Philips PET716/58 Používateľská príručka

Značka: Philips

Model: PET716/58

Kategória: Prenosné prehrávače DVD / Blu-Ray

Typ: Používateľská príručka

Návod k obsluze

PET716

Přenosný DVD přehrávač

Česky PŘEHLED OVLÁDÁNÍ

Hlavní ovládací prvky (viz obr.

)

PREV.........................Skoknapředchozíkapitolu,skladbunebotitul

NEXT..........................Skoknadalšíkapitolu,skladbunebotitul



...............................Zastavenípřehrávání

SETUP.......................Otevřeníčiopuštěnínabídkysystému

MENU.........................ZobrazenístránkynabídkyMENU



,

................Pohybvnabídce

      ................(

)vyhledávánínadiskuvzad/vpředrůznými

rychlostmi



............................Spuštěníapřerušenípřehrávání

 ..................................Potvrzenívolby.

Levá strana přehrávače (viz obr.

)

DC 9V.........................Zásuvkapronapáječ

CHG...........................Indikátornabíjení

AV OUT......................Výstupnízásuvkazvuku/obrazu

 ................................Zásuvkaprosluchátka

VOL ....................Ovládáníhlasitosti

OFF ON..................Vypnutí/zapnutínapájení

Přední strana přehrávače (viz obr.

)

POWER......................Indikátornapájení

IR................................Přijímačovládání

OPEN.........................Otevřeníprostorudisku

7 8 9 10 11 12

1 2 3 4

PŘEHLED OVLÁDÁNÍ

Dálkový ovladač (viz obr.

)

SETUP.......................Vyvoláníaopuštěnínabídkysystému.

DISPLAY....................Zobrazeníinformacínadisplejiběhempřehrávání.

ZOOM........................Zvětšenínebozmenšeníobrazunadispleji.

SUB............................Volbajazykatitulků.



..............................Skoknapředchozíkapitolu,skladbučititul.



..............................Skoknadalšíkapitolu,skladbučititul.



,

.............Pohybvnabídce.

      .............(

)vyhledávánínadiskuvzad/vpředrůznými

rychlostmi.

 ENTER.......................Potvrzenívolby.



............................Spuštěníčipřerušenípřehrávání.



...............................Zastavenípřehrávání.

0-9..............................Číselnáklávesnice.

REPEAT 1/ALL..........Opakováníkapitoly/skladby/titulu.

 A/B.............................Opakovánípřehráváníurčitéčástidisku.

MENU.........................Otevřeníčiopuštěnínabídkydisku.

AUDIO........................VolbajazykazvukupřipřehráváníDVDnebo

zvukovéhorežimu(Stereo,Mono-Levýči

Mono-Pravý)připřehráváníVCD/CD.

ANGLE.......................Volbaúhlupohledu(kamery)naDVD.

POZOR!

Použití přístroje a jeho ovládacích prvků jiným způsobem,

než je popsáno v tomto návodu, může vést k nebezpečnému

ozáření nebo jinému ohrožení.

ÚVOD

Přenosný přehrávač DVD

TentopřenosnýpřehrávačDVDpřehrávádigitálníobrazovédisky,které

odpovídajíuniverzálnínorměDVDVideo.Přístrojvámpřinášízážitekzlmů

vplnédélcevkvalitěskutečnéhokinasestereofonnímnebovícekanálovým

zvukem(závisítonadiskuanastavenípřehrávání).

JsouzachoványvšechnyunikátnímožnostipřehráváníDVD-Video,jakojsou

volbascén,zvukovýchstopatitulkůčirůznýchúhlůpohledu(závisínadisku).

Navícvámrodičovskýzámekumožňujerozhodnout,kterýdisknemohouvidět

děti.Použitípřístrojevýznamněusnadňujezobrazenínabídeknaobrazovce

(On-ScreenDisplay),displejpřístrojeadálkovýovladač.

Rozbalení

Nejprvezkontrolujteaseznamtesesobsahembalenípodletohotoseznamu:

• PřenosnýDVDpřehrávač •Dálkovýovladač

• Napáječzautomobilu(12V) •KabelA/V

• Návodkpoužití  •Záručnílist

• Síťový(AC)napáječDSA-9W-09F(DVE)

Umístění

• Přístrojumístětenapevný,rovnýpodklad.

• Udržujtejejmimodosahzdrojůteplaapříméhoslunce.

