Whirlpool SP40 802 EU Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

CS
Stručný návod kobsluze
KUJEME, ŽE JSTE SI ZAKOUPILI VÝROBEK
WHIRLPOOL
Přejete-li si získat plnou podporu, zaregistrujte svůj
výrobek na www . whirlpool . eu/ register
Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte Bezpečnostní
pokyny.
POPIS VÝROBKU
PRVNÍ POUŽITÍ
Po provedení instalace vyčkejte alespoň dvě hodiny, než připojíte
spotřebič ke zdroji napájení. Připojte spotřebič ke zdroji napájení.
Spotřebič se automaticky spustí. Ideální teploty pro skladování
potravin jsou nastaveny zvýroby.
Po zapnutí spotřebiče musíte vyčkat 46hodin, než dojde kdosažení
správné skladovací teploty. Platí pro obvyklé naplnění. Podle instrukcí
na obalu umístěte antibakteriální ltr proti zápachu do ventilátoru
(je-li kdispozici). Pokud je slyšet signál, znamená to, že došlo kaktivaci
zvukového alarmu pro teplotu: stiskněte tlačítko pro vypnutí
zvukových alarmů.
OVLÁDACÍ PANEL
1. Ukazatel teploty
2. Teplota mrazničky
3. Fast Freeze (Rychlé mražení) – „On/stand-
by“ (zapnout/pohotovostní režim)
4. Vypnutí výstražného zvukového signálu
5. Kontrolka výstražného zvukového
upozornění při výpadku proudu
6. Fast Cool (Rychlé chlazení) – režim
Vacation“ (Dovolená)
7. Teplota chladničky
3.4.6. 5.
1. 2.
7.
6
TH
SENSE FRESH CONTROL (6. SMYSL KONTROLY
ČERSTVOSTI) A FREEZE CONTROL (ŘÍZENÍ MRAŽENÍ)
Přístroj může automaticky rychle dosáhnout optimální vnitřní
teploty pro uchování potravin. Funkce kontroly čerstvosti 6
th
Sense
Fresh control (kontrola čerstvosti) umožňuje řídit rovněž iúroveň
vlhkosti uvnitř spotřebiče. Funkce 6
th
Sense Freeze Control (6. smysl
kontroly čerstvosti) udržuje v mrazicím oddílu stabilní teplotu. Vzájmu
zajištění správné funkčnosti je třeba zapnout také ventilátor. Ventilátor
je možné ručně zapnout či vypnout (viz popis ventilátoru).
VENTILÁTOR*
Ventilátor umožňuje docílit rovnoměrnější teploty uvnitř spotřebiče,
čímž zajišťuje lepší podmínky pro uchovávání potravin asnižuje
nadměrnou vlhkost. Zvýroby je ventilátor zapnutý. Ventilátor můžete
zapnout/vypnout podržením tlačítek „Fast Freeze“ (Rychlé mražení)
a„Freezer“ (Mraznička) po dobu 3sekund. Když je ventilátor
zapnutý, problikne displej ajednou zazní zvukový signál. Když je
ventilátor vypnutý, problikne displej advakrát zazní zvukový signál. Je-
li okolní teplota vyšší než 27°C nebo pokud se naskleněných policích
objeví kapky vody, musí být ventilátor zapnutý, aby byly zajištěny
odpovídající podmínky prouchovávání potravin. Deaktivací ventilátoru
lze optimalizovat spotřebu energie.
Poznámka: Po výpadku proudu či vypnutí spotřebiče se ventilátor
automaticky restartuje. Přívod vzduchu nezakrývejte potravinami.
ANTIBAKTERIÁLNÍ FILTR*
Vyjměte jej zkrabice umístěné vzásuvce na ovoce azeleninu azasuňte
do krytu ventilátoru. Postup výměny je přiložen vkrabici sltrem.
