Dell OptiPlex 780 Používateľská príručka

Dell™ OptiPlex™ 780 Ultra Small Form Factor—Servisná

príručka

Servisný úkon v počítači

Demontáž a výmena súčastí

Technické údaje

Pohľad na systémovú dosku

Nastavenie systému

Diagnostika

Poznámky, varovania a výstrahy

POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré umožňujú lepšie využitie počítača.

VAROVANIE: VAROVANIE uvádza možné poškodenie hardvéru alebo stratu údajov, ak sa nebudete riadiť

pokynmi.

VÝSTRAHA: VÝSTRAHA poukazuje na možnosť poškodenia majetku, zranenia alebo usmrtenia osoby.

Ak ste si zakúpili počítač radu Dell™ n, odkazy na operačné systémy Microsoft® Windows® uvedené v tomto dokumente sa na váš

počítač nevzťahujú.

Informácie v tejto príručke sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.

Reprodukcia týchto materiálov akýmkoľvek spôsobom bez písomného súhlasu firmy Dell Inc. je prísne zakázaná.

Ochranné známky použité v tomto texte: Dell, logo DELL a OptiPlex sú ochranné známky spoločnosti Dell Inc.; ATI Radeon je ochranná známka

Advanced Micro Devices, Inc; Intel, Pentium, Celeron a Core sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti Intel Corporation; Blu-

ray Disc je obchodná známka Blu-ray Disc Association; Microsoft, Windows, Windows Vista a tlačidlo Štart systému Windows Vista sú buď ochranné známky,

alebo registrované ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation v Spojených štátoch a/alebo iných krajinách.

Ostatné ochranné známky a obchodné názvy v tejto príručke sa môžu používať ako odkazy na spoločnosti, ktoré si uplatňujú nárok na tieto značky a

názvy, alebo ako referencie na ich produkty. Spoločnosť Dell Inc. sa zrieka akéhokoľvek nároku na vlastníctvo iných než vlastných ochranných známok a

obchodných názvov.

2012 - 10 Rev. A01

Späť na obsah

Servisný úkon v počítači

Dell™ OptiPlex™ 780 Ultra Small Form Factor—Servisná príručka

Pred servisným úkonom v počítači

Odporúčané nástroje

Vypnutie počítača

Po servisnom úkone v počítači

Pred servisným úkonom v počítači

Dodržiavaním nasledujúcich bezpečnostných pokynov sa vyhnete prípadnému poškodeniu počítača a zaistíte si svoju

osobnú bezpečnosť. Pokiaľ nie je uvedené inak, každý postup uvádzaný v tomto dokumente predpokladá, že sú splnené

nasledujúce podmienky:

Vykonali ste kroky uvedené v časti Servisný úkon v počítači.

Prečítali ste si bezpečnostné informácie, ktoré boli dodané spolu s počítačom.

Komponent môžete vrátiť, alebo ak bol zakúpený zvlášť, inštalovať tak, že vykonáte postup odstránenia v opačnom

poradí krokov.

VÝSTRAHA: Pred prácou v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie

informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad

so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance.

VAROVANIE: Počítač môže opravovať len oprávnený servisný technik. Poškodenie v dôsledku servisu,

ktorý nie je oprávnený spoločnosťou Dell, nespadá pod ustanovenia záruky.

VAROVANIE: Uzemnite sa pomocou uzemňovacieho pásika na zápästí alebo opakovaným dotýkaním sa

nenatretého kovového povrchu (ako napr. konektora na zadnej strane počítača), aby ste predišli

elektrostatickému výboju.

VAROVANIE: So súčiastkami a kartami zaobchádzajte opatrne. Nedotýkajte sa súčiastok alebo

kontaktov na karte. Kartu držte za okraje alebo za kovový nosný držiak. Súčiastky ako procesor držte

za okraje a nie za kolíky.

VAROVANIE: Keď odpájate kábel, ťahajte za konektor alebo za držiak, nie za kábel. Niektoré káble

majú konektor zaistený zarážkami; pred odpojením takéhoto kábla zarážky najprv zatlačte. Spojovacie

články od seba odpájajte ťahom priamym smerom — zabránite tým ohnutiu kolíkov. Skôr než kábel

pripojíte, presvedčte sa, či sú oba konektory správne orientované a zarovnané.

POZNÁMKA: Farba počítača a niektorých dielov sa môže odlišovať od farby uvádzanej v tomto dokumente.

Aby nedošlo k poškodeniu počítača, pred vykonaním servisného úkonu v počítači vykonajte nasledujúce opatrenia.

1. Pracovný povrch musí byť rovný a čistý, aby sa nepoškriabal kryt počítača.

2. Vypnite počítač (pozrite Vypnutie počítača

).

VAROVANIE: Ak chcete odpojiť sieťový kábel, najskôr odpojte kábel z počítača a potom ho odpojte zo

sieťového zariadenia.

3. Odpojte od počítača všetky sieťové káble.

4. Odpojte počítač a všetky pripojené zariadenia z elektrických zásuviek.

5. Kým je počítač odpojený, stlačte a podržte hlavný vypínač, aby ste uzemnili systémovú dosku.

6. Odstráňte kryt (pozrite Odstránenie krytu

).

VAROVANIE: Skôr než sa dotknete akejkoľvek súčiastky vo vnútri počítača, uzemnite sa dotknutím

nenatretého kovového povrchu ako napríklad kovu na zadnej strane počítača. Počas práce sa

opakovane dotýkajte nenatretého kovového povrchu, aby ste odviedli statickú elektrinu, ktorá by

mohla poškodiť vnútorné súčiastky.

