Russell Hobbs 23460, 23460-56 Používateľská príručka

  • Prečítal som si používateľskú príručku pre mlynček na soľ a korenie Russell Hobbs Classic. Som pripravený odpovedať na vaše otázky o jeho funkciách a používaní. Príručka popisuje základné bezpečnostné opatrenia, inštrukcie na obsluhu a dôležité informácie o údržbe a likvidácii.
  • Ako nastavím hrúbku mletia?
    Aký typ batérií potrebujem?
    Ako vymením batérie?
    Ako sa čistí mlynček?
8
4 xAA
A
B
C
D
E
F
MEDIDAS DE PRECAUÇÃO IMPORTANTES
Siga as precauções básicas de segurança, incluindo as seguintes:
Este aparelho pode ser utilizado por pessoas com capacidades físicas, sensoriais
ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento desde que
supervisionadas/instruídas e que compreendam os riscos envolvidos.
As crianças não devem brincar com o aparelho.
Nenabíjacie batérie sa nesmú nabíjať.
Nabíjacie batérie je potrebné pred nabíjaním z prístroja vybrať.
Nie je možné miešať rôzne druhy batérií alebo nové a použité batérie.
Batérie je potrebné vložiť správne podľa ich polarity.
Vybité batérie je potrebné z prístroja vybrať a bezpečne ich odovzdať na likvidáciu.
Ak má byť prístroj dlhšie odložený bez používania, batérie je potrebné vybrať.
Napájacie svorky sa nesmú skratovať.
A. Mova ) de L para U.
B. Retire o suporte da pilha.
C. Encaixe 4 pilhas AA. Recomendamos que use pilhas VART. Volte a colocar o suporte da pilha no interior do
aparelho. Mova ) de U para L.
D. Mova ) de L para U.
E. Remova o suporte. Encha com sal ou grãos de pimenta. Volte a colocar o suporte. Mova ) de U para L.
F. Rode a parte inferior para ajustar a moagem: fina + grossa. Prima o botão no topo para moer e liberte para parar.
W
PROTECÇÃO AMBIENTAL
Para evitar problemas ambientais e de saúde devido a substâncias perigosas contidas em equipamentos
eléctricos e electrónicos, os aparelhos com este símbolo não deverão ser misturados com o lixo doméstico e sim
recuperados, reutilizados ou reciclados.
instruções
15
4 xAA
A
B
C
D
E
F
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
Dodržujte základné bezpnostné opatrenia, vrátane:
Tento prístroj môžu používať osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo
duševnými schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a znalostí ak sú pod
dozorom/boli poučené a uvedomujú si s tým spojené riziká.
Deti sa s prístrojom nemajú hrať.
Nenabíjacie batérie sa nesmú nabíjať.
Nabíjacie batérie je potrebné pred nabíjaním z prístroja vybrať.
Nie je možné miešať rôzne druhy batérií alebo nové a použité batérie.
Batérie je potrebné vložiť správne podľa ich polarity.
Vybité batérie je potrebné z prístroja vybrať a bezpečne ich odovzdať na likvidáciu.
Ak má byť prístroj dlhšie odložený bez používania, batérie je potrebné vybrať.
Napájacie svorky sa nesmú skratovať.
A. Presuňte) z L do U.
B. Odstráňte držiak batérie.
C. Zalte 4 x batérie AA. Odporúčame používanie batérií VARTA®. Držiak batérie vlte späť do vnútra prístroja.
Presuňte ) z U do L.
D. Presuňte) z L do U.
E. Odoberte držiak. Naplňte soľou alebo celým čiernym korením. Diak vráťte na miesto. Presuňte ) z U do L.
F. Otočte spodnou časťou, aby ste nastavili hrúbku mletia: jemné + hrubé. Na mletie stlačte tlačidlo na vrchnej časti,
na zastavenie ho uvoľnite.
W
OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA
Aby nedošlo k ohrozeniu zdravia a životného prostredia vplyvom nebezpečných látok v elektrických a
elektronických produktoch, nesmú byť spotrebiče označené týmto symbolom likvidované s netriedeným komunálnym
odpadom. Je nutné ich triediť, znova použiť alebo recyklovať.
pokyny (Slovenčina)
/