Philips PET738/58 Používateľská príručka

Značka: Philips

Model: PET738/58

Typ: Používateľská príručka

PET738

Přenosný DVD přehrávač

Zaregistrujte výrobek a hledejte podporu na stránkách

www.philips.com/welcome

Návod k obsluze

Philips_PET738_DFU CZ.indd 1 27.5.2008 23:51:59



Česky

Gratulujeme ke koupi a vítáme vás u společnosti Philips! Veškeré výhody, které

podpora Philips nabízí, využijete po zaregistrování výrobku na www.philips.com/

welcome.

Philips_PET738_DFU CZ.indd 2 27.5.2008 23:51:59



Česky

Obsah

1 Ovládací prvky a součásti ............ 4

1.1 Hornístranapřehrávače........................

1. Přednístranapřehrávače.......................

1. Pravástranapřehrávače.........................

1.4 Levástranapřehrávače...........................

1.5 Spodnístranapřehrávače

.......................4

1.6 Dálkovýovladač

2 Úvod ..............................................

.1 PřenosnýpřehrávačDVD......................

. Rozbalení...................................................

. Umístění

.....................................................6

.4 Formátypřehrávanýchdisků.................

.4.1 DVD-Video...............................................6

.4. VideoCD..................................................

.4. AudioCD/MPCD/WMACD............

.4.4 CDsesouboryJPEG..............................

.4.5 ObrazovédiskyDivX.............................

.5 ZeroBrightDot™..................................7

3 Všeobecné informace ..................

4 Nabíjení přístroje .......................

4.1 NabíjeníDVDpřehrávače....................

4. Napájenídálkovéhoovladače..............

5 Spuštění ......................................

5.1 Nastavení.................................................11

5. PřehráváníDVD....................................

1

5. PřehráváníVCD....................................

1

5.4 PřehráváníSuper(S)-VCD.................

1

5.5 PřehráváníhudebníhoCD..................

5.6 PřehráváníhudebníhoCD



MP/WMA.............................................

5.7 PřehráváníPicture-CD........................

5.8 PřehrávánízUSB...................................

5.9 Analogovátelevize.................................

5.9.1 Počátečníinstalace................................16

5.9. NaladěníTVprogramů.........................

5.9. SledováníTVprogramů........................

6 Další funkce ................................ 19

6.1NabídkaDISPLAY.......................................

6. Připojení...................................................

6..1 Sluchátka..................................................19

6.. TV

..............................................................19

6.. AVvstup..................................................

0

6..4 USB...........................................................

0

6..5 Koaxiálnídigitálnívýstup......................

0

7 Řešení potíží ............................... 21

8 Technické údaje ..........................

Philips_PET738_DFU CZ.indd 3 27.5.2008 23:51:59

Česky

1 Ovládací prvky a součásti

1.1 Horní strana přehrávače (viz obr. 1)

1 OPEN Otevírákrytdiskuprovloženínebovyjmutídisku.

2 POWER Zapíná(on)avypíná(off)přístroj.

3 x Jednímstiskemzastavítepřehráváníauložítepozicinadisku.Dvojím

stiskemzastavítepřehrávánízcela.

 u Spuštění/přerušení/pokračovánívpřehrávání.

4 ./> Rychlévyhledánívzad(.)/vpřed(>).

5 - VOL + Ovládáníhlasitosti.

6 OPTION Přístupkpřídavnýmfunkcím.

 MENU ZobrazenínabídkyMENU.

7 v,V,b,B Kurzornahoru/dolů/doleva/doprava.

 OK Potvrzenívolby.

1.2 Přední strana přehrávače (viz obr. 2)

8 POWER/IR/CHR

Kontrolkanapájení/přijímačovládání/kontrolkanabíjení.

1.3 Pravá strana přehrávače (viz obr. 3)

9 PHONE 1&2 Zásuvkasluchátek.

10 AV OUT Výstupzvukuaobrazu.

11 AV IN Vstupzvukuaobrazu.

12 USB ZásuvkaUSB.

13 COAXIAL Digitálnízvukovývýstup.

14 DC IN 9V Zásuvkanapájení.

1.4 Levá strana přehrávače (viz obr. 4)

15 Anténní zásuvka

Připojenívnějšíantény.

1.5 Spodní strana přehrávače (viz obr. 5)

16 Reset Resetujepřístrojpozvednutí.

17 Otvor pro šroub montáže do vozu.

1.6 Dálkový ovladač (viz obr. 6)

1 MENU ZobrazenínabídkyMENU.



v/V Tlačítkanavigacenahoru/dolů/doleva/doprava.

 ./> Skoknapředchozí/dalšíkapitolu,skladbunebotitul.

 OK Potvrzenívolby.

 CH +/– Změnapředvolby.

3 DISPLAY Nastavenízobrazenísystému.

4 OPTION Přístupkpřídavnýmfunkcímneboktitulu.

5 u Spuštění/přerušení/pokračovánívpřehrávání.

6 x Dvojímstiskemzastavítepřehrávání.

7 0 - 9 Číselnáklávesnice.

