Máy lọc không khí
Hướng dẫn sử dụng
AX60R5080WD/SV
ꞏ Cám ơn bạn đã mua máy lọc không khí của Samsung.
ꞏ Trước khi vận hành thiết bị này, vui lòng đọc kỹ hướng dẫn sử dụng này và giữ lại để tham khảo về sau.
2
Nội dung
Các biện pháp phòng ngừa an toàn 3
Các biện pháp phòng ngừa an toàn 3
Các thành phần trong bao bì 8
Phụ kiện / Thông số kỹ thuật của sản phẩm 8
Tổng quan về máy 9
Tổng quan về máy / Cấu tạo chung 9
Hình hiển thị và các nút 10
Tháo bộ lọc 11
Lắp bộ lọc 12
Các tính năng vận hành 15
Bật/tắt nguồn / Điều khiển tốc độ quạt 15
Chế độ Sleep (Ngủ) / Chức năng Hẹn giờ bật/tắt / Đèn hiển thị 16
Bật/tắt tính năng Wi-Fi / Xóa lời nhắc thay thế bộ lọc / Chức năng khóa 17
Kiểm tra chất lượng không khí 18
Vệ sinh và bảo trì 19
Vệ sinh bên ngoài máy lọc không khí 19
Vệ sinh và hong khô bộ lọc 20
Ứng dụng SmartThings 21
Ứng dụng SmartThings 21
Phụ lục 25
Trước khi yêu cầu bảo dưỡng 25
Thải bỏ sản phẩm này đúng cách
(Rác thải điện và điện tử)
(Áp dụng tại các quốc gia có hệ thống thu gom riêng)
Nhãn này trên sản phẩm, phụ kiện hoặc tài liệu cho biết không được thải bỏ sản phẩm và các phụ kiện điện
tử của sản phẩm (ví dụ: bộ sạc, tai nghe, cáp USB) cùng với rác sinh hoạt khác khi hết hạn sử dụng. Để ngăn
chặn khả năng gây hại cho môi trường hoặc sức khỏe con người do thải bỏ rác thải không có kiểm soát, vui
lòng phân tách các sản phẩm này khỏi các loại rác thải khác và tái chế có trách nhiệm để xúc tiến việc tái sử
dụng bền vững các tài nguyên vật liệu.
Người dùng gia đình cần liên hệ với đại lý bán lẻ nơi họ mua sản phẩm này hoặc văn phòng chính quyền địa
phương để biết chi tiết về địa điểm và cách thức vận chuyển sản phẩm đến nơi tái chế an toàn với môi trường.
Người dùng doanh nghiệp cần liên hệ với nhà cung cấp của họ và kiểm tra các điều khoản và điều kiện có
trong hợp đồng mua hàng. Không được trộn chung sản phẩm và các phụ kiện điện tử của sản phẩm với các
loại rác thải công nghiệp khác để thải bỏ.
3
Các biện pháp phòng ngừa an toàn
Các biện pháp phòng ngừa an toàn
CẢNH BÁO
Các mối nguy hiểm hoặc hành động không an toàn có thể dẫn đến thương tích cá nhân nghiêm
trọng hoặc tử vong.
CẨN TRỌNG
Các mối nguy hiểm hoặc hành động không an toàn có thể dẫn đến thương tích cá nhân nhẹ hoặc hư
hại tài sản.
Làm theo hướng dẫn.
KHÔNG tự ý thực hiện.
Đảm bảo máy được nối đất để tránh điện giật.
Rút phích cắm khỏi ổ điện tường.
KHÔNG tháo rời.
KHI LẮP ĐẶT
CẢNH BÁO
Chỉ kết nối với ổ cắm phù hợp với nguồn điện định mức của máy. Không sử dụng ổ cắm này cho các
sản phẩm khác. Không nối thêm dây nguồn.
• Sử dụng ổ cắm dài cùng với các sản phẩm khác hoặc nối thêm dây nguồn có thể dẫn đến điện
giật hoặc hỏa hoạn.
• Sử dụng máy biến áp có thể dẫn đến điện giật hoặc hỏa hoạn.
• Nếu không đáp ứng được điện áp, tần số và/hoặc cường độ dòng điện định mức chính xác cóthể
dẫn đến điện giật hoặc hỏa hoạn.
Không lắp đặt máy lọc không khí gần nguồn nhiệt và các vật dễ cháy hoặc ở những nơi có độ ẩm
cao hay nhiều bụi bẩn. Tránh tiếp xúc với dầu, khí gas, ánh nắng trực tiếp và nước.
• Làm theo hướng dẫn để tránh điện giật hoặc hỏa hoạn.
CẨN TRỌNG
Khi lắp đặt sản phẩm, đảm bảo rằng phích cắm có thể rút ra dễ dàng khi cần thiết.
• Làm theo hướng dẫn để tránh điện giật hoặc hỏa hoạn do rò điện.