Odporúčané nástroje

Postupy uvedené v tomto dokumente môžu vyžadovať použitie nasledujúcich nástrojov:

Malý plochý skrutkovač

Krížový skrutkovač

Malé rydlo z plastu

Nosič aktualizačného programu BIOS

Vypnutie počítača

VAROVANIE: Predtým, než vypnete počítač, si uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a zatvorte

všetky otvorené programy, aby ste zabránili strate údajov.

1. Vypnite operačný systém:

V systéme Windows Vista®:

Kliknite na tlačidlo Štart , potom kliknite na šípku v dolnom pravom rohu v ponuke Štart (pozrite nižšie)

a kliknite na položku Vypnúť.

V systéme Windows® XP:

Kliknite na Štart® Vypnúť počítač® Vypnúť.

Počítač sa vypne po ukončení vypínania operačného systému.

2. Skontrolujte vypnutie počítača a všetkých pripojených zariadení. Ak sa počítač a pripojené zariadenia nevypli pri

vypínaní operačného systému automaticky, stlačte a podržte hlavný vypínač po dobu asi 6 sekúnd, čím ich vypnete.

Po servisnom úkone v počítači

Po skončení postupu spätnej montáže sa pred zapnutím počítača uistite, že ste pripojili všetky externé zariadenia, karty

a káble.

1. Znovu namontujte kryt (pozrite Nasadzovanie krytu

).

VAROVANIE: Pred pripojením sieťového kábla najskôr pripojte tento kábel k sieťovej zásuvke a potom

ho pripojte k počítaču.

2. Pripojte k počítaču všetky telefónne alebo sieťové káble.

3. Pripojte počítač a všetky pripojené zariadenia k ich elektrickým zásuvkám.

4. Zapnite počítač.

5. Spustením diagnostického programu Dell preverte, či váš počítač funguje správne. Pozrite Dell Diagnostics

.

Späť na obsah

Demontáž a výmena súčastí

Dell™ OptiPlex™ 780 Ultra Small Form Factor—Servisná príručka

Kryt

Rám jednotky

Optická jednotka

Karta Wireless Local Area Network

(WLAN)

Ventilátor počítača

Chladič a procesor

Spínač vniknutia do skrinky

Gombíková batéria

Systémová doska

Predný rám

Pevný disk

Ovládací panel

Kábel vnútornej antény

Vnútorný reproduktor

Pamäť

Vstupno-výstupná doska

Napájací zdroj

Späť na obsah

Technické údaje

Dell™ OptiPlex™ 780 Ultra Small Form Factor—Servisná príručka

POZNÁMKA: Ponuka sa môže líšiť v závislosti od regiónu. Ďalšie informácie týkajúce sa konfigurácie vášho počítača

získate kliknutím na Štart® Pomoc a technická podpora a potom zvoľte možnosť prezerania informácií o vašom

počítači.

Procesor

Typ

Intel

®

Core™ 2 Duo, Intel Pentium

®

Dual-Core,

Intel Celeron

®

Dual-Core, Intel Celeron

Pamäť cache úrovne 2 (L2) 512 kB až 6 MB

Pamäť

Typ DDR3 SDRAM (len pamäť iná než ECC)

Rýchlosť 1066 MHz

Konektory dva

Kapacita 1 GB alebo 2 GB

Minimálna pamäť 1 GB

Maximálna pamäť 4 GB

Grafika

Integrovaná Grafický ovládač Intel Q45

Zvuk

Integrovaný Audio kodek ADI 1984A s vysokou

rozlišovacou schopnosťou

Sieť

Integrovaná Intel 82567 Gigabit 1 LAN 10/100/1000

Mb/s

Systémové informácie

Čipová sada Čipová sada Intel Q45 Express s

ICH10DO

Kanály DMA 8

Úrovne prerušenia 24

BIOS čip (NVRAM) 64 Mb (8 MB)

Rozširovacia zbernica

Typ zbernice SATA 1.0A a 2.0

USB 2.0

Rýchlosť zbernice SATA: 1,5 Gb/s a 3,0 Gb/s

USB: 480 Mb/s

Karty

PCI nie je k dispozícii

PCI Express x1 nie je k dispozícii

PCI Express x16 nie je k dispozícii

Disky

Prístupné externe

šachta pre disky slimline jedna šachta pre SATA DVD-ROM /

DVD+/–RW

Prístupné interne

2,5" šachty pre disky jedna

Externé konektory

Zvuk

zadný panel dva konektory: line-out (slúchadlá) a

line-in (mikrofón)

predný panel dva konektory: line-out (slúchadlá) a

line-in (mikrofón)

Sieť jeden konektor RJ45

Sériové rozhranie jeden 9-kolíkový konektor, kompatibilný

s 16550C

USB

predný panel dva

zadný panel päť

eSATA jedna

Grafika 15-kolíkový video konektor VGA

20-kolíkový konektor DisplayPort™

POZNÁMKA: Dostupné video konektory

sa môžu líšiť v závislosti na zvolenej

grafickej karte.

Konektory systémovej dosky

Sériový ATA dva 7-kolíkové konektory

Pamäť štyri 240-kolíkové konektory

Interné zariadenie USB jeden 10-kolíkový konektor (podporuje

dva USB porty)

Ventilátor procesora jeden 4-kolíkový konektor

Ventilátor počítača jeden 3-kolíkový konektor

Ovládacie prvky na prednom paneli jeden 9-kolíkový konektor

Zvuk na prednom paneli jeden 10-kolíkový konektor

Procesor jedna zásuvka N

Napájanie 12 V jeden 4-kolíkový konektor

Napájanie jeden 24-kolíkový konektor

Napájanie

Príkon 180 W

Maximálny tepelný rozptyl (MHD) 750 BTU/h

Napätie 90–264 VAC, 47–63 Hz, 2,6 A

Gombíková batéria 3 V CR2032 lítiová gombíková

POZNÁMKA: Tepelný rozptyl sa vypočíta pomocou menovitého príkonu

napájacieho zdroja.

