka

Značka: GROHE

Model: Grohtherm 1000 new

Typ: Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Stiahnite si PDF

správa

V iných jazykoch

português: GROHE Grohtherm 1000 new Manual do usuário
español: GROHE Grohtherm 1000 new Manual de usuario
français: GROHE Grohtherm 1000 new Manuel utilisateur
italiano: GROHE Grohtherm 1000 new Manuale utente
English: GROHE Grohtherm 1000 new User manual
русский: GROHE Grohtherm 1000 new Руководство пользователя
Nederlands: GROHE Grohtherm 1000 new Handleiding
Deutsch: GROHE Grohtherm 1000 new Benutzerhandbuch
dansk: GROHE Grohtherm 1000 new Brugermanual
čeština: GROHE Grohtherm 1000 new Uživatelský manuál
polski: GROHE Grohtherm 1000 new Instrukcja obsługi
eesti: GROHE Grohtherm 1000 new Kasutusjuhend
svenska: GROHE Grohtherm 1000 new Användarmanual
Türkçe: GROHE Grohtherm 1000 new Kullanım kılavuzu
suomi: GROHE Grohtherm 1000 new Ohjekirja
română: GROHE Grohtherm 1000 new Manual de utilizare

GROHE Grohtherm 1000 new Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

GROHE Grohtherm 1000 new Používateľská príručka

V iných jazykoch

Súvisiace články