Philips HMP3000/12 Používateľská príručka

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

SK Príručka užívateľa

HMP3000

3SK

Slovensky

Obsah

1 Poznámka k obchodnej známke 5

2 Pripojenie a prehrávanie 7

3 Ovládanie a prehrávanie 11

4 Možnosti 13

Možnosti videa 13

Možnosti zvuku 14

Možnosti fotograﬁí 14

5 Prehľadávanie súborov 16

Prehľadávanie všetkých súborov 17

Prehľadávanie ﬁlmových súborov 18

Prehľadávanie hudobných súborov 19

Prehľadávanie súborov fotograﬁí 21

6 Správa súborov 23

Základné operácie 23

7 Nastavenia 26

Systém 26

Zvuk 27

Video 27

EasyLink 28

MISC (Rôzne) 29

4 SK

8 EasyLink 30

9 Riešenie problémov 32

10 Technické údaje 33

5SK

Slovensky

1 Poznámka k obchodnej

známke

HDMI, the HDMI logo, and High-Deﬁnition Multimedia Interface are

trademarks or registered trademarks of HDMI licensing LLC in the

United States and other countries.

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the

double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

ABOUT DIVX VIDEO: DivX

®

is a digital video format created by

DivX, Inc. This is an ofﬁcial DivX Certiﬁed

®

device that plays DivX

video. Visit divx.com for more information and software tools to

convert your ﬁles into DivX video.

ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certiﬁed

®

device

must be registered in order to play purchased DivX Video-on-

Demand (VOD) movies. To obtain your registration code, locate the

DivX VOD section in your device setup menu. Go to vod.divx.com

for more information on how to complete your registration.

DivX

®

, DivX Certiﬁed

®

, DivX Plus™ HD and associated logos are

registered trademarks of DivX, Inc. and are used under license.

DivX Certiﬁed

®

to play DivX

®

and DivX Plus™ HD (H.264/MKV)

video up to 1080p HD including premium content.

6 SK

Real RMVB logo is a trademark or a registered trademark of

RealNetworks, Inc.

Windows Media and the Windows logo are trademarks, or

registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States

and/or other countries.

Manufactured under license under U.S. Patent Nos: 5,956,674;

5,974,380; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued

& pending. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are

registered trademarks & DTS 2.0+Digital Out is a trademark of DTS,

7SK

Slovensky

2 Pripojenie a prehrávanie

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

EN User manual

HMP3000

PC & Mac

SUBTITLE EDIT

1

8 SK

2

TV OUT + AUDIO OUT

DIO OUT

L R VIDEO

R

L

TV OUT + AUD

AUD

3

9SK

Slovensky

4

5

SOURCE

TV

AV / HDMI

10 SK

6

2

3

1

USB CARD SETUP

2

3

1

USB CARD SETUP

11SK

Slovensky

3 Ovládanie a prehrávanie

Na ovládanie prehrávania použite diaľkové ovládanie.

Funkcia Tlačidlá/

úkony

Zastavenie prehrávania.

Pozastavenie alebo

obnovenie prehrávania.

Preskočenie na

predchádzajúci/nasledujúci

mediálny súbor.

/

Návrat na domovskú

obrazovku.

Priblíženie alebo oddialenie

obrazu.

Opakovane

stlačte

tlačidlo

.

Po

zväčšenej

fotograﬁi

sa môžete

posúvať

tlačidlami

/ / / .

Rýchle vyhľadávanie

dozadu alebo dopredu.

Rýchlosť

vyberte

opakovaným

stláčaním

tlačidla

/ .

SUBTITLE EDIT

12 SK

Prístup k nastaveniam

titulkov.

SUBTITLE

Otočenie fotograﬁe. Stlačte

tlačidlo

/ .

Navigácia v ponukách.

/ / /

Potvrdenie výberu alebo

zadania.

OK

Prístup k ponukám

možností počas

prehrávania alebo v

zozname súborov.

Prístup k ponuke úpravy

súborov v zozname

priečinkov so súbormi.

