Příručka rychlého startu Xerox WorkCentre C226 Strana 1
Xerox WorkCentre C226
Příručka rychlého startu
Boční vstup
x
Duplex/obraceč
a výstupní rošt
Páčka levých bočních dvířek
Ovládací panel
Střední rošt
Hlavní vypínač
Levý rošt
Levá boční dvířka
Podavač DADF
Přední dvířka
Zásobník
papíru
Duplex se 2 zásobníky papíru
cs_qsg.fm Page 1 Friday, May 6, 2005 11:54 AM
Strana 2 Příručka rychlého startu Xerox WorkCentre C226
Vítejte u svého přístroje
Děkujeme, že jste si vybrali zařízení Xerox WorkCentre C226.
Chcete-li podpořit dodání nového přístroje, viz následující zdroje informací:
¾ Příručka rychlého startu
¾ Uživatelská příručka
¾ System Administration Guide (Příručka správce systému, pouze v angličtině)
¾ Webový server společnosti Xerox – http://www.xerox.com
Na následujících stránkách naleznete přehled hlavních funkcí, který vám umožní
rychlý start. Pokud potřebujete podrobnější informace o libovolné dostupné funkci
přístroje, viz Uživatelskou příručku WorkCentre C226.
© 2005 by Xerox Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Uplatňovaná ochrana podle autorského práva se vztahuje na veškeré formy materiálů a
informací chráněných autorským právem a záležitosti s nimi spojené, které v současné době
povoluje psané nebo soudcovské právo nebo které budou v budoucnu povoleny, zejména na
materiál vygenerovaný ze softwarových programů, který je zobrazen na displeji, např. ikony,
zobrazení, vzhled obrazovek atd.
Xerox
®
, digitální logo X
®
a všechny názvy výrobků Xerox zmíněné v této publikaci jsou
ochrannými známkami společnosti Xerox Corporation. Tímto jsou uznávány názvy produktů
a ochranné známky jiných společností.
cs_qsg.fm Page 2 Friday, May 6, 2005 11:54 AM
Příručka rychlého startu Xerox WorkCentre C226 Strana 3
Vybalení
Požadavky na instalaci
Nevhodně zvolené místo instalace může vést k poškození výrobku. Při první
instalaci a při případném dalším přemíst’ování stroje proto dbejte na následující.
1. Pro snadné připojení by měl být přístroj umístěn v blízkosti sít’ové zásuvky.
2. Sít’ovou přívodní šňůru připojte jen do zásuvky, která má odpovídající napětí
akterá je určena pro dané proudové zatížení. Zásuvka musí být také řádně
uzemněna.
Hodnoty napájecího proudu a napětí jsou uvedeny na typovém štítku na
základním přístroji.
3. Přístroj neinstalujte na místech s těmito vlastnostmi:
¾ mokrá, vlhká nebo velmi prašná,
¾ vystavená přímému slunečnímu svitu,
cs_qsg.fm Page 3 Friday, May 6, 2005 11:54 AM
Strana 4 Příručka rychlého startu Xerox WorkCentre C226
¾ špatně větraná,
¾ vystavená značným
změnám teploty nebo
vlhkosti, například
v blízkosti klimatizace
nebo topných těles.
4. Kolem přístroje ponechte
dostačující volný prostor pro
provádění servisu a pro
řádnou ventilaci.
Během provozu kopírky
vzniká malé množství ozónu.
Úroveň těchto emisí je ale
příliš nízká, než aby mohla
způsobit jakékoliv ohrožení
zdraví.
POZNÁMKA: V současné době je doporučený dlouhodobý limit expozici ozónu 0,1 ppm (0,2 mg/m
3
)
počítáno jako průměrná koncentrace v průběhu časového období 8 hodin.
Jelikož má ale i toto malé množství vzniklého ozónu jistý specifický zápach, doporučujeme umístit
zařízení na dobře větrané místo.
