PRONAR T700M 1 Návod na obsluhu

PRONAR SP. Z O.O.

17-210 NAREW, UL. MICKIEWICZA 101A, WOJ. PODLASKIE

TEL.: +48 085 681 63 29 +48 085 681 64 29

+48 085 681 63 81 +48 085 681 63 82

FAX: +48 085 681 63 83 +48 085 682 71 10

www.pronar.pl

VYDÁNÍ: 1B

08-2020

Č. PUBLIKACE: 623.00.UM.1B.CS

NÁVOD K OBSLUZE

ZEMĚDĚLSKÝ PŘÍVĚS

PRONAR T700M/1

PŘEKLAD Z ORIGINÁLNÍHO NÁVODU K OBSLUZE

CS

ÚVOD

2PRONAR T700M/1

Úvod

ÚVOD

Informace obsažené v publikaci jsou

platné ke dni zpracování. V důsledku

zdokonalování nemusejí některé velikosti

a ilustrace obsažené v této publikaci odpo-

vídat skutečnému stavu stroje dodaného

uživateli. Výrobce si vyhrazuje právo pro-

vádět na vyráběných strojích konstrukční

změny usnadňující obsluhu a zlepšující

kvalitu jejich funkce a přitom průběžně ne-

upravovat tuto publikaci.

Návod k obsluze je součástí základního vy-

bavení stroje. Před zahájením provozování

se uživatel musí seznámit s obsahem

tohoto návodu a dodržovat všechna dopo-

ručení v něm obsažena. Toto zaručí bez-

pečnou obsluhu a zajistí bezporuchový

provoz stroje. Stroj byl zkonstruován v

souladu s platnými normami, dokumenty

a platnými právními předpisy.

Pokud informace obsažené v návodu k

obsluze nebudou zcela pochopitelné,

je nutné obrátit se o pomoc na prodejní

místo, ve kterém byl stroj koupen, nebo

přímo na výrobce.Při objednávání stroje

doporučujeme uložit sériové číslo stroje

do následujících polí.

U.10.1.CS

Sériové číslo stroje

Tento návod obsahuje důležité pokyny pro bezpečnost a pravidla provozu stroje.

Uschovejte návod v blízkosti stroje tak, aby byl k dispozici oso opravněných k jeho provozování.

Uložte tento návod pro budoucí použití. V případě ztráty nebo poškození návodu kontaktujte prodejce

nebo výrobce pro vydání duplikátu.

Návod k použití je určen pro koncového uživatele. Z tohoto důvodu některé vyžadované údržbové

činnosti byly podrobně popsány v tabulkách údržeb, ale postup údržby není popsán v této publikaci. K

jejích provední musíte zavolat autorizovanou službu výrobce.

3

PRONAR T700M/1

Úvod

SYMOBLY POUŽITÉ V NÁVODU

NEBEZPEČÍ

Informace, popisy nebezpečí a bezpečno-

stních opatření, a také pokyny a příkazy

spojené s bezpečným používáním jsou

v obsahu návodu označeny rámečkem

s nápisem NEBEZPEČÍ. Nedodržování

popsaných doporučení vytváří ohrožení

zdraví nebo života jak osob obsluhujících

stroj, tak i osob přihlížejících.

POZOR

Zvlášť důležité informace a doporučení,

jejichž dodržování je bezpodmínečně

nutné, jsou v textu označeny rámečkem

s nápisem POZOR. Nedodržování po-

psaných doporučení hrozí poškozením

stroje v důsledku nesprávného provádění

POKYN

Další pokyny uvedené v návodu po-

pisují užitečné informace týkající se ob-

sluhy stroje a jsou označeny rámečkem s

nápisem POKYN.

U.02.1.CS

NEBEZPEČÍ

POZOR

POKYN

4PRONAR T700M/1

Úvod

URČENÍ SMĚRŮ V NÁVODU

Levá strana – strana po levé ruce pozo-

rovatele otočeného obličejem ve směru

jízdy stroje dopředu.