EDIT

Poznámka

Prehrávať môžete len videá DivX, ktoré boli zapožičané alebo •

zakúpené s registračným kódom DivX

®

tohto prehrávača. (Pozrite si

časť „Nastavenie“ > „MISC (Rôzne)“ > [DivX

®

VOD kód])

Podporované sú súbory titulkov so súborovými príponami .srt, .smi,

•

.sub, .ssa, .ass a .txt, ale nezobrazia sa v zozname súborov.

Názov súboru titulkov sa musí presne zhodovať s názvom súboru

•

videa DivX (okrem súborovej prípony).

Súbor videa DivX a súbor titulkov musia byť uložené v rovnakom

•

adresári.

13SK

Slovensky

4 Možnosti

Stlačením tlačidla počas prehrávania prejdete k položkám

možností.

a

b

c

14 SK

Možnosti videa

[Titulky]: Upravenie nastavení titulkov. Pomocou tlačidiel /

vyberte požadovanú položku a pomocou tlačidiel

/ upravte jej

hodnotu. Potom nastavenie potvrďte stlačením položky OK.

[Zvuk]: Výber jazyka zvuku.

[ÍSŤ NA]: Preskočenie prehrávania na určitý čas. Pomocou tlačidiel

/ vyberte požadovanú položku a pomocou tlačidiel /

upravte jej hodnotu. Potom nastavenie potvrďte stlačením položky

OK.

[Opakovať titul]: Opakované prehrávanie aktuálneho titulu.

[Opakovať vš.]: Opakované prehrávanie všetkých ﬁlmových súborov.

[Vyp. opakov.]: Vypnutie režimu opakovaného prehrávania.

[Nastavenie videa]: Úprava nastavení videa. Pomocou tlačidiel

/

vyberte požadovanú položku a pomocou tlačidiel

/ upravte

jej hodnotu. Potom nastavenie potvrďte stlačením tlačidla OK.

15SK

Slovensky

Možnosti zvuku

[Vyp. opakov.]: Vypnutie režimu opakovaného prehrávania.

[Opakovať jeden]: Opakované prehrávanie aktuálneho hudobného

súboru.

[Opakovať vš.]: Opakované prehrávanie všetkých hudobných

súborov.

[Náhod. výber]: Prehrávanie hudobných súborov v náhodnom

poradí.

Možnosti fotograﬁí

[Načasov. snímok]: Nastavenie rýchlosti zobrazenia každého obrázka

prezentácie.

[Prechod snímok]: Nastavenie efektu prechodu pri prezentácii.

[Vyp. opakov.]: Vypnutie režimu opakovaného prehrávania.

[Opakovať vš.]: Opakované prehrávanie všetkých súborov fotograﬁí.

[Náhod. výber]: Prehrávanie súborov fotograﬁí v náhodnom poradí.

[Vybrať hudbu]: Výber a spustenie prehrávania hudobného súboru

počas prezentácie.

[Nastavenie videa]: Úprava nastavení videa.

16 SK

5 Prehľadávanie súborov

Môžete prehľadávať mediálne súbory uložené na úložnom zariadení

USB/karte SD.

1 Stlačte tlačidlo .

2 Vyberte položku [USB]/[KARTA].

3 Vyberte režim prehľadávania mediálnych súborov.

• [Priečinok]

• [Filmy]

• [Hudba]

• [Fotogr.]

a

b

c

Folder Movies Music Photos

USB CARD SETUP

17SK

Slovensky

Prehľadávanie všetkých súborov

1 Vyberte možnosť [Priečinok] a stlačením tlačidla OK

potvrďte výber.

2 Stlačením tlačidla OK prejdete do úložného zariadenia USB/

karty SD.

3 V prehľadávači súborov stlačte tlačidlo .

4 Pomocou tlačidiel / vyberte režim, v ktorom chcete

prezerať alebo usporiadať súbory.

[Miniatúry]: Zobrazia sa miniatúry súborov alebo priečinkov.

[Zoznam]: Zobrazia sa súbory alebo priečinky v zozname.

[Náhľad]: Zobrazia sa súbory alebo priečinky s oknom ukážky.