80cm
60cm
60cm
30cm
cs_qsg.fm Page 4 Friday, May 6, 2005 11:54 AM
Příručka rychlého startu Xerox WorkCentre C226 Strana 5
Přehled ovládacího panelu
/
2
3 4
6
5
7
8 9
10 11
1
Položka Popis
1 Dotykový panel Zobrazuje stav přístroje, hlášení a dotyková tlačítka.
2 Tlačítka a indikátory
volby režimu
Slouží pro změnu režimu a odpovídajícího zobrazení na
dotykovém panelu.
Tlačítko
[KOPÍROVÁNÍ]
Stiskem zvolíte režim kopírování.
Tlačítko
[POSÍLÁNÍ
OBRÁZKŮ]
Stiskem přepnete zobrazení mezi režimem sít’ového skeneru a faxu.
Tlačítko [TISK]
Stiskem zvolíte režim tiskárny.
3
Tlačítko [STAV
ÚLOHY]
Stiskem zobrazíte stav aktuální úlohy.
4
Tlačítko
[UŽIVATELSKÁ
NASTAVENÍ]
Slouží k nastavení kontrastu dotykového panelu nebo pro volbu
uživatelských programů.
5 Číselná tlačítka Slouží k zadávání číselných hodnot pro různá nastavení.
6
Tlačítko [ ]
Slouží při výběru funkcí kopírování, snímání v síti a faxování.
/
/
/
/
/
cs_qsg.fm Page 5 Friday, May 6, 2005 11:54 AM
Strana 6 Příručka rychlého startu Xerox WorkCentre C226
7 Tlačítko [#/P] Slouží jako programovací tlačítko při funkci kopírování a pro vytáčení při
funkci faxování.
8 Tlačítko [C] (Smazat) Slouží v režimech kopírování, sít’ový skener a faxování.
9
Tlačítko [START
ČB KOPÍROVÁNÍ]
Slouží k tvorbě černobílých kopií, ke snímání černobílých předloh
v režimu skeneru a ke snímání faxovaných předloh v režimu faxu.
10 Tlačítko [CA]
(Smazat vše)
Slouží v režimech kopírování, snímání a faxování.
11
Tlačítko
[BAREVNÉ
KOPÍROVÁNÍ]
Slouží k plnobarevnému kopírování nebo kopírování jednou barvou
a pro skenování barevného originálu u funkce sít’ového skeneru.
Položka Popis
cs_qsg.fm Page 6 Friday, May 6, 2005 11:54 AM
Příručka rychlého startu Xerox WorkCentre C226 Strana 7
Hlavní obrazovka režimu kopírování
Položka Popis
1 Zobrazení hlášení Zde se zobrazují základní stavová hlášení.
2 Místo zobrazení
tlačítka [PŘERUŠENÍ]
Pokud je k dispozici režim přerušení, zobrazí se zde tlačítko
[PŘERUŠENÍ]. Běží-li režim přerušené kopírovací úlohy, je možné
stiskem zobrazeného tlačítka [ZRUŠIT] tuto úlohu stornovat.
3 Zobrazení počtu kopií Zde se ještě před stiskem tlačítka [START] zobrazuje zvolený počet
kopií nebo je zde po stisku tlačítka [START] zobrazen počet
zbývajících kopií.
4 Zobrazení Měřítka
kopie
Slouží pro volbu měřítka.
5 Záložka Expozice Stisknutím lze nastavit expozici při kopírování.
6 Zobrazení Volba
papíru
Slouží pro volbu formátu papíru. Zobrazení ukazuje umístění
jednotlivých zásobníků papíru, formát vloženého papíru a jeho přibližné
množství v každém zásobníku (určeno pomocí ).
7 Záložka Originál Po stisknutí této záložky můžete ručně zadat formát předlohy.
8 Zobrazení volby
Oboustranná kopie
Slouží k volbě režimu duplexního kopírování.
