Redmond RHB-2933-E Návod na obsluhu

Kategória
Mixéry
Typ
Návod na obsluhu
80
Predtým, ako začnete používať tento výrobok, pozorne si prečítajte tento návod na
použitie a uschovajte ho, aby ste v prípade potreby mali tento manuál vždy k dispozícii.
Správne použitie prístroja značne predĺži jeho životnosť.
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené
porušením bezpečnostných opatrení a nesprávnym
použitím výrobku zo strany zákazníka.
Tento prístroj je multifunkčným elektrickým zaria-
dením na varenie v domácnosti. Prístroj sa
používať v bytoch, rodinných domoch alebo na cha-
tách, v hotelových izbách, hospodárskych miestnos-
tiach obchodov, kanceláriach a za iných podobných
podmienok okrem priemyselných účelov. Prie-
myselné alebo akékoľviek iné použitie s iným účelom
zariadenia sa pokladá za porušenie pokynov
príslušného použitia výrobku. V tomto prípade
výrobca nezodpovedá za možné následky a škody.
Pred zapnutím zariadenia do elektrickej siete zkon-
trolujte, či sa zhoduje napätí elektrickej siete s
menovitým napájacím napätím zariadenia (viď. Tech-
nické charakteristiky, resp. výrobný štítok na prístroji).
Používajte predlžovačku, ktorá zodpovedá príkonu
spotrebiča. Nezhoda parametrov že spôsobiť
skrat resp. vznietenie kábla.
Vždy odpájajte prístroj z elektrickej zásuvky hneď po
ukončení jeho použitia a taktiež počas čistenia
alebo premiestnení. Vyťahujte elektrickú šnúru
suchými rukami, pritom pridržujte ju za zástrčku, ale
nikdy za šnúru.
Nepreťahujte elektrickú šnúru cez dverné otvory
alebo v blízkosti vykurovacích zdrojov. Dbajte na to,
aby sa elektrická šnúra neprekrucovala, nelámala,
neprehýbala, nedotýkala se ostrých predmetov, rohov
a okrajov nábytku.
PAMÄTAJTE SI: neočakávané poškodenie napá-
jacieho káblka môže spôsobiť poruchy, ktoré neod-
povedajú záručným podmienkam, ako aj úrazy
elektrickým prúdom. Poškodený napájací kábel musí
byť hneď vymenený v servisnom centru.
Prístroj spolu pracovnou nádobou ne treba
umiestňovať na mäkkom povrchu, lebo prístroj počas
prevádzky nebude stabilný.
RHB-2933-E
81
SVK
Buďte opatrní pri montáže sekacieho noža (v tvare
písmena S), lebo je veľmi ostrý.
Nikdy sa nedotýkajte pohybujúcich sa častí prístro-
ja počas jeho prevádzky.
Zakazuje se použitie prístroja v otvorenom priesto-
ru z tých dôvodov, že preniknutie vlhkosti do prístro-
je alebo zásah cudzích predmetov do vnútra telesa
môže spôsobiť vážne poruchy zariadenia.
Pred čistením prístroje presvedčte sa, že je odpojený
od elektrickej siete a úplne vychladol. Postupujte
presne podľa návodu na čistenie prístroja.
ZAKAZUJE SA ponárať teleso prístroja do vody
alebo nechávať ho umývať pod tečúcou vodou!
Deti vo veku 8 rokov a staršie osoby, osoby so
zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými
schopnosťami, alebo nedostatkom skúseností a zna-
lostí môžu používať prístroj iba pod dohľadom inej
osoby a/alebo v prípade, že boli poučené o jeho
bezpečnom používaní a si vedomé nebezpečenstva
spojeného s jeho používaním. Deti by sa nemali hrať
so spotrebičom. Udržujte prístroj a napájací kábel
mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov. Čistenie a
údržba zariadenia nesmú vykonávať deti bez do-
zoru dospelej osoby.
Obalový materiál (baliace fólie, polystyrén a pod.)
tohto výrobku môže byť nebezpečný pre deti! Exis-
tuje nebezpečie udusenia! Uschovávajte obaly mimo
dosah detí.
Zakazuje sa samostatne vykonávať opravy zariader-
nia resp. meniť jeho konštrukciu. Všetky servisné a
opravárske práce by sa mali vykonávať len v autorizo-
vaných servisných centrách. Neprofesionelne vyko-
naná práca môže spôsobiť poruchu zariadenia, ako
aj úrazy a poškodenia majetku.
POZOR! Zakazuje sa používať zariadenie s
akoukoľviek poruchou.
82