Pravá strana – strana po pravé ruce po-

zorovatele otočeného obličejem ve směru

jízdy stroje dopředu.

Otáčení doprava - otáčení mechanismu ve

směru pohybu hodinových ručiček (operátor

je otočen směrem k mechanismu).

Otáčení doleva - otáčení mechanismu

v směru proti pohybu hodinových

ručiček (operátor je otočen směrem k

mechanismu).

U.03.1.CS

BA

C

D

Obrázek 1.1 Určení směrů na stroji

(A) - dopředu (B) vzad (C) pravá strana (D) levá strana

5

PRONAR T700M/1

Úvod

KONTROLA STROJE PO DODÁVCE

Výrobce ujišťuje, že stroj je technický

funkční, byl zkontrolován v souladu s kon-

trolními postupy a schválena k používání.

Toto však neosvobozuje uživatele od po-

vinnosti zkontrolovat stroj po dodání a před

prvním zprovozněním. Uživateli je dodán

kompletně sestavený stroj. Podrobné in-

formace týkající se předání se nacházejí v

Záručním listu.

KONTROLNÍ DOPORUČENÍ

• Zkontrolujte sestavení stroje dle ob-

jednávky (standardní a dodatková

výbava).

• Zkontrolujte stroj z pohledu chy-

bějících součástí nebo poškození

vyplývajících z nesprávného pře-

pravování stroje na místo určení

(promáčknutí, proražení, ohyby lub

zlomení dílů apod).

• Zkontrolujte technický stav bezpeč-

nostních krytů a zařízeni.

• Zkontrolujte stav nátěrů, ověřte, zda

se neobjevily stopy koroze.

• * Zkontrolujte stav pneumatik kola

tlak vzduchu v pneu.

• Zkontrolujte správné dotažení

jízdních kol.

• Zkontrolujte technický stav táhla oje

a správnost jeho připevnění.

• *Zkontrolujte stav pružných

hydraulických.

• Zkontrolujte technický stav pneuma-

tických hadic.

• Ujistěte se, že nedochází k úniku hy-

draulického oleje.

• Zkontrolujte elektrické lampy

osvětlení stroje.

• Zkontrolujte válce se zaměřením

na vytékání hydraulického oleje.V

případě zjištěných anomálií nahlaste

je přímo prodejci pro odstranění vzni-

klých vad.

U.11.2.CS

POKYN

Předání stroje zahrnuje důkladnou prohlídku a kon-

trolu fungování a poučení kupujícího o základních

pravidlech užívání. První spuštění se odehrává za

přítomnosti prodávajícího.

6PRONAR T700M/1

Úvod

PRVNÍ SPUŠTĚNÍ STROJE

Před spuštěním stroje bude uživatel se-

známen s jeho konstrukcí, provozním prin-

cipem, dostupným vybavením a obsluhou

a především s bezpečnostními předpisy.

ROZSAH ČINNOSTÍ

• Seznamte se s obsahem tohoto

NÁVODU K OBSLUZE a postupujte

podle doporučení v něm obsažených.

• Proveďte každodenní kontrolu stroje

podle doporučení obsažených v har-

monogramu prohlídek.

• Zkontrolujte všechny mazací body

stroje a podle potřeby je namažte

podle pokynů v harmonogramu

mazání.

• Zkontrolujte správné dotažení šro-

ubových spojů (zejména zavěšení,

táhla oje a jízdných kol).

• Ujistěte se, zda vzduchové, hy-

draulické a elektrické přípojky

na zemědělském traktoru jsou

shodné s požadavky, v opačném

případě přívěs nesmíte připojovat.

• Ujistěte se, že hydraulický olej v

přívěsu a v traktoru je stejného druhu

a typu.

• Upravte výšku umístění táhla oje

závěsu přívěsu.