Lắp đặt sản phẩm trên mặt đất bằng phẳng, chắc chắn.
• Làm theo hướng dẫn để tránh làm thiết bị rung quá mức, tiếng ồn và các vấn đề khác khi vận hành.
Các biện pháp phòng ngừa an toàn này nhằm mục đích bảo vệ an toàn cho người sử dụng và tránh
gây hư hại tài sản.
Do đó, vui lòng đọc kỹ tài liệu hướng dẫn này trước khi sử dụng sản phẩm này.
Các biện pháp phòng
ngừa an toàn
4
Các biện pháp phòng ngừa an toàn
Giữ khoảng cách an toàn với các đồ vật xung quanh.
• Khoảng trống ở mỗi mặt: tối thiểu 60 cm và mặt trước: tối thiểu 25 cm
• Khoảng trống là cần thiết để đảm bảo nạp khí đầy đủ và lọc sạch phù hợp.
• Đảm bảo cửa nạp khí và cửa xả khí không bị chặn.
Đảm bảo dây nguồn không bị chèn bên dưới sản phẩm.
• Làm theo hướng dẫn để tránh điện giật hoặc hỏa hoạn.
ĐỐI VỚI NGUỒN ĐIỆN
CẢNH BÁO
Dùng khăn khô để lau sạch bụi bẩn, nước và các tạp chất khác trên phích cắm và khu vực tiếp xúc.
• Làm theo hướng dẫn để tránh điện giật hoặc hỏa hoạn.
Kiểm tra vị trí của phích cắm khi cắm vào ổ điện.
• Để dây nguồn treo ngược phía trên phích cắm có thể làm hỏng dây dẫn bên trong, dẫn đến điện
giật hoặc hỏa hoạn.
Hãy liên hệ với Trung tâm dịch vụ của Samsung tại địa phương nếu phích cắm hoặc dây nguồn
bịhỏng.
Đảm bảo phích cắm được cắm chặt vào ổ điện. Không sử dụng sản phẩm khi phích cắm hoặc dây
nguồn bị hỏng.
• Làm theo hướng dẫn để tránh điện giật hoặc hỏa hoạn.
Khi rút dây nguồn, hãy nhớ rút bằng phích cắm. Không rút bằng dây nguồn.
• Làm theo hướng dẫn để tránh điện giật hoặc hỏa hoạn.
Không gập, kéo, xoắn hoặc buộc dây nguồn. Không treo dây nguồn lên vật kim loại hoặc đặt vật
nặng lên trên dây nguồn. Không đặt dây nguồn giữa các đồ vật hoặc phía sau máy lọc không khí.
• Làm theo hướng dẫn để tránh điện giật hoặc hỏa hoạn.
Các biện pháp phòng ngừa an toàn
5
Các biện pháp phòng ngừa an toàn
CẨN TRỌNG
Rút phích cắm của máy lọc không khí khi không sử dụng máy trong một thời gian dài và khi trời
mưa bão.
• Làm theo hướng dẫn để tránh điện giật hoặc hỏa hoạn.
Việc lắp đặt sản phẩm phải do nhân viên dịch vụ chính thức của Samsung hoặc kỹ thuật viên có
chứng nhận ở địa phương tiến hành để tránh làm hỏng dây nguồn hoặc phích cắm vì điều này có
thể rất nguy hiểm.
Ngắt kết nối giữa máy lọc không khí và nguồn điện trước khi vệ sinh hoặc sửa chữa.
KHI SỬ DỤNG
CẢNH BÁO
Nếu sản phẩm tiếp xúc với nước, hãy ngắt kết nối khỏi nguồn điện ngay lập tức và liên hệ với Trung
tâm dịch vụ của Samsung tại địa phương.
• Làm theo hướng dẫn để tránh điện giật hoặc hỏa hoạn.
Nếu bạn thấy sản phẩm phát ra tiếng ồn, mùi khét hoặc khói, hãy ngừng sử dụng ngay lập tức và
liên hệ với Trung tâm dịch vụ của Samsung tại địa phương.
• Làm theo hướng dẫn để tránh điện giật hoặc hỏa hoạn.
Trong trường hợp xảy ra rò rỉ khí gas ở gần máy lọc không khí, không được chạm vào máy hoặc tìm
cách rút phích cắm. Thông khí cho phòng ngay lập tức và liên hệ với nhà cung cấp hoặc kỹ thuật
viên có chứng nhận để xin tư vấn.
• Không bật quạt thông gió.
• Tia lửa điện có thể gây cháy nổ.
Không rút phích cắm khi máy lọc không khí đang chạy.
• Nếu không, có thể gây ra tia lửa điện khi cắm lại phích cắm, dẫn đến cháy nổ.
Hãy liên hệ với Trung tâm dịch vụ của Samsung tại địa phương khi bạn cần dịch vụ sửa chữa.