Model.............................................................................................................................RHB-2933-E
Menovitý výkon ...................................................................................................................... 300 W
Maximálny výkon ................................................................................................................... 600 W
Napätie...........................................................................................................220-240 V, 50/60 Hz
Elektrická bezpečnosť ........................................................................................................trieda II
Typ motoru .............................................................................................DC (jednnosmerný prúd)
Rychlost .....................................................................................................10000 / 14000 ot/min
Objem nádoby na sekanie ..................................................................................................500 ml
Objem nádoby na miešanie ...............................................................................................600 ml
Ponorný tyčový mixér...............................................................................................je k dispozícii
Šľahacia metla ...........................................................................................................je k dispozícii
Nôž na sekanie v tvare písmena S .......................................................................je k dispozícii
Dĺžka prívodného kábla ............................................................................................................ 1 m

Motorová časť ...........................................1 ks.
Nádoba na sekanie s vekom .................1 ks.
Nádoba na miešanie ...............................1 ks.
Nôž na sekanie..........................................1 ks.
Ponorný tyčový mixér..............................1 ks.
Šľahacia metla ..........................................1 ks.
Šľahacia prevodovka ...............................1 ks.
Návod na použitie....................................1 ks.
Servisná knižka .........................................1 ks.
Výrobca má právo vykonávať zmeny designu, súpravy ako aj zmenu technických para-
metrov počas zdokonaľvania svojej produkcie bez predbežného oznámenia takových
zmien.

A1
1. Regulátor rýchlosti
2. Tlačidlo zapnutia základného režimu
3. Tlačidlo vypnutia režimu Turbo
4. Elektrický motorček
5. Napájací kábel
6. Tyč mixéra
7. Šľahač
8. Spojovacia časť šľahača
9. Vrch misky sekáčika
10. Nôž v tvare písmena S
11. Mixovacia nádoba
12. Miska sekáčika
13. Kovová os
I . PRED ZAČIATKOM POUŽITIA
Opatrne vytiahnite výrobok a jeho súčiastky z krabice. Odstráňte všetky baliace ma-
teriály a reklamné nálepky. Ztelesa prístroja sa nesmie odstráňovať nálepka, na ktorej
je uvedené výrobné číslo a varovné štítky.
Vprípade ak výrobné číslo výrobku bude chýbať, to Vás automaticky zbaví práva
záručného servisu.
Po prepravovaní alebo uschovaní prístroja pri nízkych teplotách nechajte ho stáť pri
izbovej teplote v priebehu minimálne 2 hodiny pred prvým zapnutím.
Úplne rozmotajte prívodný kabel. Teleso zariadenia pretrite vlhkou tkaninou. Snímateľné
súčiastky umyte mydlovou vodou, dôkladne vysušte všetky komponenty pred pripojením
kelektrickej sieti.
II . POUŽITIE MIXÉRU
Vďaka doplňujúcim násadkám môže mixér vykonávať niekoľko funkcií plnohodnotných
kuchynských spotrebičov: šľahač, ručný mixér a sekáčik. Použitie prístroja a jeho nása-
dok si pozrite na schéme А2-А3.
Neponárajte do spracovaných produktov miesto, kde sa spája násada s elektrickým
motorčekom.
Nepoužívajte spotrebič na mletie kávy, cereálií, fazule a iných tvrdých potravín.
Pri práci s tyčkou mixéra a šľahačom nepoužívajte ako nádobu misku sekáčika. Os na
spodnej časti misy môže poškodiť násadu.
oba nepretržitej prevádzky pri zaťažení by nemala byť viac ako 1 minúta. Odporúčaná
prestávka medzi zapnutím a vypnutím sú 2-3 minúty.
Pri použití sekáčika držte tlačidlo zapnutia základného režimu alebo režimu Turbo nie
viac ako 3 5 sekúnd s 1-2 sekundovými prestávkami. Budete tak môcť lepšie
kontrolovať šľahanie potravín a zabrániť prehriatiu motorčeka.
RHB-2933-E
83
SVK
III. BEŽNÁ ÚDRŽBA PRÍSTROJA
Odporúčané spôsoby čistenia sú uvedené v tabuľke А4.
Pri čistení spotrebiča nepoužívajte abrazívne, chemicky agresívne alebo iné látky, ktoré
nie sú odporúčané na použitie takomto druhu čistenia. Môže sa stať, že prídu do styku
s potravinami.
Pri čistení nožov buďte opatrní — sú veľmi ostré!
Pred uložením a opätovným použitím vytrite dosucha všetky časti spotrebiča. Skladujte
na suchom a vetranom mieste, mimo slnečného žiarenia a zdrojov tepla.
IV. PRED ORÁTENÍM SA NA SERVISNÉ
CENTRUM
  
