Dell Wireless Mouse WM324 Užívateľská príručka

Značka: Dell

Model: Wireless Mouse WM324

Typ: Užívateľská príručka

Regulační model: WM324

Bezdrátová myš Dell WM324

Příručka uživatele

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které vám pomohou lépe

používat počítač.

UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ označuje potenciální poškození hardwaru nebo

ztrátu dat, pokud nebudou dodrženy pokyny.

VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ označuje potenciál pro poškození majetku, zranění osob

nebo úmrtí.

Informace v tomto dokumentu mohou podléhat změnám bez upozornění.

Reprodukce těchto materiálů libovolným způsobem bez písemného svolení společnosti Dell Inc.

je přísně zakázána. Ochranné známky použité v tomto textu:Dell™ a logo DELL jsou ochranné

známky společnosti Dell Inc.; Microsoft

a logo tlačítka start Windows jsou registrované ochranné

známky společnosti Microsoft Corporation v USA a/nebo v ostatních zemích.

V tomto dokumentu mohou být použity další ochranné známky a obchodní názvy, kterými se

označují buď subjekty uplatňující na známky nebo názvy nárok, nebo jejich produkty. Společnost

Dell Inc. se vzdává nároku na jakékoliv proprietární zájmy ohledně ochranných známek jiných než

svých vlastních.

2013 – 10 Rev. A00

Omezení a zřeknutí se odpovědnosti

Informace obsažené v tomto dokumentu, včetně všech pokynů, upozornění a předpisových

schválení a certifikací, jsou poskytovány dodavatelem a nebyly nezávisle ověřeny nebo testovány

společností Dell. Společnost Dell nemůže odpovídat za škody způsobené následkem dodržování

nebo nedodržování těchto pokynů.

Autorem všech prohlášení nebo tvrzení týkajících se vlastností, schopností, rychlostí nebo kvalifikací

součásti odkazované v tomto dokumentu je dodavatel a nikoliv společnost Dell. Společnost Dell

se zříká odpovědnosti za znalost přesnosti, kompletnosti nebo opodstatnění jakýchkoliv takových

prohlášení. Veškeré otázky nebo komentáře týkající se takových prohlášení nebo tvrzení je nutné

směřovat na dodavatele.

Vývozní předpisy

Zákazník bere na vědomí, že tyto produkty, které mohou obsahovat technologie a software,

podléhají zákonům a předpisům o kontrole cel a vývozu Spojených států (USA) a mohou také

odléhat zákonům a předpisům o kontrole cel a vývozu země, ve které jsou produkty vyráběny a/

nebo přijímány. Zákazník souhlasí, že bude takové zákony a předpisy dodržovat. Dále podle práva

USA platí, že produkty může být zakázáno prodávat, pronajímat nebo jinak převádět na koncové

uživatele s omezením nebo do zemí s omezením. Kromě toho se produkty nesmějí prodávat,

pronajímat nebo jinak předávat koncovým uživatelům, kteří jsou zapojeni do aktivit souvisejících

se zbraněmi hromadného ničení, včetně například aktivit souvisejících s návrhem, vývojem,

výrobou nebo používáním nukleárních zbraní, materiálů nebo zařízení, řízených střel nebo s

podporou projektů řízených střel, a chemických nebo biologických zbraní, a ani nesmějí být těmito

koncovými uživateli používány.

Obsah

Příprava k provozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Vlastnosti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Odstraňování problémů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Specifikace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Předpisy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Záruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Předpisy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Certifikace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Příprava k provozu

Systémové požadavky

• Jeden port USB

• Microsoft Windows 8/7/RT

Obsah balení

• Jedna bezdrátová myš

• Jeden přijímač USB

• Jedna baterie AA

• Dokumentace k produktu

POZNÁMKA: Dokumenty dodávané s myší mohou být různé podle vašeho regionu.

Dell

WM324

3 Příprava k provozu

Příprava bezdrátové myši Dell WM324 k provozu

1. Instalujte do myši jednu baterii AA.

2. Do počítače připojte přijímač USB.

3. Přesunutím vypínače myš zapněte.

Jestliže myš nefunguje, viz oddíl Odstraňování problémů.

Příprava k provozu 4

Funkce párování Unifying

Přijímač USB Unifying je bezdrátový přijímač, který může zůstat zapojený do USB

portu vašeho počítače a který umožňuje k počítači snadno připojit bezdrátovou myš a

klávesnici a až čtyři další Unifying-kompatibilní bezdrátová zařízení současně.

Před zahájením používání přijímače se ujistěte, že je v počítači nainstalovaný software.

Software Unifying může být na vašem počítači předinstalovaný. Software lze také

stáhnout z adresy dell.com/support/Unifying.