9 Záložka Speciál
režimy
Stisknutím zobrazíte obrazovku Speciální režimy.
10 Zobrazení Výstup Slouží k volbě třídění, skupinování a třídění se sešíváním.
1 2 3
10
4 5 86 7 9
cs_qsg.fm Page 7 Friday, May 6, 2005 11:54 AM
Strana 8 Příručka rychlého startu Xerox WorkCentre C226
Instalace kazet
Otevřete přední dvířka.
Zvedněte uvolňovací páčku kazety směrem k sobě.
Vyjměte novou tonerovou kazetu z balení a vodorovně s ní
pětkrát nebo šestkrát zatřepte.
1
Umístění barevných
tonerových kazet
žlutá
purpurová
azurová
černá
2
3
)
Tonerovou kazetu dobře protřepte, aby se v ní toner dobře
vysypal a nezůstal uchycen na vnitřní straně kazety.
cs_qsg.fm Page 8 Friday, May 6, 2005 11:54 AM
Příručka rychlého startu Xerox WorkCentre C226 Strana 9
Z nové tonerové kazety sejměte ochranné prvky.
Zasuňte novou kazetu do přístroje.
Kazetu zasuňte zcela do přístroje až na doraz.
4
5
Kazetu srovnejte podle vodících otvorů dle
nákresu a potom ji zasuňte do stroje.
6
Netlačte na bílou část dle nákresu. Uvolňovací
páčka by se mohla sklopit směrem dolů.
cs_qsg.fm Page 9 Friday, May 6, 2005 11:54 AM
Strana 10 Příručka rychlého startu Xerox WorkCentre C226
Sklopte uvolňovací páčku.
Zopakujte kroky 2 – 7 pro další tři kazety.
Zavřete přední dvířka.
POZOR: Použité tonerové kazety nevhazujte do ohně. Toner by se mohl rozvířit
azpůsobit popálení.
POZOR: Tonerové kazety skladujte mimo dosah malých dětí.
7
8
9
cs_qsg.fm Page 10 Friday, May 6, 2005 11:54 AM
Příručka rychlého startu Xerox WorkCentre C226 Strana 11
Připojení přístroje
Abyste vytvořili připojení nutná k instalaci přístroje, postupujte podle těchto pokynů:
Připojení sít’ovým konektorem
Použijte stíněný sít’ový kabel.
Připojení kabelem USB
Připojení paralelním kabelem
1
2
Použijte stíněný kabel USB,
který splňuje standardy USB1.1.
3
cs_qsg.fm Page 11 Friday, May 6, 2005 11:54 AM
Strana 12 Příručka rychlého startu Xerox WorkCentre C226
Použijte stíněný paralelní kabel,
který splňuje následující
standard:
IEEE-STD-1284-1994 ECP.
Typ konektoru (na stroji):
36kolíkový DDK 57LE-40360-730B
(D29), zásuvkový.
cs_qsg.fm Page 12 Friday, May 6, 2005 11:54 AM
Příručka rychlého startu Xerox WorkCentre C226 Strana 13
Vložení papíru
Vytáhněte požadovaný zásobník papíru.
Nastavte posuvník formátu na příslušný formát papíru.
Nastavte vodicí lišty A a B.
1
Zásobník jemně povytáhněte až na doraz.
2
3
Stiskněte jejich uvolňovací páčky a posuňte je
na formát vkládaného papíru.
cs_qsg.fm Page 13 Friday, May 6, 2005 11:54 AM
Strana 14 Příručka rychlého startu Xerox WorkCentre C226
Založte papír do zásobníku.
Zásobník zasuňte jemně ale pevně zpět do stroje až na doraz.
Nastavení formátu papíru
¾ Stiskněte tlačítko [UŽIVATELSKÁ NASTAVENÍ].
¾ Stiskněte tlačítko [NASTAVENÍ ZÁSOBNÍKU].