Prístroj nefunguje
Šnúra elektrického napá-
jania nie je pripojená kele-
ktricke sieti
Pripojte prívodnú šnúru kelektricke
sieti
V elektrickej sieti chýba
napätie
Pripojte prístroj ku správnej elek-
trickej zástrčke
Počas romletia
potravín sa cíti silná
vibrácia prístroja
Potraviny boli nakrájané
príliš hrubo
Nakrájajte potraviny drobnejšie
Počas práce sa cíti vôňa
plastu
Prístroj sa prehrial
Skráťte čas nepretžitého fungovania
prístroja. Zvýšte rozpätie medzi zap-
nutím
Prístroj je nový, vôňu
spôsobuje ochranná vrstva
Vykonajte dôkladné čistenie prístroja
(viď. „Bežná údržba prístroja“). Vôňa
zmizí po opätovnom zapnutí prístroja
V. ZÁRUKA
Na tento výrobok sa poskytuje záruka na dobu 2 roky od dátumu jeho nákupu. Vprie-
behu záručnej doby výrobca prostredníctvom opráv, výmeny súčiastok resp. celého
zariadenia sa zaväzuje odstrániť všetky chyby pri jeho výrobe, ktoré dôsledkom
nedostatočnej kvality materiálov resp. montáže. Záruka je platná len vtom prípade, ak
dátum nákupu je potvrdený pečiatkou z obchodu apodpisom predavača na originálnom
záručnom liste. Táto záruka sa uznáva len vtom prípade, ak bol výrobok používaný
vsúlade snávodom na použitie, nebol opravovaný, rozberaný resp. poškodený vdôsled-
ku nesprávneho používania, ataktiež ak je uschovaná kompletná dokumentácia
výrobku. Táto záruka sa nevzťahuje na prirodzené opotrebovanie výrobku ajeho po-
mocných súčiastok (ltre, lampičky, keramické ateonové úpravy, gumové tesnenie
atď.).
Doba použitia zariadenia azáručná doba sa vypočíta odo dňa jeho nákupu, resp. od
datumu jeho výroby (v prípade ak sa tento datum nedá stanoviť).
Datum výroby zariadenia si môžete nájsť vsériovom čísle, ktorý je umiestnený na
identikačnej etikete na kostre výrobku. Sériové číslo sa skladá z13-ch dymbolov. 6.
a7. symboly znamenajú mesiac, 8. symbol znamená rok výroby zariadenia.
Výrobcom stanovená doba použitia tohto zariadenia je 3 rokov odo dňa jeho nákupu.
Tento termín platí za podmienok, ak sa toto zariadenie používalo presne vsúlade
stýmto návodom na použitie atechnickými požiadavkami.

Likvidácia obalu, manuálu, ako aj samotného zariadenia musí byť vykonaná
v súlade s miestnymi programami recyklácie. Prejavte záujem o ochranu
životného prostredia: nevyhadzujte takéto prístroje do bežného komunál-
neho odpadu.
Opotrebované (staré) prístroje nemôžu byť vyhodené spolu s ostatnými bežnými smeťami.
Musia byť recyklované zvlášť. Majitelia opotrebovaných zariadení musia odniesť
prístroje do špeciálnych zberní alebo ich odovzdať zodpovedajúcim organizáciám. Ta-
kouto činnosťou podporujete program na recykláciu cenných surovín a taktiež chránite
ovzdušie od škodlivých látok.
Tento spotrebič v súlade s európskou smernicou 2012/19/EÚ, ktorá sa riadi likvidáciu
elektrických a elektronických zariadení.
Táto smernica denuje základné požiadavky na likvidáciu a recykláciu odpadov z elek-
trických a elektronických zariadení, ktoré platia v celej Európskej únii.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116

Redmond RHB-2933-E Návod na obsluhu

Kategória
Mixéry
Typ
Návod na obsluhu