Signia FUN SP Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

Příručka pro naavení 
parametrů
Fun P, Fun SP
2
Obsah
Úvod    3
Pouhé 4 kroky    4
Krok 1: Volba typu sluchadla    5
Přehled    5
Inrukce    6
Příklady    8
Grafy pro výběr jednotky, které je možno vyplnit   10
Krok 2: Určení a naavení zvukového prolu    11
Přehled    11
Pokyny spolu s příkladem    12
Tabulky zvukového prolu pro vyplnění    13
Krok 3: Volba ušní koncovky a délky trubičky    16
Přehled    16
Inrukce    16
Krok 4: Zkouška    19
Přehled    19
Inrukce    19
Tónové signály    22
3
Úvod
Tato „Příručka pro naavení parametrů“ je určena pro 
foniatry. Popisuje, jak naavit sluchadla před jejich 
prvním použitím. 
UPOZORNĚNÍ
Je důležité, abye si celou tuto příručku pro 
naavení parametrů pozorně proudovali. 
Dodržujte bezpečnoní informace, abye zabránili 
škodám nebo poškození zdraví.
UPOZORNĚNÍ
Nebezpečí poškození zbytků sluchu klienta!
XAbye dosáhli patřičných výsledků naavování 
parametrů, musí být klient schopen správně 
odpovídat na otázky týkající se jeho sluchu. Z 
tohoto důvodu je možno popisovanou proceduru 
naavování parametrů používat pouze u osob, 
které jsou mentálně schopny správně odpovídat 
na otázky týkající se jejich sluchu.
4
Pouhé 4 kroky
Naavení sluchadel probíhá ve 4 krocích. Na 
následujících ránkách naleznete ručný přehled, 
podrobné inrukce popisující poup krok za krokem a 
příklady ke každému kroku.
Potřebujete následující:
Audiogram klienta Baterie
Pero Trubička, adaptér, 
ušní koncovka
Stetoklip (volitelný doplněk) Nůžky
Sluchadlo
5
Krok 1: Volba typu sluchadla
Přehled
Abye mohli 
vyhovět potřebám 
svého klienta, 
jsou k dispozici 
dva různé typy 
sluchadel: Fun P 
pro ředně vážnou až velmi vážnou ztrátu sluchu a 
Fun SP pro velmi vážnou až téměř úplnou ztrátu sluchu. 
Abye mohli vybrat vhodný typ sluchadla, je potřeba 
audiogram klienta.
6
Inrukce
XNapřed zadejte hodnoty dB do grafu pro výběr 
sluchadla pro typ Fun P, abye zjiili, zda je typ 
Fun P vhodný.
60
80
0
20
40
100
120 0.5 1 2 4
dB HL
kHz
60
80
0
20
40
100
120 0.5 1 2 4
dB HL
kHz
P
Audiogram klienta Graf pro výběr sluchadla 
pro typ Fun P
Zkontrolujte následující pravidla:
Jeden nebo více bodů se 
nachází v červené oblai
Není vhodné ani jedno 
sluchadlo typu Fun.
3 nebo 4 body ve 
vyhovující oblai P
Zvolte Fun P.
Pokračujte poupem 
„Krok 2: Určení a 
naavení zvukového 
prolu“.
Méně než 3 body ve 
vyhovující oblai P
Fun Pnení vhodný.
Zkontrolujte, zda jednotka 
Fun SP může být vybrána, 
viz níže.
7
X
Jeliže jednotka Fun P nebyla vybrána, zkontrolujte, 
zda je možno vybrat jednotku Fun SP: Zadejte 
hodnoty dB do grafu pro výběr sluchadla pro typ 
Fun SP.
60
80
0
20
40
100
120 0.5 1 2 4
dB HL
kHz
60
80
0
20
40
100
120 0.5 1 2 4
dB HL
kHz
SP
Audiogram klienta Graf pro výběr sluchadla 
pro typ Fun SP
Zkontrolujte následující pravidla:
3 nebo 4 body ve 
vyhovující oblai SP
Zvolte Fun SP.
Pokračujte poupem 
„Krok 2: Určení a naavení 
zvukového prolu“.
Méně než 3 body ve 
vyhovující oblai SP
Ani Fun SPnení vhodný.
8
Příklady
1 bod se nachází v 
červené oblai
Není vhodné ani jedno 
sluchadlo typu Fun.
4 body ve 
vyhovující oblai P
Zvolte Fun P.
Pokračujte poupem 
„Krok 2: Určení a naavení 
zvukového prolu“.
1 bod ve vyhovující 
oblai P
Fun Pnení vhodný.
Zkontrolujte, zda je vhodná 
jednotka Fun SP, viz níže.
9
Jen jako příklad :
kHz
4 body ve vyhovující 
oblai SP
Zvolte Fun SP.
Pokračujte poupem 
„Krok 2: Určení a 
naavení zvukového 
prolu“.
W
10
Grafy pro výběr jednotky, které je možno vyplnit
11
Krok 2: Určení a naavení 
zvukového prolu
Přehled
Pro každé 
sluchadlo je k 
dispozici několik 
zvukových 
prolů. Zvukové 
proly jsou v 
konguraci denované soubory naavení parametrů 
sluchadel pro typické druhy ztráty sluchu.
Abye mohli určit vhodný zvukový prol, potřebujete 
audiogram klienta. Patřičný zvukový prol naavujete 
pomocí kolébkového přepínače. 