• Làm theo hướng dẫn để tránh điện giật hoặc hỏa hoạn.
Không thao tác với phích cắm khi tay đang ướt.
• Làm theo hướng dẫn để tránh điện giật hoặc hỏa hoạn.
6
Các biện pháp phòng ngừa an toàn
Các biện pháp phòng ngừa an toàn
Không tác dụng lực lên máy lọc không khí hoặc kéo thiết bị.
• Làm theo hướng dẫn để tránh hỏa hoạn, hỏng hóc hoặc thương tích.
Bảo quản bao bì bằng chất dẻo tránh xe trẻ em hoặc thải bỏ theo luật.
• Làm theo hướng dẫn để bảo vệ trẻ em khỏi nguy cơ nghẹt thở.
Không đút ngón tay hoặc các vật khác vào cửa nạp khí hoặc cửa xả khí.
• Cần đặc biệt cẩn thận để bảo vệ trẻ em khỏi thương tích.
Không đặt đồ vật gần máy lọc không khí vì trẻ em có thể dùng vật đó để trèo lên sản phẩm.
• Làm theo hướng dẫn để tránh thương tích do đổ máy hoặc rơi ngã.
Nếu khu vực phích cắm tiếp xúc với nước, hãy để khô hoàn toàn trước khi sử dụng lại máy lọc
không khí.
• Làm theo hướng dẫn để tránh điện giật hoặc hỏa hoạn.
Không đưa vật kim loại và đồ tương tự vào bên trong máy lọc không khí.
• Làm theo hướng dẫn để tránh điện giật hoặc thương tích.
Không được đặt vật nặng lên trên máy lọc không khí.
• Làm theo hướng dẫn để tránh hỏng hóc hoặc tiếng ồn.
Nếu bất kỳ thành phần điện nào bên trong máy lọc không khí tiếp xúc với chất lỏng hoặc nước,
hãy ngắt kết nối sản phẩm khỏi nguồn điện và liên hệ với Trung tâm dịch vụ của Samsung tại địa
phương.
• Làm theo hướng dẫn để tránh điện giật hoặc hỏa hoạn.
KHÔNG tìm cách sửa chữa hoặc sửa đổi sản phẩm.
• Chỉ sử dụng cầu chỉ có giá trị định mức theo tiêu chuẩn.
• Làm theo hướng dẫn để tránh điện giật, hỏa hoạn, hỏng hóc hoặc thương tích.
7
Các biện pháp phòng ngừa an toàn
CẨN TRỌNG
Đặt máy lọc không khí cách TV hoặc thiết bị nghe nhìn khác ít nhất 2 mét.
• Các thiết bị này có thể bị nhiễu hình hoặc méo tiếng.
Đảm bảo đủ khoảng trống xung quanh máy lọc không khí khi máy hoạt động.
• Khoảng trống ở mỗi mặt: tối thiểu 60 cm và mặt trước: tối thiểu 25 cm
• Máy lọc không khí này được thiết kế để hút khí vào qua cửa nạp khí phía trước cho mục đích lọc
sạch. Giữ khu vực xung quanh cửa nạp khí luôn thông thoáng, đồng thời đảm bảo cả cửa nạp khí
và cửa xả khí không bị chắn bởi rèm cửa hay những vật tương tự.
Không giẫm lên sản phẩm hoặc đặt đồ vật khác lên trên sản phẩm (quần áo, nến, thuốc lá đã châm,
đĩa bát, thuốc, vật kim loại, xịt phòng khử mùi, v.v.).
• Làm theo hướng dẫn để tránh điện giật, hỏa hoạn, hỏng hóc hoặc thương tích.
Không nghiêng hoặc lật máy lọc không khí khi phích cắm đang cắm vào ổ điện.
• Làm theo hướng dẫn để tránh hỏng hóc hoặc hỏa hoạn.
Không sử dụng bình xịt côn trùng hoặc sản phẩm dạng phun khác cho máy lọc không khí.
• Các sản phẩm này có thể gây hại và dẫn đến điện giật, hỏa hoạn hoặc hỏng hóc.
Không nhúng máy lọc không khí vào trong nước.
• Làm theo hướng dẫn để tránh hỏng hóc.
Không thao tác với sản phẩm khi tay đang ướt.
• Làm theo hướng dẫn để tránh điện giật.
Trẻ em từ 8 tuổi trở lên hoặc những người bị suy giảm về thể chất, giác quan hoặc tâm thần hay
thiếu kiến thức và kinh nghiệm có thể sử dụng thiết bị này nếu có sự giám sát hoặc hướng dẫn sử
dụng an toàn và hiểu được các mối nguy hiểm có liên quan. Trẻ em không được chơi đùa với thiết bị.
Trẻ em không được vệ sinh và thực hiện công việc bảo trì của người dùng nếu không có sự giám sát.
