Greenworks OPTIMOW Návod na obsluhu

Typ
Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

GREENWORKSTOOLS.EU
2
SK
Materiály, technické údaje a obrázky uvedené v tejto príručke sú len orientačné a nie sú záväzné.
Výrobca si vyhradzuje právo vykonať akékoľvek zmeny technických charakteristík a všetkých funkcií,
materiálov, technických údajov alebo obrázkov bez predchádzajúceho upozornenia
Nasledujúce strany obsahujú dôležité bezpečnostné a prevádzkové
pokyny.
Starostlivo si prečítajte a pochopte všetky bezpečnostné pokyny,
varovania a upozornenia obsiahnuté v tomto návode.
Ak si neprečítate a nebudete dodržiavať tieto pokyny, varovania a
výstražné upozornenia, môže to viesť k vážnemu zraneniu alebo
smrti osôb a domácich zvierat alebo poškodeniu osobného majetku.
GREENWORKSTOOLS.EU
3
Obsah
Bezpečnosť výrobku .............................................................................. 4
Čítanie návodu na obsluhu .............................................................. 4
Prevádzková bezpečnosť ................................................................. 6
Rozbalenie výrobku ................................................................................. 7
Inštalácia ................................................................................................. 8
Plánovanie rozmiestnenia a príprava ............................................... 8
Inštalácia a pripojenie nabíjacej stanice ............................................ 9
Požiadavky na umiestnenie nabíjacej stanice: .................................. 9
Pripojenie napájacieho zdroja .........................................................10
Počiatočné nabíjanie batérie ...........................................................11
Inštalácia hraničného kábla ............................................................ 12
Inštalácia vodiaceho kábla .............................................................. 15
Kalibrácia a počiatočné uvedenie do prevádzky ...............................17
Obsluha ................................................................................................ 18
Zapnutie a zastavenie kosačky ...................................................... 18
Vypnutie kosačky .......................................................................... 18
Nastavenie výšky kosenia ............................................................. 18
Zdvíhanie a prenášanie kosačky ..................................................... 19
Spárovanie mobilnej aplikácie a kosačky ........................................ 19
Údržba .................................................................................................. 20
Odstránenie krytu z podvozku ....................................................... 20
Čistenie ......................................................................................... 20
Výmena čepelí ............................................................................... 21
Údržba batérie ............................................................................... 21
Výmena batérie ............................................................................. 22
Zimné uskladnenie kosačky .......................................................... 23
Zimné uskladnenie nabíjacej stanice ............................................. 23
Riešenie problémov ............................................................................. 24
LED kontrolky na kosačke ............................................................. 24
Príznaky .......................................................................................... 25
Prerušenie hraničného a vodiaceho kábla ..................................... 25
Technické údaje ..................................................................................... 26
Ochrana životného prostredia .............................................................. 27
Záručné podmienky .............................................................................. 28
Vyhlásenie o zhode CE ........................................................................ 29
SK
GREENWORKSTOOLS.EU
4
SK
VYSVETLENIE SYMBOLOV NA KOSAČKE
Toto je nebezpečné elektrické náradie. Pri prevádzke buďte opatrní a postupujte podľa
všetkých bezpečnostných pokynov a upozornení.
Pred obsluhou kosačky si pozorne prečítajte návod na obsluhu.
Pred prácou alebo zdvíhaním kosačky odstráňte bezpečnostný kľúč.
Nebezpečenstvo vyhadzovaných predmetov počas prevádzky.
Počas prevádzky udržiavajte bezpečnú vzdialenosť od kosačky a udržujte ľudí, najmä
deti, domáce zvieratá a okolostojace osoby, mimo oblasti, kde sa kosačka používa.
Nejazdite na kosačke.
Zariadenie triedy III
Ďalšie doplňujúce informácie k tomuto návodu na obsluhu sa nachádzajú na webovej
stránke: www.greenworkstools.eu
ČÍTANIE NÁVODU NA OBSLUHU
Nasledujúce symboly sú dôležité pre čítanie a pochopenie návodu na obsluhu.
Používajte ochranné rukavice
Nasledujúci systém sa používa v návode na obsluhu, aby ho bolo jednoduchšie pochopiť:
VAROVANIE! Výstražné texty upozorňujú používateľov a spotrebiteľov na existenciu a povahu
nebezpečenstiev, aby mohli počas používania výrobku zabrániť zraneniu vhodným spôsobom.
UPOZORNENIE: Texty s upozornením upozorňujú používateľov a spotrebiteľov na existenciu a povahu rizík
výrobku, aby mohli zabrániť poškodeniu výrobku vhodným správaním počas používania výrobku.
POZNÁMKA: Poznámky informujú používateľov a spotrebiteľov o ďalších informáciách pre používanie
výrobku.
Text napísaný tučnou kurzívou odkazuje na inú časť v návode na obsluhu.