[Všetky médiá]: Zobrazia sa všetky mediálne súbory.

[Filmy]: Zobrazia sa ﬁlmové súbory.

[Fotogr.]: Zobrazia sa súbory fotograﬁí.

[Hudba]: Zobrazia sa hudobné súbory.

Folder Movies Music Photos

18 SK

Prehľadávanie ﬁlmových súborov

1 Pomocou tlačidiel / vyberte položku [Filmy] a

stlačením tlačidla OK výber potvrďte.

2 Stlačením tlačidla OK prejdete do úložného zariadenia USB/

karty SD.

3 V prehľadávači súborov stlačte tlačidlo .

4 Pomocou tlačidiel / vyberte režim, v ktorom chcete

prezerať alebo usporiadať súbory.

[Hľadať]: Vyhľadávanie ﬁlmových súborov. Podľa pokynov na

obrazovke zadajte kľúčové slová pomocou mini klávesnice a

stlačením tlačidla

spustite vyhľadávanie.

[Miniatúry]: Zobrazia sa miniatúry ﬁlmových úborov alebo

priečinkov.

[Zoznam]: Zobrazia sa súbory alebo priečinky v zozname.

[Náhľad]: Zobrazia sa súbory alebo priečinky s oknom ukážky.

[Vš. ﬁlmy]: Zobrazia sa všetky ﬁlmové súbory.

[Zobr. DVD]: Zobrazia sa všetky súbory ISO.

[Prejsť na prieč.]: Otvorí sa priečinok, v ktorom sa nachádza zvolený

súbor.

Folder Movies Music Photos

19SK

Slovensky

[Názov]: Zobrazí sa zoznam ﬁlmových súborov zoradený podľa ich

názvu v abecednom poradí.

[Veľk.]: Zobrazí sa zoznam ﬁlmových súborov zoradený podľa

veľkosti vo vzostupnom poradí.

[Najsledovan.]: Zobrazí sa zoznam najčastejšie sledovaných

ﬁlmových súborov.

[Naposledy pridané]: Zobrazí sa zoznam nedávno pridaných

ﬁlmových súborov.

Prehľadávanie hudobných súborov

1 Pomocou tlačidiel / vyberte položku [Hudba] a

stlačením tlačidla OK výber potvrďte.

2 Stlačením tlačidla OK prejdete do úložného zariadenia USB/

karty SD.

3 V prehľadávači súborov stlačte tlačidlo .

4 Pomocou tlačidiel / vyberte režim, v ktorom chcete

prezerať alebo usporiadať súbory.

Folder Movies Music Photos

20 SK

[Hľadať]: Vyhľadávanie hudobných súborov. Podľa pokynov na

obrazovke zadajte kľúčové slová pomocou mini klávesnice a

stlačením tlačidla

spustite vyhľadávanie.

[Miniatúry]: Zobrazia sa miniatúry hudobných súborov alebo

priečinkov.

[Zoznam]: Zobrazia sa súbory alebo priečinky v zozname.

[Náhľad]: Zobrazia sa súbory alebo priečinky s oknom ukážky.

[Prejsť na prieč.]: Otvorí sa priečinok, v ktorom sa nachádza zvolený

súbor.

[Vš. skladby]: Zobrazia sa všetky hudobné súbory.

[Albumy]: Zoradenie hudobných súborov podľa albumov.

[Interpreti]: Zoradenie hudobných súborov podľa interpretov.

[Žánre]: Zoradenie hudobných súborov podľa žánrov.

[Roky]: Zoradenie hudobných súborov podľa rokov.

[Zozn. skl.]: Zobrazia sa zoznamy skladieb.

[Naposledy prehrávané]: Zobrazí sa zoznam nedávno prehrávaných

hudobných súborov.

[Naposledy pridané]: Zobrazí sa zoznam nedávno pridaných

hudobných súborov.

[Názov]: Zobrazí sa zoznam hudobných súborov zoradený podľa ich

názvu v abecednom poradí.

Stránka sa načítava ...

Philips HMP3000/12 Používateľská príručka

Philips HMP3000/12 Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty