Whirlpool AFG 065/G/WP Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka
N C
M Y
OBSAH SK
POPIS SPOTREBICÅA Strana 16
OBSLUHA MRAZNICÅKY Strana 17
ODMRAZOVANIE A U×DRZÅBA MRAZNICÅKY Strana 19
ODSTRANÅOVANIE PORU× CH Strana 20
POPREDAJNY× SERVIS Strana 20
INSÅTALA×CIA Strana 21
PRESTAVITE¡NOST DVIEROK Strana 21
Ak chcete by» spokojn˜ s Vasåou mraznicå kou, precå˜tajte si pozorne tento na˜vod na obsluhu
15
15 SK
N C
M Y
POPIS VY×ROBKU
1. Nastavite¸ne˜nozåicåky
2. Spodna˜ vetracia mriezåka
3. Vy˜robny˜såt˜tok
4. Odtok odmrazenej vody
5. Gomb˜k termostatu
6. Kalenda˜ r na vyznacåenie skladovacej doby
7. Polica
x Po rozbalen˜ sa presvedcåte, cåi je spotrebicå
neposå kodeny˜acå i dvierka tesne priliehaju˜.
Ake˜ ko¸vek posåkodenie mus˜te ozna˜mi»
predajni do 24 hod˜n od ku˜py spotrebicåa.
x Obal je recyklovate¸ny˜ a je oznacåeny˜
symbolom recyklovania
.
x Spotrebicå je vyrobeny˜zmateria˜lov, ktore˜sa
daju˜ znovu pouzåi». Preto pri jeho så rotovan˜
postupujte pod¸a miestnych pravidiel na
ochranu zåiv o tne˜ ho prostredia.
x Zabezpecå te nefunkcånos» vy˜robku prerezan˜m
pr˜vodovej sånu˜ryaodveztejudomiestnej
zberne odpadkov, aby sa odborny˜m
zaobcha˜ dzan˜m s chladiacimi zlu˜cåeninami
zabra˜ nilo znecåisteniu vzduchu.
16
16 SK
N C
M Y
x Zaistite, aby bola insåtala˜ciaaelektricke˜
zapojenie vykonane˜pod¸apokynovvy˜robcu a
vsu˜lade s bezpecånostny˜mi predpismi.
x Mraznicåku pouzå˜vajte len na uskladnenie
mrazenej potravy a na zmrazovanie cåerstvej
potravy.
x Po ukoncå en˜ insåtala˜ cie skontrolujte, cåi
chladnicå ka nestoj˜ na pr˜vodovej sånu˜re.
x Vmraznicåke neuskladnåujte sklenene˜na˜doby
sna˜pojmi, ktore˜ obsahuju˜ kyslicån˜k uhlicåity˜,
pretozåe by mohli explodova».
x Nejedzte ¸adove˜ kocky alebo nanuky ihne[
po ich vybrat˜ z mraznicå ky, pretozåe moœzåu
spoœsobi» tzv. ästudene˜oˆpopa˜l eniny.
Prehla˜senie
x Tento spotrebicå obsahuje su˜cåasti, ktore˜
pricha˜dzaju˜dostykuspotravinami,cåo je v
su˜ lade s predpisom EEC 89=109=CEE.
x Tento vy˜robok vyhovuje nariadeniu EEC cå.
87=308 o odruså en˜ spotrebicåov.
Informa˜cia
Tento spotrebicå neobsahuje HCFC (v
chladiacom obehu je la˜ tka R134 a) ani HFC (v
chladiacom obehu je R 600 a - izobuta˜n). Viac
podrobnost˜ moœzåte zist i» na vy˜robnom såt˜tku
spotrebicåa.
Pozna˜mka k spotrebicåom,
obsahuju˜cim izobuta˜n (R 600 a)
Chladiaca la˜ tka izobuta˜n je pr˜rodny˜plyns
vysokou kompatibilitou vocåi zåivo t n e˜mu
prostrediu, je vsåak hor¸avy˜. Preto j e ve¸mi
doœlezåi t e˜ , aby nedosålo k posåkodeniu ru˜rok
chladiaceho obehu.
OBSLUHA MRAZNICÅKY
USKLADNÅ OVANIE MRAZENEJ
POTRAVY
1. Vnu˜torna˜ teplota sa ovla˜ da pomocou
termostatu. Vysåsåie hodnoty cå˜sel na gomb˜ku
odpovedaju˜nizåså˜m teplota˜m. Otocåte
gomb˜kom termostatu do polohy 3, cå˜m
dosiahnete spra˜ vnu teplotu pre skladovanie.