Pokud byly všechny výše zmíněné čin-

nosti vykonány a technický stav přívěsu

nevzbuzuje žádná podezření, připojte

stroj k traktoru. Spusťte traktor, vykonejte

kontrolu jednotlivých systémů, proveďte

zkušební zprovoznění stroje a usku-

tečněte testovací jízdu bez zatížení (bez

naložené nákladní plošiny). Doporučuje

se, aby prohlídku prováděly dvě osoby,

přičemž jedna by měla stále přebývat

v kabině řidiče zemědělského traktoru.

Zkušební zprovoznění je nutné provádět v

následujícím pořadí.

• Připojte stroj k příslušnému závěsu

zemědělského traktoru.

• Připojte hadice elektrické a hydrau-

lické brzdové soustavy.

• Zvedněte podpěru do přepravnípozice.

• Zapněte jednotlivá světla a kontrolujte

správnost funkce elektroinstalace.

• Spusťte a zkontrolujte správnost fun-

gování těchto hydraulických systémů:

zadní poklop, boční klapky, zvedání

a spouštění nákladní korby, hydrau-

lická podpora (je-li k dispozici), zámek

POZOR

První spuštění spočívá na kontrole stroje ¬za

přítomnosti prodejce. Prodejce se zavazuje k pro-

vedení školení na téma bezpečného a správného

zacházení se strojem. Přeškolení prodejcem neo-

spravedlňuje uživatele před povinností seznámit se

s obsahem tohoto návodu a používání instrukcí v

něm obsažených.

7

PRONAR T700M/1

Úvod

odbočení (je-li k dispozici).

• Pří rozjíždění zkontrolujte fungování

provozní brzdy.

• Proveďte zkušební jízdu.

• • Zastavte traktor a vypněte motor.

Znehybněte traktor a stroj zajišťovací

brzdou.

Pokud se během zkušební jízdy vyskytnou

zneklidňující příznaky jako např.:

• nadměrný hluk a nepřirozené zvuky

vycházející ze tření pohyblivých ele-

mentů, netěsnost a pokles tlakuv

brzdové instalaci,

• nesprávná práce hydraulických a/

nebo pneumatických válců,

přerušte používání přívěsu do doby od-

stranění poruchy. Pokud se závada

nedá odstranit nebo její odstranění hrozí

ztrátou záruky, kontaktujte prodejní místo

za účelem objasnění problému nebo

ohlášení provedení opravy.

Po ukončení testovací jízdy je nutné zkon-

trolovat stupeň dotažení matic jízdních kol.

U.34 1.CS

NEBEZPEČÍ

Neopatrné a nesprávné používání a obsluha stroje

a nedodržování pokynů obsažených v tomto návodu

vytváří nebezpečí pro zdraví a život.

Je zakázáno používání stroje neoprávněnými oso-

bami, dětmi, osobami podnapilými a také pod vli-

vem jiných omamných látek. Nedodržování zásad

bezpečného používání vytváří nebezpečí pro zdraví

osob obsluhujících i nezúčastněných.

