1
1T
b
a
1
2
T
a
r
ba
J
A
Po odstránení osi náboja odstráňte upevňovaciu maticu
voľnobehu (vo vnútri telesa voľnobehu) a potom vymeňte teleso
voľnobehu.
Poznámka:
Keď vymieňate teleso voľnobežky, vymeňte v rovnakom čase
aj upevňovaciu skrutku voľnobežky. Určite namažte mazivom
závity upevňovacej matice telesa voľnobežky, inak sa môže
vyskytnúť uvoľnenie alebo viaznutie.
Nepokúšajte sa rozobrať teleso
voľnobehu, pretože to môže mať za
následok poruchu.
<FH-M975 / FH-M970>
Všeobecné informácie o bezpečnosti
• Pred jazdou na bicykli skontrolujte, či sú kolesá bezpečne upevnené. Ak sú kolesá akýmkoľvek
spôsobom uvoľnené, môžu z bicykla odpadnúť a výsledkom môže byť vážne zranenie.
• Pred montážou súčiastok si zaobstarajte a pozorne prečítajte servisné pokyny. Uvoľnené,
opotrebované alebo poškodené súčasti môžu spôsobiť prevrhnutie bicykla, čoho dôsledkom môže
byť vážne poranenie. Odporúčame používať iba originálne náhradné diely značky Shimano.
• Pozorne si prečítajte tieto Technické servisné pokyny a odložte ich na bezpečné miesto, aby ste ich
mohli v budúcnosti použiť.
Poznámka
• Použite CS-M970 v kombinácii s 9-rýchlostnými reťazami (CN-7701 / HG93 / HG73 / HG53).
• Poistný krúžok 11T a 12T sú k dispozícii pre použitie s CS-M970. Použite akýkoľvek poistný krúžok
vyhovujúci konfigurácii zadných ozubených kolies.
• Ak sa koleso stane tuhým a ťažko otáčateľným, mali by ste ho namazať mazivom.
• Dovnútra náboja nedávajte žiadny olej, inak vyplavíte mazivo.
• Ozubené kolesá by ste mali pravidelne umývať neutrálnym čistiacim prostriedkom a potom ich
znovu namazať. Okrem toho, čistenie reťaze neutrálnym čistiacim prostriedkom a jej namazanie
môže byť účinným spôsobom na predĺženie životnosti ozubených kolies a reťaze.
• Ak sa reťaz počas používania zosúva z ozubených kolies, vymeňte reťaz a ozubené kolesá.
• Na súčiastky sa neposkytuje záruka proti prirodzenému opotrebovaniu alebo poškodeniu majúcemu
pôvod v normálnom používaní.
Technické pokyny pre servis SI-3CP0A-001
FH-M975 / FH-M970
HB-M975 / HB-M970
Voľný náboj/predný náboj
Kombinácia zubov kazetového ozubeného kolesa
5 mm Allenov kľúč
Oska náboja
Montáž ozubených kolies HG
Skontrolujte, či špice boli zviazané tak, ako je to zobrazené na
obrázku.
Nemožno použiť radiálnu montáž.
<FH-M975 / HB-M975>
Viazanie špicov kolesa
Pre každé ozubené koleso, povrch
majúci líce značky skupiny smerom
von a umiestnený tak, že široké časti
priemetu prevodov na každom
ozubenom kolese a časť A (kde je
otvor drážky široký) telesa voľnobežky
sú zarovnané.
Drážka je široká
iba na jednom
mieste.
A
a
c
-
1
4
T
Široká časť
Pri montáži ozubených kolies HG použite na utiahnutie
poistného krúžku špeciálny nástroj (TL-LR15).
Uťahovací moment:
30 - 50 Nm
Uvedomte si: technické údaje z dôvodu vylepšovania podliehajú zmenám bez predchádzajúceho upozornenia. (Slovensky)
Technické údaje
Voľný náboj/predný náboj
Poistný krúžok
Náradie
(TL-SR21)
Demontáž
TL-LR15
Na výmenu ozubených
kolies HG použite
špeciálny nástroj
(TL-LR15) a TL-SR21 na
odstránenie poistného
krúžku.
Výmena telesa voľnobehu
Najskôr vytiahnite osku náboja, dodržiavajte postup zobrazený na obrázku.
Časť s dvojitým uzamknutím na strane voľnobežky nemožno rozobrať.