¾ Vyberte zásobník papíru.
¾ Zvolte typ papíru, který je v zásobníku založen.
¾ Stiskněte tlačítko [OK].
4
Vložte stoh papíru maximálně do úrovně
označené ryskou.
5
/
cs_qsg.fm Page 14 Friday, May 6, 2005 11:54 AM
Příručka rychlého startu Xerox WorkCentre C226 Strana 15
Uživatelská nastavení
Abyste splnili individuální požadavky, můžete přístroj přizpůsobit pomocí
následujících pokynů.
Stiskněte tlačítko [UŽIVATELSKÁ NASTAVENÍ].
Stiskem tlačítka požadované položky se zobrazí její obrazovka
nastavení.
Abyste splnili vlastní požadavky, přizpůsobte nastavení pomocí
tabulky voleb Uživatelská nastavení, viz strana 16.
Stiskněte tlačítko [OK].
1
/
2
ÚČTOVÁNÍ
3
4
cs_qsg.fm Page 15 Friday, May 6, 2005 11:54 AM
Strana 16 Příručka rychlého startu Xerox WorkCentre C226
Volby Uživatelská nastavení
Následující tabulka uvádí všechny dostupné volby Uživatelských nastavení,
možnosti nastavení pro každou volbu a popis všech voleb. Abyste přizpůsobili
nastavení přístroje a vyhověli individuálním požadavkům, viz pokyny (strana 15)
a níže uvedené informace.
Volba Nastavení Popis
Účtování Není Zobrazuje výrobní číslo přístroje a uvádí
celkový počet barevných a černobílých
vytištěných obrazů.
Kontrast displeje Světlejší/tmavší Slouží k nastavení kontrastu displeje ovládacího
panelu.
Tisk seznamu Zkušební stránka tiskárny
Posílání seznamu adres
(fax)
Posílání seznamu adres
(skener)
Slouží k tisku seznamu nastavení přístroje.
Hodiny Formát data
Nastavení letního času
Slouží k nastavení data a času
vestavěných hodin.
Nastavení
zásobníku
Tisk, fax, kopie
Auto přepínání zásobníku
Slouží k nastavení typu a formátu papíru a
automatickému přepínání zásobníku pro každý
zásobník.
Kontrola adresy Fax: Přímá adresa /
program, Vlastní index,
F-kód pamět’ová schránka
Skener: Nová adresa,
Vlastní index, Odesílatel
e-pošty
Slouží k ukládání cílových míst faxu (faxových
čísel), skupin, pamět’ových schránek a
uživatelských indexů. Je-li dostupná funkce
sít’ového skenování, je možné uložit také
e-mailové adresy, uživatelské indexy a
odesílatele skenování.
cs_qsg.fm Page 16 Friday, May 6, 2005 11:54 AM
Příručka rychlého startu Xerox WorkCentre C226 Strana 17
Režim příjmu Auto příjem
Manuální příjem
Slouží ke konfiguraci nastavení příjmu faxu
(automaticky/manuálně).
Forwardovat data
faxu
Není Faxy přijaté do paměti lze přesměrovat na jiné
destinace.
Volba klávesnice Klávesnice 1: QWERTY
Klávesnice 2: AZERTY
Klávesnice 3: ABCDEF
Při použití funkce faxu nebo sít’ového skeneru
můžete změnit uspořádání tlačítek anglické
klávesnice na zobrazené klávesnici pro uložení
a editaci uživatelů.
Programy obsluhy Ovládání auditoru
Úsporný režim
Nastavení provozu
Ovládání zařízení
Nastavení kopie
Nastavení tiskárny
Nastavení sít’ového
skeneru
Tisk seznamu
Změna kódu odpovědné
obsluhy
Slouží pro přístup k programům používaných
obsluhou ke konfiguraci nastavení přístroje.