8PRONAR T700M/1

Úvod

OBSAH

ÚVOD

ÚVOD _______________________________________________________________________ 2

SYMOBLY POUŽITÉ V NÁVODU ______________________________________________________ 3

URČENÍ SMĚRŮ V NÁVODU _________________________________________________________ 4

KONTROLA STROJE PO DODÁVCE __________________________________________________ 5

PRVNÍ SPUŠTĚNÍ STROJE _________________________________________________________ 6

ZÁKLADNÍ INFORMACE

1.1 IDENTIFIKACE ___________________________________________________________ 1.2

1.2 IDENTIFIKACE JÍZDNÍ NÁPRAVY ___________________________________________ 1.3

1.3 PRZEZNACZENIE ________________________________________________________ 1.4

1.4 VYBAVENÍ ______________________________________________________________ 1.8

1.5 ZÁRUČNÍ PODMÍNKY ____________________________________________________ 1.10

1.6 PŘEPRAVA______________________________________________________________ 1.11

1.7 NEBEZPEČÍ PRO ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ ______________________________________ 1.14

1.8 LIKVIDACE _____________________________________________________________ 1.15

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ

2.1 ZÁKLADNÍ ZÁSADY BEZPEČNOSTI _________________________________________ 2.2

2.2 BEZPEČNOST PŘI AGREGACI _____________________________________________ 2.4

2.3 BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA PŘI PROVOZU HYDRAULICKÉHO A SYSTÉMU SYSTÉMU 2.5

2.4 PRAVIDLA BEZPEČNÉHO TECHNICKÉHO ZACHÁZENÍ ________________________ 2.6

2.5 ZÁSADY JÍZDY PO VEŘEJNÝCH KOMUNIKACÍCH ____________________________ 2.8

2.6 NAKLÁDKA A VYKLÁDKA PŘÍVĚSU _________________________________________ 2.11

2.7 PNEUMATIKY ___________________________________________________________ 2.13

2.8 POPIS ZBYTKOVÉHO RIZIKA ______________________________________________ 2.14

2.9 INFORMAČNÍ A VÝSTRAŽNÉ NÁLEPKY ______________________________________ 2.15

KONSTRUKCE A PRINCIP FUNGOVÁNÍ

3.1 TECHNICKÁ CHARAKTERISTIKA ___________________________________________ 3.2

3.2 CELKOVÁ KONSTRUKCE _________________________________________________ 3.3

3.3 KORBA _________________________________________________________________ 3.5

3.4 ZÁKLADNÍ BRZDA _______________________________________________________ 3.7

3.5 PARKOVACÍ BRZDA ______________________________________________________ 3.11

3.6 HYDRAULICKÁ INSTALACE SKLÁPĚNÍ ______________________________________ 3.12

3.7 HYDRAULICKÁ INSTALACE NŮŽKOVÉ PODPĚRY _____________________________ 3.14

3.8 HYDRAULICKÁ INSTALACE ZADNÍHO POKLOPU _____________________________ 3.16

3.9 HYDRAULICKÁ INSTALACE SPODNÍCH POKLOPŮ ____________________________ 3.18

3.10 HYDRAULICKÁ INSTALACE BLOKÁDY ZATÁČENÍ ____________________________ 3.20

3.11 OSVĚTLOVACÍ ELEKTROINSTALACE _______________________________________ 3.21

3.12 HYDRAULICKÁ INSTALACE ZATÁČENÍ ______________________________________ 3.25

PRAVIDLA POUŽÍVÁNÍ

4.1 SEŘÍZENÍ POLOHY OJE ___________________________________________________ 4.2

4.2 PODPORA ZADNÍHO NÁRAZNÍKU __________________________________________ 4.4

4.3 OBSLUHA BOČNÍCH NÁJEZDOVÝCH ZÁBRAN _______________________________ 4.5

4.4 OBSLUHA TELESKOPICKÉ PODPĚRY _______________________________________ 4.6

4.5 OBSLUHA LOMENÉ HYDRAULICKÉ NOŽNÍ PODPĚRY _________________________ 4.8

4.6 SPOJOVÁNÍ PŘÍVĚSU ____________________________________________________ 4.10

4.7 ODPOJOVÁNÍ PŘÍVĚSU ___________________________________________________ 4.13

4.8 PŘIPOJOVÁNÍ A ODPOJOVÁNÍ DRUHÉHO PŘÍVĚSU ___________________________ 4.14

4.9 NÁKLAD A JEHO ZAJIŠTĚNÍ _______________________________________________ 4.16

4.10 PŘEPRAVA NÁKLADU ____________________________________________________ 4.22

4.11 VYKLÁDKA _____________________________________________________________ 4.24

4.12 OVLÁDÁNÍ VENTILU SESUVU _____________________________________________ 4.27

4.13 OBSLUHA PLACHTY _____________________________________________________ 4.28

4.14 ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ PNEUMATIK __________________________________________ 4.30

4.15 ČIŠTĚNÍ PŘÍVĚSU ________________________________________________________ 4.31

4.16 SKLADOVÁNÍ ___________________________________________________________ 4.33

4.17 OBSLUHA HYDRAULICKÉ INSTALACE ŘÍZENÍ ________________________________ 4.34

HARMONOGRAM TECHNICKÝCH PROHLÍDEK

5.1 ZÁKLADNÍ INFORMACE __________________________________________________ 5.2

5.2 PRAVIDELNÉ PROHLÍDKY PŘÍVĚSŮ ________________________________________ 5.3

5.3 PŘÍPRAVA PŘÍVĚSU ______________________________________________________ 5.6

5.4 KONTROLA TLAKU VZDUCHU V KOLECH ___________________________________ 5.7

5.5 ODVODNĚNÍ VZDUŠNÍKU _________________________________________________ 5.8

5.6 KONTROLA ZDÍŘEK A ZÁSTRČEK __________________________________________ 5.9

5.7 KONTROLA CLON _______________________________________________________ 5.10

5.8 KONTROLA PŘÍVĚSU PŘED ZAHÁJENÍM JÍZDY _______________________________ 5.11

5.9 MĚŘENÍ TLAKU VZDUCHU, KONTROLA PNEUMATIK A RÁFKŮ _________________ 5.12

5.10 ČIŠTĚNÍ VZDUCHOVÝCH FILTRŮ __________________________________________ 5.13

5.11 KONTROLA OPOTŘEBENÍ BRZDOVÝCH OBLOŽENÍ ___________________________ 5.14

5.12 KONTROLA VŮLE LOŽISEK POJEZDOVÝCH NÁPRAV _________________________ 5.15

5.13 KONTROLA MECHANICKÝCH BRZD ________________________________________ 5.17

5.14 ČIŠTĚNÍ ODVODŇOVACÍHO VENTILU _______________________________________ 5.18

5.15 KONTROLA NAPĚTÍ PARKOVACÍ BRZDY ____________________________________ 5.19

5.16 KONTROLA HYDRAULICKÉHO SYSTÉMU ____________________________________ 5.21

5.17 KONTROLA PNEUMATICKÉHO SYSTÉMU ____________________________________ 5.22

5.18 PODPORA ZAVĚŠENÍ _____________________________________________________ 5.23

5.19 MAZÁNÍ ________________________________________________________________ 5.25

5.20 KONTROLA ŠROUBOVÝCH SPOJŮ _________________________________________ 5.32

5.21 VÝMĚNA HYDRAULICKÝCH HADIC _________________________________________ 5.34

TECHNICKÁ OBSLUHA

6.1 MONTÁŽ A DEMONTÁŽ KOLA ______________________________________________ 6.2

6.2 VÝMĚNA PARKOVACÍ BRZDY _____________________________________________ 6.3

6.3 SEŘÍZENÍ VŮLE LOŽISEK POJEZDOVÝCH NÁPRAV ___________________________ 6.5

6.4 REGULACE BRZDY ______________________________________________________ 6.6

6.5 OBSLUHA ELEKTROINSTALACE A VYSTRAZNYCH PRVKU _____________________ 6.11

6.6 PROVOZNÍ MATERIÁLY ___________________________________________________ 6.12

6.7 ZÁVADY A ZPŮSOBY JEJICH ODSTRAŇOVÁNÍ _______________________________ 6.14

SLOŽENÍ PNEUMATIK

PŘÍLOHA A

ZÁKLADNÍ INFORMACE

KAPITOLA 1

Kapitola 1 Základní informace

1.2 PRONAR T700M/1

1.1 IDENTIFIKACE

Zemědělský přívěs PRONAR T700M/1 je

označen údajovým štítkem (1) a továrním

číslem (2), které je umístěno na předním

nosníku spodního rámu-obrázek (1.1).

