7
CZ
CDX-MP40
•Před přehráním očistěte disk čistící utěrkou.
Disk otírejte od středu ke kraji. Nepoužívejte
rozpouštědla, jako například líh, benzín, nebo
ředidla, různé čističe nebo antistatické spreje
určené pro klasické vynilové desky.
Hudební disky s ochranou autorských
práv
Tento přístroj je určen k přehrávání disků, které
vyhovují CD (Compact Disc) standardu.
V poslední době se na trhu objevují hudební
disky se zakódovanou ochranou autorských práv.
Mějte prosím na paměti, že mezi takovýmito
disky mohou být některé, které neodpovídají CD
standardu a tento přístroj je nemusí být schopen
přehrát.
Poznámky k CD-R a CD-RW diskům
V tomto přístroji můžete přehrávat následující
disky:
•Některé CD-R/CD-RW disky (v závislosti na
přístroji na kterém byly nahrány nebo stavu
disku) nemusí být přístroj schopen přehrát.
•Nemůžete přehrávat CD-R/CD-RW disky, které
nejsou uzavřeny (tzv. „finalizace“)*.
•Můžete přehrávat MP3 soubory nahrané na
CD-ROM, CD-R a CD-RW discích.
• Lze přehrávat CD-R/CD-RW disky, ke kterým
je možné ještě dohrát další sekce.
* Proces nezbytný k tomu, aby bylo možné nahraný
CD-R/RW disk přehrát v běžném audio CD
přehrávači.
O MP3 souborech
MP3 (MPEG1 Audio Layer-3) je standardní
technologie a formát pro kompresi zvuku.
Zvukový soubor je komprimován přibližně
na 1/10 původního objemu. Zvuky mimo rozsah
lidského sluchu jsou komprimovány, zatímco
slyšitelné zvuky komprimovány nejsou.
Poznámky k diskům
Můžete přehrávat MP3 soubory nahrané na
CD-ROM, CD-R a CD-RW discích.
Disky musí být ve formátu ISO 9660*
1
level 1
nebo level 2, nebo rozšířeném formátu Joliet
nebo Romeo.
Můžete použít disky nahrané ve více sekčním
režimu (multi session)*
2
.
*
1
Formát ISO 9660
Nejběžnější mezinárodní standard pro logický
formát souborů a složek na CD-ROM discích.
Specifikováno je několik úrovní. V úrovni
Level 1 musí být názvy souborů ve tvaru 8.3
(maximálně 8 znaků jména, 3 znaky přípony)
a psány velkými písmeny. Názvy složek
nesmí být delší než 8 znaků. Formát
podporuje maximálně 8 vnořených úrovní
složek. Úroveň Level 2 povoluje dlouhé
názvy souborů (až 31 znaků). Každá složka
může mít až 8 stromů. V případě rozšířených
formátů Joliet nebo Romeo zkontrolujte
obsah ve vašem vypalovacím software apod.
*
2
Disky s více sekcemi (Multi Session)
Jedná se o nahrávací metodu, která umožňuje
dohrání dat na disk pomocí metody Track-At-
Once (celá stopa najednou). Běžné CD disky
začínají v kontrolní oblasti disku nazývané
Lead-in (zaváděcí stopa) a končí v oblasti
nazývané Lead-out (ukončovací stopa). Multi
Session CD je disk, který obsahuje více sekcí
(session), kde se na každý segment od Lead-in
po Lead-out nahlíží jako na jednu sekci
(session).
CD Extra: Formát, ve kterém se zvuk (audio
CD data) nahrává jako stopy do sekce 1 a data
se nahrávají jako stopy v sekci 2.
Mixed CD: V tomto formátu se data nahrávají
jako stopa 1 a audio (zvuková CD data) jako
stopa 2.
Typ disku Označení na disku
Audio CD
MP3 soubory
Pokračování na další stránce t
CZ CDX-MP40.book Page 7 Friday, January 17, 2003 11:15 AM