Vorel TO-74193 Návod na používanie

Značka: Vorel

Model: TO-74193

Typ: Návod na používanie

Táto príručka je tiež vhodná pre

TO-74191

C Přilba ochranná > TO-74190 > TO-74191 > TO-74192

> TO-74193 > TO-74194 > TO-74195

Obsah návodu k používání v souladu s normou EN 379: 1995 + A1 a směrnicí /

ELS 2000.

Dovozce / zplnomocněný zástupce: TOYA S.A., ul. Sołtysowicka 13/15, 51 až

168 Wrocław, Polsko

Popis produktu: Bezpečnostní helma je prostředkem ochrany horní části hlavy

proti zranění způsobeným padajícími předměty. Bezpečnostní přilba je vybavena

kšiltem, nastavitelnými popruhy a podbradníkem. Tělo přilby je vyrobeno z ABS

plastu. Kolem těla přilby je umístěna drážka. Na horní straně přilby jsou ventilační

otvory.

Nastavení: Nosný systém umožňuje nastavení v rozmezí mezi 50 až 66 cm. Za

účelem přizpůsobení popruhů, nastavte jejich délku a pak jí zajistěte kolíky na

jednom konci popruhu přes otvory v druhém konci. Ujistěte se, že přilba neposune

při pohybech hlavy a nesvírá nepříjemně hlavu při práci. Je také možné nastavit

výšku pásku hlavy ve vztahu k nosnému systému pomocí čtyř upevnění popruhu

skrz otvory nosného systému. Přilba je vybavena podbradníkem, který dodatečně

stabilizuje helmu na hlavě. Délka popruhu může být upravena přezkami a popruh

je upevněn háčky, které musí být protaženy skrz otvory po stranách pásku.

Jak použít bezpečnostní přilbu: Aby byla zajištěna dostatečná ochranná funkce

přilby, měla by přilba být umístěna nad hlavou uživatele. Pokud přilba absorbuje

energii nárazu, může dojít k jejímu poškození, který často není viditelné pouhým

okem. Přilba, která byla vystavena nárazu musí být vždy vyměněna. Je zakázáno

používat přilbu poškozenou, nebo vystavenou nárazu.

Varování! Je zakázáno upravovat nebo odstraňovat původní součásti přilby nebo

je nahrazovat jinými částmi než těmi, které jsou doporučeny výrobcem.

Nepoužívejte žádné příslušenství k přilbě, které není doporučeno výrobcem.

Nepoužívejte barvy, rozpouštědla, lepidla ani nálepky na přilbu, pokud nejsou

schváleny výrobcem. Čistěte přilbu pouze měkkým hadříkem. Silné znečištění

odstraňujte pouze měkkým hadříkem s neutrálním čisticím prostředkem. Nemyjte

helmu rozpouštědly, žíravinami, ani abrazivními čistícími prostředky. V případě

jakýchkoli nejasností ohledně čisticích prostředků důkladně prostudujte informace

od výrobce čistidla. Bezpečnostní přilba musí být skladována v chladu, suchu,

větraném a uzavřeném prostoru, a to jak před, tak i po použití.

Skladovací podmínky: Teplota 5 - 25 ° C, vlhkost <60%. Při přepravě musí být

přilba uložena v uzavřené přepravní krabici.

Certifikovaná osoba: Inspec International Ltd. (0194); 56 Leslie Hough Way,

Salford M6 6AJ, Velká Británie.

Trvanlivost pro použití: tři roky od data výroby uvedeného na helmě.

Vysvětlení symbolů: BBS - značka výrobce; B201 - typ ochranné přílby; VOREL

7419X - Symbol dovozce EN 397 – označení evropské normy týkající se ochranné

přilby; SIZE 50-66 cm – označení velikosti přilby; ABS - druh materiálu těla přilby;

X/20XX - symbol čtvrtletí a rok výroby; CE - symbol souladu se směrnicemi EU.

-1-

S Prilba ochranná > TO-74190 > TO-74191 > TO-74192

> TO-74193 > TO-74194 > TO-74195

Obsah návodu na použitie v súlade s normou EN 379: 1995 + A1 a smernicou /

ELS 2000.