Text napísaný tučm písmom odkazuje na nastavenia na kosačke.
Bezpečnosť výrobku
GREENWORKSTOOLS.EU
5
SK
Bezpečnosť výrobku
DÔLEŽITÉ
PRED POUŽITÍM SI POZORNE PREČÍTAJTE! ODLOŽTE SI PRE BUDÚCU POTREBU!
Školenie
VAROVANIE! Automatická kosačka! Udržujte mimo dosahu stroja! Dohliadajte na deti!
Prečítajte si pozorne tieto pokyny. Zoznámte sa s ovládacími prvkami a správnym používaním stroja.
Nikdy nedovoľte ľuďom, ktorí nie sú oboznámení s týmito pokynmi alebo deťom, používať stroj. Miestne
predpisy môžu obmedzovať vek obsluhy.
Obsluha alebo používateľ je zodpovedný za nehody a nepredvídané udalosti voči iným osobám a ich
majetku.
Príprava
Zabezpečte správnu inštaláciu systému automatického ohraničenia obvodu podľa pokynov.
Pravidelne kontrolujte oblasť, kde má byť stroj používaný a odstráňte všetky kamene, palice, drôty, kosti a
iné cudzie predmety.
Pravidelne vizuálne kontrolujte, či nie sú opotrebované alebo poškodené čepele, skrutky čepelí a rezný
mechanizmus. Vymeňte opotrebované alebo poškodené čepele a skrutky naraz, aby ste zachovali
vyváženie.
Pri strojoch s viacerými hriadeľmi si dajte pozor na to, že otáčaním jednej čepele môže dôjsť k otáčaniu
ostatných čepelí.
Všeobecné informácie
Nikdy nepoužívajte stroj s poškodenými ochrannými krytmi, alebo bez správne umiestnených
bezpečnostných zariadení, napríklad deflektorov a/alebo zberného vaku na trávu.
Nedávajte ruky alebo nohy do blízkosti rotujúcich častí alebo pod nich. Nikdy ich nedávajte do výstupného
otvoru.
Nikdy stroj nedvíhajte ani neprenášajte počas chodu motora.
Odstráňte (alebo aktivujte) blokujúce zariadenie zo stroja
- pred odstraňovaním zablokovania;
- pred kontrolou, čistením alebo prácou na stroji.
Nenechávajte stroj pracovať bez dozoru, ak viete, že v okolí sú zvieratá, deti alebo ľudia.
Údržba a skladovanie
Kontrolujte dotiahnutie všetkých závitníc, skrutiek a matíc s cieľom zaistiť bezpečný prevádzkový stav
stroja.
Pravidelne kontrolujte zberný vak na známky opotrebenia alebo poškodenia.
Z dôvodu bezpečnosti vymeňte opotrebované alebo poškodené diely.
Uistite sa, že požívate iba správny typ náhradných rezných nástrojov.
Skontrolujte, či sú batérie nabíjané pomocou správnej nabíjačky odporúčanej výrobcom. Nesprávne
použitie môže viesť k úrazu elektrickým prúdom, prehriatiu alebo úniku korozívnej kvapaliny z batérie.
V prípade úniku elektrolytu opláchnite s vodou/neutralizačným prostriedkom a vyhľadajte lekársku pomoc,
ak sa dostane do kontaktu s očami atď.
Servis stroja sa musí robiť podľa pokynov výrobcu.
GREENWORKSTOOLS.EU
6
SK
PREVÁDZKOVÁ BEZPEČNOSŤ
Tento návod na obsluhu obsahuje všetky základné informácie týkajúce sa bezpečnej
prevádzky a údržby kosačky.
Bezpečnosť výrobku
Pred prácou s týmito strojom si pozorne prečítajte všetky bezpečnostné upozornenia a pokyny
uvedené v tomto návode na obsluhu. Návod na obsluhu si uschovajte pre budúcu potrebu.
Dodržujte pokyny výrobcu, ktoré sa týkajú inštalácie, prevádzky, údržby a opravy.
Táto kosačka je určená na kosenie trávy na otvorených a rovných priestoroch. Používajte iba
výrobcom odporúčané vybavenie. Všetky ostatné druhy použitia sú nesprávne.
Táto kosačka vyhovuje bezpečnostným normám CE a smerniciam, ktoré sa týkajú
elektromagnetickej kompatibility, strojných a nízkonapäťových zariadení.
Táto kosačka nie je určená na používanie osobami (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými,
zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a znalostí, ak tieto
osoby nie sú pod dohľadom, alebo nie sú riadne poučené, čo sa týka použitia zariadenia, zo strany
osoby zodpovednej za ich bezpečnosť.
Dozrite na to, aby sa deti so zariadením nehrali.
Kosačku smú prevádzkovať, udržiavať a opravovať iba osoby, ktoré plne chápu jej špecific
vlastnosti a bezpečnostné predpisy.