KHI VỆ SINH
CẢNH BÁO
Không dùng nước, benzen, dung môi, cồn, axeton hoặc các chất tương tự trực tiếp trên sản phẩm.
• Làm theo hướng dẫn để tránh làm phai màu hoặc biến dạng sản phẩm, điện giật hoặc hỏa hoạn.
Ngắt kết nối sản phẩm khỏi nguồn điện khi vệ sinh. Chờ quạt dừng hẳn trước khi vệ sinh.
• Làm theo hướng dẫn để tránh điện giật hoặc hỏa hoạn.
CẨN TRỌNG
Hãy nhớ rút phích cắm khỏi ổ điện trước khi vệ sinh sản phẩm.
8
Các thành phần trong bao bì
Các thành phần trong bao bì
Phụ kiện
Bộ lọc 2 trong 1 1EA
(Bộ lọc khử mùi+Bộ lọc
hút bụi)
Bộ lọc thô
1 EA
Hướng dẫn sử dụng 1 EA
Thông số kỹ thuật của sản phẩm
Kích thước của sản phẩm được xác định dựa trên kích thước tối đa. Kích thước có thể thay đổi tùy thuộc
vào vị trí đo.
Vì mục đích cải thiện chất lượng, thiết kế và thông số kỹ thuật của sản phẩm có thể thay đổi mà không
cần thông báo trước.
Tên model
Kích thước
(rộng × cao × dày)
Phạm vi hoạt động
AX60R5080WD/SV 360 mm x 783 mm x 293 mm 60 m²
Các thành phần trong bao bì
9
Tổng quan về máy
Cấu tạo chung
08
11
01
02
03
09
10
06
07
04
12
05
Tổng quan về máy
01
Air outlet (top) (Cửa xả khí (mặt trên))
02
Display and buttons (Hình hiển thị và các nút)
03
Display lighting (Đèn hiển thị)
04
Filter holder (Chốt đỡ bộ lọc)
05
Air inlet / Front panel
(Cửa nạp khí/ Tấm ốp trước)
06
Handle (rear side) (Tay cầm (mặt sau))
07
Dongle mount (Khe lắp dongle)
• Model này tích hợp khả năng kết nối Wi-Fi
và không cần dongle ngoài để sử dụng chức
năng này.
08
Air outlet (side) (Cửa xả khí (mặt bên))
09
Laser PM sensor (Cảm biến laser PM)
10
Gas sensor (Cảm biến khí gas)
11
2-in-1 filter(Deodorization Filter+Dust Collecting
Filter) (Bộ lọc 2 trong 1 (Bộ lọc khử mùi+Bộ lọc
hútbụi))
12
Pre-filter (Bộ lọc thô)
Tổng quan về máy
10
Tổng quan về máy
Hình hiển thị và các nút
08 09 1310 1211
03 04
05
06
01 07
02
01
Current fan speed (Tốc độ quạt hiện tại)
02
PM10 / PM2.5 / PM1.0 pollution / Concentration /
Timer indicator (Ô nhiễm PM10 / PM2.5 / PM1.0 /
Nồng độ / Đèn báo Hẹn giờ)
03
Air quality indicator (Đèn báo chất lượng không khí)
04
Gas pollution indicator (Đèn báo ô nhiễm khí gas)
05
Filter replacement indicator (Đèn báo thay thế bộ lọc)
06
Wi-Fi function indicator (Đèn báo chức năng Wi-Fi)
07
Lock indicator (Đèn báo khóa)
08
Power button (Nút nguồn)
09
Fan speed button (Nút tốc độ quạt)
10
Sleep mode / Wi-Fi On or Off button (Chế độ Sleep
(Ngủ) / Nút bật hoặc tắt Wi-Fi)
11
Timed on/off button (Nút hẹn giờ bật/tắt)
12
Lighting / Filter reset button (Nút Đèn / Đặt lại bộ lọc)
13
Air quality / Lock button (Nút Chất lượng không
khí/ Khóa)
LƯU Ý
• PM10: Bụi trong không khí có đường kính 10 μm trở xuống
– Các hạt mịn có đường kính bằng khoảng
1/5đường kính của một sợi tóc người
• PM2.5: Bụi trong không khí có đường kính 2,5 μm trở
xuống
– Các hạt mịn có đường kính bằng khoảng
1/20đường kính của một sợi tóc người
• PM1.0: Bụi trong không khí có đường kính 1,0 μm trở
xuống
– Các hạt mịn có đường kính bằng khoảng
1/50đường kính của một sợi tóc người
* Đường kính của sợi tóc người: 50 đến 70 μm
Bixby là tên của một giải pháp AI của Samsung, cho phép bạn điều khiển sản phẩm bằng giọng nói.
Để sử dụng chức năng nhận dạng giọng nói, bạn phải kết nối ứng dụng SmartThings trên điện thoại
thông minh với sản phẩm. Nếu sản phẩm không trực tiếp hỗ trợ chức năng nhận giạng giọng nói, bạn
chỉ có thể điều khiển một số chức năng bằng Bixby trên điện thoại thông minh Samsung.