Za norma˜ l nych podmienok (teplota okolia v
rozpaˆt˜ +20
o
Cazå +25
o
C) va˜ m doporucåujeme
udrzåiava» mrazene˜ potraviny pri teplote, ktora˜
zodpoveda˜ tejto polohe gomb˜ka.
2. Vlozåte zmrazenu˜ potravu do mraznicåky. Pred
prvy˜m pouzåit˜m nechajte spotrebicåpracova»
napra˜zdno pocåas dvoch azå troch hod˜n.
Informa˜cie o mrazeny˜ch
potravina˜ch
Pri na˜ k upe mrazeny˜ch potrav˜n postupujte
pod¸a nasledovny˜ch ra˜d§
1. Skontrolujte, cå i je obal neporusåeny˜, pretozåe
vopacå nom pr˜pade sa moœzåe po trava
znehodnoti». Ak je obal vyduty˜alebo
prehnuty˜dovnu˜ tra, pr˜padne ma˜ na povrchu
vlhke˜såkvrny, mohlo sa sta», zåe vy˜robok nebol
vzådy udrzåiavany˜ v primerane n˜zkej teplote a
jeho obsah mohol strati» svoju poœvodnu˜
kvalitu.
2. Na prenos pouzå˜vajte termicke˜sa˜cåky alebo
chlad udrzåiavaju˜ ce prenosne˜ krabice.
3. Mrazenu˜ potravu nakupujte ako poslednu˜.
4. Po pr˜chode domov ju okamzåit e ulozåte d o
mraznicåky.
Doœlezåite˜ upozornenie
x ZÅiadna potrava, hoci len cåiastocåne
rozmrazena˜ , nesmie by» znovu zmrazena˜, ale
mus˜ by» skonzumovana˜do24hod˜n.
x Kazåde˜ poznate¸ne˜stu˜ pnutie teploty
mrazeny˜ch potrav˜n skracuje cåas
skladovania, vyznacå eny˜naobale.
x Pri uskladnå ovan˜ mrazeny˜ch potrav˜n vzådy
postupujte pod¸a pokynov na obale.
17
17 SK
N C
M Y
OBSLUHA MRAZNICÅKY
X
1
X
4
ZMRAZOVANIE CÅERSTVEJ
POTRAVY
Tento spotrebicå, oznacåeny˜ symbolom sa såtyrmi
hviezdicåkami
,umozånåuje zmrazovanie
urcå ene˜ho mnozås tva cåerstvej potravy azådo
teploty okolia +32
o
C. Mnozåst v o cåerstvy˜ch
potrav˜n, ktore˜moœzåu by» zmrazene˜priteplote
okolia 25
o
C v priebehu 24 hod˜n, je stanovene˜
na vy˜robnom såt˜tku.
Ako postupova»
X
1. SÅes» hod˜n pred zacå iatkom zmrazovania
nastavte gomb˜k termostatu do polohy
YYYYY
(vi[ obra˜ zok).
2. Potravu tesne zaba¸te do§
- hlin˜kovej fo˜lie
- papiera s plastovy˜m povlakom
- nepriepustne˜ho plastove˜ho obalu
-polyetyle˜novy˜ch na˜ dob s tesne
priliehaju˜cim vekom
-na˜dob, urcåeny˜ch na zmrazovanie
Vzduch a vlhkos» sa nesmie dosta» do bal˜cåka
ani z neho.
3. Potravu ulozåte d o ni zåsåej cåasti mraznicåky tak,
aby bola v priamom kontakte so stenami.
Zabezpecåte vsåak mozånos» cirkula˜cie
vzduchu okolo bal˜cåkov.
V prednej cå asti nechajte dostatok priestoru,
aby sa dvierka dali tesne zatvori».
X
4. 24 hod˜n neskoœr, po ukoncå en˜ zmrazovania,
nastavte gomb˜k termostatu do norma˜ lnej
polohy 3 (-18
o
C).
Doba skladovania mrazeny˜ch
potrav˜n
Doba uskladnenia sa men˜ v za˜vislosti od kvality
potravy, pouzåit e˜ ho typu balenia alebo obalu a
od skladovacej teploty (pozri tabu¸ku na
vnu˜ tornej strane dvierok).
18
18 SK
N C
M Y
ODMRAZOVANIE A U×DRZÅBA MRAZNICÅKY
X
5
Doporucåujeme va˜m odmrazi» mraznicåku vzådy,
ke[ vrstva na˜ mrazy dosiahne hru˜bku priblizåne
3 mm.
1. 24 hod˜n pred odmrazovan˜m nastavte
gomb˜k termostatu do polohy 6, aby
potraviny dosiahli cå o najnizåsåiu teplotu.