Zapnite kosačku podľa pokynov. Keď je bezpečnostný kľúč v polohe Povolené (Enabled), držte ruky
a nohy mimo dosahu rotujúcich čepelí.
Nikdy nedávajte ruky a nohy pod kosačku.
Neupravujte pôvodnú konštrukciu kosačky. Akékoľvek úpravy rušia záruku.
Vypnite kosačku pomocou tlačidla STOP na kosačke, keď sú v oblasti kosenia osoby, najmä deti
alebo domáce zvieratá. Odporúčame, aby bola kosačka naprogramovaná na použitie počas hodín,
kedy je oblasť bez osôb alebo domácich zvierat.
Odstráňte predmety z pracovnej plochy, ako sú konáre, hračky, kamene, nástroje, ktoré môžu
poškodiť čepele. Kosačka sa môže zachytiť o predmety v pracovnej oblasti a môže byť potrebná
pomoc na odstránenie predmetu predtým, než kosačka bude môcť pokračovať v kosení.
Nikdy nezdvíhajte kosačku alebo ju neprenášajte s vloženým bezpečnostným kľúčom.
Keď kosačku nepoužívate, vždy ju vypnite pomocou tlačidla STOP. Kosačka sa môže spustiť iba po
vložení bezpečnostného kľúča a stlačení tlačidla ŠTART.
Zabudovaný alarm je veľmi hlasný. Buďte opatrní, najmä ak sa s kosačkou manipuluje vo vnútri.
Nepoužívajte kosačku s poškodeným diskom s čepeľami alebo telesom.
Nedovoľte osobám používať kosačku, ktoré nevedia, ako kosačka pracuje a chová sa.
Neumiestňujte nič na kosačku ani na jej nabíjaciu stanicu.
Používajte vždy ochranné rukavice pri práci s čepeľami kosačky.
GREENWORKSTOOLS.EU
7
SK
1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
12
13
17
19
18
15
21
20
23
22
16
14
6
1 Odnímateľný kryt
2 Tlačidlo Stop
3 Tlačidlo Štart
4 LED kontrolky
5 Nastavenie výšky kosenia
6 Zadné kolesá
7 Predné kolesá
8 Disk s čepeľami
9 Kryt batérií
10 Rukoväť na prenášanie
11 Bezpečnostný kľúč
12 Nabíjacia stanica
13 LED pre kontrolu činnosti
14 Návod na obsluhu a stručný sprievodca
15 Napájací zdroj*
16 Skrutky pre ukotvenie nabíjacej stanice (x 5)
17 Nízkonapäťový kábel
18 Slučkový kábel pre ohraničujúci a vodiaci kábel
19 Káblové kolíky
20 Náhradné čepele a skrutky (x 3)
21 Pravítko (odtrhnite vrchnú časť kartónu)
22 Spojky a konektory pre vodiaci kábel (x 3)
23 Konektory pre slučkový kábel (x 3)
* Vzhľad napájacieho zdroja sa môže líšiť v závislosti od trhu.
Vybaľte kosačku a inštalačné materiály. Uistite sa, že všetky diely uvedené na obrázku 1 sú prítomné a
nepoškodené. Obráťte sa na predajcu, ak nejaké položky chýbajú alebo sú poškodené.
Stručného sprievodcu si odložte na bezpečné miesto, pretože obsahuje jedinečný kód párovania pre vašu
kosačku.
Rozbalenie výrobku
GREENWORKSTOOLS.EU
8
SK
Inštalácia
Pred začatím inštalácie si prečítajte celú túto časť. Inštalácia ovplyvňuje schopnosť kosenia.
Starostlivo si naplánujte inštaláciu.
Nasledujú hlavné úlohy v rámci inštalácie:
Plánovanie rozmiestnenia a príprava
Inštalácia a pripojenie nabíjacej stanice
Pripojenie napájacieho zdroja
Počiatočné nabíjanie batérie
Inštalácia hraničného kábla
Inštalácia vodiaceho kábla
Kalibrácia a počiatočné uvedenie do prevádzky
PLÁNOVANIE ROZMIESTNENIA A PRÍPRAVA
Zabezpečte, aby v prevádzkovom priestore, kde sa bude kosačka používať, boli splnené tieto podmienky:
Tráva je nižšia ako 10 cm.
Neexistujú žiadne kamene, voľné kusy dreva, drôty, elektrické vodiče pod napätím a iné cudzie predmety.
Pracovná plocha je vyrovnaná a nemá žiadne priekopy, vyjazdené koľajnice a strmé svahy väčšie ako 35 %.
Nasledujúce nástroje sú potrebné na inštaláciu, ale nie sú súčasťou balenia:
Kladivo/gumové kladivo na zatlčenie kolíkov do zeme
Kombinačky na prestrihnutie ohraničujúceho kábla
Kliešte pre stlačenie spojok dohromady
Šesťhranný 6 mm kľúč pre ukotvenie nabíjacej stanice k zemi
GREENWORKSTOOLS.EU
9
SK
čšia časť nabíjacej stanice musí byť vo vnútri pracovnej oblasti.
Na obrázku sú zobrazené dve možnosti:
Možnosť 1 - Nabíjacia stanica je celá v operačnej oblasti.
Možnosť 2 - Nabíjacia stanica je čiastočne mimo pracovnej oblasti.
Inštalácia
Požiadavky na umiestnenie nabíjacej stanice:
Rovné miesto mimo priameho slnečného svetla (Predná strana
nabíjacej stanice nesmie byť o 5 cm vyššie alebo nižšie ako zadná
strana.)
V dosahu stenovej zásuvky (Nízkonapäťový kábel má dĺžku 10 m.)
Voľný priestor najmenej 3 m pred a 1 m na každej strane
(Neumiestňujte do stiesnených priestorov v pracovnej oblasti.)
INŠTALÁCIA A PRIPOJENIE NABÍJACEJ STANICE
1m
35cm
10m
1.1.
2.
GREENWORKSTOOLS.EU
10
SK
PRIPOJENIE NAPÁJACIEHO ZDROJA
Pripojte napájanie v chladnom, suchom prostredí; mimo priameho slnečného žiarenia.
Ak je napájací zdroj pripojený do elektrickej zásuvky vonku, musí byť schválený pre vonkajšie použitie.
Nízkonapäťový kábel môže prechádzať cez pracovnú oblasť, ak je prichytený o zem alebo zakopaný.
VAROVANIE: Nerežte, nestrihajte ani nemeňte nízkonapäťový kábel. Úprava nízkonapäťového kábla spôsobí
neplatnosť záruky výrobku.
Inštalácia
Pripojte nízkonapäťový kábel do nabíjacej stanice.
Priviažte nízkonapäťový kábel o výstupky, aby sa udržal v nabíjacej
stanici.
Pripojte napájací kábel do stenovej zásuvky 100-240 V.
Odstráňte ochranný kryt na nabíjacej stanici stlačením jazýčkov na
každej strane základne a zdvihnite kryt.
GREENWORKSTOOLS.EU
11
SK
Inštalácia
POČIATOČNÉ NABÍJANIE BATÉRIE
Vložte bezpečnostný kľúč do spodnej časti kosačky a otočte do polohy
Enable (Povoliť).
Pred inštaláciou hraničch a vodiacich káblov umiestnite
kosačku do nabíjacej stanice.
Kosačka sa nesmie používať pred úplným dokončením inštalácie.
GREENWORKSTOOLS.EU
12
SK
INŠTALÁCIA HRANIČNÉHO KÁBLA
Pri inštalácii hraničného kábla je potrebné zvážiť niekoľko situácií, ktoré sú uvedené v nasledujúcej tabuľke.
Tabuľka 1 Narábanie s nerovnosťami a prekážkami v pracovnej oblasti
NEROVNOSTI V PRACOVNEJ OBLASTI
PLÁNOVANIE HRANIČNÉHO KÁBLA
Pevné prekážky na trávniku, cez ktoré môže kosačka prechádzať
(dlažobné chodníky alebo podobné)
Položte hraničný kábel pod dlažobné kamene alebo do spojenia medzi
dlažbovými kameňmi.
Nikdy neveďte kosačku cez štrk, mulčovanú zem alebo podobný
materiál, ktorý môže poškodiť čepele.
Pevné prekážky s výškou ± 1 cm
Položte hraničný kábel 10 cm od prekážky.
Pevné prekážky s výškou 1-5 cm (malé priekopy, kvetinové záhony
alebo nízke obrubníky)
Položte hraničný kábel 30 cm od prekážky.
Pevné prekážky 5 cm alebo vyššie (ploty alebo steny)
Položte hraničný kábel 35 cm od prekážky.
Pevné prekážky vyššie ako 15 cm, ktoré vydržia náraz (stromy alebo
kríky)
Nie sú potrebné žiadne opatrenia; kosačka sa otočí, keď narazí na
takýto typ prekážky.
Pevné prekážky, ktoré sa mierne nakláňajú, ako sú kamene alebo
veľké stromy so zdvihnutými koreňmi
Položte hraničný kábel 30 cm od prekážky alebo odstráňte prekážku.
Pevné prekážky, ktoré nevydržia náraz
Položte hraničný kábel 30 cm od prekážky, ďalej ho veďte okolo nej a
potom vráťte späť na pôvodnú trasu.
Dlhé a úzke priechody a oblasti užšie ako 1,5 m Nainštalujte vodiaci kábel.
Hranice na svahu, ceste, zrázu alebo vode.
Doplňte hraničný kábel o fyzickú bariéru s výškou najmenej 15 cm.
Svah so sklonom až 35 % v rámci pracovnej plochy
Nie sú potrebné žiadne opatrenia; kosačka môže pracovať až do
sklonu 35 %, pokiaľ nie je sklon na hranici pracovnej oblasti.
Svah so sklonom menším ako 15 % na okraji pracovnej oblasti
Položte hraničný kábel ako zvyčajne.
Svah so sklonom väčším ako 15 % na okraji pracovnej oblasti Neklaďte hraničný kábel, ak existuje pevná prekážka (oplotenie alebo
stena), ktorá zabráni kosačke opustiť pracovnú oblasť.
Ak je časť vonkajšej hranice pracovnej oblasti sklonená o viac než 15
%; položte hraničný kábel 20 cm na rovnú zem pred začiatkom svahu.
POZNÁMKA: Sklon svahu sa udáva v percentách (%). Sklon v percentách sa vypočítava ako rozdiel stúpania v centimetroch na každý meter. Ak je
napríklad rozdiel stúpania 10 cm, sklon svahu je 10 %.
Inštalácia
GREENWORKSTOOLS.EU
13
SK
0cm
Inštalácia
Dočasne zaistite koniec slučkového kábla kolíkom alebo iným
predmetom pri nabíjacej stanici.
Položte slučkový kábel proti smeru hodinových ručičiek pozdĺž
plánovanej hranice pracovnej oblasti, berúc do úvahy pravidlá uvedené v
tabuľke 1, až kým sa nevrátite do nabíjacej stanice.
Ak chcete nainštalovať vodiaci kábel, vytvorte očko s približne 20 cm
ohraničujúceho kábla navyše na mieste, kde bude vodiaci kábel neskôr
pripojený.
Ďalšie informácie nájdete v časti Inštalácia vodiaceho kábla na strane
15.
Ak je hraničný kábel príliš krátky, použite dodané spojky a konektory
pre vodiaci kábel na pripojenie prídavného ohraničujúceho vodiča
nasledovne:
Vložte oba konce hraničného kábla do spojky a konektora vodiaceho
kábla. Skontrolujte, či sú drôty úplne zasunuté do spojky a konektora
vodiaceho kábla, aby boli konce viditeľné cez spojku a konektor
vodiaceho kábla.
Stlačte tlačidlo na hornej strane spojky a konektora vodiaceho kábla
pomocou klieští, až kým nezačujete kliknutie.
Položte cievku so slučkovým káblom ku nabíjacej stanici.
Znovu prejdite okolo hranice pracovnej oblasti a zaistite hraničný kábel
pomocou kolíkov alebo ho zakopte do zeme. Odporúčame kolíky,
pretože to umožňuje robiť nastavenia počas prvých niekoľkých týždňov
prevádzky.
Zaistenie hraničného kábla s kolíkmi:
Na miestach, kde sa má položiť kábel, pokoste trávu na veľmi nízko
pomocou štandardnej alebo strunovej kosačky.
Položte hraničný kábel na zem a zaistite kolíkmi tesne vedľa seba.
Zasuňte kolíky do zeme rukou alebo kladivom.
Nezatláčajte kolíky príliš hlboko do zeme, aby sa nenapínal hranič
kábel.
Zakopanie hraničného kábla:
Zakopte hraničný kábel 1 až 20 cm do zeme.
Keď je hraničný kábel úplne rozložený a zaistený, nainštalujte koncové
konektory slučkového kábla nasledovne:
Otvorte konektor pre slučkový kábel a vložte kábel do svorky konektora
pre slučkový kábel.
Stlačte konektory pre slučkový kábel dohromady pomocou klieští, až
kým nezačujete kliknutie.
Odstrihnite akýkoľvek nadbytočný hraničný vodič 1-2 cm za každým
konektorom.
GREENWORKSTOOLS.EU
14
SK
Pripojte hraničný kábel na nabíjaciu stanicu nasledovne:
1 Odstráňte ochranný kryt na nabíjacej stanici a zasuňte drôt za
výstupky štrbiny na zadnej strane nabíjacej stanice.
2 Zasuňte konektor na kovové kolíky na nabíjacej stanici (označené
ľavými a pravými šípkami).
POZNÁMKA: Uistite sa, že hraničný kábel napravo od nabíjacej stanice
je pripojený k šípke smerujúcej vpravo a rovnako to urobte na ľavej
strane.
Inštalácia
GREENWORKSTOOLS.EU
15
SK
Vodiaci kábel neumiestňujte bližšie ako 30 cm od hraničného kábla.
Vodiaci kábel neumiestňujte cez hraničný kábel.
Veďte vodiaci kábel priamo pod nabíjaciu dosku a potom aspoň 2 m
priamo od predného okraja dosky.