5 Příprava k provozu

Vlastnosti 6

Vlastnosti

Pohled shora

1 Levé tlačítko myši 2 Kolečko myši

3 Postranní tlačítko * 4 Kontrolka stavu baterie

• Bílá – baterie funguje normálně.

• Žlutá – baterie je téměř vybitá.

Baterii je třeba vyměnit.

5 Postranní tlačítko * 6 Pravé tlačítko myši

*Obě postranní tlačítka vykonávají stejnou funkci.

7 Vlastnosti

1 Optický snímač 2 Vypínač

Pohled zespoda

Vlastnosti 8

Zkratky gestem

Panel ovládacích tlačítek

Podržte stisknuté postranní tlačítko

a pohněte myší doleva.

(Pouze Windows 8)

Přepínač aplikací

Podržte stisknuté postranní tlačítko

a pohněte myší doprava.

(Pouze Windows 8)

Posunout

Posun ve 4 směrech

(Windows 7 a 8)

Přiblížit/oddálit

Podržte stisknuté postranní tlačítko

a točte kolečkem nahoru nebo dolů.

(Windows 7 a 8)

Zpět

Podržte stisknuté postranní tlačítko

a nakloňte kolečko myši doleva.

(Windows 7 a 8)

Vpřed

Podržte stisknuté postranní tlačítko

a nakloňte kolečko myši doprava.

(Windows 7 a 8)

9 Vlastnosti

Prodloužení životnosti baterií u myši

Myš má k šetření energie z baterie vestavěné dva provozní režimy:

1. Režim spánku: Když je myš neaktivní po dobu 5 sekund.

Probuzení myši: Pohyb, kliknutí nebo otočení kolečkem.

2. Režim hlubokého spánku: Když je myš neaktivní po dobu 5 minut.

Probuzení myši: Pohyb nebo kliknutí.

Odstraňování problémů 10

Odstraňování problémů

Máte-li s myší problémy:

• Zkontrolujte, zda je baterie vložena se správnou orientací.

• Zkontrolujte, zda je zapnutý vypínač.

• Vyjměte a znovu vložte baterii. Zapněte vypínač Zkontrolujte, zda se rozsvítí

indikátor stavu baterie (bíle nepřerušovaně).

• Odpojte a znovu zapojte přijímač USB na počítači.

• Zasuňte přijímač USB do jiného portu USB na počítači.

• Restartujte počítač.

11 Specifikace

Specifikace

Všeobecně

Číslo modelu WM324

Typ připojení 2,4 GHz – bezdrátová technologie

Podporované operační systémy Microsoft Windows 8

Microsoft Windows 7

Microsoft Windows RT

Elektrické hodnoty

Provozní napětí

0,95 V až 1,6 V

Životnost baterií Přibližně 18 měsíců

Potřebné baterie Dvě alkalické AA

Fyzikální vlastnosti

Výška 35,1 ± 0,3 mm

Šířka 56,4 ± 0,3 mm

Délka 99 ± 0,5 mm

Hmotnost

55 g, bez baterií

Prostředí

Provozní teplota 0 °C až 40 °C

Skladovací teplota -40 °C až 65 °C

Provozní vlhkost vzduchu max. 90% relativní vlhkost vzduchu, bez

kondenzace

Skladovací vlhkost vzduchu max. 95% relativní vlhkost vzduchu, bez

kondenzace

Bezdrátový provoz 2,4 GHz

Rádiový přenos Obousměrná komunikace (přijímač-vysílač)

Dosah Až 10 metrů

Záruka 12

Všeobecně

Číslo modelu WM324

Typ připojení 2,4 GHz – bezdrátová technologie

Podporované operační systémy Microsoft Windows 8

Microsoft Windows 7

Microsoft Windows RT

Elektrické hodnoty

Provozní napětí

0,95 V až 1,6 V

Životnost baterií Přibližně 18 měsíců

Potřebné baterie Dvě alkalické AA

Fyzikální vlastnosti

Výška 35,1 ± 0,3 mm

Šířka 56,4 ± 0,3 mm

Délka 99 ± 0,5 mm

Hmotnost

55 g, bez baterií

Prostředí

Provozní teplota 0 °C až 40 °C

Skladovací teplota -40 °C až 65 °C

Provozní vlhkost vzduchu max. 90% relativní vlhkost vzduchu, bez

kondenzace

Skladovací vlhkost vzduchu max. 95% relativní vlhkost vzduchu, bez

kondenzace

Bezdrátový provoz 2,4 GHz

Rádiový přenos Obousměrná komunikace (přijímač-vysílač)

Dosah Až 10 metrů

Záruka

Omezená záruka a zásady pro vracení

Produkty se značkou Dell mají jednoletou omezenou záruku.