2. Vyberte potraviny z mraznicåky, zaba¸te ich
do nieko¸ky˜ch vrstiev nov˜n a ulozåte ich do
chladnicå ky alebo na ine˜ chladne˜miesto.
3. Odpojte spotrebicåzosiete.
4. Nechajte dvierka mraznicå ky otvorene˜.
X
5 K odtokove˜mu kana˜liku umiestnite na˜drzåku
na zachyta˜ vanie odmrazenej vody.
6. Ke[ sa na˜ mraza zacåne rozmrazova», moœzåte
ury˜chli» proces zosåkraba˜van˜m vnu˜torny˜ch
stien plastickou så krabkou, ktora˜patr˜k
vybaveniu spotrebicåa. Na odstranåovanie
na˜mrazy nepouzå˜vajte ostre˜predmety.
ZÅiadne posåkodenie, ktore˜ takto vznikne, nie
je zahrnute˜ pod za˜ ruku.
7. Umyte vnu˜trajsåok mraznicåky pomocou
såpongie, nama˜cåanej do roztoku teplej vody
a octu. Nepouzå ˜vajte abraz˜vne
prostriedky, sapona˜ty ani mydlo.
8. Vsåetky vnu˜torne˜ plochy pozorne opla˜ chnite
a vysusåte.
9. Zapojte spotrebicådosiete.
10. Nechajte mraznicåku pracova» pri nastaven˜
gomb˜ka termostatu v polohe 6 pocåas 2 azå
3hod˜npredvlozåen˜m potrav˜n.
11. Po 24 hodina˜chnastavtetermostatdo
obvyklej pracovnej polohy 3.
x Po odmrazen˜ vycåistite vnu˜trajså ok sptrebicåa.
x Vonkajså ie plochy vyutierajte vlhkou maˆkkou
handrou.
x Pomocou vysa˜vacåa alebo kefy pravidelne
odstranå ujte prach z kondenza˜tora,
umiestne˜ ho na zadnej strane mraznicåky, aj zo
spodnej vetracej mriezåk y .
Pocå as dlhej nepr˜tomnosti
1. Vypra˜zdnite vså etky priestory mraznicåky.
2. Odpojtejuzosiete.
3. Odmrazte ju a vycåistite vnu˜trajsåok.
4. Dvierka nechajte otvorene˜, aby ste predisåli
vzniku nepr˜jemny˜ch pachov.
Zra˜zåanie pa˜r
Ak je mraznicåka inså talovana˜vovlhky˜ch alebo
zle vetrany˜ch miestnostiach (pivnica, gara˜zå) v
zvla˜så» zly˜chpodmienkachvlhkosti(vysåsåia nezå
85%), na stena˜ch spotrebicåa moœzåe docha˜dza» k
zra˜zåaniu pa˜r.
Vextre˜mnych pr˜padoch moœzåte zaznamena» aj
kvapoœcåky vody. Tento jav neovplyvnåuje cåinnos»
apreva˜dzku spotrebicåa.
Prerusåena˜ doda˜vka elektricke˜ho
pru˜du
Ak sa ocåaka˜va, zåe bude trva» dlhsåie ako
12 hod˜n, nechajte potraviny v mraznicåke a
neotva˜ rajte dvierka. Ak prerusåenie trva˜viacako
12 hod˜n a niektore˜ potraviny sa zacånu˜
rozmrazova», snazåte sa ich pouzåi» cåo najskoœr
alebo uvari»a znovu zmrazi».
19
19 SK
N C
M Y
ODSTRANÅOVANIE PORU×CH
1. Teplota v mraznicå ke nie je dostatocåne
n˜zka
x Su˜ dvierka riadne zatvorene˜?
x Niejemraznicåka pr˜liså bl˜zko tepelne˜ho
zdroja?
x Su˜ kondenza˜tor a spodna˜ vetracia mriezåk a
cåiste˜?
x Niejevrstvana˜ mrazy na stena˜ch pr˜liså
hruba˜?
x Nie je teplota oklia pr˜lisån˜zka(nizåsåia ako
+15
o
C) ? V tomto pr˜pade by mohlo
pomoœc», keby ste nastavili ovla˜ d a c ˜ g o m b ˜k
termostatu do polohy 6, aby kompresor
pracoval dlhså ie a zabezpecåil takto primeranu˜
skladovaciu teplotu.
Ak po presku˜man˜ a odstra˜nen˜ vsåteky˜ch ty˜chto
okolnost˜ osta˜va teplota sta˜ le neprimerane
vysoka˜, obra˜»te sa na servisnu˜sluzåbu a
neotva˜ rajte dvierka mraznicåky.
