Keystone Provozní a bezpečnostní pokyny Návod na obsluhu
- Typ
- Návod na obsluhu
Provozní a bezpečnostní pokyny
Pneumatické pohony s hřebenovým převodem
Emerson rezerwuje sobie prawo do zmiany treści bez powiadamiania
TVCSB-0045-CS-1402
Pozorně si pročtěte tyto pokyny.
1. Úvod
Tyto produkty jsou vyráběny a dodávány
prostřednictvím plně akreditovaného systému
jakosti ISO 9001. Splňují všechny odpovídající
národní a mezinárodní standardy. Na
požadavek jsou k dispozici úplné poprodejní
služby a podpora včetně vysoce kvalitních
náhradních dílů.
2. Účel
Pohony jsou k dispozici v řadě různých
velikostí a jsou učeny k instalaci na
čtvrtotáčkové armatury vhodných velikostí,
a to buď přímo nebo pomocí správných
montážních mezikusů či adaptérů.
3. Pneumatické pohony
Obecná doporučení
Za účelem dosažení maximální účinnosti
tohoto nebo jiných pneumatických pohonů
vám doporučujeme dodržovat následujících
základní pokyny týkající se systému:
a. Je-li vzduchové potrubí vystaveno teplotním
extrémům, je třeba systém vybavit členem
pro vysoušení vzduchu / odvod kondenzátu.
b. Vzduchová potrubí musí vedena podle
Doporučených postupů instalace potrubí
a nesmí obsahovat příliš mnoho ohybů, ve
kterých by se mohl zachycovat kondenzát.
c.
Po odřezání musí být všechny konce potrubí
pečlivě vyčištěny a zbaveny otřepů, aby
potrubní neobsahovalo třísky.
d. Jsou-li potrubí hydraulicky testována, musí
být profouknuta vzduchem o vysokém
tlaku, aby před připojením k pohonu byla
odstraněna veškerá voda.
e. Pokud jsou použity montážní těsnicí
hmoty, nanášejte je pouze na vnější
závity. Při nanesení na vnitřní závit by
mohl přebytečný materiál proniknout do
přívodního potrubí pohonu.
f. Pokud je systém vybaven zařízením na
filtraci vzduchu, musí být vzduchové
filtry umístěny tak, aby umožňovaly
snadný přístup za účelem údržby a/nebo
vypouštění.
g.
Jsou-li na sestavách pohonu ventilu
umístěny pneumatické pozicionéry nebo
pneumatické čídící jednotky, nesmí se
používat vzduch mazaný olejovou mlhou,
pokud výrobce výslovně nepotvrdí, že v
zařízení lze používat mastný vzduch.
4. Provoz
Pneumatické pohony vytvářejí točivý moment na výstupním hřídeli. Dvojčinné pohony používají
hnací vzduch pro otevření i uzavření. Dvojčinné pohony jsou schopny pracovat s minimálním
tlakem 5 psi.
U jednočinných pohonů se zpětnou pružinou musí hnací vzduch vyvinout sílu, která je potřebná
ke stlačení pružin. Tato síla závisí na tuhosti pružiny (obvykle 40 psi, maximálně 100 psi). Po
natlakování vzduchové části pohonu jsou pružiny úplně stlačeny. Systém je udržován v rovnováze,
dokud nedojde k poklesu tlaku vzduchu. (tj. systém není blokován). Síla pružiny (může být značná)
poté zajistí velmi rychlé otočení hřídele.
Vezměte v úvahu následující doporučení:
– Věnujte řádnou pozornost tomu, aby nedošlo k zachycení cizího předmětu hřídelí.
– V případě potřeby je možné zkontrolovat chod pohonu pomocí vhodných nástrojů (páky,
převodovky). Při práci s vratnými pružinami však zachovávejte mimořádnou opatrnost, aby
nedošlo k jejich nekontrolovanému uvolnění.
– Armatura a příslušenství musín být řádně a bezpečně upevněno, aby byla zachována bezpečnost
sestavy.
– Pozor! Disky motýlových klapek, koule kulových kohoutů atd. představují při povozu
pohonu mimo potrubí riziko zachycení cizího předmětu. Práce se zkušebními jednotkami a
smontovanými sestavami smí provádět pouze řádně vyškolení a kvalifikovaní pracovníci.
– Při kompletaci sestavy vždy používejte armatury vhodné velkosti, typu a způsobu montáže.
– Při kompletaci sestav vždy používejte určené montážní mezikusy (jsou-li potřebné) a dbejte, aby
byly řádně upevněny.
– v případě nesprávné montáže sestavy může dojít k rotaci pohonu vůči armatuře/potrubí –
nebezpečí zranění!
– Při práci na pohonech v místě jejich instalace zachovávejte velkou opatrnost. Doporučuje se
zajistit úplné odpojení od zdrojů energií.
– Při práci ve výškách používejte pouze bezpečné pracovní postupy a vyvarujte se jakémukoli riziku
pádu.
– Dbejte, aby při montáži do potrubí byly všechny sestavy řádně podepřeny.
– Zajistěte správné provedení všech přívodů vzduchu, které musí být těsné a řádně upevněné.
5. Údržba - Dvojčinné a jednočinné pohony
UPOZORNĚNÍ – zařízení řádně odtlakujte a dodržujte běžná bezpečnostní opatření včetně použití
ochrany zraku.
Před zahájením jakékoli údržby vždy zkontrolujte, že se pohony s vratnou pružinou nacházejí v
bezpečné poloze.
Tomuto požadavky je nutné věnovat zvláštní pozornost, jsou-li namontovány manuální ovládací
prvky.
Z bezpečnostních důvodů NEPOUŽÍVEJTE u jednočinných pneumatických pohonů na straně pružin
pomocný vzduch.
Veškeré činnosti údržby je nutné provádět v souladu s postupy popsanými v příslušném návodu
k montáži, obsluze a údržbě. Odkazy na relevantní dokumenty: Pohony Keystone F79 a Pohony
PremiAir, Morin a ARP.
6. Koncové dorazy (jsou-li u modelu použity)
VÝSTRAHA
Za žádných okolností nesmí být šrouby koncového dorazu úplně vyšroubovány z pohonu,
je-li pohon pod tlakem.
Vnitřní koncové dorazy se nesmí používat pro manuální přestavení pohonu.
7. Všeobecné informace
Při standardním nastavení, kdy pohon zavírá ve směru hodinových ručiček, vzduch přiváděný do
otvoru A otáčí pohonem do polohy OTEVŘENO. Vzduch přiváděný do otvoru B otáčí pohonem do
polohy ZAVŘENO.
VÝSTRAHA
Z bezpečnostních důvodů NEPOUŽÍVEJTE pro jednočinné pneumatické pohony pomocný
vzduch.
Poznámka: Pohony jsou určeny pro tlaky
vzduchu v rozmezí 40 psig (2,75 barg) až 120
psig (8,3 barg). Tlak vzduchu nesmí překročit
150 psig (10 barg).
KEYSTONE
www.valves.emerson.com
-
1