V případě nákupu společně se systémem Dell platí záruka celého systému.

Pro zákazníky v USA:

Nákup a používání tohoto produktu podléhají smlouvě pro koncového uživatele Dell,

kterou najdete na adrese www.dell.com/terms. Tento dokument obsahuje závaznou

rozhodčí doložku.

Pro zákazníky v Evropě, na Blízkém východě a v Africe:

Prodávané a používané produkty se značkou Dell podléhají platným vnitrostátním

spotřebitelským zákonným právům, podmínkám případné prodejní smlouvy

maloobchodníka (která platí pro vztah vás a maloobchodníka) a podmínkám smlouvy

společnosti Dell pro koncového uživatele. Dell může také poskytnout dodatečnou

záruku na hardware – všechny podrobnosti smlouvy společnosti Dell pro koncového

uživatele a záruky lze najít na adrese www.dell.com, kde ze seznamu na úvodní stránce

dole zvolíte svou zemi a kliknete na odkaz „terms and conditions“ pro podmínky

koncového uživatele nebo na odkaz „support“ pro podmínky záruky.

Pro zákazníky jinde než v USA:

Prodávané a používané produkty se značkou Dell podléhají platným platným

vnitrostátním spotřebitelským zákonným právům, podmínkám případné prodejní

smlouvy maloobchodníka (která platí pro vztah vás a maloobchodníka) a podmínkám

záruky společnosti Dell. Společnost Dell může také poskytnout dodatečnou záruku na

hardware – všechny podrobnosti záruky společnosti Dell lze najít na adrese www.dell.

com, kde ze seznamu na úvodní stránce dole zvolíte svou zemi a kliknete na odkaz

„terms and conditions“ nebo na odkaz „support“ pro podmínky záruky.

Předpisy

13 Předpisy

Předpisy

Regulační model myši: WM324

Regulační model přijímače: C-U0007

Informace o předpisech

Tato zařízení splňují požadavky části 15 pravidel FCC. Provozování zařízení podléhá

těmto dvěma podmínkám : (1) Zařízení nesmí být příčinou nežádoucích interferencí

a (2) zařízení musí akceptovat jakékoliv interference, i takové, které mohou způsobit

nežádoucí chování.

Toto zařízení bylo testováno a shledáno jako splňující limity pro digitální zařízení třídy B

v souladu s částí 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby zajišťovaly rozumnou

ochranu před nežádoucími interferencemi v obydlených oblastech.

Toto zařízení vytváří, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii. Pokud

toto zařízení není instalováno a používáno v souladu s pokyny, může být příčinou

nepříznivého rušení rádiové komunikace. Není však zaručeno, že k takovému rušení

nedojde ani při konkrétní instalaci. Jestliže je toto zařízení příčinou rušení příjmu rádia

nebo televize, což lze zjistit jeho vypnutím a zapnutím, doporučujeme uživateli odstranit

rušení jedním nebo několika z těchto opatření:

• Přemístěte zařízení.

• Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.

• Připojte zařízení do zásuvky jiného obvodu, než do kterého je zapojen přijímač.

• Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového technika.

Schválení agentur

Argentina CNC, Australia & New Zealand ACMA, European Union CE, Bahrain TRA,

Brazil ANATEL, Brunei AITI, Canada IC, Chile SUBTEL, China SRRC, Egypt NTRA, India

WPC, Indonesia SDPPI, Israel MOC, Japan TRC, Malaysia SIRIM, Mexico Cofetel & NYCE,

Mauritius ICTA, Morocco ANRT, Panama ASEP, Philippines NTC, Qatar ictQATAR, Saudi

Arabia CITC & SASO, Serbia RATEL, Singapore iDA, South Africa ICSA, South Korea KCC,

Taiwan BSMI & NCC, Thailand NTC, Ukraine UkrSEPRO, United Arab Emirates TRA,

United States FCC, UL, TUV, CB.

Certifikace 14

Certifikace

Logo Microsoft WHQL

Bezdrátová myš WM324 úspěšně prošla testováním v laboratořích Microsoft Windows

Hardware Quality Labs.

Logo WHQL je certifikační systém provozovaný laboratořemi Microsoft Windows

Hardware Quality Labs. V tomto případě to zaručuje, že hardware je kompatibilní s

operačními systémy Microsoft. Klávesnice a myš jsou díky úspěšným testovacím sadám

WHQL způsobilé a jsou zařazené do Seznamu kompatibilního hardwaru Microsoft.

Dell Wireless Mouse WM324 Užívateľská príručka

Značka: Dell

Model: Wireless Mouse WM324

Typ: Užívateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Dell Wireless Mouse WM324 Užívateľská príručka

Dell Wireless Mouse WM324 Užívateľská príručka

Súvisiace články