POZNÁMKA: Pozrite si bezpečnostné informácie dodané s počítačom, ktoré sú

dôležité pre nastavenie napätia.

Fyzikálne vlastnosti

Výška 23,7 cm (9,3")

Šírka 6,5 cm (2,6")

Hĺbka 24,0 cm (9,4")

Hmotnosť: 3,2 kg (7 lb)

Nároky na prostredie

Teplota

Prevádzka 10 °C až 35 °C (50 °F až 95 °F)

Skladovanie –40 °C až 65 °C (–40 °F až 149 °F)

Relatívna vlhkosť (bez kondenzácie) prevádzka: 20 % až 80 %

skladovanie: 5 % až 95 %

Maximálne vibrácie

Prevádzka

5–350 Hz pri 0,0002 G

2

/Hz

Skladovanie

5–500 Hz pri 0,001 až 0,01 G

2

/Hz

Maximálny náraz

Prevádzka 40 G +/– 5 % s trvaním impulzu 2 ms

+/– 10 % (ekvivalentné s hodnotou 20

palcov/s [51 cm/s])

Skladovanie 105 G +/– 5 % s trvaním impulzu 2 ms

+/– 10 % (ekvivalentné s hodnotou 50

palcov/s [127 cm/s])

Nadmorská výška

Prevádzka –15,2 m až 3048 m (–50 stôp až 10 000

stôp)

Skladovanie –15,2 m až 10 668 m (–50 stôp až 35

000 stôp)

Hladina vzduchom prenášaných

kontaminantov

G2 alebo nižšia, v súlade s

definíciou v norme ISA–S71.04–

1985

Späť na obsah

Pohľad na systémovú dosku

Dell™ OptiPlex™ 780 Ultra Small Form Factor—Servisná príručka

VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri vášho počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali

s vaším počítačom. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke so

zákonnými požiadavkami na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

1 konektor spínača vniknutia do skrinky (INTRUDER) 2 konektor napájania (POWER)

3 konektor procesora (CPU) 4 konektor predného panela (FRONTPANEL)

5 konektory pre pamäťové moduly (DIMM_1, DIMM_2) 6 konektor vnútorného reproduktora

7 konektor predného panela (FRONTPANEL) 8

konektory predného ventilátora

(FAN_FRONT)

9 minikarta PCI-E (PCIE_MINICARD) 10 konektory ventilátora (FAN_CPU)

11 konektor napájania (POWER) 12 konektory jednotiek SATA (SATA0, SATA1)

13

konektor pevného disku alebo optickej jednotky

(HDD_ODD_POWER)

14 objímka pre batériu (BATTERY)

Späť na obsah

Nastavenie systému

Dell™ OptiPlex™ 780 Ultra Small Form Factor—Servisná príručka

Prehľad

Možnosti nastavenia systému

Zavedenie zo zariadenia USB

Nastavenie prepojok

Vymazanie nastavení CMOS

Spustenie programu Nastavenie systému

Postupnosť zariadení pre zavedenie systému

Ochrana heslom

Vymazanie zabudnutých hesiel

Prehľad

Nastavenie systému použite na:

zmenu informácií o konfigurácii systému po pridaní, zmene alebo odstránení hardvéru z počítača

nastavenie alebo zmenu možností voliteľných používateľom, napr. heslo používateľa

Prečítanie aktuálneho množstva pamäte alebo nastavenie typu nainštalovaného pevného disku

Pred použitím programu Nastavenie systému sa odporúča, aby ste si zapísali informácie o nastavení systému na

obrazovke v prípade potreby ich použitia v budúcnosti.

VAROVANIE: Ak nie ste pokročilí používatelia, nemeňte nastavenia tohto programu. Niektoré zmeny

môžu spôsobiť, že počítač nebude správne fungovať.

Spustenie programu Nastavenie systému

1. Zapnite (alebo reštartujte) svoj počítač.

2. Keď sa zobrazuje modré logo DELL™, čakajte, kým sa nezobrazí výzva na stlačenie klávesu F12.

3. Stlačte ihneď kláves <F12>. Objaví sa ponuka Zaviesť.

4. Stláčaním klávesov so šípkou nahor a nadol vyberte položku Nastavenie systému a potom stlačte kláves

<Enter>.

POZNÁMKA: Výzva na stlačenie klávesu F12 signalizuje, že sa inicializovala klávesnica. Táto výzva sa môže zobraziť

veľmi rýchlo, takže ju musíte na obrazovke sledovať a potom stlačiť kláves <F12>. Ak stlačíte kláves <F12> pred

zobrazením výzvy, stlačenie klávesu sa nezaznamená.

5. Ak ste čakali príliš dlho a zobrazí sa logo operačného systému, počkajte, kým sa neobjaví pracovná plocha

Microsoft

®

Windows

®

. Potom vypnite počítač a skúste znova.

Obrazovka nastavenia systému

Obrazovka nastavenia systému zobrazuje aktuálne alebo meniteľné informácie o konfigurácii vášho počítača. Informácie

na obrazovke sú rozdelené do dvoch oblastí: ponuka a hlavné okno.

Zoznam s možnosťami — Táto oblasť sa zobrazí vo

vrchnej časti okna nastavení systému. V tomto okne sú

uvedené funkcie, ktoré definujú konfiguráciu vášho

počítača, vrátane nainštalovaného hardvéru, úspory

energie a bezpečnostných funkcií.

Okno s možnosťami — Táto oblasť

obsahuje informácie o každej

možnosti. V tomto okne si môžete

pozrieť aktuálne nastavenia a

vykonať zmeny nastavení.