• PokudpřístrojšpatněnačítádiskyCD/DVD,zkustepředopravouvyčistit

čočkuprodávanýmčistícímdiskemCD/DVD.Jinézpůsobyčistěnímohou

poškoditčočku.

• Prostordiskuudržujtevždyzavřený,zabránítezaprášeníčočky.

• Popřenesenípřístrojezestudenéhodotepléhoprostředísenačočcesrazí

vlhkost.PaknenímožnopřehrávatdiskyCD/DVD.Ponechtepřístrojvteple

doodpařenívlhkosti.

ÚVOD

Vestavěný akumulátor

Upozornění pro nabíjení akumulátoru

1Pokudjeakumulátorvybitý,okamžitějejnabijte(bezohledunato,zda

budetepřístrojpoužívat),prodloužítetakživotnostakumulátoru.

2

Akumulátornabijetepřipojenímpřehrávačeksíťovémunapáječi,indikátor

nabíjeníserozsvítí.

Použití a údržba akumulátoru

1Knabíjenípoužívejtevždypouzepřiloženýsíťovýnapáječ.

2

Účinnostnabíjenísesnižujepřisníženíokolníteplotypod10°Cnebopři

jejímzvýšenípřes35°C.

3Hracídobaspřipojenýmisluchátkyaplněnabitémakumulátoručinícca

2,5hodiny.

Formáty přehrávaných disků

VedlediskůDVDVideomůžetepřehrávativšechnyformátyVideoCD

azvukovýchCD(včetněCD-R,CD-RW,DVD±RaDVD±RW).

DVD-Video

Podleobsahudisku(lm,videoklipy,sériálapod.)můžedisk

obsahovatjedennebovícetitulůakaždýtituljednunebovíce

kapitol.Prosnadnéapřátelskéovládánípřístrojumožňuje

přepínattitulyikapitoly.

CD se soubory JPEG

TentopřístrojumožňujeizobrazenísnímkůveformátuJPEG.

ÚVOD

Video CD

Podleobsahudisku(lm,videoklipy,sérieherapod.)můžedisk

obsahovatjednunebovíceskladebakaždáskladbajedennebo

víceindexů.Prosnadnéapřátelskéovládánípřístrojumožňuje

přepínatskladbyiindexy.

Audio CD/MP3 CD

ZvukovédiskyCD/MP3CD/WMACDobsahujípouzezvukové

skladby.Zvukovédiskymůžetepřehrávatstandardnímzpůsobem

přesstereofonnísystémspoužitímovládacíchprvkůdálkového

ovládačea/nebopřístroje,nebopřesTVsvyužitímovládánína

obrazovce(OSD).

Obrazové disky DivX

DivXjepopulárnítechnologiezpracovánímediálníhoobsahu,

vyvinutáDivX,Inc.SouboryDivXobsahujívysocekomprimovaný

obrazvevysokékvalitěpřizachovánípoměrněmalévelikosti

souboru.SouboryDivXmohoudáleobsahovatpokročiléfunkce,jakojsou

nabídky,titulkyaalternativnízvukovéstopy.MnožstvísouborůDivXjemožné

stáhnoutzesítěInternetamůžeterovněžvytvářetvlastnísouborysvámi

vytvořenýmobsahempomocínástrojůzDivX.com.

VŠEOBECNÉ INFORMACE

Napájení

Přístrojjemožnonapájetzpřiloženéhosíťovéhonapáječeneboznapáječezautomobilu.

• Ujistětese,žesíťovénapětínaštítkunapáječesouhlasísnapětímsítě.Vopačném

případěmůžedojítkpoškození.

•

Síťovéhonapáječesenedotýkejtemokrýmarukama,můžedojítkúrazuelektrickýmproudem.

• Připoužitínapáječezautomobilu(dozásuvkyzapalovače)seujistěte,ževstupní

napětínapáječeodpovídánapětípalubnísítě.

• Pokudpřístrojdelšídobunepoužíváte,odpojtesíťovýnapáječzezásuvkyavyjměte

akumulátorzpřístroje.

• Přiodpojovánísíťovéhonapáječebertepřívodzazástrčku,nikdyzakabel.

Bezpečnost a údržba

• Přístrojnerozebírejte,laserovézářeníjenebezpečnélidskémuzraku.Jakékoliopravysmí

provádětpouzekvalikovanýservisnítechnik.

• Vnikne-lidopřístrojejakákolikapalinanebocizípředměty,odpojtepřístrojodnapájení.

• Nevystavujtepřístrojnárazůmapádům,nenechtenanějpadatpředměty,můžedojít

kpoškození.

• Bezpečnýposlech:poslouchejtespřiměřenouhlasitostí.Použitísluchátekpřivelkéhlasitosti

můžezpůsobitpoškozenísluchu.

• Důležité(promodelyspřiloženýmisluchátky):Philipszaručujeshodumaximálního

zvukovéhovýkonupřehrávačesustanovenímiregulačníchorgánůpouzesoriginálními

přiloženýmisluchátky.Vpřípaděnutnostivýměnysluchátekseobraťtenasvéhododavatele

přístrojesežádostíoidentickýtypsluchátekPhilips.

• Bezpečnostsilničníhoprovozu:nepoužívejtepřístrojpřiřízenívozidel,můžedojítknehodě.

• Nevystavujtepřístrojvysokýmteplotám,např.odtopnýchtěles,anislunečnímuzáření.

• Tentovýrobeknenívodotěsný:nevystavujtejejvlhkostiakapalinám.Vniknutíkapalinydo

přístrojemůževéstkvážnémupoškození.

• Kčistěnínepoužívejtečistícíprostředkysalkoholem,čpavkem,benzínemabenzenem,ani

brusnéprostředky,došlobykpoškozenípřístroje.

• Nevystavujtepřístrojdeštiavlhkosti.Vyhnetesenebezpečípožáruaúrazuelektrickým

proudem.Napřístrojadojehoblízkostineumísťujtepotenciálněnebezpečnépředměty

(např.svíčky,nádobyskapalinouapod.).

• Nedotýkejtesečočky!

Poznámka:

Je-lipřístrojpoužívánpodelšídobu,povrchsezahřeje.Tojenormální!

VŠEOBECNÉ INFORMACE

Bezpečný poslech

Poslouchejte s přiměřenou hlasitostí.

• Použitísluchátekpřivelkéhlasitostimůžezpůsobitpoškození

sluchu.Tentopřístrojjeschopenpodattakovýzvukovývýkon,

kterýmůžeunormálníosobyzpůsobitztrátusluchujižpo

poslechukratšímnež1minuta.Vyššíhlasitostijsouurčenypouzeproosoby

sjižpoškozenýmsluchem.

• Zvukjepřizpůsobivý.Pochvíliposlechusvysokouhlasitostísevámzvuk

můžejevitjakos„přijatelnouúrovní“.Přitomjižmůžedocházetkpoškození

sluchu.Protosechraňtepředvysokouhlasitostínastavenímbezpečné

hlasitostiaponechánímjejíúrovněpoceloudobuposlechu.

Nastavte bezpečnou úroveň hlasitosti:

• Nastavtehlasitostnanízkouúroveň.

• Pomalupřidávejtehlasitost,ažslyšítepohodlněajasněbezzkreslení.

Poslouchejte po omezenou dobu:

• Trvalévystavenízvukuzesluchátek,ipřiomezenéhlasitosti,můžerovněž

způsobitpoškozenísluchu.

• Používejtepřístrojrozumněavposlechudělejtepravidelnépřestávky.

Při použití sluchátek dbejte těchto pravidel.

• Poslouchejtepoomezenoudobupřibezpečnéhlasitosti.

• Buďteopatrnípřizvyšováníhlasitosti,sluchjepřizpůsobivý.

• Nezvyšujtehlasitosttak,abysteneslyšeli,cosekolemvásděje.

• Vpotenciálněnebezpečnýchsituacíchvěnujtepozornostokolí,příp.

přerušteposlech.

• Nepoužívejtesluchátkapřiřízenívozidel,jízděnaskateboarduapod.,může

dojítknehoděavněkterýchstátechjetozakázáno.

VŠEOBECNÉ INFORMACE

Zacházení s disky

• Nadiskyneleptepáskyanipapírky.

• Diskyudržujtemimodosahvysokýchteplot

aslunečníhozáření.

• Popřehránívraťtediskdojehoobalu.

• Je-linutnodiskvyčistit,otírejtejejpřímoodstředu

kokrajičistýmhadříkem,kterýnezanechává

vlákna.

Zacházení s LCD displejem

LCDdisplejjevyrobenvysocepřesnoutechnologiíasveškeroupéčí.Přesto

semůžetesetkatsdrobnýmitmavýmičibarevnými(červené,modré,zelené)

body,kterésenadisplejitrvaleobjeví.Tojenormálnívýsledekvýrobního

procesu,nejednáseozávadu.

Ochrana životního prostředí

Obalbylvytvořentak,abybylosnadnéjehomateriálroztřídit:kartón,PS,

PEaPET.DVDpřehrávačjesloženzmateriálů,ježjemožnépoodborném

rozebránírecyklovat.Přilikvidaciobalu,vybitýchbateriíapřístrojepostupujte

podlemístníchpředpisů.

Informace o autorských právech

„DivX®,DivX®Certied“asouvisejícílogajsouobchodnímiznámkamiDivX®,

Inc.ajsoupoužitavlicenci.

Všechnyostatnínázvyvýrobkůaznačekjsouochrannýmiznámkamijejich

příslušnýchvlastníků.

Neautorizovanékopírováníjakýchkolinahrávekzinternetunebovytvářeníkopií

CD/VCD/DVDdiskůjeporušenímautorskýchprávamezinárodníchdohod.

PŘÍPRAVA

Napájecí zdroj

Použití síťového napáječe

Vypnětepřehrávač,přiloženýnapáječ

zapojtedopřístrojeapakdozásuvky(podle

obrázku).Přinabíjeníakumulátorumusíbýt

přehrávačvypnutý.

 TIP

Předodpojenímapřipojenínapáječepřehrávačvypněte,zabránítejehopoškození.

Použití napáječe v automobilu

Přiloženýnapáječzapojtedopřístrojeapakdozásuvkyzapalovačevautomobilu.

 TIP

• Předodpojenímapřipojenínapáječepřehrávačvypněte,zabránítejeho

poškození.

•

Připoužitínapáječezautomobilu(dozásuvkyzapalovače)seujistěte,že

vstupnínapětínapáječeodpovídánapětípalubnísítě.

• PředpřipojenímnapáječezautomobiludopalubnísítěDC16,0Vseujistěte,

žeokolníteplotanepřesahuje35°C.

Napájení dálkového ovládače

1Otevřeteprostorbaterieaodstraňteizolačnípodložku(pouze

předprvnímpoužitím).

2

Vložte1×lithiovoubaterii3V,typCR2025,auzavřeteprostorbaterie.

VAROVÁNÍ

- Baterieobsahujíchemikálienebezpečnéprostředí,zacházejtesnimi

podlemístníchpředpisů.

- Přinesprávnémvloženíbateriehrozíjejívýbuch.Používejtevždy

předepsanýtypbaterie.

- Nesprávnépoužitíbateriemůževéstkvytečeníelektrolytuakorozi

vnitřníchčástíovládače,případněkvýbuchubaterie.

PŘÍPRAVA

Pokud ovládač delší dobu nepoužíváte, baterii vyjměte.

Připojení

Připojení sluchátek

Přiloženásluchátkazapojtedozásuvky na

přehrávači.

Připojení dalších přístrojů

• Předjakýmkolipropojovánímpřehrávač

vypněte.

• Přehrávačmůžetepřipojitktelevizoru

akzesilovačiaužítsiDVDnavelkéobrazovce

nebonapř.karaoke.

AV OUT

Požadovanézařízenípřipojtepřímodotohotovýstupu(vrežimuDVDnení

nutnénastavení).

Bílý

Červený

Žlutý

VŠEOBECNÁ VYSVĚTLENÍ

O tomto návodu

TentonávodpopisujezákladníobsluhupřehrávačeDVD.NěkteréDVDdisky

mohoubýtvyrobenytak,ževyžadujízvláštnípostuppřehráváníneboblokují

některéfunkcepřehrávače.Vtakovýchpřípadechpřehrávačnereagujena

všechnyovládacíprvky.Pokudsetakstane,postupujtepodlenávodukdisku.

Objeví-lisenaobrazovcesymbol„∅“,nenízvolenáoperacepovolena

přehrávačemnebodiskem.

Použití ovladače

• Pokudneníuvedenojinak,jemožnovšechnyoperaceprovádětzdálkového

ovladače.Připoužitímiřtevždyovladačemnapřehrávačadbejte,abymezi

přístrojinebylypřekážky.

• Jsou-linapřístrojipříslušnéovládacíprvky,můžetejerovněžpoužít.