Volba Nastavení Popis
cs_qsg.fm Page 17 Friday, May 6, 2005 11:54 AM
Strana 18 Příručka rychlého startu Xerox WorkCentre C226
Instalace ovladače tiskárny a obslužných programů
Postupy instalace ovladače tiskárny a obslužných programů, jež jsou nezbytné
pro použití přístroje jako tiskárny, jsou vysvětleny v Uživatelské příručce
WorkCentre C226 a v příručce System Administration Guide.
Instalaci ovladače tiskárny lze provést dvěma způsoby: pomocí instalátoru na disku
CD-ROM „Tiskové ovladače PCL a obslužné programy k nastavení tiskárny/sítě“
přístroje WorkCentre C226 nebo použitím průvodce „Přidat tiskárnu“.
Pro tisk z prostředí počítačů Macintosh je zapotřebí doplňková sada PS.
Instalace pomocí instalátoru
Nainstalované programy a kroky instalace se budou lišit podle vámi používané verze
Windows a podle způsobu připojení vašeho počítače. Viz níže uvedenou tabulku,
zvolte metodu instalace odpovídající provozovanému prostředí a proveďte příslušné
kroky na následujících stranách.
Windows 95 a Windows NT 4.0 nejsou podporovány.
Windows XP/
Server 2003
Windows 2000
Windows Me
Windows 98
Připojení kabelem LAN Proveďte kroky 1, 2 nebo 3 či 4 a 8
Připojení kabelem USB
Proveďte kroky
1, 5 a 8
Proveďte kroky
1, 6 a 8
Připojení paralelním
kabelem
Proveďte kroky
1, 7 a 8
Verze Windows
Typ
připojení tiskárny
cs_qsg.fm Page 18 Friday, May 6, 2005 11:54 AM
Příručka rychlého startu Xerox WorkCentre C226 Strana 19
Vložte disk CD
¾ Vložte disk CD „Tiskové ovladače PCL a obslužné programy k nastavení
tiskárny/sítě“ přístroje WorkCentre C226 do jednotky CD.
¾ Nedojde-li k automatickému spuštění disku CD, přejděte do nabídky Start,
vyberte [Spustit] a vyhledejte jednotku CD. Výběrem [Setup] a klepnutím na
[OK] nebo [Otevřít] spustíte proces instalace.
¾ Ujistěte se, že jste pochopili obsah licenční smlouvy, a klepněte na [Další].
¾ Chcete-li provést standardní nebo vlastní instalaci, postupujte podle jednoho
z následujících návodů.
1
cs_qsg.fm Page 19 Friday, May 6, 2005 11:54 AM
Strana 20 Příručka rychlého startu Xerox WorkCentre C226
Instalace ovladače tiskárny (standardní instalace)
¾ Klepněte na [Standard installation].
Najdou se tiskárny připojené k síti. Vyberte přístroj a klepněte na tlačítko [Další].
¾ Přečtěte si obsah dialogového okna s potvrzením a klepněte na [Další].
¾ Vyberte instalovaný ovladač tiskárny jako výchozí tiskárnu a klepněte na [Další].
¾ Zkontrolujte obsah dialogového okna a klepněte na tlačítko [Další].
POZNÁMKA: Při použití systému Windows 2000/XP/Server 2003
Používáte-li Windows 2000/XP/Server 2003 a zobrazí se varovné hlášení týkající se loga otestování pro
Windows nebo digitálního podpisu, klepněte na tlačítko [Pokračovat] nebo [Ano].
¾
Po zobrazení dialogového okna o dokončení nastavení klepněte na [OK].
¾ Klepněte na [Zavřít].
2
cs_qsg.fm Page 20 Friday, May 6, 2005 11:54 AM
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
Súvisiace články
-
Xerox C226 Užívateľská príručka
-
-
Xerox 3025 Užívateľská príručka
-
-
Xerox 6505 Užívateľská príručka
-
-
-
-
-