LƯU Ý
• Bixby chỉ hỗ trợ một số ngôn ngữ và các chức năng được hỗ trợ có thể thay đổi tùy theo khu vực địa lý.
Tổng quan về máy
11
Tổng quan về máy
Tháo bộ lọc
Khi sử dụng bộ lọc 2 trong 1 lần đầu hoặc khi thay bộ lọc mới, hãy tháo bao bì vinyl trước.
BƯỚC 1 Tháo tấm ốp trước.
• Dùng ngón cái nhấn vào mặt trên của sản
phẩm rồi dùng các ngón tay còn lại kéo tấm
ốp trước về phía trước.
BƯỚC 2 Tháo bộ lọc thô.
BƯỚC 3 Nhả bộ lọc 2 trong 1.
• Xoay chốt đỡ bộ lọc 90˚ ngược chiều kim
đồng hồ để nhả bộ lọc.
BƯỚC 4 Tháo bộ lọc 2 trong 1.
BƯỚC 5 Tháo bao bì vinyl khỏi bộ lọc.
12
Tổng quan về máy
Lắp bộ lọc
BƯỚC 1 Đặt bộ lọc 2 trong 1 vào vị trí.
• Để bộ lọc nằm vào các rãnh ở mặt dưới.
• Kiểm tra hướng lắp trước khi đặt bộ lọc.
BƯỚC 2 Cố định bộ lọc 2 trong 1.
• Xoay chốt đỡ bộ lọc 90° theo chiều kim đồng
hồ để giữ bộ lọc ở đúng vị trí.
BƯỚC 3 Đặt bộ lọc thô vào vị trí.
BƯỚC 4 Đặt tấm ốp trước vào vị trí.
• Trước tiên, gài móc trên tấm ốp vào rãnh
ởmặt dưới của sản phẩm.
01
02
01
02
03
01
02
Tổng quan về máy
13
Tổng quan về máy
BƯỚC 5 Trước khi sử dụng bộ lọc mới, hãy đặt lại lời
nhắc thay thế bộ lọc.
• Nhấn và giữ nút Đèn [ ] trong 3 giây trở lên.
LƯU Ý
• Sản phẩm sẽ hoạt động không hiệu quả nếu được vận hành mà không có bộ lọc.
• Bạn có thể ngửi thấy mùi nhẹ phát ra từ bộ lọc mới khi sử dụng máy lọc không khí mới mua lần đầu.
– Mùi này sẽ tự hết sau khoảng một ngày.
• Đóng cửa sổ và cửa ra vào bất cứ khi nào có thể khi sản phẩm đang chạy. Thông khí thường xuyên để
tránh tích tụ nồng độ cacbon dioxit ở mức cao khi bạn đóng kín phòng trong một thời gian. Khi bộ lọc
phát ra mùi nhẹ, việc thông khí thường xuyên cũng giúp giảm bớt mùi.
• Oxit cacbon (CO) là một khí có hại mà bộ lọc không thể loại bỏ và khí này thường đi vào từ bên ngoài.
• Tần suất vệ sinh và thay thế bộ lọc có thể thay đổi tùy thuộc vào môi trường hoạt động.
Mẹo sử dụng bộ lọc 2 trong 1
• Vận hành sản phẩm mà không có bộ lọc có thể gây ra tiếng ồn gió bất thường.
Hãy nhớ sử dụng sản phẩm cùng bộ lọc 2 trong 1.
• Ở phòng có mùi bám lâu, việc sử dụng sản phẩm sau khi thông khí cho phòng cho phép kiểm soát mùi
hiệu quả hơn.
– Vận hành sản phẩm khi đang nấu đồ ăn có mùi mạnh có thể khiến bộ lọc khử mùi phát ra mùi, dẫn
đến khả năng phải thay thế sớm.
– Nếu bạn vận hành sản phẩm sau khi không sử dụng 2 tuần trở lên hoặc nếu có mùi, hãy thực hiện quy
trình vệ sinh bằng cách chạy sản phẩm ở khu vực đã được thông khí tốt ở tốc độ quạt Cao trong 4 giờ trở
lên, hoặc hong khô bộ lọc dưới ánh nắng trong 4 giờ trở lên. Điều này có thể giúp loại bỏ mùi khỏi bộ lọc.
• Chức năng lời nhắc thay thế bộ lọc sẽ tạo thông báo khi đạt đến thời gian hoạt động tối đa của bộ lọc
dựa trên thời gian hoạt động của sản phẩm.
Tần suất vệ sinh và thay thế bộ lọc có thể thay đổi tùy thuộc vào môi trường hoạt động.
• Không dùng nước để rửa bộ lọc 2 trong 1. Khi sử dụng sản phẩm, hãy nhớ giữ bộ lọc tránh xa nước.
14
Tổng quan về máy
• Chu kỳ thay thế bộ lọc 2 trong 1 có thể từ 6 tháng đến 1 năm, nếu sản phẩm hoạt động 24 giờ/ngày.
(Bạn có thể sử dụng bộ lọc lâu hơn nếu thời lượng vận hành sản phẩm ngắn hơn.) Tuổi thọ của bộ lọc
phụ thuộc vào chất lượng không khí.
Tuổi thọ của bộ lọc có thể bị rút ngắn phụ thuộc vào môi trường sử dụng, tần suất sử dụng và lượng
chất bẩn hấp thụ.
• Đèn báo bật sáng để thông báo thời điểm cần thay thế bộ lọc. Tuy nhiên, bạn cần thay thế bộ lọc bất kể
trạng thái của đèn báo nếu nhìn thấy bộ lọc bẩn hoặc bộ lọc phát ra mùi, hoặc nếu luồng khí ra suy yếu
đáng kể.
• Bộ lọc hút bụi là một bộ lọc hiệu suất cao có khả năng loại bỏ các hạt mịn trong không khí, chẳng hạn
như chất dạng hạt (PM) và hạt khói thuốc lá.
• Bộ lọc khử mùi là một bộ lọc hiệu suất cao sử dụng than hoạt tính để kiểm soát hiệu quả các mùi trong
nhà, như mùi nhà vệ sinh, đồ ăn và nhiều mùi khác.
• Nếu bộ lọc bắt đầu phát ra mùi khi bạn vận hành sản phẩm do hấp thụ các chất có mùi hoặc do sử
dụng quá nhiều, bạn cần thay thế bộ lọc do chúng không còn sử dụng được nữa.
– Bộ lọc 2 trong 1 là một vật liệu tiêu hao. Do đó, dù vẫn còn trong thời gian bảo hành miễn phí nhưng
bạn vẫn phải tự chịu chi phí thay thế bộ lọc.
• Bạn có thể mua bộ lọc thay thế mới tại Trung tâm dịch vụ của Samsung.
Tổng quan về máy
15
Các tính năng vận hành
Các tính năng vận hành
Bật/tắt nguồn
• Nhấn nút Power (Nguồn). Máy lọc không khí sẽ bật kèm
theo âm thanh thông báo và tự động bắt đầu quá trình
hoạt động.
– Quá trình chuẩn bị cảm biến bắt đầu khi máy khởi động
kèm theo chỉ báo trên màn hình và tiếp tục hiển thị
trong 12 giây. Sau đó, chất lượng không khí sẽ được biểu
thị bằng màu sắc và mức nồng độ.
– Đèn báo chất lượng không khí theo màu sắc: Mức PM10,
PM2.5 và PM1.0 và chỉ báo mức ô nhiễm khí gas: PM10,
PM2.5, PM1.0
Chỉ báo Đang tải cảm biến
• Nếu bạn tắt nguồn rồi bật lại, sản phẩm sẽ vận hành ở tốc
độ quạt cuối cùng mà bạn sử dụng.
Điều khiển tốc độ quạt
Sử dụng nút để chọn độ mạnh của luồng khí làm sạch không
khí trong nhà.
• Nhấn nút Tốc độ quạt [ ] để thay đổi giữa các tùy chọn.
– Mỗi lần bạn nhấn nút, tốc độ quạt sẽ thay đổi theo thứ tự
Thấp → Tự động → Cao → Trung bình → Thấp.
• Ở chế độ Auto (Tự động), tốc độ quạt được điều chỉnh tự
động theo mức hạt và mùi xung quanh để giữ phòng luôn
sạch sẽ.
Các tính năng vận hành
16
Các tính năng vận hành
Chế độ Sleep (Ngủ)
Chế độ Sleep (Ngủ) mang đến một môi trường sạch sẽ,
yêntĩnh và thoải mái để bạn có giấc ngủ ngon.
• Sử dụng chế độ Sleep (Ngủ) để chỉ cho phép đèn báo chế
độ và tắt tất cả đèn báo khác trên màn hình.
• Thay đổi tốc độ quạt khi chế độ Sleep (Ngủ) đã hoạt động
được 10 giây trở lên sẽ hủy chế độ này và chỉ báo đang tải
cảm biến sẽ xuất hiện.
(Xem phần ‘Chỉ báo Đang tải cảm biến’ trên trang 15).
• Tính năng khóa sẽ không sử dụng được khi chế độ Sleep
(Ngủ) đang bật.
Hủy
• Nhấn nút Chế độ ngủ [ ] hoặc nút Tốc độ quạt [ ].
Chức năng Hẹn giờ bật/tắt
Sản phẩm tự động tắt sau khoảng thời gian được chỉ định.
• Bạn có thể chọn giá trị từ 1giờ đến 12giờ bằng cách nhấn
nút Hẹn giờ bật/tắt [
] khi sản phẩm đang bật. Bạn có
thể thay đổi thời gian theo đơn vị giờ.
• Hẹn giờ tắt được lên lịch sau 3 giây kể từ khi chọn số giờ
hoạt động mong muốn.
Hủy
• Nhấn và giữ nút Hẹn giờ bật/tắt [
] trong ít nhất 3giây
hoặc nhấn nút Hẹn giờ bật/tắt [
] để đặt hẹn giờ thành .
Đèn hiển thị
Chất lượng không khí được hiển thị bằng đèn màu mờ dịu mắt.
• Đèn thể hiện các giá trị PM10, PM2.5, PM1.0 hoặc mức
ônhiễm khí gas, tùy theo giá trị nào nghiêm trọng nhất.
• Màu sắc không hiển thị khi sử dụng sản phẩm ở chế độ Ngủ.
Hủy
• Nhấn nút Đèn [ ].
Các tính năng vận hành
17
Các tính năng vận hành
Bật/tắt tính năng Wi-Fi
Bạn có thể bật hoặc tắt tính năng Wi-Fi.
• Nhấn và giữ nút chế độ Ngủ [ ] trong 3 giây trở lên để
bật hoặc tắt Wi-Fi.
• Để sử dụng tính năng này, bạn cần đăng ký sản phẩm với
ứng dụng SmartThings của Samsung trước. Sau khi kết nối,
biểu tượng Wi-Fi sẽ tự động bật sáng.
– Biểu tượng Wi-Fi chỉ bật sáng khi sản phẩm đã kết nối
với ứng dụng SmartThings.
– Để biết cách kết nối với ứng dụng SmartThings, hãy xem
trang 21.
Xóa lời nhắc thay thế bộ lọc
Tính năng này sẽ thông báo thời điểm cần thay thế bộ lọc
2trong 1 (Bộ lọc khử mùi+Bộ lọc hút bụi).
• Nếu bạn nghe thấy tiếng bíp và đèn báo thay thế bộ
lọc [ ] sáng màu đỏ trong khi sản phẩm đang chạy,
hãy thay thế bộ lọc và nhấn nút Đèn [ ] trong 3giây
trở lên để đặt lại. Lời nhắc thay thế sẽ tắt sau khi [ ]
nhấp nháy hai lần kèm theo âm thanh thông báo.
• Tương tự, nếu bộ lọc được thay thế vì những lý do khác
trước khi [ ] kích hoạt, hãy đặt lại trạng thái bằng
cách nhấn nút Đèn [ ] hơn 3 giây.
• Sau khi đặt lại bộ lọc, nhấn nút Đèn [ ] để đặt lại tính
năng này.
CẨN TRỌNG
• Đèn báo thay bộ lọc có thể hoạt động không đúng chức
năng nếu bạn tiếp tục sử dụng bộ lọc cũ mà không thay thế
hoặc thực hiện quy trình đặt lại mà không có bộ lọc.
Chức năng khóa
Sử dụng tính năng này để khóa tất cả các nút và ngăn thao
tác với nút do vô tình, đặc biệt là do trẻ em thực hiện.
• Nhấn và giữ nút Chất lượng không khí [
] trong 3 giây trở
lên để kích hoạt tính năng này. Tất cả các nút sẽ bị khóa sau
tiếng bíp.
• Khi tính năng Khóa đang bật, tất cả các nút sẽ không sử
dụng được.
Hủy
• Nhấn và giữ nút Chất lượng không khí
[
]
trong 3 giây
trở lên. Tính năng này sẽ được hủy sau tiếng bíp.
18
Các tính năng vận hành
Kiểm tra chất lượng không khí
Bạn có thể xem xét chất lượng không khí hiện tại từ màn hình dựa trên màu sắc (thể hiện ô nhiễm PM10 /
PM2.5 / PM1.0 / khí gas) và đèn báo mức nồng độ.
• Theo mặc định, màu và đèn báo mức PM10 / PM2.5 / PM1.0 thể hiện nồng độ PM10.
• Mỗi lần bạn nhấn nút Chất lượng không khí [ ], trạng thái hiện tại sẽ hiển thị theo thứ tự PM10 → PM2.5 → PM1.0.
Mức PM2.5 và PM1.0 được hiển thị trong 10 giây, trước khi tự động đổi thành mức PM10.
– Chất lượng không khí sẽ là ‘Very Poor’ (Rất kém) khi mức PM2.5 / PM1.0 nghiêm trọng hơn mức PM10.
Nếu mức nồng độ của tất cả các nhóm PM là giống nhau, đèn báo sẽ thể hiện mức PM10
.
• Mức chất lượng không khí
Mức ô nhiễm Mức PM10 (µg/m³) Mức PM2.5 / PM1.0 (µg/m³) Mức ô nhiễm khí gas
Rất kém Đỏ 151 trở lên 76 trở lên 4
Kém Vàng 81 - 150 36 - 75 3
Vừa phải Xanh lục 31 - 80 16 - 35 2
Tốt Xanh lam 30 trở xuống 15 trở xuống 1
• Các giá trị đo PM10, PM2.5 và PM1.0 sẽ hiển thị dưới dạng số từ 05 – 999.
LƯU Ý
• Nồng độ bụi có thể thay đổi tùy thuộc vào điều kiện môi trường (ví dụ: khi sản phẩm ở gần công trường
xây dựng, ghế sofa dạng sợi, khi đang dùng máy hút bụi hoặc khi đang sắp xếp chăn gối và quần áo gần
sản phẩm, v.v.).
• Các điều kiện sau có thể khiến chỉ số PM tạm thời ở mức cao:
– Khi sản phẩm được sử dụng gần thảm lông hoặc sử dụng tại cửa hàng thú nuôi, quần áo hoặc những
nơi khác thường có độ ẩm cao, nhiều khói hoặc vật ký sinh
– Khi sử dụng máy tạo ẩm, nồi áp suất điện, bình phun và những sản phẩm tương tự trong cùng một
phòng
– Khi sản phẩm được sử dụng ở nơi luồng khí đi vào từ bên ngoài có nhiều bụi bẩn hoặc các loại ô nhiễm
không khí khác (ví dụ: gần HVAC hoặc hệ thống thông gió của tòa nhà, hoặc khung cửa sổ lỏng lẻo)
• Chỉ số ô nhiễm khí gas có thể bị ảnh hưởng bởi các vật có mùi trong nhà, như xịt phòng khử mùi, chất
khử mùi và chất tẩy rửa.
• Nếu bạn sử dụng nhiều máy lọc không khí trong cùng một phòng, chỉ số nồng độ bụi trên mỗi thiết bị
có thể không giống nhau do bị ảnh hưởng bởi sự lưu thông không khí. Chỉ số nồng độ bụi có thể thay
đổi tùy thuộc vào cảm biến hoặc sản phẩm đang sử dụng.
• Nếu không có thay đổi về nồng độ khí gas (mùi), chỉ số ô nhiễm khí gas sẽ không bị ảnh hưởng, mặc dù
bạn có thể ngửi thấy mùi rất rõ.
• Các mức PM trên màn hình có thể khác với dự báo chính thức.
• Sóng điện từ hoặc nhiễu điện ở gần có thể khiến chỉ số PM tạm thời ở mức cao.
Các tính năng vận hành
19
Vệ sinh và bảo trì
Vệ sinh bên ngoài máy lọc không khí
• Nhúng khăn mềm vào nước ấm rồi vắt khô, sau đó dùng khăn này để lau bên ngoài sản phẩm.
• Dùng tăm bông lau các rãnh trên tấm ốp trước.
• Nếu khó lau sạch bụi ở tấm ốp trước, hãy tháo tấm ốp rồi rửa bằng nước.
CẨN TRỌNG
• Không lau sản phẩm bằng chất tẩy rửa có chứa kiềm.
• Không lau bề mặt sản phẩm bằng axit sulphuric, axit clohydric hoặc dung môi hữu cơ (dung môi, dầu hỏa,
axeton, v.v.) Không dán nhãn dính vào sản phẩm. Nếu không, có thể dẫn đến hỏng bề mặt sản phẩm.
Vệ sinh cảm biến
• Nếu có bụi hoặc tạp chất trên cảm biến, hãy sử dụng
máy hút bụi để vệ sinh cảm biến và khu vực xung
quanh cảm biến.
CẨN TRỌNG
• Không để bụi dính vào các khe mở của cảm biến.
Vệ sinh và bảo trì
Vệ sinh và bảo trì
Hãy nhớ rút phích cắm khỏi ổ điện trước khi vệ sinh sản phẩm.
20
Vệ sinh và bảo trì
Vệ sinh và hong khô bộ lọc
LƯU Ý
• Để biết cách tháo/lắp bộ lọc, hãy xem trang 11 và 12.
Vệ sinh bộ lọc thô
• Tùy thuộc vào mức tích tụ bụi, trước tiên, dùng máy
hút bụi để loại bỏ bụi rồi rửa nhẹ bộ lọc bằng chất tẩy
rửa có độ pH trung tính pha loãng trong nước ấm.
– Khoảng thời gian vệ sinh: 2 tuần (khi sử dụng sản
phẩm 24 giờ/ngày)
CẨN TRỌNG
• Vệ sinh bộ lọc thô bằng bàn chải hoặc dụng cụ
tương tự có thể làm hỏng các sợi siêu mịn.
Hong khô bộ lọc
• Để bộ lọc trong bóng râm cho đến khi khô hẳn và
tránh ánh nắng trực tiếp.
Vệ sinh và bảo trì
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
/