Pohyb v nabídkách

• Přehrávačjevybavenintuitivnímsystémemnabídek,kterévásprovedou

různýminastavenímiaobsluhou.

• Pomocífunkčníchtlačítekaktivujeteavypínátepříslušnéfunkce.

• Vnabídcesepohybujetepomocí

,

• StiskemENTERpotvrzujetevolbu.

ZÁKLADNÍ FUNKCE

Změna jazyka OSD

Základnímjazykemúdajů,zobrazovanýchnadispleji(OSD),jeangličtina.

Podleoblasti,prokteroujepřístrojurčen,můžetezvolitjinýjazykOSD:

angličtinu,frančtinu,španělštinu,portugalštinuaněmčinu.

Oblast VolitelnéjazykyOSD

Evropa anglicky,francouzsky,španělsky,německyaportugalsky

1

ZapnětepřístrojposunutímPOWERnaON.

2

StiskemSETUPzobraztenabídkunastavení.

3

ZvolteGeneral Setup PageastiskněteENTER.

4

NalezněteavyberteOSD Languageastiskem

vybertezjazykových

možnostíOSD.

5

ZvoltepožadovanýjazykastiskněteENTER.

Vložení disku a zapnutí

1PosunutímOPENotevřeteprostordisku.

2

Položtevybranýdiskdoprostorudisku,popisem

nahoru(ipřipoužitíoboustrannéhodisku).Ujistětese,

žediskležívesprávnémmístě.

3

Jemnýmtlakemnakrytdiskuprostoruzavřete.

4

ZapnětepřístrojposunutímPOWERnaON.

 TIP

Připřehráváníjeslyšetmechanickýhluk,tojenormální.

Philips PET716_DFU CZ.indd 1 9.9.2007 18:45:09

Vytištěno v České republice wk7123

Technické údaje se mohou změnit bez upozornění.

Ochranné známky jsou vlastnictvím Koninklijke Philips Electronics N.V.

nebo svých právoplatných vlastníků.

2007 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Všechna práva vyhrazena.

Buďte zodpovědní

Respektujte autorská práva

ZÁKLADNÍ FUNKCE

Přehrávání disku DVD

Pozapnutí,vloženídiskuauzavřeníkrytuseautomatickyspustípřehrávání.

Zobrazísetypdisku.Diskvásmůžeponačtenívyzvatkvolběznabídky.

Pomocí

,

zvýraznětevolbuastiskněteENTER.

Poznámka:DiskyDVDslmysevydávajívrůznýchčástechsvětavrůznoudobu,

přístrojejsouprotovybavenytzv.regionálnímkódemadiskyjímmohoubýtopatřeny

rovněž.Pokudvložítedopřehrávačedisksjinýmregionálnímkódem,zobrazíse

upozorněníojinémkódu.Disknenímožnopřehrát,vyjmětejejzpřístroje.

Přehrávání zvukových a obrazových CD

• Pozapnutí,vloženídiskuauzavřeníkrytusepřehráváníspustíautomaticky.

Zobrazísetypdiskuainformaceoobsahu.

• PřipřehráváníVCDsMTV/Karaokevybertestiskemčíselnéhotlačítka(0-9)

skladbuastiskem

neboENTERspustítepřehrávání.StiskemMENUse

vrátítedonabídkysvýběrem.

Přehrávání disku DivX®

• PhilipsvámposkytneregistračníkódDivX®VOD(VideoOnDemand),

kterývámumožňujepůjčováníanákupvideapomocíslužbyDivX®VOD

zInternetu.Dalšíinformacenaleznetenahttp://divx.com/vod.

• VeVideoSetupPagevyberteDivX®VOD.

• Zobrazíseregistračníkód.

• Registračníkódpoužijetepřinákupunebozapůjčenívideapomocíslužby

DivX®VODDivXnahttp://divx.com/vod.Postupujtepodlenávodu,stáhněte

videonaCD-RapřehrávejtejejvtomtoDVDpřehrávači.

 TIP

Všechnavidea,staženázDivX®VODstímtokódem,mohoubýtpřehrávána

pouzenatomtopřehrávačiDVD.

ZÁKLADNÍ FUNKCE

Přehrávání CD s MP3

PropřehrávánídiskůsMP3můžetepoužíttytofunkce.

Víceinformacínaleznetevpříslušnýchkapitolách.

Řízeníhlasitosti,přeskakovánískladeb,vyhledávání,opakování,náhodné

přehráváníapod.