8 SUBTITLE Volbajazykatitulků.

9 RETURN PronabídkuVCD.

Philips_PET738_DFU CZ.indd 4 27.5.2008 23:51:59

Česky

1 Ovládací prvky a součásti (pokračování)

10 A - B Opakovánízvolenéčástititulu.

11 SETUP VyvolánínabídkySETUP.

12 VOL +/- Ovládáníhlasitosti.

13 % Umlčenízvuku

14 AUDIO Volbajazykazvuku

15 ZOOM Zvětšeníobrazu.

POZOR! Použitípřístrojeajehoovládacíchprvkůjinýmzpůsobem,nežjepopsáno

vtomtonávodu,můževéstknebezpečnémuozářenínebojinémuohrožení.

Philips_PET738_DFU CZ.indd 5 27.5.2008 23:52:00

Česky

2 Úvod

2.1 Přenosný přehrávač DVD

TentopřenosnýpřehrávačDVDpřehrává

digitálníobrazovédisky,kteréodpovídají

univerzálnínorměDVDVideo.Přístroj

vámpřinášízážitekzlmůvplnédélce

vkvalitěskutečnéhokinasestereofonním

nebovícekanálovýmzvukem(závisítona

diskuanastavenípřehrávání).

Jsouzachoványvšechnyunikátnímožnosti

přehráváníDVD-Video,jakojsouvolba

scén,zvukovýchstopatitulkůčirůzných

úhlůpohledu(závisínadisku).

Navícvámrodičovskýzámekumožňuje

rozhodnoutotom,kterýdisknemohou

vidětděti.Použitípřístrojevýznamně

usnadňujezobrazenínabídekna

obrazovce(On-ScreenDisplay),displej

přístrojeadálkovýovladač.

2.2 Rozbalení

Nejprvezkontrolujteaseznamtese

sobsahembalenípodletohotoseznamu:

• PřenosnýDVDpřehrávač

• Napáječzautomobilu(1V)

• Návodkpoužití

• Sadapromontážnaopěrku

automobilu

• Dálkovýovladač

• Síťovýnapáječ

• AVkabel

2.3 Umístění

• Přístrojumístětenapevný,rovný

podklad.

• Udržujtejejmimodosahzdrojůtepla

apříméhoslunce.

• Pokudpřístrojšpatněnačítádisky

CD/DVD,zkustepředopravouvyčistit

čočkuprodávanýmčistícímdiskem

CD/DVD.Jinézpůsobyčistěnímohou

poškoditčočku.

• Krytdiskuudržujtevždyuzavřený,

zabránítezaprášeníoptiky.

• Popřenesenípřístrojezestudeného

dotepléhoprostředísenačočcesrazí

vlhkost.Paknenímožnopřehrávat

diskyCD/DVD.Ponechtepřístroj

vtepledoodpařenívlhkosti.

2.4 Formáty přehrávaných

disků

VedlediskůDVDVideomůžetepřehrávat

ivšechnyformátyVideoCD,CD,CD-R,

CD-RW,DVD±RaDVD±RW.

2.4.1 DVD-Video

Podleobsahudisku(lm,

videoklipy,sérieherapod.)můžedisk

obsahovatjedennebovícetitulůakaždý

tituljednunebovícekapitol.Prosnadné

apřátelskéovládánípřístrojumožňuje

přepínattitulyikapitoly.

2.4.2 Video CD

Podleobsahudisku(lm,

videoklipy,sérieherapod.)může

diskobsahovatjednunebovíceskladeb

akaždáskladbajedennebovíceindexů.

Snadnéapřátelskéovládánípřístroje

umožňujepřepínatskladbyiindexy.

2.4.3 Audio CD/MP3 CD/

WMA CD

ZvukovédiskyCD/MP

CD/WMACDobsahují

pouzezvukovéskladby.

Zvukovédiskymůžete

přehrávatstandardnímzpůsobem

přesstereofonnísystémspoužitím

ovládacíchprvkůdálkovéhoovládače

a/nebopřístroje,nebopřesTVsvyužitím

ovládánínaobrazovce(OSD).

2.4.4 CD se soubory JPEG

Tentopřístrojumožňujeizobrazení

snímkůveformátuJPEG.

2.4.5 Obrazové disky DivX

DivXjepopulárnítechnologie

zpracovánímediálníhoobsahu,vyvinutá

DivX,Inc.SouboryDivXobsahujívysoce

komprimovanýobrazvevysokékvalitě

přizachovánípoměrněmalévelikosti

souboru.SouboryDivXmohoudále

obsahovatpokročiléfunkce,jakojsou

nabídky,titulkyaalternativnízvukové

stopy.MnožstvísouborůDivXjemožné

stáhnoutzesítěInternetamůžete

Philips_PET738_DFU CZ.indd 6 27.5.2008 23:52:00

Česky

2 Úvod (pokračování)

rovněžvytvářetvlastnísouborysvámi

vytvořenýmobsahempomocínástrojů

zDivX.com.