2. Kompresor pracuje nepretrzåite
x Nie je gomb˜k termostatu nastaveny˜do
polohy 6?
x Nie je teplota okolia pr˜liså vysoka˜ (vysåsåia ako
+32
o
C)?
x Neotva˜rate pricåasto dvierka?
3. Mraznicå ka nefunguje
x Niejeprerusåena˜doda˜vka elektrickej
energie?
x Je za˜strcåka riadne zasunuta˜vza˜suvke?
x Niejevyhorena˜poistka?
x Nie je chyba v pr˜vodovej sånu˜re?
4. Mraznicå ka pracuje pr˜lisåhlucåne
x Nedoty˜kasana˜bytku alebo iny˜ch
spotrebicåov?
x Nedoty˜kaju˜sanavza˜jom zadne˜cåasti?
Upozornenie§ Za norma˜lnych podmienok moœzåe
chladiaci syste˜m mraznicåky spoœsobova» nejaky˜
hluk (nie neprimerany˜).
POPREDAJNY×SERVIS
Predty˜ m ako sa obra˜tite na servis§
1. Skontrolujte pozorne pod¸a vysåså i e uvedeny˜ch
bodov, cå i nie ste schopn˜ odstra˜ni» za˜vadu
sami.
2. Sku˜ ste vypnu˜» a zapnu˜» spotrebicå, aby ste
zistili, cåi sa chyba äneodstra˜ni samaoˆ.
Ak budu˜ oba postupy neu˜spesåne˜, volajte servis.
Pop˜såte za˜ vadu, udajte cå˜slo modelu a servisne˜
cå˜slo chladnicå ky, vasåu adresu a telefo˜nne cå˜slo.
20
20 SK
N C
M Y
INSÅTALA×CIA
x Neinsåtalujte spotrebicå v bl˜zkosti tepelny˜ch
zdrojov.
x Umiestnite ju na suchom a dobre
vetrate¸nom mieste.
x Zaistite vodorovnu˜ polohu spotrebicåa, v
pr˜pade potreby nastavte zadne˜nozåicåky.
x Nikdy nezakry˜vajte spodnu˜ vetraciu mriezåku .
Ak je spotrebicåinså talovany˜ pod kuchynskou
linkou, mus˜te necha» asponå50mm
medzeru.
x Pred zapojen˜m do elektrickej siete nechajte
spotrebicåsta˜ » jednu hodinu.
Elektricke˜ zapojenie
x Skontrolujte, cåi napaˆtie, uvedene˜na
vy˜robnom så t˜tku zodpoveda˜napaˆ tiu vo vasåej
elektrickej sieti.
x Uzemnenie mraznicå ky je povinne˜. Vy˜ robca
nenesie zodpovednos» za såkody na zdrav˜
a majetku, ktore˜vzniknu˜vdoœsledku
nedodrzå iavania tejto pozåiadavky.
x Ak za˜strcåka spotrebicå a nevyhovuje za˜suvke
vaså ej elektrickej siete, dajte za˜suvku vymeni»
kvalifikovane˜ mu elektrika˜rovi.
x Nepouzå˜vajte adapte˜ry, viacpo˜love˜za˜suvky
ani predlzåovacie elektricke˜sånu˜ry.
Prestavite¸nos» dvierok
X
1.
Odoberte spodnu˜ vetraciu mriezåku
odskrutkovan˜m 6 skrutiek a kryt elektricke˜ho
ka˜bla odskrutkovan˜m 2 skrutiek.
2.
Naklonåte spotrebicå smerom dozadu a
odoberte dolny˜pravy˜za˜ves dvierok.
X
3.
Zlozåte dvierka z osky horne˜ho za˜ vesu.
4.
Odoberte kryt skrutiek, a po odmontovan˜
skrutiek pravy˜ horny˜za˜ves.
5.
Vyberte 3 krytky z dier na skrutky na ¸avej
strane.
6.
Pomocou predty˜m pouzåity˜ch skrutiek
pripevnite za˜ v es v ¸avom hornom rohu.
7.
Premiestnite krytky dierok a kryt skrutiek na
odpovedaju˜cemiestanapravejstrane.
8.
Zalozåte dvierka na osku horne˜ho za˜vesu.
X
9.
Primontujte dolny˜za˜ ves na ¸avu˜stranua
nozåicåku na pravu˜, vyuzåiju˜c diery, ktore˜uzåsu˜
na spotrebicåi.
10.
Pripevnite spodnu˜ vetraciu mriezåku a kryt
elektricke˜ho ka˜bla na svoje miesto.
X
1
X
3
X
9
21
21 SK
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Whirlpool AFG 065/G/WP Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka