Russell Hobbs COOK@HOME 19720-56 Používateľská príručka

Stránka sa načítava...

60

Prečítajte si pokyny a odložte tak, aby ste ich mohli priložiť pri prípadnom odovzdaní výrobku

niekomu inému. Pred použitím odstráňte všetky obaly.

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

Dodržujte základné bezpečnostné opatrenia, vrátane:

Tento prístroj môžu používať deti od 8 rokov a osoby so zníženými

fyzickými, zmyslovými alebo psychickými schopnosťami alebo

nedostatkom skúseností a vedomostí ak sú pod dozorom/poučení a sú si

vedomí s tým spojených rizík. Deti sa s prístrojom nemajú hrať. Čistenie a

používateľská údržba nemajú byť vykonávané deťmi ak nie sú staršie ako 8

rokov a pod dozorom. Prístroj a elektrickú šnúru uchovávajte mimo dosahu

detí mladších ako 8 rokov.

Ak je prívodný kábel poškodený, musí byť vymenený výrobcom, jeho

servisným technikom alebo iným kvaliﬁkovaným odborníkom, aby nedošlo

k riziku.

` Nenamáčajte základňu do tekutiny.

Nesprávne používanie spotrebiča môže viesť k poraneniu.

h Povrchy spotrebiča budú horúce. Zvyškové teplo bude po použití

udržiavať povrchy teplé.

• Nevkladajte do parného hrnca zmrazené mäso alebo hydinu – pred použitím ich úplne

rozmrazte.

• Nedotýkajte sa horúcich povrchov základne, vrchnáka, košíkov, nádoby na ryžu, alebo

zbernej misky. Používajte kuchynské chňapky alebo utierky a dvíhajte ich iba za rúčky.

• Nenaťahujte sa ponad spotrebič a ruky, ramená, tvár a pod. nevystavujte unikajúcej pare.

• Para bude unikať. Neumiestňujte spotrebič v blízkosti záclon, pod poličky alebo skrinky

alebo čokoľvek, čo môže unikajúca para poškodiť.

• Spotrebič neprikrývajte a na jeho vrchnú časť nedávajte žiadne predmety.

• Nepoužívajte iné doplnky alebo vybavenie ako tie, ktoré boli dodané.

• Tento spotrebič nesmie byť ovládaný prostredníctvom externého časového spínača alebo

diaľkového ovládania.

• Nepoužívajte tento spotrebič, ak je poškodený alebo vznikne porucha.

LEN NA DOMÁCE POUŽITIE

NÁKRESY

A. Vrchnák

B. Nádoba na ryžu

C. Košík

D. Zberná miska

E. Trubica na paru

F. Ohrievacie teleso

G. Zásobník

H. Základňa

I. Svetelná kontrolka

J. Časovač

` Vhodný do umývačky riadu

PRED PRVÝM POUŽITÍM

Vyberateľné časti umyte v teplej vode so saponátom, dobre opláchnite a osušte.

PLNENIE

1. Naplňte zásobník po max (1,2 l). To vám umožní 60 minút prípravy jedla v pare, čo

postačuje väčšine potravín.

2. Do vody nič nepridávajte. Dohucovadlá, marinády a pod. by mali byť pridané k jedlu, nie do

vody na prípravu pary. V pare nebudú cirkulovať a budú sa koncentrovať v zásobníku, čím

môžu poškodiť povrch zásobníka a ohrievacieho telesa.

61

pokyny (Slovenčina)

MONTÁŽ

1. Trubicu na paru upevnite okolo ohrievacieho telesa tak, aby bolo teleso v strede.

2. Na základňu položte zbernú misku. Zberná miska sedí iba v jednom smere, aby neprekážala

panelu s ovládačmi. Zabraňuje tomu, aby sa šťava z jedla dostala k ohrievaciemu telesu a

do zásobníka.

3. Rúčky košíkov sú označené 1, 2 a 3. Môžete použiť 1, 2 alebo 3 košíky naraz.

a) Košík 1 upevnite na zbernú misku. Vložte do košíka potraviny.

b) Upevnite košík 2 na košík 1. Vložte do košíka potraviny.

c) Upevnite košík 3 na košík 2. Vložte do košíka potraviny.

d) Založte vrchnák.

VARENIE

1. Vložte zástrčku do zásuvky na stene.

2. Otočte časovačom v smere hodinových ručičiek na požadovaný čas. Nepokúšajte sa ho

otáčať proti smeru hodinových ručičiek, aby ste ho nepokazili.

3. Zasvieti svetelná kontrolka.

4. Para začne napĺňať košíky.

5. Keď sa časovač vráti na 0, zazvoní zvonček a parný hrniec sa vypne.

6. Ak chcete prístroj vypnúť predčasne, odpojte ho z elektrickej siete.

DOPLNENIE VODY

1. Pomaly nalejte vodu cez jeden z otvorov na stranách zbernej misky.

2. Sledujte pozorne hladinu vody – nedovoľte, aby sa dostala nad max.

VARENIE RYŽE

1. Do nádoby na ryžu vložte suchú ryžu a vodu v pomere podľa návodu na balení.

2. Nádobu na ryžu vložte do spodného parného košíka.

3. Parný košík prikryte vrchnákom.

4. Ryža by mala byť hotová za 15 až 20 minút, v závislosti od druhu, množstva a od toho, ako

ju máme radi.

5. Skontrolujte, či je ryža uvarená tak, ako ju máte radi. Ak nie, upravte čas naparovania.

• Ak ryžu uložíte pod iné potraviny, šťava z týchto potravín zmení chuť ryže a dodatočná

tekutina z nej urobí kašu.

HOTOVO?

1. Odpojte prístroj z elektrickej siete.

2. Vrchnák položte na tanier alebo tácku.

3. Vytiahnite košíky a položte ich na taniere alebo tácku.

4. Opatrne vyberte zbernú misku – šťavy budú horúce a môžu zanechať pri vyprsknutí na

oblečení škvrny.

5. Zásobník vyprázdnite cez jeden z nalievacích otvorov na boku.

UPOZORNENIE

Pri odoberaní košíkov postupujte s maximálnou opatrnosťou. Nikdy neodoberajte všetky

košíky naraz. Odoberajte košíky jeden po druhom a začnite s najvrchnejším. Používajte

kuchynské chňapky alebo podobné ochranné pomôcky, aby vám pomohli chrániť sa

proti popáleninám horúcou parou.

VYVARENIE VODY

Ak sa všetka voda v prístroji vyvarí, termostat preruší dodávku elektriny k ohrievaciemu telesu.

Svetielko zhasne, ale časovač pôjde ďalej. Termostat bude cyklicky zapínať a vypínať dovtedy,

kým nepridáte vodu, alebo kým sa časovač nevráti na 0 a vypne sa.

1. Základnňu odpojte z elektrickej siete, nechajte ju niekoľko minút vychladnúť, potom

naplňte zásobník vodou a začnite odznova.

62

2. Pri stanovovaní potrebného času berte do úvahy celý čas varenia v pare do vypnutia a časť

doby od vyparenia vody do reštartu, keďže proces varenia sa nezastavil okamžite po

vyparení vody v zásobníku.

ODPORÚČANÉ ČASY NAPAROVANIA

Tieto potraviny sa najlepšie tepelne upravujú ak ich vložíte ešte do studeného parného hrnca.

Naplňte zásobník studenou vodou, pridajte suroviny a nastavte časovač podľa tabuľky.

Potraviny (čerstvé) Poznámky Čas (minúty)

Brokolica Nakrájajte na kúsky/ružičky veľkosti 1-2 cm 13-15

Zelená fazuľka Poukladajte ju na dno košíka 13-15

Mrkva Nakrájajte na hrúbku asi ½ cm 17-19

Kapusta (Kel

kučeravý)

Natrhajte alebo nakrájajte na kúsky 11-13

Špargľa Poukladajte ju na dno košíka 11-13

Cuketa Nakrájajte na hrúbku asi ½ cm 9 -11

Kel ružičkový Celý (priemer asi 2 cm) 13-15

Karﬁol Nakrájajte na kúsky/ružičky veľkosti 1-2 cm 15-17

Sladká kukurica Celý klas kukurice 17-21

Zemiaky

Nové zemiaky alebo zemiaky nakrájané na kúsky

veľkosti 1-2 cm

21-23

Nasledujúce potraviny by sa mali variť potom, keď sa v parnom hrnci začne produkovať para.

Pridajte suroviny do košíka (košíkov) a zakryte ich vrchnákom, ale neukladajte košíky na

odkvapkávaciu misku, pokiaľ sa nezačne tvoriť para. Keď sa začne tvoriť para, opatrne položte

košík (košíky) s jedlom vo vnútri na odkvapkávaciu misku pomocou kuchynských chňapiek

alebo podobných pomôcok a zapnite časovač.

Potraviny (čerstvé) Poznámky Čas (minúty)

Vajce uvarené v

škrupine

Namäkko/Na hniličku/Natvrdo/Úplne uvarené 5-6/7-8/9-10/11-12

Vajce uvarené vo

vode bez škrupiny

Vložte do keramickej zapekacej formy (tzv. ramekin)

alebo malej misky

5-6

Kuracie prsia

Vykostite a naﬁletujte alebo nakrájajte na kocky

veľkosti 1-2 cm

12-14

Losos/lososovité

ryby

Treska, treska škvrnitá atď. 7-9

Ploché ryby s

bielym mäsom

Platesa, morský jazyk, ryba basa (druh pangasiusa)

atď.