Mějte na paměti, že kolébkový přepínač má dvě 
funkce: Krátké isknutí zvyšuje nebo snižuje hlasito 
sluchadla. Dlouhým isknutím se mění zvukový prol.
12
Pokyny spolu s příkladem
Vyberte tabulku zvukového prolu, která odpovídá 
typu sluchadla, které je vybrali v čái 
„Krok 1: Volba typu sluchadla“.
Označte řádek pro odpovídající hodnotu dB při 
frekvenci 0,5 kHz.
Označte sloupec pro odpovídající hodnotu dB při 
frekvenci 2 kHz.
Doporučený zvukový prol se nachází v míě, kde 
se  a  protínají.
13
Tabulky zvukového prolu pro vyplnění
P
2 kHz
40 d B
41
50 d B
51 –
60 d B
61
70 d B
71 –
80 d B
81 –
90 d B > 90 d B
0.5 kHz
40 dB 1
111111
41 –
50 d B 2
221123
51 –
60 d B2
222233
61 –
70 d B2
233333
71 –
80 d B2
333334
> 80 d B 3
333344
SP
2 kHz
70 d B
71
80 d B
81 –
90 d B > 90 d B
0.5 kHz
70 d B
1112
71 –
80 d B
1122
81 –
90 d B
2333
> 90 d B
3334
14
Pokud chcete ve svém sluchadle naavit anovený 
zvukový prol, poupujte následujícím způsobem:
XAbye mohli zvuky ze 
syému poslouchat lépe, 
použijte etoklip.
XZaložte baterii a počkejte na spouštěcí melodii, abye 
se ujiili, že je sluchadlo zapnuté.
15
X
Pokud chcete přepnout na následující prol, podržte 
isknutý horní konec kolébkového přepínače a 
uvolněte jej až po uplynutí 10 sekund.
Při uvolnění se zvukový prol změní a ozve se 
potvrzovací akuický signál.
Všimněte si, že z výroby je naaven zvukový prol 1. 
10 s
2
4
1
3
XPokud si budete přát přepnout na předcházející 
zvukový prol, poupujte způsobem, který byl popsán 
výše, ale podržte isknutý spodní konec kolébkového 
přepínače.
Pokud sluchadlo vypnete bezproředně poté, co 
byl zvukový prol změněn, může se át, že se 
změna zvukového prolu neuloží. Před vypnutím 
sluchadla počkejte 5 sekund.
16
Krok 3: Volba ušní koncovky a délky 
trubičky
Přehled
Zvolte ušní 
koncovku, uřihněte 
trubičku na patřičnou 
délku a sluchadlo 
seavte.
Inrukce
XVyberte ušní koncovku, která odpovídá velikoi 
ušního kanálu klienta, a spojte ji s adaptérem a s 
trubičkou.
Začněte s větší ušní koncovkou.
17
UPOZORNĚNÍ
Nebezpečí úrazu!
XZajiěte prosím, aby váš klient vždy používal 
trubičku spolu s ušní koncovkou.
XUjiěte se, že ušní koncovka je dokonale 
upevněna.
XPokud používáte ušní koncovky 
vyrobené na míru zákazníka, 
doporučujeme je ve spojení se 
sluchadly Fun P používat se 
zvukovým prolem 4 a v případě 
sluchadel Fun SP se zvukovými proly 
2, 3 nebo 4.
XVypněte sluchadlo a vložte je do ucha klienta.
18
XVložte ušní koncovku do ucha klienta a změřte 
správnou délku trubičky. Před uřihnutím si udělejte 
perem značku. Trubičku uřihněte v bezpečné 
vzdálenoi od klienta. Trubičku připojte ke sluchadlu.
XSluchadlo vložte do ucha klienta a zapněte je.
19
Krok 4: Zkouška
Přehled
Vyzkoušejte různé úrovně hlasitoi nebo v 
případě potřeby změňte zvukový prol. 
Mějte na paměti, že kolébkový přepínač
má dvě funkce: Krátké isknutí zvyšuje 
nebo snižuje hlasito sluchadla. Dlouhým 
isknutím se mění zvukový prol.
Inrukce
Cílem je zajiit, aby hlasito a zvuk vytvářený 
sluchadlem odpovídaly požadavkům klienta.
● Vysvětlete klientovi, jak naavovat hlasito 
kolébkovým přepínačem.
● Mluvte ke klientovi (s normální hlasitoí) a nechejte 
jej, aby zvyšoval hlasito sluchadel na úroveň, která 
je mu příjemná.
20
Pokud klient potřebuje větší zesílení signálu:
XKrátce iskněte horní konec 
kolébkového přepínače, abye 
zvýšili hlasito.
Poup opakujte podle potřeby.
XJeliže klient i přeo potřebuje 
větší zesílení, přepněte na 
následující zvukový prol: Podržte 
isknutý horní konec kolébkového 
přepínače a uvolněte jej až po 
uplynutí 10 sekund. Viz kapitola 
„Naavení zvukového prolu“.
Jeliže i nejvyšší zvukový prol je příliš tichý:
XZvolte Fun SP.
XNebo pokud je již vybrali příroj Fun SP, může se 
át, že typ sluchadel Fun nebude pro jednotku 
vhodný.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Signia FUN SP Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka
Tento návod je vhodný aj pre