Pomocítlačítek

,

zvýraznětepožadovanousložku.

StiskemENTER

zahájítepřehrávání.

Přehrávání disků s JPEG

Pomocítlačítek

,

zvýraznětepožadovanousložku.

StiskněteENTER.Přístrojpřejdeautomatickydorežimuprezentace.

Běhempřehrávánímůžete:

• Pomocí

,

otočitobraz.

• Pomocí

překlopitobrazvodorovně.

• Pomocí

překlopitobrazsvisle.

• StiskemMENUsevrátítedoobrazovkysložek.

• Stiskem

přejdetedonáhleduskupin.

• Pomocítlačítek

,

zvýraznětepožadovanýsnímekazpřístupníte

funkcenaobrazovce.

• TisknutímtlačítkaZOOMzobrazítesnímekvrůznémzvětšení.

• Pomocítlačítek

,

můžetezvětšenýobrazprohlížet.

Poznámka:Pokudneníuvedenojinak,popsanéovládáníplatípřipoužití

dálkovéhoovladače.

VŠEOBECNÉ OVLÁDÁNÍ

Přeskok na jiný titul/skladbu/kapitolu

Obsahuje-lidiskvícenežjedentitulnebo

skladbu,můžetevolitdalšítituly/skladby/

kapitolynásledujícímzpůsobem.

• Krátkýmstiskem

připřehrávání

zvolítedalšítitul/kapitolu/skladbu.

• Krátkýmstiskem

připřehrávání

zvolítepředchozítitul/kapitolu/skladbu.

• Propřímouvolbutitulu,skladbynebokapitolyzadejtepožadovanéčíslo

zčíselnéklávesnice(0-9).

Vyhledávání

Běhempřehrávánítiskněte



opakovaněpronásledujícífunkcevpřed:

Běhempřehrávánítiskněte



opakovaněpronásledujícífunkcevzad:



2×zpět 2×vpřed

4×zpět 4×vpřed

8×zpět 8×vpřed

16×zpět 16×vpřed

32×zpět 32×vpřed

normálnírychlost normálnírychlost

StiskemENTERnebo

sevrátíteknormálnímupřehrávání.

VŠEOBECNÉ OVLÁDÁNÍ

Změna zvukového výstupu (pro VCD/CD)

OpakovanýmstiskemAUDIOzvolítetytomožnosti:

×1 Monolevý ×2 Monopravý

×3 Stereo

 TIP

PřipřehráváníDVDsetlačítkemvolíjazykzvukovéhodoprovodu.

ZOOM

FunkceZoomumožňujezvětšitobrazpřehrávanéhovideaapohybovatjím.

OpakovanýmtisknutímtlačítkaZOOMzvolítetytomožnosti:

Zoom×1 2× Zoom×2 3×

Zoom×3 4× Zoom×4 1/2

Zoom×5 1/3 Zoom×6 1/4

Zoom×7 normální 

 TIP

PřipřehráváníobrázkůJPEGjepořadízvětšení100%,125%,150%,200%,

50%,75%anormální.

REPEAT

OpakovanýmtisknutímtlačítkaREPEAT 1/ALLzvolítetytomožnostiopakování:

 DVD MP3 CD JPEG/DivX

×1 opakováníkapitoly opakování1skladby opakovánískladby opakováníjednoho

×2 opakovánítitulu opalovánísložky opakovánívšeho opakovánívšeho

×3 opakovánívšeho zrušeníopakování zrušeníopakování zrušeníopakování

×4 zrušeníopakování

VŠEOBECNÉ OVLÁDÁNÍ

 TIP

FunkceopakováníjepoužitelnáiproobrázkyJPEG.Akcesemůželišitpodle

použitéhomédiasesnímky.

Opakování úseku A-B

Proopakováníúsekunebopřehrávánísmyčkyvtitulu:

• VezvolenémmístězačátkuúsekustiskněteA - B.



Zobrazíse A.

• VmístěkonceúsekustiskněteA - Bznovu.

 Zobrazíse ABaopakováníúseku(smyčka)se

spustí.

•

OpakováníopustítedalšímstiskemA - B.

Ovládání hlasitosti

• Pomocíotočnéhoprvkunalevém

bokupřístrojezvýšítenebosnížíte

hlasitostzvuku.

VŠEOBECNÉ OVLÁDÁNÍ

DISPLAY

OpakovanýmtisknutímtlačítkaDISPLAYzvolítetytomožnostizobrazení:

 DVD CD/VCD DivX

×1 Přehranétituly Přehranéskladby Přehranéskladby

×2 Zbývajícítituly Zbývajícískladby Zbývajícískladby

×3 Přehranékapitoly Celkovépřehrané Vypnuto

×4 Zbývajícíkapitoly Celkovézbývající

×5 Vypnuto V

ypnuto

 TIP

PřipřehrávánísouborůJPEGmůžetetisknutímtlačítkavolit17režimů

prezentace.

ZVLÁŠTNÍ FUNKCE DVD

ZobrazeníobsahuDVDdisku:MENU.

Provýběrtitulů,kapitolapřípadnýchpoložekmenunadisku.

FunkcemenuDVDumožňujevybíratznabídkydisku.Stiskempříslušného

číselnéhotlačítkanebopomocí

,

a

zvýraznětepožadovanouvolbu

astiskněteENTER.

Nabídka disku

StiskněteMENU.Nabídkamůžeobsahovatúhlypohledu,

jazykyzvukovéhodoprovoduatitulkůakapitolytitulu.

Změna jazyka

StiskněteAUDIO.Pokudjepřehrávanýdiskvybaven

jazykovýmimožnostmi,zobrazísenadispleji.

OpakovanýmtisknutímtlačítkaAUDIOzvolte

požadované

nastavení.

Titulky

StiskněteSUB.Pokudjepřehrávanýdiskvybaven

možnostmititulků,zobrazísenadispleji.

OpakovanýmtisknutímtlačítkaSUB

zvoltepožadované

nastavení.

 TIP

Předchozídvěmožnostinastavenízávisejínavýbavědisku.

ZVLÁŠTNÍ FUNKCE DVD

Přehrávání titulu

1StiskemDISC MENUotevřetenabídkutituludisku.

2Pomocítlačítek

,

nebočíselné klávesnice (0-9)vyberte

možnostpřehrávání.

3StiskemENTERpotvrďte.

NASTAVENÍ

Zážitekzpoužitípřístrojemůžetezlepšitpřesnýmnastavenímvnabídce

SETUP.Pomocí

,

zvýraznětepožadovanoupoložkuastiskněte

ENTER.

1

StiskněteSETUP.Zobrazísepřehledmožností.

2Pomocí



zvýraznětepožadovanoufunkci.

PozvýrazněnípoložkystiskemENTERzvolte:

GeneralSetupPage volbuzobrazeníadalšíchmožností

VideoSetupPage volbuobrazovýchnastavení

PasswordSetupPage volbunastaveníhesel

PreferencePage volbunastavenípřehrávání

Exit opuštěnísystémovénabídky

3

Stiskem

nastavenízrušítenebosevrátítedopředchozíúrovněnabídky.

4StiskemSETUPopustítenastavení.

General Setup Page

PozvýrazněnípoložkystiskemENTERzvolte:

TVDisplay volbupoměrustranzobrazení

AngleMark volbumožnostíúhluzobrazení

OSDLanguage volbujazykadisplejeOSD

ScreenSaver volbunastaveníspořičeobrazovky

LastMemory volbupamětiposledníhopřehrávání

Stiskem

nastavenízrušítenebosevrátítedopředchozíúrovněnabídky.

Poznámka:Předvolboupožadovanéhoúhlu(kamery)tlačítky

,

seujistěte,

žejedisknahránsrůznýmipohledyažejstejepovolilivsystémovénabídce.

NASTAVENÍ

Video Setup Page

PozvýrazněnípoložkystiskemENTERzvolte:

Quality volbukvalityobrazu

DivX®VOD kódDivXproVOD

Stiskem

nastavenízrušítenebosevrátítedopředchozíúrovněnabídky.

Passwoord Setup Page

PozvýrazněnípoložkystiskemENTERzvolte:

Password změnuexistujícíhohesla(výchozí3308)

Stiskem

nastavenízrušítenebosevrátítedopředchozíúrovněnabídky.

Poznámka:Možnostinastavenírodičovskéhozámkujsoupřístupnépouzepo

deaktivacirežimuhesla(password).

Preference Page

PozvýrazněnípoložkystiskemENTERzvolte:

Audio volbujazykazvukovéhodoprovodu

Subtitle volbujazykatitulků

DiscMenu volbujazykanabídkydisku

Parental volbunastavenírodičovskéhozámku

Default nastavenítovárníchhodnot

Stiskem

nastavenízrušítenebosevrátítedopředchozíúrovněnabídky.

ŘEŠENÍ POTÍŽÍ

Pokudsezdá,žejepřehrávačvadný,zkontrolujtejejpodletohotoseznamu.

Můžesestát,žebylapouzepřehlédnutanějakámaličkost.

VAROVÁNÍ

Za žádných okolností se nepokoušejte vadný přístroj opravit, vede to

ke ztrátě záruky. Před návštěvou servisu zkontrolujte přístroj podle

uvedených bodů. Pokud jejich aplikace nevede ke zlepšení, obraťte se na

svého prodejce nebo na autorizovaný servis.

Problém Řešení

Není napájení

–

Zkontrolujte,zdajsouobězástrčky

napájecíhozdrojesprávnězapojeny.

– Zkontrolujtepoužitousíťovouzásuvku

připojenímjinéhospotřebiče.

– Ověřte,zdanenívybitýakumulátor.

– Zkontrolujtepřipojenínapáječe

zautomobilu.

Zkreslený obraz

–

Zkontrolujte,zdajediskčistý

anepoškrábaný,příp.jejotřetečistým

hadříkemodstředukokraji.

– Někdysemůževyskytnoutnepatrné

zkresleníobrazu.Nejednáseozávadu.

Zcela zkreslený nebo

černobílý obraz na TV

–

NastaveníNTSC/PALnenísprávné.

Nastavtevýstuppřehrávačepodlesystému

připojenéhoTV.

Žádný zvuk

–

Zkontrolujtepřipojenízvuku.Připoužití

externíhoHiFizesilovačejejprověřte

zjinéhozdroje.

ŘEŠENÍ POTÍŽÍ

Problém Řešení

Není možno přehrát disk

–

Zkontrolujtezaloženídiskupopisemvzhůru.

– Očistětedisk.

– Prověřtepřístrojvloženímjinéhodisku.

Přístroj nereaguje na

dálkový ovládač

–

Miřteovládačemnapřijímačnapředním

panelusystému.Odstraňtevšechny

překážkymeziovládačemapřístrojem.

Zkontrolujteapříp.vyměňtebaterie

vovládačizanové.

Zkreslený nebo černobílý

obraz z

DVD.

– Používejtepouzediskyveformátu,který

odpovídápřipojenémuTV(PAL).

Systém nereaguje

na některé povely při

přehrávání

–

Některéoperacejsouzakázánydiskem.

– Postupujtepodlenávodukdisku.

Přístroj se zahřívá.

–

Pokudjepřístrojdelšídobuvprovozu,

povrchsezahřeje.Tojenormální.

Displej sníží jas po

odpojení síťového

napáječe

–

Přístrojšetříenergiiakumulátoru.Toje

normální.Jasdisplejenastavteotočným

prvkemnapřístroji.

Tento výrobek odpovídá evropským požadavkům na rušení rádiovými

kmitočty.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Rozměry 210×178×39mm

Hmotnost 0,79kg

Napájecínapětí DC9V,1,0A

Příkon 9W

Rozsahprovozníchteplot 0–45°C

Vlnovádélkalaserovéhozáření 650nm

Videosystém PAL

Kmitočtovýrozsah 20Hz–20kHz±1dB

Odstupsignál/šum ≥80dB

Zkreslení+šum ≤–80(1kHz)

Odstupkanálů ≥80dB

Dynamickýrozsah ≥80dB

Výstup

Zvukovývýstup(analogový) napětí:2V±10%

Impedance 10kW

Videovýstup napětí:1Všš±20%

Impedance 75W

PHILIPS si vyhrazuje právo zlepšit vzhled a parametry výrobku bez

předchozího upozornění.

Úpravy, které nebyly doporučeny výrobcem, mohou vést ke ztrátě

oprávnění uživatele používat výrobek.

Všechna práva vyhrazena.

POZNÁMKY

Philips PET716_DFU CZ.indd 2 9.9.2007 18:45:11

Philips PET716/58 Používateľská príručka

Značka: Philips

Model: PET716/58

Kategória: Prenosné prehrávače DVD / Blu-Ray

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Philips PET716/58 Používateľská príručka

Philips PET716/58 Používateľská príručka

Súvisiace články