Význam jednotlivých polí uvedených

na údajovém štítku ukazuje tabulka (1.1).

Výrobní číslo přívěsu uveďte v horním poli.

E.3.11.623.01.1.CS

Tabulka 1.1. Označení na údajovém štítku

Poř. č. Význam

AObecné určení a funkce

BSymbol / typ přívěsu

CRok výroby

DČíslo VIN

EČíslo homologačního osvědčení

FPohotovostní hmotnost

G Povolená celková hmotnost

HPřípustné zatížení spojovacího

zařízení

IPovolené zatížení nápravy

JTechnický povolená celková hmot-

nost

KTechnicky přípustné zatížení

nápravy

SZB700M1XK1X00011

1

C

AG

F

J

K

I

H

B

D

E

2

623-E.01-1

Obrázek 1.1 Identikace přívěsu

(1) údajový štítek

(2) VIN číslo přívěsu

SZB700M 1X

Kapitola 1

1.3

PRONAR T700M/1

Základní informace

1.2 IDENTIFIKACE JÍZDNÍ NÁPRAVY

Výrobní číslo náprav a jejích typ je vy-

ražen na údajovém štítku (2) připevněném

k prolu nosníku obrázek (1.2). Po nákupu

přívěsu doporučujeme, abyste si jednotlivá

výrobní čísla zapsali v níže uvedených

políčcích.

E.3.11.623.02.1.CS

623-E.02-1

1

2

17-210 Narew POLSKA

PRONAR

Sp. z o.o.

ID1-

ECE

ID3-

ID4-

ID2-

TUV25 TUV40

UTAC25 UTAC40

A1D

25 40 60

3013P

BLH07213B BLH07313B

2019

PA90X3013P09A667xxxxx

11800 11000 10000

12900 12000 11000

10600 10000 9000

7848

120252-19-TAC

3

Obrázek 1.2 Identikace

(1) náprava,

(2) údajový štítek,

(3) výrobní číslo nápravy

Kapitola 1 Základní informace

1.4 PRONAR T700M/1

1.3 PRZEZNACZENIE

Přívěs je určen k přepravě zemědělských

plodin a výrobků (sypkých, objemných

a dlouhého nákladu) v okruhu hospodářství

a po veřejných komunikacích.

Připouští se přeprava stavebních mate-

riálů, minerálních hnojiv a jiných nákladů

pod podmínkou splnění požadavků sta-

novených v kapitole 4. Nedodržování do-

poručení pro přepravy a nakládky zboží

stanovených výrobcem a předpisů o sil-

ničním provozu platných v zemi, ve které

je přívěs používán, bude mít za následek

zrušení záručních plnění a je považováno

za používání stroje v rozporu s určením.

Přívěs může být agregován výhradně

se zemědělskými traktory, které splňují

všechny požadavky stanovené v tabulce

(1.2) „Požadavky na zemědělský traktor”.

Přívěs není přizpůsoben pro přepravu lidí,

zvířat a zboží, které je zařazeno jako ne-

bezpečný materiál.druhý přívěs”. Připouští

se přeprava stavebních materiálů, mi-

nerálních hnojiv a jiných nákladů pod pod-

mínkou splnění požadavků stanovených v

kapitole 4.V zemích, ve kterých je přívěs

provozován, je nutno dodržovat omezení

spojená s platným v daném státě zákonem

o silničním provozu. Rychlost přívěsu

nemůže však být větší než povolená kon-

strukční rychlost 40 km/h. K používání v

souladu s určením patří rovněž všechny

úkony spojené se správnou a bezpečnou

obsluhou a údržbou stroje. V souvislosti s

tím je uživatel povinen:

• seznámit se s obsahem Návodu

k obsluze přívěsu a se Záručním

listem a dodržovat pokyny obsažené

v těchto dokumentech,

• pochopit princip fungování stroje

a bezpečnéhoa správného

provozování,

• dodržovat stanovené plány údržby

a seřizování,

• dodržovat všeobecné bezpečnostní

předpisy během provozu,

• předcházet úrazům,

• dodržovat předpisy silničního provozu

a dopravní předpisy platné v zemi, ve

které je přívěs provozován,

• seznámit se s návodem k obsluze

zemědělského traktoru a dodržovat v

něm obsažené pokyny,

POZOR

Rychlost přívěsu nemůže být větší než povolená

konstrukční rychlost 40 km/h.

