3
ÚVOD
Obsah
ÚVOD
Bezpečnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Obsah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Přehled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9
Zapisovatelné disky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Slovníček . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
O symbolech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
O disku DVD-R a DVD-RW. . . . . . . . . . . . . . . . 6
O disku DVD+R a DVD+RW. . . . . . . . . . . . . . . 6
O nahrávání DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Nahrávání zvukových kanálů TV. . . . . . . . . . . . 8
Dosah dálkového ovládání . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Bezpečnostní opatření . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Informace o discích . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Přehled (pokračování) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Základní informace o dálkovém ovládání . . . . 11
Zadní panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ZAPOJENÍ
Připojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-16
Připojení antény . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Připojení televizoru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Připojení k přijímači kabelové televize nebo k
satelitnímu přijímači. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Připojení vnějšího dekodéru . . . . . . . . . . . . . 14
Připojení k zesilovači . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Připojení audiovizuálního zařízení (A/V) k
rekordéru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Připojení digitální kamery . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Před spuštěním . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-28
Automatické nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Použití nabídky Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Všeobecná nastavení. . . . . . . . . . . . . . . . 17-21
• Auto programování . . . . . . . . . . . . . . . 17-18
• Editace programů (Úprava programu v
nabídce Home) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19
• Nastavení času . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
• Poměr stran obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
• Formát Video přehr . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
• Systém Video přehr . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
•AV2 Připojení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
• Formát videa výstupu . . . . . . . . . . . . . . . . 21
• Úsporný režim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
• Vý choní nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Jazyková nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
• Jazyková mutace displeje. . . . . . . . . . . . . 21
• Jazyková mutace disku . . . . . . . . . . . . . . 21
Nastavení zvuku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
• Dolby Digital. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
• DTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
• MPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
• Sample Frequency (vzorkovací kmitočet) . 22
• DRC (řízení dynamického rozsahu) . . . . . 22
Nastavení rodičovského zámku . . . . . . . . . 23-24
• Vložit heslo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
• Rychlost filmu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
• Kód země . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Nastavení nahrávání . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25
• Nastavení režimu nahrávání . . . . . . . . . . . 24
• Režiim záznamu disku . . . . . . . . . . . . . . . 24
• Systém nahrávání videorekordéru . . . . . . 24
• Zápis audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
•AV2 Nahrávání. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
• Auto kapitola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Nastavení disku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-27
• Inicializace Disku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
• Finalizace Disku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
• Název Disku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
• Zabezpecěni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
• PBC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
• Auto Play (Automatické přehrávání). . . . . 27
•O DivX(R) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Obecné informace o zobrazování informací na
obrazovce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
PŘEHRÁVÁNÍ
Používání médií DVD a VideoCD. . . . . . . . . 29-32
Přehrávání disku s filmem ve formátu DivX. . 33
Zvukový disk CD a používání souborů
MP3/WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-35
Přehrávání zvukového disku CD nebo souboru
MP3/WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Možnosti nabídky Music (Hudba) . . . . . . . . . . . 34
Používání souborů JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Přehrávání pásky v režimu videorekordéru . . 37
NAHRÁVÁNÍ
ZÁKLADY NAHRÁVÁNÍ. . . . . . . . . . . . . . . . 38-39
Základy nahrávání z televizoru . . . . . . . . . . . . 38
Nahrávání se stopkami . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Kopírování z disku DVD na kazetu VCR . . . . . 39
Kopírování z kazety VCR na disk DVD . . . . . . 39
Časované nahrávání . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-41
Nahrávání z vnějšího zdroje . . . . . . . . . . . 42-44
Nahrávání z vnějších zařízení. . . . . . . . . . . . 42
Nahrávání z digitální videokamery. . . . . . . . . . 42
Co znamená DV? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
EDITACE
Nabídka Title List a Chapter List . . . . . . . . 44-47
Úpravy titulů a kapitol . . . . . . . . . . . . . . . . 48-53
Tituly, kapitoly a úseky . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Vytváření značek kapitol. . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Změna miniatur titulů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Vytvoření nového seznamu přehrávání . . . . . 49
Přidávání dalších titulů/kapitol do
seznamu přehrávání. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Vymazání titulu nebo kapitoly . . . . . . . . . . . . . 50
Vymazání úseku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Přiřazení názvu titulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Spojení dvou kapitol do jedné . . . . . . . . . . . . . 51
Posunutí kapitoly v seznamu přehráván . . . . . 52
Ochrana titulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Skrytí titulu nebo kapitoly . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Rozdělení jednoho titulu na dva . . . . . . . . . . . 53
Vyhledání času. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Dodatečné informace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Přepsání náhrávky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Zobrazení nabídky Title List (Seznam titulů)
na jiných rekordérech nebo přehrávačích DVD 54
Přehrávání nahrávek v jiných přehrá
vačích DVD (dokončení disku) . . . . . . . . . . . . 54
TABULKY
Kódy jazyků a Kódy oblastí. . . . . . . . . . . . . . . 55
Ovládání televizoru přiloženým dálkovým
ovládáním. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
Odstraňování závad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57-58
Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59