ZAPNOUT / POHOTOVOSTNÍ REŽIM
Pro vypnutí spotřebiče podržte tlačítko stisknuté po dobu 3sekund. Při
pohotovostním režimu se na displeji zobrazí dvě pomlčky. Opětovným
krátkým stisknutím tlačítka spotřebič znovu aktivujete.
Poznámka: Tímto se spotřebič od elektrické sítě neodpojí.
UKAZATEL TEPLOTY
Na displeji se může střídavě zobrazovat teplota chladicího oddílu (mezi
2°C a8°C) ateplota mrazicího oddílu (mezi −16°C a−24°C).
TEPLOTA V ODLU CHLADNKY
Odlišnou teplotu spotřebiče lze nastavit pomocí tlačítka
.
FAST COOL (RYCHLÉ CHLAZENÍ)
Před vložením většího množství čerstvých potravin do mrazicího
oddílu stiskte tlačítko
. Při zapnutí funkce se rozsvítí ikona. Tato
funkce se automaticky vypne po 6hodinách, popřípadě ji můžete
vypnout manuálně opětovným stiskem tlačítka .
VYPNUTÍ VÝSTRAŽNÉHO ZVUKOVÉHO UPOZORNĚNÍ
Přejete-li si vypnout výstražný zvukový signál, stiskněte krátce tlačítko .
TEPLOTA MRAZIHO ODLU
Odlišnou teplotu spotřebiče lze nastavit pomocí tlačítka
.
FAST FREEZE (RYCHLÉ MRAZENÍ)
Chcete-li zmrazit najednou větší množství potravin, stiskněte
24hodin před jejich vložením do mrazicího oddílu tlačítko
. Při
zapnutí funkce se rozsvítí ikona . Tato funkce se automaticky vypne
po 48hodinách, popřípadě ji můžete vypnout manuálně opětovným
stiskem tlačítka
.
VACATION (DOVOLENÁ)
Tuto funkci můžete použít vdobě své delší nepřítomnosti. Zapnutí
funkce se provádí stisknutím apodržením tlačítka
podobu
3sekund. Na displeji se zobrazí teplota chladicího oddílu (+12°C)
arozsvítí se ikona . Po aktivaci funkce vyjměte jídlo zchladicího oddílu
aponechte oboje dvířka zavřená. Chladnička bude udržovat vhodnou
teplotu, při které se zabrání vytváření zápachu. Mraznička však zůstává
nastavená na stejnou teplotu. Přejete-li si tuto funkci deaktivovat,
podte tlačítko
stisknuté po dobu 3sekund.
* Kdispozici pouze uvybraných modelů
* Kdispozici pouze uvybraných modelů
SYSTÉM PROTI TVORBĚ NÁMRAZY (STOP FROST*)
Systém proti tvorbě námrazy (STOP FROST) usnadňuje proces
rozmrazování mrazicího oddílu.
Příslušenství proti tvorbě námrazy „STOP FROST“ je navrženo tak,
aby zachytávalo část námrazy tvořící se vmrazicím oddílu apřitom
bylo isnadno vyjímatelné ačistitelné, atím umožňovalo zkrátit dobu
potřebnou krozmrazení vnitřní části mrazicího oddílu.
Kodstranění námrazy na příslušenství STOP FROST postupujte podle
níže znázorněných pokynů pro čištění.
POKYNY PRO ČIŠTĚNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ STOP FROST
1. Otevřete dvířka mrazicího oddílu avyjměte horní přihrádku.
2.
Uvolněte avyjměte příslušenství pro odstraňování námrazy
adávejte přitom pozor, aby vám neupadlo na skleněnou polici
nacházející se vespod.
Poznámka: je-li příslušenství zaseknuté nebo se obtížně vytahuje,
nepokoušejte se ho vyjmout, ale pokračujte vkompletním odmrazování
mrazicího oddílu.
3.
Zavřete dvířka mrazicího oddílu.