Na navigáciu používajte kláves Tab

a klávesy so šípkami nahor a nadol

na klávesnici, alebo môžete používať

myš.

Možnosti nastavenia systému

POZNÁMKA: V závislosti od počítača a od nainštalovaných zariadení sa položky uvedené v tejto časti nemusia

zobrazovať alebo sa nemusia zobrazovať presne tak, ako sú uvedené.

VÝSTRAHA: Funkcia eSATA funguje len v prípade, že režim prevádzky SATA v nastavení systému (BIOS)

je nastavený na možnosť IRRT alebo AHCI. Ak je nastavený na možnosť ATA, funkcia eSATA nefunguje,

no konektor je možné používať ako USB port.

General (Súhrnné informácie)

System Board (Systémová

doska)

Zobrazuje tieto informácie:

Informácie o systéme: Zobrazuje informácie o systéme BIOS, informácie o

systéme a servisný štítok.

Informácie o pamäti: Zobrazuje veľkosť nainštalovanej pamäte, použiteľnej

pamäte, rýchlosť pamäte, režim kanálu pamäte a typ pamäťovej

technológie.

Informácie o procesore: Zobrazuje informácie o type procesora, rýchlosti

procesora, rýchlosti zbernice procesora, vyrovnávacej pamäti L2

procesora a ID procesora.

Informácie o zbernici PCI: Zobrazuje dostupné zásuvky na systémovej doske.

Date/Time (Dátum a čas)

Zobrazuje systémový dátum a čas. Zmeny systémového dátumu a času sa prejavia

okamžite.

Boot Sequence (Postupnosť

zariadení pre zavedenie

systému)

Určuje poradie, v ktorom sa počítač pokúša nájsť operačný systém na zariadeniach

uvedených v zozname.

Drives (Disky)

Diskette drive (Disketová

mechanika)

Identifikuje a určuje disketovú jednotku pripojenú ku konektoru FLOPPY na

systémovej doske ako:

Zakázať

USB

Interná (predvolené nastavenie)

Trvalá

SATA Operation (Fungovanie SATA)

Konfiguruje prevádzkový režim radiča integrovaného pevného disku na:

AHCI (predvolené nastavenie)

ATA

Legacy

S.M.A.R.T. Reporting

(Informovanie S.M.A.R.T)

Povoľuje alebo zakazuje informovanie o chybách integrovanej diskovej

jednotky počas spúšťania systému.

Táto možnosť je v predvolenom nastavení zakázaná.

Drives (Disky)

Povoľuje alebo zakazuje disky SATA alebo ATA pripojené k systémovej doske.

System Configuration (Konfigurácia systému)

Integrated NIC (Integrované

NIC)

Povoľuje alebo zakazuje integrovanú sieťovú kartu. Môžete nastaviť nasledujúce

možnosti pre integrovaný NIC (radič sieťového rozhrania):

Povoliť (predvolené nastavenie)

Zakázať

Povoliť s PXE

Povoliť s ImageSever

USB Controller (Radič USB)

Povoľuje alebo zakazuje integrovaný radič rozhrania USB. Môžete nastaviť

nasledujúce možnosti pre radič rozhrania USB:

Povoliť (predvolené nastavenie)

Zakázať

Nezaviesť

Parallel Port (Paralelný

port)

Identifikuje a určuje nastavenia paralelného portu. Môžete nastaviť nasledujúce

možnosti pre paralelný port:

Zakázať

AT

PS/2 (predvolené nastavenie)

EPP

ECP bez DMA

ECP DMA 1

ECP DMA 3

Parallel Port Adress (Adresa

paralelného portu)

Nastavuje základnú vstupno-výstupnú adresu integrovaného paralelného portu.

Serial Port #1 (Sériový port

č. 1)

Identifikuje a určuje nastavenia sériového portu. Môžete nastaviť nasledujúce

možnosti pre sériový port:

Zakázať

Auto (predvolené nastavenie)

COM1

COM3

POZNÁMKA: Nastavenie Auto (predvolené nastavenie) automaticky konfiguruje

konektor na konkrétne určenie (COM1 alebo COM3).

Miscellaneous Devices (Rôzne

zariadenia)

Povoľuje alebo zakazuje nasledujúce zariadenia na základnej doske:

Predný konektor USB

Zadný dvojkonektor USB

Zadný štvorkonektor USB

Zásuvky PCI

Zvuk

Video (Grafika)

Primary Video (Primárna grafická

karta)

Určuje, ktorý radič videa je primárny v prípade, že sa v počítači nachádzajú

dva radiče videa.

Auto (predvolené nastavenie)

Na doske/PEG

Performance (Výkon)

Multi Core Support (Podpora viacjadrových

procesorov)

Určuje, či bude povolené len jedno jadro alebo všetky jadrá

procesora.

POZNÁMKA: Niektoré aplikácie majú pri používaní viacerých

jadier vyšší výkon.

Intel® SpeedStep™

Povoľuje alebo zakazuje režim Intel SpeedStep.

Táto možnosť je v predvolenom nastavení zakázaná.

Limit CPUID Value (Obmedziť hodnotu CPUID)

Povoľuje alebo zakazuje obmedzenie hodnoty CPUID.

Táto možnosť je v predvolenom nastavení zakázaná.

HDD Acoustic Mode (Zvukový režim pevného

disku)

Nastaví rýchlosť výkonu a úroveň hluku pevného disku na

možnosti:

Obísť (predvolené nastavenie)

Tichý

Odporúčaný

Výkon

Virtualization Support (Podpora virtualizácie)

VT for Direct I/O (VT

pre priamy

vstup/výstup)

Povoľuje alebo zakazuje aplikácii Virtual Machine Monitor (VMM) využívať dodatočné

hardvérové možnosti ktoré technológia virtualizácie spoločnosti Intel poskytuje pre priamy

vstup/výstup.

Security (Zabezpečenie)

Administrative

Password (Heslo

správcu)

Poskytuje obmedzený prístup k programu na nastavenie systému počítača. Rovnakým

spôsobom je možné obmedziť prístup do systému pomocou možnosti Systémové heslo.

Táto možnosť nie je v predvolenom nastavení nastavená.

System Password

(Systémové heslo)

Zobrazuje aktuálny stav funkcie zabezpečenia systémovým heslom a umožňuje nastaviť a

overiť nové systémové heslo.

Táto možnosť nie je v predvolenom nastavení nastavená.

Password Changes

(Zmeny hesla)

Povoľuje alebo zakazuje používateľovi zmenu systémového hesla bez hesla správcu.

Táto možnosť je v predvolenom nastavení povolená.

TPM Security

(Zabezpečenie modulu

TMP)

Povoľuje alebo zakazuje zabezpečenie TPM (trusted platform module).

Môžete nastaviť nasledujúce možnosti zabezpečenia TPM:

Deaktivovať (predvolené nastavenie)

Aktivovať

Vymazať

POZNÁMKA: Keď je zabezpečenie TPM nastavené na možnosť Vymazať, program na

nastavenie systému vymaže používateľské informácie uložené v TPM.

CPU XD Support

(Podpora procesora

XD)

Povoľuje alebo zakazuje režim procesora Zákaz vykonania.

Táto možnosť je v predvolenom nastavení povolená.

Computrace(R)

Povoľuje alebo zakazuje voliteľnú službu Computrace® určenú na správu majetku.

Možné nastavenia tejto možnosti:

Deaktivovať (predvolené nastavenie)

Zakázať

Aktivovať

SATA–0 Password

(Heslo SATA–0)

Zobrazuje aktuálny stav hesla nastaveného pre pevný disk pripojený ku konektoru SATA–0 na

systémovej doske.

Taktiež je možné nastaviť nové heslo. Táto možnosť nie je v predvolenom nastavení

nastavená.

POZNÁMKA: Program na nastavenie systému zobrazí heslo pre každý pevný disk pripojený k

systémovej doske.

Power Management (Riadenie napájania)

AC Recovery (Obnovenie

napájania striedavým

prúdom)

Určuje, ako sa systém zachová po obnovení výpadku napájania. Môžete nastaviť

nasledujúce možnosti pre obnovenie AC:

Vypnúť (predvolené nastavenie)

Zapnúť

Posledný stav

Auto On Time (Doba

automatického zapnutia)

Nastavenie času automatického zapnutia počítača.

Čas sa zadáva v štandardnom 12-hodinovom formáte (hod.:min.:sek.).

Zmeňte čas spustenia zadaním hodnôt do polí času a výberu predpoludnia (AM) alebo

popoludnia (PM).

POZNÁMKA: Táto funkcia nefunguje, ak vypnete počítač pomocou vypínača na rozvodke

alebo prepäťovej ochrane alebo ak je nastavenie Automatické zapnutie nastavené na

možnosť zakázané.

Low Power Mode (Úsporný

režim)

Povoľuje alebo zakazuje režim nízkej spotreby.

Táto možnosť je v predvolenom nastavení zakázaná.

POZNÁMKA: V režime nízkej spotreby nefunguje integrovaná sieťová karta.

Remote Wakeup (Vzdialené

zobudenie)

Umožňuje spustenie systému, keď radič sieťového rozhrania príjme signál zobudenia.

Môžete nastaviť nasledujúce možnosti vzdialeného zobudenia:

Zakázať (predvolené nastavenie)

Povoliť

Povoliť so zavádzacím NIC

Suspend Mode (Režim

pozastavenia)

Nastaví režim odstavenia správy napájania na:

S1

S3 (predvolené nastavenie)

POZNÁMKA: Ak je nastavenie AMT Management Engine (ME) systému zakázané, režim

pozastavenia S1 nie je k dispozícii v nastaveniach systému.

Fan Control Override

(Potlačenie riadenia

ventilátora)

Riadi rýchlosť ventilátora počítača.

POZNÁMKA: Ak je táto možnosť povolená, ventilátor beží na plné otáčky.

Maintenance (Údržba)

Service Tag (Servisná značka)

Zobrazí servisnú značku počítača.

Asset Tag (Značka zariadenia)

Umožňuje vytvoriť popisovač zariadenia systému, ak ešte nebol nastavený.

Táto možnosť nie je v predvolenom nastavení nastavená.

SERR Messages (Hlásenia SERR)

Riadi mechanizmus hlásení SERR.

Táto možnosť je v predvolenom nastavení povolená.

Niektoré grafické karty vyžadujú, aby bol mechanizmus hlásení SERR zakázaný.

ImageServer (Obrazový server)

Lookup Method (Metóda

vyhľadávania)

Určuje spôsob, akým obrazový server vyhľadáva adresu servera.

Statická adresa IP

DNS

POZNÁMKA: Ak chcete nastaviť Metódu vyhľadávania, nastavenie Integrovaná karta

NIC musíte nastaviť na možnosť Povoliť s obrazovým serverom.

ImageServer IP (Adresa

IP obrazového servera)

Určuje primárnu statickú adresu IP obrazového servera, s ktorým komunikuje klientsky

softvér.

Predvolená adresa IP je 255.255.255.255

POZNÁMKA: Ak chcete nastaviť Adresu IP obrazového servera, nastavenie

Integrovaná karta NIC musíte nastaviť na možnosť Povoliť s obrazovým serverom.

ImageServer Port

(Zásuvka ImageServer)

Určuje primárny port IP obrazového servera, s ktorým komunikuje klientsky softvér.

Predvolený port IP je 06910.

