CS
Stručný návod kobsluze
DĚKUJEME VÁM, ŽE JSTE SI ZAKOUPILI VÝROBEK
ZNAČKY WHIRLPOOL
Přejete-li si získat plnou podporu, zaregistrujte svůj
výrobek na www . whirlpool . eu/ register
Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte Bezpečnostní
pokyny.
PRVNÍ POUŽITÍ
Po provedení instalace vyčkejte alespoň dvě hodiny, než připojíte
spotřebič ke zdroji napájení. Připojte spotřebič ke zdroji napájení.
Spotřebič se automaticky spustí. Ideální skladovací teplota pro
potraviny je přednastavena ve výrobním závodě.
Po zapnutí spotřebiče musíte vyčkat 4−6hodin, než dojde kdosažení
správné skladovací teploty. Platí pro obvyklé naplnění. Podle instrukcí
na obalu umístěte antibakteriální ltr proti zápachu do ventilátoru
(je-li kdispozici). Pokud je slyšet signál, znamená to, že došlo kaktivaci
zvukového alarmu pro teplotu: stiskněte tlačítko pro vypnutí
zvukových alarmů.
OVLÁDACÍ PANEL
5. 3.
1.
4.
2.6. 1. Ukazatel teploty
2. Teplota mrazničky – Fast freeze (Rychlé
mrazení)
3. Vypnutí výstražného zvukového signálu
4. Alarm při výpadku proudu
5. Funkce Eco Night
6. Zapnout / pohotovostní režim
ZAPNOUT / POHOTOVOSTNÍ REŽIM
Pro vypnutí spotřebiče podržte tlačítko stisknuté po dobu
3sekund. Vpohotovostním režimu se osvětlení uvnitř chladničky
nezapne. Opětovným krátkým stisknutím tlačítka spotřebič znovu
aktivujete.
Poznámka: Tímto se spotřebič od elektrické sítě neodpojí.
UKAZATEL TEPLOTY
Displej může střídavě zobrazovat teplotu oddílu mrazničky mezi −16°C
a−24°C.
Abyste se vyhnuli zbytečnému vyhazování zkažených potravin, přečtěte si
doporučená nastavení adoby skladování vonline návodu kpoužití.
VYPNUTÍ VÝSTRAŽNÉHO ZVUKOVÉHO UPOZORNĚNÍ
Přejete-li si vypnout výstražný zvukový signál, stiskněte krátce
tlačítko
.
TEPLOTA MRAZICÍHO ODDÍLU
Odlišnou teplotu lze nastavit pomocí tlačítka „Freezer“ (mrazák).
Doporučené nastavení:
Mrazicí oddíl: −18°C
FAST FREEZE (RYCHLÉ MRAZENÍ)
Čtyřiadvacet hodin před umístěním velkého množství potravin
do mrazicího oddílu pro účely zamrazení podržte na 3sekundy
stisknuté tlačítko „Freezer“ (mrazák). Při zapnutí funkce se rozsvítí ikona
.
Funkce se vypne automaticky po 48hodinách. Případně ji můžete
vypnout ručně opětovným podržením stisknutého tlačítka Freezer
(mrazák) po dobu 3sekund.
Poznámka: Vyhněte se přímému kontaktu čerstvých ajiž jednou
zmrazených potravin. Za účelem optimalizace rychlosti zmrazování lze
vyjmout přihrádky apotraviny umístit přímo na dno mrazicího oddílu.
POPLACH VÝPADKU PROUDU
Tento poplach se aktivuje vpřípadě delšího výpadku proudu,
který způsobil zvýšení teploty voddílu mrazničky. Bliká červený
indikátor
azní zvukový signál, který neustane, dokud nejsou dveře
zavřeny. Indikátory teploty oddílu mrazničky mohou blikat. Přejete-
li si vypnout zvukový signál, stiskněte tlačítko „Vypnout poplach“
. Pokud oddíl mrazničky ještě nedosáhl teploty pro optimální
uchovávání potravin, může dojít kaktivaci poplachu teploty (viz
poplach teploty). Před konzumací potraviny zkontrolujte.
FUNKCE „ECO NIGHT“ NOČNÍ PROVOZ
Funkce Eco Night umožňuje nasměrovat spotřebu energie
uspotřebiče do doby mimo špičku (obvykle vnoci), kdy se energie
dodává ve velkém množství aje levnější než ve dne (tento systém je
dostupný jen vněkterých zemích smožností více tarifů podle denní
doby – ověřte si svůj tarif usvého elektrického podniku). Funkci můžete
aktivovat, stisknete-li na začátku snížené sazby (podle konkrétního
rozpisu) tlačítko Eco Night. Pokud například ke snížení sazby dochází
ve 22hodin, stiskněte tlačítko, které odpovídá tomuto času. Funkce
je aktivní, jestliže LED svítí. Po zapnutí funkce spotřebič automaticky
přizpůsobí spotřebu energie denní době (tzn. že spotřebuje více
energie vnoci než ve dne).