4. Námrazu na příslušenství odstraníte propláchnutím pod tekoucí
vodou (nesmí být horká).
5. Příslušenství nechte okapat aplastové části osušte měkkým
hadříkem.
6.
Příslušenství vložte zpět tak, že jeho zadní část položíte na
výčnělky znázorněné na obrázku apoté zacvaknete rukojeť do
výše umístěných spon.
7.
Vložte zpět horní zásuvku auzavřete dvířka mrazicího odlu.
Příslušenství STOP FROST je možné čistit také samostatně bez
kompletního odmrazování mrazicího oddílu.
Pravidelné čištění příslušenství STOP FROST pomáhá snižovat potřebu
kompletního rozmrazování mrazicího oddílu.
Poznámka: Produktové specikace, včetně objemu aenergie, jsou
vypočítávány bez příslušenství STOP FROST.
JAK UCHOVÁVAT ČERSTVÉ POTRAVINY ANÁPOJE
Vysvětlivky
MÍRNÁ ZÓNA
Je určena pro skladování tropického ovoce, plechovek,
nápojů, vajec, omáček, nakládané zeleniny, másla
amarmelád
CHLADNÁ ZÓNA
Je určena pro skladování sýrů, mléka, mléčných
výrobků, lahůdek ajogur
NEJCHLADNĚJŠÍ ČÁST
Je určena pro skladování studených nářezů, dezertů,
masa aryb
SUVKA NA OVOCE AZELENINU
SUVKY MRAZNIČKY
SUVKA MRAZICÍ ZÓNY
(nejchladnější zóna)
Určena pro mrazení čerstvých/vařených potravin
VYJMUTÍ ZÁSUVKY APOSUVNÉ “SLIDING TRAY” (VYJÍMATELNÉ POLICE)
21
12
211
VÝKLOPNÁ POLICE (TENTO PRVEK LZE UMÍSTIT DO RŮZNÝCH VÝŠEK)
Výklopná
police
BCA
FRESH BOX 0°*
Tato zásuvka je určena kudržení nízké teploty auchovávání čerstvých
potravin po delší dobu (např. čerstvé těstoviny, zakysaná smetana,
pesto/salsa, domácí pokrmy, vaječný krém, studený nářez, dezerty,
maso aryby).
Vnitřní teplota zásuvky se pohybuje od +3 °C do −2°C. Aby zásuvka
správně fungovala, nesmí být zvolený režim „Dovolená“.
HUMIDITY CONTROL (KONTROLA VLHKOSTI)*
Volba stupně vlhkosti vzásuvce na ovoce azeleninu: pomo
posuvníku si zvolte správný stupeň vlhkosti pro co nejlepší uchovávání
daných potravin.
* Kdispozici pouze uvybraných modelů
400011226408
Bezpečnostní pokyny, návod kpoužití, štítek výrobku aenergetické údaje si můžete stáhnout pomocí:
naší webové stránky docs . whirlpool . eu,
naskenování QR kódu
Případně kontaktujte náš poprodejní servis (telefonní číslo najdete vzáručním listě). Při kontaktování
našeho poprodejního servisu prosím uveďte kódy na identikačním štítku produktu.
ODSTRAŇONÍ ZÁVAD
Co dělat, když... Možné důvody Řešení
Ovládací panel je vypnutý,
spotřebič nefunguje.
Spotřebič může být vrežimu „Zapnout/
pohotovostní režim“.
Mohl se vyskytnout problém
snapájením spotřebiče.
Zapněte spotřebič stisknutím tlačítka Zapnout/ pohotovostní režim
(On/Stand-by). Zkontrolujte, zda:
nedošlo kvýpadku napájení;
je zástrčka správně zasunutá do elektrické zásuvky advoupólový
vypínač (pokud je jím zásuvka vybavena) je ve správné poloze (tj.
umožňuje napájení spotřebiče);
jsou zařízení pro ochranu elektrického systému domácnosti
účinná;
není poškozen napájecí kabel.