NEBEZPEČÍ

Stroj je zakázáno používat v rozporu s jeho určením

Kapitola 1

1.5

PRONAR T700M/1

Základní informace

• agregovat vozidlo pouze s takovým

zemědělským traktorem, který

splňuje všechny požadavky výrobce

přívěsu.

• Přívěs může být užíván pouze

osobami, které:

• se seznámily s obsahem příručky

a dokumentů přiložených k přívěsu

a s obsahem návodu k obsluze

zemědělského traktoru,

• byly proškolené v oblasti obsluhy

přívěsu a bezpečnosti práce,

• vlastní požadovaná oprávnění pro

řízení a seznámily se s předpisy

silničního provozu a dopravními

předpisy.

• Je zakázáno používání přívěsu v

rozporu s určením a zejména:

• převážet lidí, zvířata, nebezpečné ma-

teriály, náklady působící agresivně v

důsledku chemických reakcí na kon-

strukční prvky přívěsu (vyvolávající

korozi oceli, ničící nátěry, rozpo-

uštějící prvky z umělých hmot, ničící

gumové součástí apod.),

• pro přepravu volně ložených, ne-

zajištěných toxických materiálů,

pokud existuje možnost způsobení

kontaminace životného prostředí,

• pro přepravu strojů a zařízení,

umístění jejichž těžiště záporně ovli-

vňuje stabilitu přívěsu,

• pro přepravu nákladů, které mají vliv

na nerovnoměrné zatížení a přetížení

náprav,

• pro přepravu nákladů nepři-

pevněných, které mohou během jízdy

měnit svoji polohu na korbě.

• nadměrně nakládat stroj nad

přípustnou nosnost.

Kapitola 1 Základní informace

1.6 PRONAR T700M/1

E.3.11.623.03.1.CS

Tabulka 1.2. Požadavky na zemědělský traktor

Obsah MJ Požadavky

Připojovací zdířky brzdové soustavy

Vzduchová 2 - hadicová -v souladu s ISO 1728

Hydraulická -v souladu s ISO 7241-1

Jmenovitý tlak brzdové soustavy

Vzduchová 2 - hadicová bar / kPa 6.5 / 650

Hydraulická bar / MPa 150 / 15

Hydraulická instalace

Hydraulický olej -L HL 32 Lotos (1)

Maximální tlak instalace bar 200

Potřeba oleje L 40

Počet hydraulických vnějších zásuvek

Ovládání sklápěče nákladního prostoru -1 pár

Ovládání zadního poklopu -1 pár

Ovládání bočních poklopů -1 pár

Ovládání blokádou nápravy (možnost) 1 pár

Ovládání hydraulické podpěry (volitelně) -1 pár

Elektroinstalace

Napětí elektroinstalace V 12

Připojovací zásuvka -7pólová, ISO 1724

Závěsy traktoru

Druh

Transportních závěsů

(horní a spodní poloha.

Zemědělské závěsy hitch,

piton x nebo kulové K80

Minimální svislá nosnost závěsu kg 4 000

Ostatní požadavky

Minimální potřeba výkonu motoru kW / KM 100,5 / 136,7

(1) - připouští se použití jiného oleje pod podmínkou, že jej lze míchat s olejem v náplni přívěsu. Podrobné infor-

mace najdete v informačním listu výrobku.

Stránka sa načítava...

PRONAR T700M 1 Návod na obsluhu

PRONAR T700M 1 Návod na obsluhu

Súvisiace články

Ostatné dokumenty