Client DHCP (Adresa

DHCP klienta)

Určuje spôsob, akým klient získava adresu IP.

Statická adresa IP

DHCP (predvolené nastavenie)

Client IP (Adresa IP

klienta)

Určuje statickú adresu IP klienta.

Predvolená adresa IP je 255.255.255.255

POZNÁMKA: Ak chcete nastaviť Adresu IP klienta, nastavenie Protokol DHCP klienta

musíte nastaviť na možnosť Statická adresa IP

Client SubnetMask

(Maska podsiete

klienta)

Určuje masku podsiete pre klienta.

Predvolené nastavenie je 255.255.255.255

POZNÁMKA: Ak chcete nastaviť Masku podsiete klienta, nastavenie Protokol DHCP

klienta musíte nastaviť na možnosť Statická adresa IP

Client Gateway (Brána

klienta)

Určuje adresy IP brány klienta.

Predvolené nastavenie je 255.255.255.255

POZNÁMKA: Ak chcete nastaviť Masku podsiete klienta, nastavenie Protokol DHCP

klienta musíte nastaviť na možnosť Statická adresa IP

License Status (Stav

licencie)

Zobrazuje aktuálny stav licencie.

Post Behavior (Správanie pri teste POST)

Fast Boot (Rýchle

spustenie)

Ak je táto možnosť povolená (predvolené nastavenie), počítač sa spúšťa rýchlejšie, pretože

vynecháva niektoré konfigurácie a testy.

NumLock LED

(Indikátor LED

NumLock)

Povoľuje alebo zakazuje funkciu NumLock pri spustení počítača.

Ak je táto možnosť povolená (predvolené nastavenie), aktivuje číselné a matematické funkcie

zobrazené v hornej časti každého klávesu. Ak je táto možnosť zakázaná, aktivuje kurzorové

funkcie zobrazené v dolnej časti každého klávesu.

POST Hotkeys

(Klávesové

skratky testu

POST)

Umožňuje určiť, ktoré funkčné klávesy sa zobrazia na obrazovke pri spustení počítača.

Povoliť F2 = Nastavenie (v predvolenom nastavení povolené)

Povoliť F12 = Ponuka zavedenia (v predvolenom nastavení povolené)

Keyboard Errors

(Chyby

klávesnice)

Povoľuje alebo zakazuje informovanie k chybe klávesnice pri spustení počítača.

Táto možnosť je v predvolenom nastavení povolená.

Pripojenie k systému

Udalosti BIOS

Zobrazí záznam udalostí systému a umožňuje:

Vymazať záznam

Označiť všetky položky

Postupnosť zariadení pre zavedenie systému

Táto funkcia umožňuje meniť poradie zavedenia systému pre zariadenia.

Nastavenia možností

Disketová jednotka USB na doske — Počítač sa pokúša zaviesť systém z disketovej jednotky.

Pevný disk SATA na doske — Počítač sa pokúša zaviesť systém z pevného disku.

USB zariadenie — Počítač sa pokúša zaviesť systém z vymeniteľného zariadenia, napr. USB kľúča.

CD/DVD — Počítač sa pokúša zaviesť systém z diskovej jednotky.

Zmena poradia zavádzania v aktuálnom zavedení

Túto funkciu môžete použiť napríklad na zavedenie systému počítača z USB zariadenia (disketová jednotka, pamäťový kľúč

alebo optická jednotka).

1. Ak zavádzate systém zo zariadenia USB, pripojte zariadenie USB ku konektoru USB.

2. Zapnite (alebo reštartujte) svoj počítač.

3. Keď sa v pravom hornom rohu obrazovky zobrazí hlásenie F12 = Boot Menu (Ponuka zavádzania), stlačte kláves

<F12>.

Ak budete čakať pridlho a zobrazí sa logo operačného systému, vyčkajte až kým neuvidíte pracovnú plochu

Microsoft Windows, potom vypnite počítač a skúste znovu.

4. Zobrazí sa ponuka Ponuka zavádzania so zoznamom všetkých dostupných zavádzacích zariadení.

5. Použite klávesy so šípkami a zvoľte vhodné zariadenie (len pre aktuálne zavedenie).

POZNÁMKA: Aby bolo možné zavedenie zo zariadenia USB, musí byť toto zariadenie zavádzacie. Aby ste sa uistili,

či je zariadenie zavádzateľné, pozrite si dokumentáciu k zariadeniu.

Zmena poradia zavádzania systému pri ďalších zavádzaniach

1. Otvorte program Nastavenie systému (pozri Spustenie programu Nastavenie systému).

2. Kliknutím rozbaľte položku Systémová doska a potom kliknite na položku Poradie zavedenia.

3. V zozname zariadení napravo zvýraznite príslušné zariadenie a potom kliknutím na šípku nahor alebo nadol

presuňte položku, ktorú chcete zmeniť.

4. Kliknutím na tlačidlo Použiť uložte zmeny a potom kliknutím na tlačidlo Ukončiť ukončite program na nastavenie

systému a pokračujte v procese zavedenia.

Zavedenie zo zariadenia USB

POZNÁMKA: Aby bolo možné zavedenie zo zariadenia USB, musí byť toto zariadenie zavádzacie. Aby ste sa uistili,

či je zariadenie zavádzacie, pozrite si dokumentáciu k zariadeniu.

Pamäťový kľúč

1. Vložte pamäťový kľúč do USB portu a reštartujte počítač.

2. Keď sa v pravom hornom rohu obrazovky zobrazí hlásenie F12 = Boot Menu (Ponuka zavádzania), stlačte kláves

<F12>.

Systém BIOS zistí zariadenie a pridá možnosť USB zariadenia do ponuky zavádzania.