Dovozca / splnomocnenec: TOYA S.A., ul. Sołtysowicka 13/15, 51 až 168

Wrocław, Poľsko

Popis produktu: Bezpečnostné prilba je prostriedkom ochrany hornej časti hlavy

proti zraneniu padajúcimi predmetmi. Bezpečnostná prilba je vybavená šiltom,

nastaviteľnými popruhmi a podbradníkom. Telo prilby je vyrobené z ABS plastu.

Okolo tela prilby je umiestnená drážka. Na hornej strane prilby sú ventilačné

otvory.

Nastavenie: Nosný systém umožňuje nastavenie v rozmedzí medzi 50 až 66 cm.

Za účelom prispôsobenia popruhov, nastavte ich dĺžku a potom jej zaistite kolíkmi

na jednom konci popruhu cez otvory v druhom konci. Uistite sa, že prilba

neposunie pri pohyboch hlavy a nezviera nepríjemne hlavu pri práci. Je tiež možné

nastaviť výšku pásku hlavy vo vzťahu k nosnému systému pomocou štyroch

upevnenie popruhu cez otvory nosného systému. Prilba je vybavená

podbradníkom, ktorý dodatočne stabilizuje helmu na hlave. Dĺžka popruhu môže

byť upravená prackami a popruh je upevnený háčikmi, ktoré musia byť pretiahnuté

cez otvory po stranách pásku.

Ako použiť bezpečnostné prilbu: Aby bola zaistená dostatočná ochranná

funkcia prilby, mala by prilba byť umiestnená nad hlavou užívateľa. Ak prilba

absorbuje energiu nárazu, môže dôjsť k jej poškodeniu, ktorý často nie je viditeľné

voľným okom. Prilba, ktorá bola vystavená nárazu musí byť vždy vymenená. Je

zakázané používať prilbu poškodenú, alebo vystavenú nárazu.

Varovanie! Je zakázané upravovať alebo odstraňovať pôvodné súčasti prilby

alebo je nahrádzať inými časťami ako tými, ktoré sú odporúčané výrobcom.

Nepoužívajte žiadne príslušenstvo na prilbe, ktoré nie je odporúčané výrobcom.

Nepoužívajte farby, rozpúšťadlá, lepidlá ani nálepky na prilbu, pokiaľ nie sú

schválené výrobcom. Čistite prilbu iba mäkkou handričkou. Silné znečistenie

odstraňujte iba mäkkou handričkou s neutrálnym čistiacim prostriedkom.

Neumývajte helmu rozpúšťadlami, žieravinami, ani abrazívnymi čistiacimi

prostriedkami. V prípade akýchkoľvek nejasností ohľadom čistiacich prostriedkov

dôkladne preštudujte informácie od výrobcu čistidlá. Bezpečnostné prilba musí byť

skladovaná v chlade, suchu, vetranom a uzavretom priestore, a to ako pred, tak aj

po použití.

Skladovacie podmienky: Teplota 5 - 25 ° C, vlhkosť <60%. Pri preprave musí byť

prilba uložená v uzavretej prepravnej krabici.

Certifikovaná osoba: INSPEC International Ltd. (0194); 56 Leslie Hough Way,

Salford M6 6AJ, Veľká Británia.

Trvanlivosť pre použitie: tri roky od dátumu výroby uvedeného na helme.

Vysvetlenie symbolov: BBS - značka výrobcu; B201 - typ ochrannej prilby; Vorel

7419X - Symbol dovozcu EN 397 - označenie európske normy týkajúce sa

ochrannej prilby; SIZE 50-66 cm - označenie veľkosti prilby; ABS - druh materiálu

tela prilby; X / 20XX - symbol štvrťrok a rok výroby; CE - symbol súlade so

smernicami EÚ.

-2-

Vorel TO-74193 Návod na používanie

Značka: Vorel

Model: TO-74193

Typ: Návod na používanie

Táto príručka je tiež vhodná pre

TO-74191

Stiahnite si PDF

správa

Vorel TO-74193 Návod na používanie

Táto príručka je tiež vhodná pre

Vorel TO-74193 Návod na používanie

Ďalšie dokumenty