3-4

Ryby na steaky Tuniak, mečúň, atď. 7-9

Mušle (slávky) V polovici varenia premiešajte. 8-10

Kráľovské krevety

Krevety olúpajte. Naparujte 2-3 minúty alebo kým sa krevety celkom

neuvaria. V polovici varenia premiešajte.

RADY, TIPY A BEZPEČNOSŤ POTRAVÍN

• Prevarenia jedla sa nemusíte veľmi obávať – varenie v pare je pomerne šetrná metóda

varenia a niekoľko minút navyše vo všeobecnosti nebude veľmi cítiť.

• Aby ste umožnili pare cirkulovať:

a) Potraviny ukladajte do košíkov voľne

b) Vždy, keď je to možné používajte jednu vrstvu potravín

c) Nechávajte medzi kúskami medzery

d) Pri tvorení vrstiev v košíku nechávajte medzery medzi kúskami v každej vrstve, aby ste

umožnili pare cirkulovať cez vrstvy

63

• Dbajte o to, aby hladina vody zostávala stále nad značkou Min v okienku s vodoznakom.

• Počas naparovania by mal byť vrchnák parného hrnca stále na svojom mieste.

• Jedlo ukladajte v jednej vrstve.

• Jedlá nakrájané na rovnaké kúsky sa budú variť v pare rovnomernejšie.

• Pri dlhších cykloch naparovania jedlo v polovici naparovania premiešajte, kvôli

rovnomernejšiemu naparovaniu.

• Jedlá, ktoré vyžadujú dlhší čas varenia, by sa mali ukladať do nižších parných košíkov.

• Jedlá, ktoré vyžadujú jemné naparovanie alebo kratšie časy varenia ukladajte do vyšších

parných košíkov.

• Budete musieť experimentovať, aby ste zistili časy, ktoré sú najvhodnejšie pre vaše

obľúbené jedlá a kombinácie jedál.

• Nádobu na ryžu používajte na varenie jedál, ktoré majú konzistenciu omáčky alebo

tekutiny.

• Šťavy z hydiny alebo rýb môžu kvapkať a preniesť svoju chuť na iné potraviny. Aby ste tomu

zabránili, zabaľte mäso do alobalu.

• Nepoužívajte mušle (slávky), ktoré sú otvorené už pred varením. Pripravte/varte ich v pare,

kým sa úplne neotvoria a vyhoďte všetky, ktoré sa neotvoria počas varenia.

• Mäso, hydinu a jedlá z nich (mleté mäso, hamburgery, atď.) varte/pripravujte dovtedy, kým

z nich nevyteká čistá šťava. Rybu varte/pripravujte dovtedy, kým nie je mäso vo všetkých

častiach nepriehľadné.

• Listovú zeleninu by ste mali variť čo najmenej, aby ste ju zachovali zelenú a krehkú. Ak ju

ponoríte do ľadovo studenej vody, zastavíte proces jej varenia.

STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA

1. Spotrebič odpojte a nechajte ho vychladnúť pred čistením alebo pred uskladnením.

2. Základňu vyutierajte, zvnútra aj zvonku, čistou vlhkou utierkou.

3. Odnímateľné časti umývajte ručne.

` Tieto časti môžete umývať v umývačke riadu.

Extrémne prostredie v umývačke riadu môže zmeniť povrchovú úpravu príslušenstva. Prípadné

poškodenie by malo byť iba kozmetické, a nemalo by ovplyvniť fungovanie prístroja.

ODVÁPŇOVANIE PARNÉHO HRNCA

Po čase môžu usadeniny minerálov ovplyvniť výkon vášho parného hrnca. Odstraňovanie

týchto usadenín (alebo odvápnenie) sa odporúča vykonať každé 3 mesiace.

1. Pripravte asi 1 liter odvápňovacieho roztoku podľa návodu výrobcu. Roztok vlejte do

zásobníka na vodu.

2. Nasaďte parný nadstavec, odkvapkávaciu misku, jeden parný košík a vrchnák.

3. Naparujte 25 minút.

4. Odpojte jednotku zo zásuvky a nechajte ju úplne vychladnúť.

5. Odvápňovací roztok vylejte.

6. Opakujte kroky 1–4 iba s použitím vody. Opakujte, kým sa neodstránia všetky zvyšky

odvápňovača.

7. Umyte všetky vyberateľné časti v teplej vode so saponátom alebo vo vrchnom koši

umývačky riadu.

W

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

Aby nedošlo k ohrozeniu zdravia a životného prostredia vplyvom nebezpečných látok v

elektrických a elektronických produktoch, nesmú byť spotrebiče označené týmto symbolom

likvidované s netriedeným komunálnym odpadom. Je nutné ich triediť, znova použiť alebo

recyklovať.

Stránka sa načítava...

Russell Hobbs COOK@HOME 19720-56 Používateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

Russell Hobbs COOK@HOME 19720-56 Používateľská príručka

v iných jazykoch

Súvisiace články

Ostatné dokumenty