3. V ponuke zavádzania vyberte číslo, ktoré sa zobrazuje vedľa zariadenia USB.

Počítač zavedie systém zo zariadenia USB.

Disketová jednotka

1. V nastavení systému nastavte položku Disketová jednotka na možnosť USB.

2. Uložte nastavenie a ukončite nastavenie systému.

3. Pripojte USB disketovú jednotku, vložte zavádzaciu disketu a reštartujte počítač.

Ochrana heslom

VAROVANIE: Hoci heslá poskytujú zabezpečenie údajov v počítači, nie sú absolútne spoľahlivé. Ak vaše

údaje vyžadujú ďalšie zabezpečenie, je vašou zodpovednosťou zaobstarať si a používať dodatočné

formy ochrany, ako sú napríklad programy na šifrovanie údajov.

Systémové heslo

VAROVANIE: Ak necháte počítač spustený a bez dozoru bez toho, že by ste mali nastavené systémové

heslo, alebo ak necháte počítač neuzamknutý, čím umožníte, že hocikto bude môcť zakázať heslo

zmenou nastavenia prepojky, ktokoľvek môže získať prístup k údajom na pevnom disku.

Nastavenia možností

Nie je možné zmeniť alebo zadať nové systémové heslo, ak sa zobrazuje ktorákoľvek z týchto možností:

Nastavené — Systémové heslo je nastavené.

Zakázané — Systémové heslo je zakázané nastavením prepojky na systémovej doske.

Systémové heslo je možné nastaviť len v prípade, že sa zobrazuje nasledujúca možnosť:

Nenastavené — Systémové heslo nie je nastavené a prepojka hesla na systémovej doske je v polohe pre

povolenie hesla (predvolené nastavenie).

Nastavenie systémového hesla

Ak chcete ukončiť bez nastavenia systémového hesla, kedykoľvek stlačte kláves <Esc> (skôr než stlačíte tlačidlo OK v

kroku 4).

1. Otvorte program Nastavenie systému (pozri Spustenie programu Nastavenie systému

).

2. Vyberte položku Systémové heslo a skontrolujte, či je položka Stav hesla nastavená na možnosť Nenastavené.

3. Zadajte nové systémové heslo.

Môžete použiť max. 32 znakov. Ak chcete vymazať znak pri zadávaní hesla, stlačte kláves <Backspace>. Pri hesle

sa rozlišujú malé a veľké písmená.

Niektoré kombinácie klávesov nie sú platné. Ak zadáte niektorú z týchto neplatných kombinácií, z reproduktora sa

ozve pípnutie.

Pri stláčaní klávesu každého znaku (alebo medzerníka pre medzeru) sa zobrazuje zástupný znak.

4. Zadajte nové heslo druhýkrát pre potvrdenie a kliknite na tlačidlo OK.

Stav hesla sa zmení na Nastavené.

Zadanie systémového hesla

Pri spustení alebo reštartovaní počítača sa na obrazovke zobrazí nasledujúca výzva.

Ak je položka Stav hesla nastavená na možnosť Zamknuté:

Zadajte heslo a stlačte kláves <Enter>.

Ak ste nastavili heslo správcu, počítač akceptuje heslo správcu ako alternatívne systémové heslo.

Ak ste zadali nesprávne alebo neúplné systémové heslo, na obrazovke sa zobrazí nasledujúce hlásenie:

** Nesprávne heslo. **

Ak znova zadáte nesprávne alebo neúplné systémové heslo, na obrazovke sa zobrazí rovnaké hlásenie. Pri treťom a

ďalšom zadaní nesprávneho alebo neúplného systémového hesla sa v počítači zobrazí nasledujúce hlásenie:

** Nesprávne heslo. **

Počet neúspešných pokusov o zadanie hesla: 3

Systém zablokovaný! Počítač sa musí vypnúť.

Aj po vypnutí a zapnutí počítača sa predchádzajúce hlásenie zobrazí pri každom zadaní nesprávneho alebo neúplného

systémového hesla.

POZNÁMKA: Na ďalšiu ochranu počítača pred neautorizovanými zmenami môžete použiť položku Stav hesla spolu

s možnosťami Systémové heslo a Heslo správcu.

Vymazanie alebo zmena existujúceho systémového hesla

1. Otvorte program Nastavenie systému (pozri Spustenie programu Nastavenie systému).

2. Prejdite do položky Zabezpečenie® Systémové heslo a stlačte kláves <Enter>.

3. Keď sa zobrazí výzva, zadajte systémové heslo.

4. Dvakrát stlačte kláves <Enter>, čím vymažete existujúce systémové heslo. Nastavenie sa zmení na Nenastavené.

Ak sa zobrazuje možnosť Nenastavené, systémové heslo je vymazané. Ak sa nezobrazuje možnosť Nenastavené,

stlačením kombinácie klávesov <Alt><b> reštartujte počítač, a potom zopakujte kroky 3 a 4.

5. Ak chcete nastaviť nové heslo, postupujte podľa postupu v časti Nastavenie systémového hesla

.

6. Ukončite nastavenie systému.

Heslo správcu

Nastavenia možností

Nie je možné zmeniť alebo zadať nové heslo správcu, ak sa zobrazuje ktorákoľvek z týchto možností:

Nastavené — Heslo správcu je nastavené.

Zakázané — Heslo správcu je zakázané nastavením prepojky na systémovej doske.

Heslo správcu je možné nastaviť len v prípade, že sa zobrazuje nasledujúca možnosť:

Nenastavené — Heslo správcu nie je nastavené a prepojka hesla na systémovej doske je v polohe pre povolenie

hesla (predvolené nastavenie).

Nastavenie hesla správcu

Heslo správcu môže byť rovnaké ako systémové heslo.

POZNÁMKA: Ak sa tieto dve heslá nezhodujú, heslo správcu je možné použiť ako alternatívne systémové heslo.