Důležité: Má-li tato funkce správně fungovat, musí být zapnuta
vprůběhu dne inoci. Funkce zůstává zapnutá, dokud není vypnuta
(nebo se vypne vpřípadě výpadku napájení nebo vypnutí spotřebiče).
Chcete-li tuto funkci deaktivovat, stiskněte opět tlačítko. Když LED
NESVÍTÍ, není funkce zapnutá.
Poznámka: Uvedená spotřeba energie se vztahuje kprovozu
sdeaktivovanou funkcí Eco Night.
ŘÍZENÍ MRAŽENÍ
„Řízení mražení“ je pokročilou technologií, která omezuje
teplotní výkyvy vcelém oddílu mrazničky na minimum díky
inovativnímu vzduchovému systému zcela nezávislému na chladničce.
Spálení mrazem je sníženo na 50% apotraviny si zachovávají svoji
původní kvalitu abarvu. Přejete-li si funkci „Řízení mražení“ aktivovat/
deaktivovat, podržte tlačítko „Eco Night“ stisknuté po dobu 3sekund
. Funkce pracuje správně, pokud je teplota nastavena vurčeném
rozmezí: mezi −22°C a−24°C. Je-li funkce zapnuta aaktuální teplota
vmrazničce je nastavena na teplotu vyšší než −22°C, teplota se pak
automaticky nastaví na −22°C, aby mohl přístroj pracovat správně. Je-li
tato funkce zapnuta auživatel změní nastavení teploty vmrazničce tak,
že toto nastavení neodpovídá danému rozmezí pro správné fungování
zařízení, funkce se automaticky deaktivuje. Vpřípadě, že je aktivní
funkce „Rychlé mražení“, funkce „Řízení mražení“ není umožněna,
dokud se funkce „Rychlé mražení“ nedeaktivuje.
* Kdispozici pouze uvybraných modelů
* Kdispozici pouze uvybraných modelů
JAK SKLADOVAT ČERSTVÉ POTRAVINY
c
c
****
*
**
Vysvětlivky
ZÁSUVKY MRAZNIČKY
ZÁSUVKA MRAZICÍ ZÓNY
(nejchladnější zóna)
Určena pro mrazení čerstvých/vařených potravin
ODDÍL MRAZNIČKY
Zmrazování čerstvých potravin
1. Za účelem zachování co nejvyšší kvality potravin během
rozmrazování doporučujeme nastavit nižší teplotu nebo zapnout
funkci „Rychlé mražení (Fast Freeze) / Rychlé chlazení (Fast Cool*)“,
ato alespoň čtyři hodiny před vyndáním potravin zmrazicího oddílu.
2. Pro odmrazení vytáhněte šňůru spotřebiče ze zásuvky avysuňte
přihrádky. Dveře nechte otevřené, aby námraza mohla roztát. Chcete-
li zabránit úniku vody při odtávání námrazy, umístěte savou utěrku na
dno mrazicího oddílu apravidelně ji ždímejte.
3. Vyčistěte vnitřek mrazicího oddílu adůkladně jej vytřete.
4. Spotřebič znovu zapněte aopět do něj vložte potraviny. Pro
odstranění zmrzlého ledu zpříslušenství STOP FROST* postupujte
podle instrukcí níže včásti ČIŠTĚNÍ.
Ledové kostky*
Tác na ledové kostky naplňte do 2/3vodou avložte jej zpět do mrazicího
oddílu. Kvyjmutí ledu za žádných okolností nepoužívejte ostré nebo
špičaté předměty.
Množství čerstvých potravin, které lze zamrazit ve stanovené době, je
uvedeno na výrobním štítku.
Možnosti naplnění jsou limitovány košíky, držáky, zásuvkami, policemi atd.
Zkontrolujte, že všechny tyto součásti lze ipo naplnění snadno zavřít.
Systém osvětlení (podle modelu)
Tento produkt obsahuje zdroj osvětlení
energetické třídyG
Tento produkt obsahuje 4 postranní zdroje
osvětlení energetické třídyA
Tento produkt obsahuje zdroj osvětlení
energetické třídyG
Tento produkt obsahuje 4 postranní zdroje
osvětlení energetické třídyA ahorní zdroj
osvětlení energetické třídyG
Tento produkt obsahuje horní zdroj osvětlení
energetické třídyG
VŠEOBECNÉ INFORMACE
Zásuvky, koše apolice byste měli ponechat vjejich stávající poloze,
neuvádí-li tento rychlý průvodce jinak. Systém osvětlení vnitřního prostoru
chladničky využívá LED žárovky umožňující lepší osvětlení než tradiční,
přičemž mají velmi nízkou spotřebu energie.
Před likvidací na skládce je potřebné odstranit dveře akryty chladničky,
aby se zabránilo uvíznutí dětí nebo zvířat uvnitř spotřebiče.
ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD
Co dělat, když... Možné důvody Řešení
Ovládací panel je vypnutý,
spotřebič nefunguje.
Spotřebič může být vrežimu „Zapnout/
pohotovostní režim“.
Mohl se vyskytnout problém
snapájením spotřebiče.
Zapněte spotřebič stisknutím tlačítka Zapnout/ pohotovostní režim
(On/Stand-by). Zkontrolujte, zda:
• nedošlo kvýpadku napájení;
• je zástrčka správně zasunutá do elektrické zásuvky advoupólový
vypínač (pokud je jím zásuvka vybavena) je ve správné poloze (tj.
umožňuje napájení spotřebiče);
• jsou zařízení pro ochranu elektrického systému domácnosti
účinná;
• není poškozen napájecí kabel.
Vnitřní osvětlení nefunguje. Může být potřeba vyměnit světlo. Modely sžárovkami LED: obraťte se na službu technické pomoci.
Spotřebič může být vrežimu „Zapnout/
pohotovostní režim“.
Zapněte spotřebič stisknutím tlačítka Zapnout/ pohotovostní režim
(On/Stand-by).
Teplota uvnitř oddílů není
dostatečně nízká.
Může mít různé příčiny (viz „Řešení“). Zkontrolujte, zda:
• se dvířka dobře dovírají;
• spotřebič nestojí vblízkosti zdroje tepla;
• nastavená teplota je vyhovující;
• je zajištěna cirkulace vzduchu skrze ventilační zařízení spotřebiče.
Přední okraj spotřebiče
udosedacího těsnění dvířek
je horký.
Nejedná se ozávadu. Zabraňuje to
kondenzaci.
Není nutné žádné řešení.
Bliká červená ikona
azní
zvukový poplach.
Výstražné upozornění při otevřených
dveřích
Spustí se, jsou-li delší dobu otevřená
dvířka
chladicího a/nebo mrazicího oddílu.
Zvukový signál vypnete zavřením dvířek spotřebiče.
Bliká červená ikona
, zní
zvukový signál arozsvítil se
symbol
.
Poplach při výpadku proudu
Aktivuje se při delším přerušení
napájení, které způsobí zvýšení teploty
vmrazicím oddílu.
Poznámka: Dokud nedojde kdeaktivaci
poplachu při výpadku proudu, nemůžete
nastavit jinou teplotu.
Před vypnutím zvukového poplachu se doporučuje věnovat pozornost
teplotě zobrazené na ukazateli teploty, která odpovídá maximální
teplotě dosažené vmrazicím oddílu při výpadku proudu. Chcete-li
výstražné zvukové upozornění vypnout, stiskněte krátce příslušné
tlačítko pro vypnutí tohoto upozornění.
Po stisknutí tohoto tlačítka se na ukazateli teploty opět zobrazí
nastavená teplota. Pokud mrazicí oddíl ještě nedosáhl optimální
teploty pro uchovávání potravin, může vněm dojít kaktivaci poplachu
teploty (další informace včásti popisující poplach teploty vmrazicím
oddílu). Před konzumací zkontrolujte stav potravin.
Svítí červená
ikona
(nebliká), zní zvuková
signalizace abliká ukazatel
teploty mrazničky.
Poplach teploty mrazicího oddílu
Poplach teploty mrazicího oddílu
signalizuje, že voddílu není optimální
teplota. Ktomu může dojít: při prvním
použití spotřebiče, po odmrazování
anebo čištění, při zmrazování velkého
množství potravin nebo při chybném
zavření dvířek mrazáku.
Přejete-li si výstražný zvukový signál vypnout, stiskněte krátce
„tlačítko pro jeho vypnutí“ (ukazatel teploty přestane blikat). Po
dosažení optimální teploty červená ikona automaticky zhasne.
Pokud se poplach teploty vmrazicím oddílu nevypne, obraťte se na
autorizovanou službu technické pomoci.
Svítí červená ikona
, zní zvukový poplach ana
displeji bliká písmeno„F“.
Výstražné upozornění na poruchu
Poplach signalizuje závadu některé
technické součásti.
Obraťte se na autorizovanou službu technické pomoci. Chcete-li
výstražné zvukové upozornění vypnout, stiskněte krátce příslušné
tlačítko pro vypnutí tohoto upozornění.
400011497080
* Kdispozici pouze uvybraných modelů
Zásady, standardní dokumentaci adalší informace ovýrobku naleznete pomocí:
• naší webové stránky docs . whirlpool . eu,
• naskenování QR kódu,
• případně kontaktujte náš poprodejní servis (telefonní číslo najdete vzáručním listě). Při kontaktování našeho
poprodejního servisu prosím uveďte kódy na identikačním štítku produktu.
• Informace omodelu získáte přes QR Code uvedený na energetickém štítku. Štítek rovněž obsahuje identikační
číslo modelu, které můžete použít kvyhledávání vdatabázi na portálu https://eprel.ec.europa.eu.
-
1
-
2
-
3