Nechajte čo najviac priestoru naľavo od vodiaceho kábla (pri pohľade z
prednej strany nabíjacej stanice).
Použite rovnakú káblovú cievku pre hraničný aj vodiaci kábel.
Vodiaci kábel, podobne ako hraničný kábel, musí byť pripevnený k zemi
pomocou kolíkov alebo sa musí zakopať.
Pri inštalácii vodiaceho kábla na strmom svahu položte kábel pod uhlom
voči sklonu svahu, aby kosačka ľahšie sledovala vodiaci kábel na svahu.
Nadávajte vodiaci kábel do ostrých uhlov, pretože kosačka bude mať
problémy s jeho sledovaním.
INŠTALÁCIA VODIACEHO KÁBLA
Kosačka používa voliteľný vodiaci kábel pre nájdenie cesty naspäť
do nabíjacej stanice, ale tiež pre nájdenie ťažko dostupných miest
pracovnej oblasti. Napríklad vodiaci kábel je položený medzi nabíjacou
stanicou a vzdialenou časťou pracovnej oblasti alebo cez úzky priechod.
Pri úzkych priechodoch (menej ako 3 m) alebo skrátenie času
vyhľadávania sa odporúča použiť vodiaci kábel.
Pred umiestnením hraničného kábla si naplánujte umiestnenie
vodiaceho kábla.
Vytvorte slučku z vodiaceho kábla na mieste pripojenia na hranič
kábel.
Hraničný kábel odstrihnite pomocou kombinačiek.
Inštalácia
GREENWORKSTOOLS.EU
16
SK
Inštalácia
Vložte oba konce hraničného a vodiaceho kábla do spojky a konektora
vodiaceho kábla. Skontrolujte, či sú drôty úplne zasunuté do spojky
a konektora vodiaceho kábla, aby boli konce viditeľné cez spojku a
konektor vodiaceho kábla.
Stlačte tlačidlo na hornej strane spojky a konektora vodiaceho kábla
pomocou klieští, až kým nezačujete kliknutie.
Zabezpečte spoj, hraničný a vodiaci kábel pomocou kolíkov alebo
zakopaním.
Pripojte vodiaci kábel na nabíjaciu stanicu nasledovne:
1 Odstráňte ochranný kryt na nabíjacej stanici a zasuňte drôt za
výstupky štrbiny, ktorá vedie ku svorkám.
2 Pripojte vodiaci kábel na kontaktný kolík nabíjacej stanice, ktorý je
označený G.
G
GREENWORKSTOOLS.EU
17
SK
Spárujte kosačku s mobilnou aplikáciou podľa návodu v časti
Spárovanie mobilnej aplikácie a kosačky na strane 19.
Inštalácia
Skontrolujte LED kontrolku na nabíjacej stanici:
LED kontrolka svieti zelene bez prerušenia, ak je k dispozícii
výstupné napätie zdroja napájania a hraničný kábel nie je
prerušený.
LED kontrolka sa nerozsvieti, keď nie je k dispozícii výstupné napätie
zdroja napájania.
Ak LED kontrolka nesvieti zeleno a bez prerušovania, pozrite si LED
kontrolky na nabíjacej stanici na strane 24 s riešeniami problémov.
KALIBRÁCIA A POČIATOČNÉ UVEDENIE DO PREVÁDZKY
Ukotvite nabíjaciu stanicu na zem pomocou piatich dodaných
upevňovacích skrutiek a 6 mm šesťhranného kľúča.
POZNÁMKA: Nevytvárajte nové otvory do základnej dosky nabíjacej
stanice. Na ukotvenie základnej dosky na zem sa môžu použiť iba
existujúce otvory.
POZNÁMKA: Na základnú dosku nabíjacej stanice nevstupujte ani cez
ňu neprechádzajte.
GREENWORKSTOOLS.EU
18
SK
Obsluha
ZAPNUTIE A ZASTAVENIE KOSAČKY
Zapnutie kosačky:
1 Vložte bezpečnostný kľúč a otočte proti smeru hodinových
ručičiek do polohy „1“.
2 Posuňte západku tlačidla ŠTART smerom dozadu.
3 Stlačte tlačidlo ŠTART.
Zastavenie kosačky:
Stlačte tlačidlo STOP na kosačke.
VYPNUTIE KOSAČKY
Stlačte tlačidlo STOP na kosačke a vyberte bezpečnostný kľúč.
VAROVANIE! Bezpečnostný kľúč vždy odstráňte pri vykonávaní
údržby alebo pri kosení.
NASTAVENIE VÝŠKY KOSENIA
Počas prvých týždňov kosenia nastavte výšku kosenia na 60 mm, aby
ste predišli prerezaniu hraničného alebo vodiaceho kábla. Potom meňte
nastavenie o jeden krok každý týždeň, kým sa nedosiahne požadovaná
výška.
Otočte gombík nastavenia výšky kosenia na požadované nastavenie.