Systémové heslo však nie je možné použiť namiesto hesla správcu.

1. Prejdite do nastavenia systému (pozri Spustenie programu Nastavenie systému

) a skontrolujte, či položka Heslo

správcu je nastavená na možnosť Nenastavené.

2. Vyberte položku Heslo správcu a stlačte kláves <Enter>.

3. Zadajte nové heslo správcu.

Môžete použiť max. 32 znakov. Ak chcete vymazať znak pri zadávaní hesla, stlačte kláves <Backspace>. Pri hesle

sa rozlišujú malé a veľké písmená.

Niektoré kombinácie klávesov nie sú platné. Ak zadáte niektorú z týchto neplatných kombinácií, z reproduktora sa

ozve pípnutie.

Pri stláčaní klávesu každého znaku (alebo medzerníka pre medzeru) sa zobrazuje zástupný znak.

4. Zadajte nové heslo druhýkrát pre potvrdenie a kliknite na tlačidlo OK. Stav hesla sa zmení na Nastavené.

5. Ukončite nastavenie systému.

Zmena Hesla správcu sa prejaví okamžite (nie je potrebné reštartovať počítač).

Prevádzka počítača s nastaveným heslom správcu

Po prechode do nastavenia systému sa zvýrazní možnosť Heslo správcu s výzvou na zadanie hesla.

Ak nezadáte správne heslo, počítač vám umožní zobraziť možnosti systému, ale nie zmeniť ich.

POZNÁMKA: Na ochranu systému pred neautorizovanými zmenami môžete použiť položku Stav hesla spolu s

možnosťou Heslo správcu.

Vymazanie alebo zmena existujúceho hesla správcu

Ak chcete zmeniť heslo správcu, musíte poznať aktuálne heslo správcu.

1. Otvorte program Nastavenie systému (pozri Spustenie programu Nastavenie systému

).

2. Pri výzve zadajte heslo správcu.

3. Zvýraznite položku Heslo správcu a stlačením klávesu so šípkou doprava alebo doľava vymažte súčasné heslo

správcu.

Nastavenie sa zmení na Nenastavené.

Ak chcete nastaviť nové heslo správcu, vykonajte kroky uvedené v časti Nastavenie hesla správcu

.

4. Ukončite nastavenie systému.

Zakázanie zabudnutého hesla a nastavenie nového hesla

Ak chcete vymazať systémové a/alebo správcovské heslo, pozri Vymazanie zabudnutých hesiel.

Nastavenie prepojok

Prepojka Nastavenie Popis

PSWD Funkcia hesla je povolená (predvolené nastavenie).

Funkcia hesla je zakázaná.

RTCRST Systémové hodiny neboli vynulované.

Systémové hodiny sa vynulujú (prepojené dočasne).

prepojený neprepojený

Vymazanie zabudnutých hesiel

VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom.

Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance

(Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance.

VAROVANIE: Týmto procesom sa vymaže systémové heslo aj heslo správcu.

1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Práca na počítači

.

2. Odoberte kryt počítača.

3. Na systémovej doske vyhľadajte 2-kolíkovú prepojku pre heslo (PSWD) a vyberte prepojku, čím sa vymaže heslo.

Pozri Ochrana heslom

.

4. Nasaďte kryt

počítača.

5. Počítač a monitor zapojte do elektrických zásuviek a zapnite ich.

6. Keď sa zobrazí pracovná plocha systému Microsoft® Windows®, vypnite počítač.

7. Vypnite monitor a odpojte ho od elektrickej zásuvky.

8. Vytiahnite napájací kábel počítača z elektrickej zásuvky a stlačením hlavného vypínača uzemnite systémovú dosku.

9. Otvorte kryt počítača.

10. Na systémovej doske vyhľadajte 2-kolíkovú prepojku pre heslo a vložte prepojku, čím sa znova povolí funkcia

hesla.

11. Nasaďte kryt

počítača.

VAROVANIE: Pri pripojení sieťového kábla najskôr pripojte tento kábel k zásuvke v stene a potom ho

pripojte k počítaču.

12. Počítač a zariadenia zapojte do elektrických zásuviek a zapnite ich.

POZNÁMKA: Týmto postupom sa povolí funkcia hesla. Keď prejdete do nastavenia systému (pozri Spustenie

programu Nastavenie systému), systémové heslo aj heslo správcu sa zobrazí ako Nenastavené, čo znamená, že

funkcia hesla je povolená, ale nie je nastavené žiadne heslo.

13. Zadajte nové systémové heslo a/alebo heslo správcu.

Vymazanie nastavení CMOS

VÝSTRAHA: Pred prácou v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie

informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad

so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance.

1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Práca na počítači.

2. Odstráňte kryt

.

3. Vynulujte aktuálne nastavenia CMOS:

a. Na systémovej doske vyhľadajte prepojky pre heslo (PSWD) a systém CMOS (RTCRST) (pozri Ochrana

heslom).

b. Vytiahnite zásuvku prepojky pre heslo z kolíkov.

c. Zásuvku prepojky pre heslo umiestnite na kolíky RTCRST a počkajte približne 5 sekúnd.

d. Vytiahnite zásuvky prepojky z kolíkov RTCRST a umiestnite ju späť na kolíky pre heslo.

4. Nasaďte kryt

počítača.

VAROVANIE: Pri pripojení sieťového kábla najskôr pripojte tento kábel k zásuvke v stene a potom ho

pripojte k počítaču.

5. Počítač a zariadenia zapojte do elektrických zásuviek a zapnite ich.

Späť na obsah

Stránka sa načítava ...

Dell OptiPlex 780 Používateľská príručka

Dell OptiPlex 780 Používateľská príručka

Súvisiace články