2.5 Zero Bright Dot™

Užijtesinejvyššíobrazové

kvalitybezrušivýchsvětlýchbodůna

LCDobrazovce.LCDdisplejetrpíčasto

nedokonalostíoznačovanoujako„světlé

body“,vzniklýmivýrobnímprocesem

LCD.Omezenémnožstvívypadlýchbodů

sepovažujezanevyhnutelnýefektsériové

výrobyLCDzobrazovačů.Spřísnými

kontrolnímipostupyPhilipspřivýrobě

přenosnýchDVDpřehrávačůsenadále

našeLCDdisplejevyrábějísnulovou

tolerancísvětlýchbodů.Vybrané

přenosnéDVDpřehrávačesedodávají

sPhilipsZeroBrightDot™Policy,která

zaručujeoptimálníkvalituzobrazení.

Záručníservisselišípodleoblasti.Více

informacízískáteusvéhozástupcePhilips.

Philips_PET738_DFU CZ.indd 7 27.5.2008 23:52:00

Česky

3 Všeobecné informace

Napájení

Přístrojjemožnonapájetzpřiloženého

síťovéhonapáječe,napáječezautomobilu

nebozakumulátoru.

• Ujistětese,žesíťovénapětína

štítkunapáječesouhlasísnapětím

sítě.Vopačnémpřípaděmůžedojít

kpoškozenínapáječenebopřístroje.

• Síťovéhonapáječesenedotýkejte

mokrýmarukama,můžedojítkúrazu

elektrickýmproudem.

• Připoužitínapáječezautomobilu

(dozásuvkyzapalovače)seujistěte,

ževstupnínapětínapáječeodpovídá

napětípalubnísítě.

• Pokudpřístrojdelšídobunepoužíváte,

odpojtesíťovýnapáječzezásuvky

avyjměteakumulátorzpřístroje.

• Přiodpojovánísíťovéhonapáječe

bertepřívodzazástrčku,nikdyza

kabel.

PoužívejtevždypřiloženýAC/DC

napáječ(AY4117).

Bezpečnost a údržba

• Přístrojnerozebírejte,laserovézáření

jenebezpečnélidskémuzraku.

 Jakékoliopravysmíprovádětpouze

kvalikovanýservisnítechnik.

• Pokudsedopřístrojedostane

kapalinanebocizítěleso,vypněte

jejokamžitěodpojenímsíťového

napáječe.

• Nevystavujtepřístrojnárazům

apádům,nenechtenanějpadat

předměty,můžedojítkpoškození.

• Nevystavujtepřístrojvysokým

teplotám,např.ztopenínebo

přímémuslunečnímusvitu.

• Výrobeknenívodotěsný,nedopusťte

ponořenídokapaliny.Vniknutívodydo

přístrojevedekvážnémupoškození.

• Kčistěnínepoužívejtežádnéčistící

prostředkyobsahujícíalkohol,čpavek,

benzínaniabrazivnípřísady.Může

dojítkpoškozenípřístroje.

• Nevystavujtepřístrojkapajícíani

stříkajícívodě.Napřístrojadojeho

blízkostineumisťujtenebezpečné

předměty(např.nádobyskapalinou,

zapálenésvíčkyapod.).

• Nedotýkejtesečočkysnímače!

Chraňte sluch

Poslouchejte s přiměřenou

hlasitostí.

• Použitísluchátekpřivelkéhlasitosti

můžezpůsobitpoškozenísluchu.Tento

přístrojjeschopenpodattakový

zvukovývýkon,kterýmůžeunormální

osobyzpůsobitztrátusluchujižpo

poslechukratšímnež1minuta.Vyšší

hlasitostijsouurčenypouzepro

osobysjižpoškozenýmsluchem.

• Sluchjepřizpůsobivý.Pochvíli

poslechusvysokouhlasitostísevám

zvukmůžejevitjakos„přijatelnou

úrovní“.Přitomjižmůžedocházet

kpoškozenísluchu.Protosechraňte

předvysokouhlasitostínastavením

bezpečnéhlasitostiaponechánímjejí

úrovněpoceloudobuposlechu.

• Vysokýakustickýtlakzesluchátek

můžezpůsobitztrátusluchu.

Nastavte bezpečnou úroveň

hlasitosti:

• Nastavtehlasitostnanízkouúroveň.

• Pomalupřidávejtehlasitost,ažslyšíte

pohodlněajasněbezzkreslení.

Poslouchejte po omezenou dobu:

• Trvalévystavenízvukuzesluchátek,

ipřiomezenéhlasitosti,můžerovněž

způsobitpoškozenísluchu.

• Používejtepřístrojrozumně

avposlechudělejtepravidelné

přestávky.

Při použití sluchátek dbejte těchto

pravidel.

• Poslouchejtepoomezenoudobupři

bezpečnéhlasitosti.

• Buďteopatrnípřizvyšováníhlasitosti,

sluchjepřizpůsobivý.

• Nezvyšujtehlasitosttak,abyste

neslyšeli,cosekolemvásděje.

• Vpotenciálněnebezpečnýchsituacích

věnujtepozornostokolí,příp.přerušte

poslech.

Philips_PET738_DFU CZ.indd 8 27.5.2008 23:52:00

Česky

3 Všeobecné informace (pokračování)

• Nepoužívejtesluchátkapřiřízení

vozidel,jízděnaskateboarduapod,

můžedojítknehoděavněkterých

státechjetozakázáno.

• Důležité(promodelyspřiloženými

sluchátky):Philipszaručujeshodu

maximálníhozvukovéhovýkonu

přehrávačesustanovenímiregulačních

orgánůpouzesoriginálními

přiloženýmisluchátky.Vpřípadě

nutnostivýměnysluchátekseobraťte

nasvéhododavatelepřístrojese

žádostíoidentickýtypsluchátek

Philips.

• Bezpečnostsilničníhoprovozu:

nepoužívejtepřístrojpřiřízenívozidel,

můžedojítknehodě.

Je-lipřístrojpoužívánpodelšídobu,

povrchsezahřeje.Tojenormální.

Zacházení s disky

• Nadiskynelepte

páskyanipapírky.

• Diskyudržujte

mimodosah

vysokýchteplotaslunečníhozáření.

• Popřehránívraťtediskdojehoobalu.

• Je-linutnodiskvyčistit,otírejtejej

přímoodstředukokrajičistým

hadříkem,kterýnezanechávávlákna.

Zacházení s LCD displejem

LCDdisplejjevyrobenvysocepřesnou

technologiíasveškeroupéčí.Přestose

můžetesetkatsdrobnýmitmavýmibody,

kterésenadisplejitrvaleobjeví.Toje

normálnívýsledekvýrobníhoprocesu,

nejednáseozávadu.

Ochrana životního prostředí

Obalbylvytvořentak,abybylosnadné

jehomateriálroztřídit:kartón,PS,PE

aPET.

DVDpřehrávačjesloženzmateriálů,

ježjemožnépoodbornémrozebrání

recyklovat.Přilikvidaciobalu,vybitých

bateriíapřístrojepostupujtepodle

místníchpředpisů.

Informace o autorských právech

„DivX

,DivX

Certied“asouvisející

logajsouobchodnímiznámkamiDivX

,

Inc.ajsoupoužitavlicenci.

Všechnyostatnínázvyvýrobkůaznaček

jsouochrannýmiznámkamijejich

příslušnýchvlastníků.

Neautorizovanékopírováníjakýchkoli

nahrávekzinternetunebovytváření

kopiíCD/VCD/DVDdiskůjeporušením

autorskýchprávamezinárodníchdohod.

WindowsMediaalogoWindowsjsou

obchodníznámkouneboregistrovanou

obchodníznámkouMicrosoft

CorporationveSpojenýchstátech

adalšíchzemích.

Philips_PET738_DFU CZ.indd 9 27.5.2008 23:52:00

Česky

4 Nabíjení přístroje

4.1 Nabíjení DVD přehrávače

PřipojteAC/DCnapáječ.

• ČERVENÁkontrolkaLEDindikuje

probíhajícínabíjení.Pokudpřístroj

nepoužíváte,trváplnénabití4hodiny.

Přisoučasnémpoužívánímůže

nabíjenítrvataž8hodin*.

• Poplnémnabitíakumulátoru

ČERVENÁkontrolkaLEDzhasne.

Pokudsenadisplejizobrazíikona

vybitébaterie,nabijteji.

*Akumulátorovébateriemajíomezený

početcyklůnabití/vybitíapourčitédobě

jenutnájejichvýměna.Životnostbaterie

závisínapoužitíadalšíchokolnostech.

4.2 Napájení dálkového

ovladače

1 Otevřeteprostorbaterie.

Vyjměteochrannou

plastovouvložku(pouzepři

prvnímpoužití).

2 Vložtejedenlithiovýčlánek

VtypuCR-05auzavřeteprostor

baterie.

POZOR

• Baterieobsahujenebezpečné

chemikálie,zacházejtesnísprávně.

• Přinesprávnémvloženíbaterie

hrozíjejívýbuch.Používejtevždy

předepsanýtypbaterie.

• Nesprávnépoužitíbateriemůže

véstkjejímuvytečeníakorozi

bateriovéhoprostorunebo

kvýbuchubaterie.

• Pokudvýrobekdelšídobu

nepoužíváte,vyjmětebaterii.

• Perchlorovanýmateriál–jenutné

zvláštnízacházení.Viz

www.dtsc.

ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.

• Baterienesmíbýtvystavenavysoké

teplotě,jakoslunečnímusvitu,ohni

apod.

Philips_PET738_DFU CZ.indd 10 27.5.2008 23:52:00

Česky

5 Spuštění

5.1 Nastavení

1 StiskněteSETUP.Zobrazíseseznamfunkcí.

2 Tlačítkyv/Vzvýraznětevýběr.

3 TlačítkemBvyvolejtepodnabídku.

4 Pomocínavigačníchtlačítekzvýrazněte

požadovanénastaveníapotvrďtestiskem

OK.

5 NabídkaSETUPobsahuje:

General

Language NastaveníjazykaOn-Screendispleje(OSD)

PBCSettings Volbazapnutí/vypnutí(ON/OFF)funkcePlaybackControl.Funkceje

dostupnápouzeuSuperVCD.

Powersave NastaveníúspornéhorežimuPowerSavingON/OFF

DivX(VOD) ZobrazeníkóduDivX(Video-On-Demand)

Parental Nastavenírodičovskéhozámku

Setpassword Změnahesla

Factorysettings Návratnastavenínatovárníhodnoty

Video

TVDisplay Nastavenípoměrustranobrazu

TVstandard NastaveníformátuvýstupuobrazupodlenormypoužitéhoTV

Mpeg4subtitle VolbajazykatitulkůvideaMpeg4,např.DivX.

Audio

Dolby NastavenívýstupuDolby

Digital(SPDIF) Nastaveníformátudigitálníhovýstupu

Philips_PET738_DFU CZ.indd 11 27.5.2008 23:52:01

1

Česky

5 Spuštění (pokračování)

5.2 Přehrávání DVD

1 ZapnětepřístrojkrátkýmstiskemtlačítkaPOWERnapřístroji.

2 Otevřetekrytdiskuavložtedisk.

• Přehrávánísespustíautomaticky.

3 Pomocínavigačníchtlačítekb,B,v,VvyberteznabídkydiskuDVDpoložku,jako

přehrávání,volbajazykanebotitulků.

Připřehráváníjsoudostupnétytofunkce:

Pause

Pauza

Stiskemupřerušítepřehrávání.Dalšímstiskemupřehrávání

pokračuje.

Previous/Next

Předchozí/další

Krátkýmopakovanýmstiskem

.nebo>zvolítepožadovanou

kapitolu.

Fast backward/

Fast forward

Rychlevzad/



rychlevpřed

Stiskemapřidržením

.nebo>spustítefunkcizrychleného

přehrávánívzad/vpřed.Pokudsenadisplejiobjeví„×“,krátkým

stiskem

.nebo>měníterychlost×/4×/8×/16×/×nebose

vrátíteknormálnírychlosti.Můžetetakéstiskem

upokračovat

vnormálnímpřehrávání.

Volume Control

Hlasitost

Opakovanýmkrátkýmstiskem

+/-snížítenebozvýšítehlasitostzvuku.

Stop

Zastavení

Krátkýmstiskemtlačítka

xzastavítepřehrávání.

Subtitle

Titulky

Zobrazeníazměnajazykatitulků.Funkcejedostupnástiskemtlačítka

SUBTITLEneboOPTIONS.

Language

Jazyk

Změnajazykazvuku.Funkcejedostupnástiskemtlačítka

AUDIO

nebo

OPTIONS.

Angle

Úhel

ZměnaúhlupohleduzDVDdisku.Funkcejedostupnástiskemtlačítka

OPTIONS.

Zoom

Zvětšení

Zvětšeníobrazu;pomocínavigačníchtlačíteksevobrazumůžete

pohybovat.FunkcejedostupnástiskemtlačítkaZOOMnebo

OPTIONS.

A-B Repeat

OpakováníA-B

Nastaveníopakovánísmyčky.NazačátkuúsekustiskemA-Bnastavte

startovníbodavpožadovanémmístěpakdalšímstiskem

A-Bnastavíte

konecúseku.Přehrávačzačneúsekpřehrávatopakovaně.Dalším

stiskemtlačítka

A-Bpřehrávánísmyčkyzrušíte.

Philips_PET738_DFU CZ.indd 12 27.5.2008 23:52:01

1

Česky

5 Spuštění (pokračování)

5.3 Přehrávání VCD

1 ZapnětepřístrojkrátkýmstiskemtlačítkaPOWERnapřístroji.

2 Otevřetekrytdiskuavložtedisk.

• Přehrávánísespustíautomaticky.

Připřehráváníjsoudostupnétytofunkce:

Pause

Pauza

Stiskem

upřerušítepřehrávání.Dalšímstiskemupřehrávání

pokračuje.

Previous/Next

Předchozí/další

Krátkýmopakovanýmstiskem

.nebo>zvolítepožadovanou

kapitolu.

Fast backward/

Fast forward

Rychlevzad/



rychlevpřed

Stiskemapřidržením

.nebo>spustítefunkcizrychleného

přehrávánívzad/vpřed.Pokudsenadisplejiobjeví„×“,krátkýmstiskem

.nebo>měníterychlost×/4×/8×/16×/×nebosevrátíte

knormálnírychlosti.Můžetetakéstiskem

upokračovatvnormálním

přehrávání.

Volume Control

Hlasitost

Opakovanýmkrátkýmstiskem

+/-snížítenebozvýšítehlasitostzvuku.

Stop

Zastavení

Krátkýmstiskemtlačítka

xzastavítepřehrávání.

Audio

Jazyk

NěkteréVCDdiskymohouobsahovatjazykyzvukovéhodoprovodu.

Vtétofunkcijemůžetezvolit.Funkcejedostupnástiskemtlačítka

AUDIOneboOPTIONS.

Zoom

Zvětšení

Zvětšeníobrazu;pomocínavigačníchtlačíteksevobrazumůžete

pohybovat.FunkcejedostupnástiskemtlačítkaZOOMnebo

OPTIONS.

A-B Repeat

OpakováníA-B

Nastaveníopakovánísmyčky.NazačátkuúsekustiskemA-Bnastavte

startovníbodavpožadovanémmístěpakdalšímstiskem

A-Bnastavíte

konecúseku.Přehrávačzačneúsekpřehrávatopakovaně.Dalšímstiskem

tlačítka

A-Bpřehrávánísmyčkyzrušíte.

5.4 Přehrávání Super (S)-VCD

Disky(Super)VideoCDmohoubýtvybavenyfunkcíPBC(PlayBackControl).Ta

umožňujeinteraktivnípřehrávánídiskupomocínabídkynaobrazovce.

1 ZapnětepřístrojkrátkýmstiskemtlačítkaPOWERnapřístroji.

2 Vložte(S)VCDdiskdopřehrávače.Je-lizapnutáfunkcePBC,nadisplejisezobrazí

přehledovánabídkadisku.

3 Pomocíčíselnýchtlačítek0-9zadejtevolbunebovybertemožnostpřehrávání.

4 StiskemRETURNnaovladačisevrátítedopředchozínabídky.

5 Zapnutí/vypnutífunkcePBCprovedetevnabídceSETUP,volbaPBC settings.

Philips_PET738_DFU CZ.indd 13 27.5.2008 23:52:01

Česky

5 Spuštění (pokračování)

5.5 Přehrávání hudebního CD

1 ZapnětepřístrojkrátkýmstiskemtlačítkaPOWERnapřístroji.

2 Otevřetekrytdiskuavložtedisk.

• Přehrávánísespustíautomaticky.

Připřehráváníjsoudostupnétytofunkce:

Pause

Pauza

Stiskem

upřerušítepřehrávání.Dalšímstiskemupřehrávání

pokračuje.

Previous/Next

Předchozí/další

Krátkýmopakovanýmstiskem

.nebo>zvolítepožadovanou

kapitolu.

Fast backward/

Fast forward

Rychlevzad/rychle

vpřed

Stiskemapřidržením.nebo>spustítefunkcizrychleného

přehrávánívzad/vpřed.Pokudsenadisplejiobjeví„×“,krátkýmstiskem

.nebo>měníterychlost×/4×/8×/16×/×nebosevrátíte

knormálnírychlosti.Můžetetakéstiskem

upokračovatvnormálním

přehrávání.

Volume Control

Hlasitost

Opakovanýmkrátkýmstiskem

+/-snížítenebozvýšítehlasitostzvuku.

Repeat

Opakování

Stiskemtlačítka

OPTIONSzvolteopakování1skladby(Repeat1)nebo

všechskladeb(Repeatall).

Shufe

Náhodně

Stiskemtlačítka

OPTIONSzvoltenáhodnépřehrávánískladeb.

Stop

Zastavení

Krátkýmstiskemtlačítka

xzastavítepřehrávání.

5.6 Přehrávání hudebního CD MP3/WMA

1 ZapnětepřístrojkrátkýmstiskemtlačítkaPOWERnapřístroji.

2 Otevřetekrytdiskuavložtedisk.

• Přehrávánísespustíautomaticky.

3 PomocínavigačníchtlačítekvybertesložkuasouboryMP/WMA,kterésemajípřehrávat.

4 Připřehráváníjsoudostupnétytofunkce:

Pause

Pauza

Stiskem

upřerušítepřehrávání.Dalšímstiskemupřehrávání

pokračuje.

Previous/Next

Předchozí/další

Krátkýmopakovanýmstiskem

.nebo>zvolítepožadovanou

kapitolu.

Philips_PET738_DFU CZ.indd 14 27.5.2008 23:52:01

Česky

5 Spuštění (pokračování)

Fast backward/

Fast forward

Rychlevzad/



rychlevpřed

Stiskemapřidržením

.nebo>spustítefunkcizrychleného

přehrávánívzad/vpřed.Pokudsenadisplejiobjeví„×“,krátkýmstiskem

.nebo>měníterychlost×/4×/8×/16×/×nebosevrátíte

knormálnírychlosti.Můžetetakéstiskem

upokračovatvnormálním

přehrávání.

Volume Control

Hlasitost

Opakovanýmkrátkýmstiskem

+/-snížítenebozvýšítehlasitostzvuku.

Repeat

Opakování

Stiskemtlačítka

OPTIONSzvolteopakování1skladby(Repeat1)nebo

všechskladeb(Repeatall).

Shufe

Náhodně

StiskemtlačítkaOPTIONSzvoltenáhodnépřehrávánískladeb.

Stop

Zastavení

Krátkýmstiskemtlačítka

xzastavítepřehrávání.

5.7 Přehrávání Picture-CD

PřístrojumožňujepřehráváníobrázkůpouzeveformátuJPEG.

1 ZapnětepřístrojkrátkýmstiskemtlačítkaPOWERnapřístroji.

2 Otevřetekrytdiskuavložtedisk.

• Přehrávánísespustíautomaticky.

3 PomocínavigačníchtlačítekvybertesložkuasouboryJPEG,kterésemajízobrazit.

Připřehráváníjsoudostupnétytofunkce:

Pause

Pauza

Stiskem

upřerušítepřehrávání.Dalšímstiskemupřehrávání

pokračuje.

Previous/Next

Předchozí/další

Krátkýmopakovanýmstiskem

.nebo>zvolítepožadovanou

kapitolu.

Rotate

Otáčení

Stiskemtlačítka

OPTIONSzvolterežimotáčení.Potomstiskem>

otočítesnímekdoprava.Pomocí

.otočíteobrazdoleva.Dalším

stiskem

OPTIONSukončíteotáčení.

Zoom

Zvětšení

Zvětšeníobrazu;pomocínavigačníchtlačíteksevobrazumůžete

pohybovat.FunkcejedostupnástiskemtlačítkaZOOMnebo

OPTIONS.

Stop

Zastavení

Krátkýmstiskemtlačítka

xzastavítepřehrávání.

4 Nakoncipřehrávánístiskemx

vyjmětediskzpřístroje.

Philips_PET738_DFU CZ.indd 15 27.5.2008 23:52:01

Česky

5 Spuštění (pokračování)

5.8 Přehrávání z USB

PortUSBpřístrojepodporujepřehrávání

souborůJPEG/MP/WMA/DivX/MPG-4.

• PřenosapřehrávánídatzDVDdo

USBportunenímožné.

• PortUSBpodporujepouze

zařízeníMassStorage(MSC).

NepodporujepevnédiskyHard

DiskUSBaniformátMTP(Music

TransferProtocol).

• VyhledávánívobsahuUSBzařízení

můžetrvatdelšídobu.Tazávisína

kapacitěpřipojenéUSBpaměti

anauspořádáníavelikostiobsahu.

1 Zapnětepřístrojkrátkýmstiskem

POWERnapřístroji.

2 VložteUSBpaměťnebočtečku

paměťovýchkaretdozásuvkyUSB.

• Přehrávačautomatickyvyhledá

azobrazíobsahUSBpaměti.

3 Pomocínavigačníchtlačítekvyberte

soubory,kteréchcetepřehrávat,astiskem

OKjepřehrávejte.

4 NakoncipřehráváníodpojteUSBpaměť

nebočtečkupaměťovýchkaretodportu.

ZobrazeníobsahuUSBpaměti

ukončíteakpřehráváníDVDse

vrátíteprostýmodpojenímpaměti

zUSBportu.

5.9 Analogová televize

Předinstalacíseujistěte,ževoblasti

předpokládanéhopoužitíjedostatečně

silnýteleviznísignál.Vbudováchjesignál

slabý,připoužitívbudověpoužijteproto

připojeníkexterníanténě.

5.9.1 Počáteční instalace

Připojení antény

PředprvnímnaladěnímTVpředvoleb

připojtekpřístrojiexterníTVanténu

podleobrázku.

5.9.2 Naladění TV programů

Nalaďte TV

1 StiskněteOPTIONSavyberte

SOURCES>TV.

Option menu

Sources

Setup

[Option] EXIT

2 VrežimuTVstiskněteSETUP,zobrazí

senabídkaladěníTVSetupsnásledujícími

dostupnýmifukcemi.

tv setup menu

tv mode

setup exit

auto search

ch. manage

fine tuning

– tv mode:VolbarežimuTV.

– auto search:Spustíautomatické

vyhledánívšechdostupnýchTVprogramů.

Philips_PET738_DFU CZ.indd 16 27.5.2008 23:52:02

Česky

5 Spuštění (pokračování)

– ch. manage:Uspořádánípředvoleb

jejichmazánímapřejmenováním.

– ne tuning:JemnédoladěníkaždéhoTV

kanálu.

TV mode

tv mode

setup exit

cable tv

tv Propříjemprogramůšířených

pozemnímvysíláním.

cable tv Příjemkabelovételevize.

Auto search

Automatickéladěnívyhledávšechny

dostupnéTVprogramyvevašízemi.

Stiskněte

OK.Systémvámnejprve

umožnízvolitoblast.

setup exit

china

setup exit

russia

usa

hongkong

india

– Ujistětese,žejstezvolilisprávnou

zemi,kteráodpovídámístnímuTV

systému.

– Tlačítky

v/Vvybertezemi.

Povolběoblastisytémautomaticky

začnevyhledávatstanice.Zobrazujese

„running xx%“.

auto search

setup exit

auto search

ch. found: 03

searching 03%

– Podokončenísezobrazí„nished“.

Poskončenívyhledávánísezobrazíprvní

nalezenýprogram.Počítadlopředvoleb

zobrazujepočetnalezenýchprogramů.

Poznámka:Někdysepopoužití

funkceAutoSearchobjevíprázdné

neboduplicitnípředvolby.Jetodůsledek

rušeníaduplicitníhopříjmuTVprogramů

voblasti,nikolivadypřístroje.

Channel manage

Nynímůžetepoužítsprávupředvoleb.

auto search

ch. manage

setup exit

current ch: 26

del. current: 26

copy to: 26

save

– current ch:Zobrazuječíslopředvolby

právěsledovanéhoTVprogramu.

– del. current:Aktuálnípředvolbumůžete

smazat.Pokudsenapř.objevíduplicitně

naladěnýprogram,můžetejesmazat.

– copy to:Aktuálníprogrammůžete

zkopírovatdojinéexistujícípředvolby.

Např.můžetezkopírovatpředvolbu6do

předvolby1.

Dříve naladěný program bude

přepsán. Přejmenování předvolby potvrďte.

PředopuštěnímnabídkyCh.manage

nezapomeňtenastaveníuložit(save).

Změnyjinaknebudouzachovány.

Fine tuning

PokudjepříjemTVprogramušpatný

neborušený,pokustesejemnědoladit

kmitočetpřijímanéhoprogramu.

auto search

fine tuning

setup exit

tuning

audio:

system:

pal

pal dk

– Vnabídcejemnéholaděnínetuning

snižte/zvyštekmitočettlačítky

b/B.

Philips_PET738_DFU CZ.indd 17 27.5.2008 23:52:02

Česky

5 Spuštění (pokračování)

– Tlačítkab/Btisknětedozískání

lepšího,méněrušeného,obrazu.

ObrazovkaFineTuningobsahujeidalší

informace:

system:TVpřenosovánorma,používaná

vrůznýchzemích.Např.Čína

používáPAL,RuskoSECAM.

audio: Zvukovánormapřenosu,např.

vČeskérepublicePALDK,

vRuskuSECAMD.

5.9.3 Sledování TV programů

Změna předvolby

– Stiskněte

OPTIONSavyberte

SOURCES>TV.

– VrežimuTVzměnítepředvolbu

stisknutím

CH-/CH+.

– Nebomůžetezadatčíslopředvolby

zčíselnéklávesniceastisknout

OK.

Změna hlasitosti

– Tisknutím

vol+ / vol-nastavíte

hlasitostzvuku.

– Stiskem

%zvukumlčíte.Dalším

stiskem

%zvukobnovíte.

Philips_PET738_DFU CZ.indd 18 27.5.2008 23:52:02

Česky

6 Další funkce

6.1 Nabídka DISPLAY

StisknutímtlačítkaDISPLAYběhempřehrávánísezobrazínásledující

nabídkaamůžetevyužítnásledujícífunkceainformace:

Brightness (Jas) Nastaveníjasuobrazu.

Contrast

(Kontrast)

Nastaveníkontrastuobrazu.

Color (Barva) Umožňujenastaveníbarevnéhopodáníobrazunacool(studený),warm

(teplý)anormal(neutrální).

Disp mode

(Režimzobrazení)

Umožňujevolbuzobrazenínaceléobrazovce(fullscreen)displejenebo

normálně(normal).

LCD off

(VypnutíLCD)

LCDdisplejmůžetevypnoutvsituacích,kdynepotřebujeteobraz,např.

připřipojeníkTVnebopřehráváníCD.Šetřísetakenergieakumulátoru.

Battery

(Stavbaterie)

Zobrazenípoužitéhozpůsobunapájení(internal=baterie;external

=síťovýzdroj)azapnutí/vypnutíúspornéhorežimupřinapájení

zakumulátoru.

Změnaúspornéhorežimu:

1. Ujistětese,ženapájítepřístrojzbaterie.

. Stisknětetlačítko

DISPLAYastiskemv/Vvyberte„battery“.

. Tlačítky

v/Vvyberte„pwrsaving:On“,pakstiskemOKzměníte

„On“(zapnuto)na„Off“(vypnuto)anaopak.

6.2 Připojení

6.2.1 Sluchátka

Sluchátkapřipojtedoněkteréhozesluchátkovýchvýstupůna

bokupřehrávače.

6.2.2 TV

PřehrávačmůžetepřipojitktelevizoruasledovatDVD.

auto search

display menu

DISPLAY exit

brightness

disp mode

contrast

color

lcd off

battery

Bílý

Červený

Žlutý

Philips_PET738_DFU CZ.indd 19 27.5.2008 23:52:02

0

Česky

6 Další funkce (pokračování)

6.2.3 AV vstup

Kpřehrávačimůžetepřipojitjinýpřístroj,jakodigitální

videorekordérnebokameruapod.

Připojovanévideozařízení,jakojezesilovač,

videorekordérčidigitálníkamera,bymělobýtvybaveno

analogovýmvýstupemskonektoryRCA(„cinch“).Pokud

nenípřístrojvybaventěmitozásuvkami,obraťtesena

svéhoprodejce.

6.2.4 USB

MůžetepřipojitUSBpaměťashasledovatuloženéobrázky

avideo.

1 PopřipojeníUSBzařízenízobrazípřehrávačjehoobsah

automaticky.

2 Dalšípodrobnostikpřehrávánínaleznetevkap.

5.8 Přehrávání z USB

3 PoskončenípřehráváníobsahuodpojteUSBzařízení.Zobrazeníobsahusetímukončí.

6.2.5 Koaxiální digitální výstup

Navýstupujedostupnýdigitálnízvukovýsignál,kterýmůžete

připojitdodomácíhokinaadekódovatjej.

Bílý

Červený

Žlutý

Zesilovač

USB zařízení

Žlutý

Zesilovač

Philips_PET738_DFU CZ.indd 20 27.5.2008 23:52:03

Stránka sa načítava ...

Philips PET738/58 Používateľská príručka

Značka: Philips

Model: PET738/58

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Philips PET738/58 Používateľská príručka

Philips PET738/58 Používateľská príručka

Súvisiace články