Zvolené nastavenie, ktoré je zarovnané so šípkou na gombíku, je
označenie na kryte.
Otáčaním v smere hodinových ručičiek zvyšujete výšku kosenia.
Otáčaním proti smeru hodinových ručičiek znižujete výšku kosenia.
Výšku kosenia pre kosačku je možné nastaviť od 20 mm do 60 mm.
MAX
60
20
MIN
Štart Stop
a
b
a
b
GREENWORKSTOOLS.EU
19
SK
SPÁROVANIE MOBILNEJ APLIKÁCIE A KOSAČKY
Stiahnite si aplikáciu Greenworks GreenGuide zo služby App Store/Google Play a postupujte podľa pokynov na
obrazovke pre spárovanie kosačky. Majte k dispozícii jedinečný kód párovania (nájdete v stručnom návode) a
kosačku.
ZDVÍHANIE A PRENÁŠANIE KOSAČKY
Stlačte tlačidlo STOP a pred zdvihnutím odstráňte bezpečnostný kľúč.
Kosačku vždy zdvíhajte pomocou prenášacej rukoväte.
Obsluha
GREENWORKSTOOLS.EU
20
SK
VAROVANIE! Pri manipulácii alebo práci v blízkosti ostrých čepelí používajte ochranné
rukavice.
VAROVANIE! Pred samotnou prácou na kosačke odstráňte bezpečnostný kľúč.
VAROVANIE! Pred prácou na nabíjacej stanici alebo napájacím zdrojom vyberte zástrčku zo
zásuvky.
Pravidelne vizuálne kontrolujte kosačku a z dôvodu bezpečnosti vymeňte opotrebované alebo poškodené
časti.
Skontrolujte voľné otáčanie čepelí
Skontrolujte dotiahnutie všetkých závitníc, skrutiek a matíc s cieľom zaistiť bezpečný prevádzkový stav
kosačky.
Bežná životnosť čepelí je 2 až 6 týždňov, keď sa používa pri maximálnej kapacite plochy a dlhšie pre
menšie plochy.
VAROVANIE: Tupé čepele vedú k nesprávnemu rezu trávy; vyžaduje to viac energie a kratší čas medzi nabíjaním
batérie.
Pravidelne čistite kosačku, aby ste dosiahli čo najlepšiu funkciu.
Údržba
ODSTRÁNENIE KRYTU Z PODVOZKU
Podržte kosačku jednou rukou a pevne zdvihnite jeden z rohov krytu a
zopakujte pre všetky štyri rohy, až kým sa kryt neuvoľní z podvozku.
Kryt založíte zarovnaním na podvozok a pritlačením, kým nebude počuť
kliknutie. Skontrolujte, či je kryt pevne pripojený na podvozok.
ČISTENIE
VAROVANIE! Stlačte tlačidlo STOP a pred čistením odstráňte
bezpečnostný kľúč.
V prípade potreby vyčistite vonkajšiu časť kosačky pomocou mäkkej
kefy, vlhkej tkaniny a nízkotlakovej vodnej hadice. Demontujte kryt z
podvozku.
Otočte kosačku na bok a vyčistite oblasť čepelí a kolesá pevným
štetcom alebo škrabkou, aby ste odstránili zhutnené odrezky trávy.
GREENWORKSTOOLS.EU
21
SK
Údržba
ÚDRŽBA BATÉRIE
VAROVANIE! V prípade úniku elektrolytu opláchnite s
vodou/neutralizačným prostriedkom a vyhľadajte lekársku
pomoc, ak sa elektrolyt dostane do kontaktu s očami atď.
Nabíjajte batériu iba v originálnej nabíjacej stanici. Nesprávne použitie
môže viesť k úrazu elektrickým prúdom, prehriatiu alebo úniku
korozívnej kvapaliny z batérie.
Batéria je bezúdržbová, ale má obmedzenú životnosť 2 až 4 roky v
závislosti od dĺžky sezóny a koľko hodín denne sa kosačka používa.
VÝMENA ŃEPELÍ
VAROVANIE! Stlačte tlačidlo STOP a pred výmenou čepelí
vyberte bezpečnostný kľúč a nasaďte si ochranné rukavice.
VAROVANIE! Používajte iba čepeľ GLOBE: 333092355
VAROVANIE: Používajte iba originálne náhradné diely.
Vymeňte všetky tri čepele a skrutky súčasne.
Stroj prevráťte.
Povoľte skrutky pomocou plochého alebo krížového skrutkovača.
Vyberte čepele a skrutky.
Nové čepele priskrutkujte pomocou nových skrutiek.
Skontrolujte voľné otáčanie čepelí
cross tip screwdriver
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348
  • Page 349 349
  • Page 350 350
  • Page 351 351
  • Page 352 352
  • Page 353 353
  • Page 354 354
  • Page 355 355
  • Page 356 356
  • Page 357 357
  • Page 358 358
  • Page 359 359
  • Page 360 360
  • Page 361 361
  • Page 362 362
  • Page 363 363
  • Page 364 364
  • Page 365 365
  • Page 366 366
  • Page 367 367
  • Page 368 368
  • Page 369 369
  • Page 370 370
  • Page 371 371
  • Page 372 372
  • Page 373 373
  • Page 374 374
  • Page 375 375
  • Page 376 376
  • Page 377 377
  • Page 378 378
  • Page 379 379
  • Page 380 380
  • Page 381 381
  • Page 382 382
  • Page 383 383
  • Page 384 384
  • Page 385 385
  • Page 386 386
  • Page 387 387
  • Page 388 388
  • Page 389 389
  • Page 390 390
  • Page 391 391
  • Page 392 392
  • Page 393 393
  • Page 394 394
  • Page 395 395
  • Page 396 396
  • Page 397 397
  • Page 398 398
  • Page 399 399
  • Page 400 400
  • Page 401 401
  • Page 402 402
  • Page 403 403
  • Page 404 404
  • Page 405 405
  • Page 406 406
  • Page 407 407
  • Page 408 408
  • Page 409 409
  • Page 410 410
  • Page 411 411
  • Page 412 412
  • Page 413 413
  • Page 414 414
  • Page 415 415
  • Page 416 416
  • Page 417 417
  • Page 418 418
  • Page 419 419
  • Page 420 420
  • Page 421 421
  • Page 422 422
  • Page 423 423
  • Page 424 424
  • Page 425 425
  • Page 426 426
  • Page 427 427
  • Page 428 428
  • Page 429 429
  • Page 430 430
  • Page 431 431
  • Page 432 432
  • Page 433 433
  • Page 434 434
  • Page 435 435
  • Page 436 436
  • Page 437 437
  • Page 438 438
  • Page 439 439
  • Page 440 440
  • Page 441 441
  • Page 442 442
  • Page 443 443
  • Page 444 444
  • Page 445 445
  • Page 446 446
  • Page 447 447
  • Page 448 448
  • Page 449 449
  • Page 450 450
  • Page 451 451
  • Page 452 452
  • Page 453 453
  • Page 454 454
  • Page 455 455
  • Page 456 456
  • Page 457 457
  • Page 458 458
  • Page 459 459
  • Page 460 460
  • Page 461 461
  • Page 462 462
  • Page 463 463
  • Page 464 464
  • Page 465 465
  • Page 466 466
  • Page 467 467
  • Page 468 468
  • Page 469 469
  • Page 470 470
  • Page 471 471
  • Page 472 472
  • Page 473 473
  • Page 474 474
  • Page 475 475
  • Page 476 476
  • Page 477 477
  • Page 478 478
  • Page 479 479
  • Page 480 480
  • Page 481 481
  • Page 482 482
  • Page 483 483
  • Page 484 484
  • Page 485 485
  • Page 486 486
  • Page 487 487
  • Page 488 488
  • Page 489 489
  • Page 490 490
  • Page 491 491
  • Page 492 492
  • Page 493 493
  • Page 494 494
  • Page 495 495
  • Page 496 496
  • Page 497 497
  • Page 498 498
  • Page 499 499
  • Page 500 500
  • Page 501 501
  • Page 502 502
  • Page 503 503
  • Page 504 504
  • Page 505 505
  • Page 506 506
  • Page 507 507
  • Page 508 508
  • Page 509 509
  • Page 510 510
  • Page 511 511
  • Page 512 512
  • Page 513 513
  • Page 514 514
  • Page 515 515
  • Page 516 516
  • Page 517 517
  • Page 518 518
  • Page 519 519
  • Page 520 520
  • Page 521 521
  • Page 522 522
  • Page 523 523
  • Page 524 524
  • Page 525 525
  • Page 526 526
  • Page 527 527
  • Page 528 528
  • Page 529 529
  • Page 530 530
  • Page 531 531
  • Page 532 532
  • Page 533 533
  • Page 534 534
  • Page 535 535
  • Page 536 536
  • Page 537 537
  • Page 538 538
  • Page 539 539
  • Page 540 540
  • Page 541 541
  • Page 542 542
  • Page 543 543
  • Page 544 544
  • Page 545 545
  • Page 546 546
  • Page 547 547
  • Page 548 548
  • Page 549 549
  • Page 550 550
  • Page 551 551
  • Page 552 552
  • Page 553 553
  • Page 554 554
  • Page 555 555
  • Page 556 556
  • Page 557 557
  • Page 558 558
  • Page 559 559
  • Page 560 560
  • Page 561 561
  • Page 562 562

Greenworks OPTIMOW Návod na obsluhu

Typ
Návod na obsluhu
Táto príručka je tiež vhodná pre