Vnitřní osvětlení nefunguje. Může být potřeba vyměnit světlo. Modely sžárovkami LED: obraťte se na službu technické pomoci.
Spotřebič může být vrežimu „Zapnout/
pohotovostní režim“.
Zapněte spotřebič krátkým stiskem tlačítka
(viz funkce „On/Stand-
by“) (Zapnout/ pohotovostní režim).
Teplota uvnitř oddílů není
dostatečně nízká.
Může mít různé příčiny (viz „Řešení). Zkontrolujte, zda:
dvířka se dobře dovírají;
spotřebič nestojí vblízkosti zdroje tepla;
nastavená teplota je vyhovující;
nic nebrání cirkulaci vzduchu větracími mřížkami vdolní části
spotřebiče.
Na dně chladicího oddílu je
voda.
Odpadní kanálek na rozmrazenou vodu
je ucpaný.
Čistěte odtok rozmrzlé vody (viz oddíl „Čištění aúdržba“).
Přední okraj spotřebiče
udosedacího těsnění dvířek
je horký.
Nejedná se ozávadu. Zabraňuje to
kondenzaci.
Není nutné žádné řešení.
Bliká červená ikona
azní
zvukový poplach
Výstražné upozornění při otevřených
dveřích
Spustí se, jsou-li delší dobu otevřená
dvířka chladicího a/nebo mrazicího
oddílu.
Zvukový signál vypnete zavřením dvířek spotřebiče.
Bliká červená ikona
, zní
zvukový signál arozsvítil se
symbol
.
Poplach při výpadku proudu
Aktivuje se při delším přeruše
napájení, které způsobí zvýšení teploty
vmrazicím oddílu.
Poznámka: Dokud nedojde kdeaktivaci
poplachu při výpadku proudu, nemůžete
nastavit jinou teplotu.
Před vypnutím zvukového poplachu se doporučuje věnovat pozornost
teplotě zobrazené na ukazateli teploty, která odpovídá maximální
teplotě dosažené vmrazicím oddílu při výpadku proudu. Chcete-li
výstražné zvukové upozornění vypnout, stiskněte krátce tlačítko pro
jeho vypnutí.
Po stisknutí tohoto tlačítka se na ukazateli teploty opět zobrazí
nastavená teplota. Pokud mrazicí oddíl ještě nedosáhl optimální
teploty pro uchovávání potravin, může vněm dojít kaktivaci poplachu
teploty (další informace včásti popisující poplach teploty vmrazicím
oddílu). Před konzumací zkontrolujte stav potravin.
Svítí červená ikona
(bez blikání), zní výstražné
zvukové upozornění abliká
ukazatel teploty mrazničky.
Poplach teploty mrazicího oddílu
Poplach teploty mrazicího oddílu
signalizuje, že voddílu není optimální
teplota. Ktomu může dojít: při prvním
použití spotřebiče, po odmrazování
anebo čištění, při zmrazování velkého
množství potravin nebo při chybném
zavření dvířek mrazáku.
Přejete-li si výstražný zvukový signál vypnout, stiskte krátce
„tlačítko pro jeho vypnutí“ (ukazatel teploty přestane blikat). Po
dosažení optimální teploty červená ikona automaticky zhasne.
Pokud se poplach teploty vmrazicím oddílu nevypne, obraťte se na
autorizovanou službu technické pomoci.
Svítí červená ikona
, zní
zvukový poplach ana displeji
bliká písmeno„F“.
Výstražné upozornění na poruchu
Poplach signalizuje závadu některé
technické součásti.
Obraťte se na autorizovanou službu technické pomoci. Chcete-li
výstražné zvukové upozornění vypnout, stiskněte krátce tlačítko pro
jeho vypnutí.
* Kdispozici pouze uvybraných modelů
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Whirlpool SP40 802 EU Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka
Táto príručka je tiež vhodná pre