(1) (2)
(3)
Poznámka:
• Keď odstraňujete a montujete tesnenie, robte to veľmi
opatrne tak, aby sa tesnenie neohlo. Počas opätovnej
montáže tesnenia sa uistite, že lícuje s pravou stranou
a vložte ho tak hlboko, ako len ide.
• Nerozoberajte protiprachový kryt lemujúci kónus.
• Zúbkovanie upevňujúce rotor sa môže poškodiť, ak rotor
kotúčovej brzdy nebol namontovaný k FH-M975, tak
namontujte montážny kryt prídavného rotora.
Jednotku možno rozobrať tak, ako je to zobrazené
na obrázku.
Použite mazivo na viacero častí v pravidelných
intervaloch.
<HB-M975 / HB-M970>
Údržba
17 mm kľúč
Kónus s protiprachovým krytom
(Nemožno rozobrať)
Tesnenie
Zúbkované upevnenie rotora
(FH-M975)
Záhyb je na vonkajšej strane
Upevňovacia matica
telesa voľnobehu
Teleso voľnobehu
Podložka telesa voľnobežky
Nerozoberajte tesnenie.
Mazivo DURA-ACE
(Y-04110000)
Použitie maziva
Uťahovací moment:
45 - 50 Nm
Smer otáčania kolesa
Ľavé predné Ľavé zadné Pravé zadné Pravé predné
14 mm Allenov kľúč
Inštalácia rotora (SM-RT97)
Uťahovací moment:
40 Nm
Poistný krúžok
držiaci rotor
TL-LR15
Ľavá strana Uťahovací moment:
15 - 20 Nm
Tesnenie
Tesnenie
CS-M970 (ba)
CS-M970 (bd)
CS-M970 (be)
Rozperky ozubených kolies
Poistný krúžok
Podložka poistného krúžku
Poistný krúžok
Podložka poistného krúžku
Poistný krúžok
Podložka poistného krúžku
Demontáž
<Montáž>
Na montáž osky náboja použite špeciálny nástroj
(TL-HS23 / 18 mm) a 5 mm Allenov kľúč na utiahnutie
poistnej matice tak, aby bol mechanizmus
dvojnásobne istený tak, ako je to zobrazené na
obrázku.
Uťahovací moment:
15 - 17 Nm
5 mm Allenov kľúč
TL-HS23 Oska náboja
Utiahnutie
<HB-M975>
<HB-M970>
Kónus s protiprachovým
krytom
Kónus s protiprachovým krytom
Montážny kryt rotora
Tesnenie
Tesnenie
VAROVANIE
Voľný náboj Predný náboj
Č. modelu FH-M975 FH-M970 HB-M975 HB-M970
Rýchlosti 9 —
Počet otvorov na špici 32 / 36 28 / 32 / 36
Rozmery blokovacej matice 135 mm 100 mm
Použiteľné brzdy Kotúčová brzda Ráfikové brzdy Kotúčová brzda Ráfikové brzdy
Číslo modelu Názov skupiny Rýchlosti Kombinácia zubov
CS-M970
ba 9 11, 12, 14, 16, 18, 21, 24, 28, 32T
bd 9 12, 14, 16, 18, 20, 23, 26, 30, 34T
be 9 11, 13, 15, 17, 20, 23, 26, 30, 34T
Poznámka:
• HB-M975 nemožno rozobrať z ľavej strany jednotky náboja
(zúbkovaná strana upevňujúca rotor).
• Keď odstraňujete a montujete tesnenie, robte to veľmi
opatrne tak, aby sa tesnenie neohlo. Počas opätovnej
montáže tesnenia sa uistite, že lícuje s pravou stranou
a vložte ho tak hlboko, ako len ide.
• Nerozoberajte protiprachový kryt lemujúci kónus.
• Zúbkovanie upevňujúce rotor sa môže poškodiť, ak rotor
kotúčovej brzdy nebol namontovaný k HB-M975, tak
namontujte montážny kryt prídavného rotora.
slk_280404_3CP0A_001.indd 1
slk_280404_3CP0A_001.indd 1
19-05-2008 11:30:11
19-05-2008 11:30:11
-
1
Shimano HB-M975 Service Instructions
- Typ
- Service Instructions
Súvisiace články
-
Shimano WH-M975 Service Instructions
-
Shimano FH-M985 Service Instructions
-
Shimano FH-MX70 Service Instructions
-
-
Shimano WH-M775 Service Instructions
-
-
Shimano WH-M770 Service Instructions
-
Shimano WH-RS30-A Dealer's Manual
-
Shimano ST-M975 Service Instructions
-
Shimano HB-7710-F Service Instructions