2. Dell
  3. Vostro V13
Vostro V13

Dell Vostro V13 Používateľská príručka

  • Prečítal som si servisnú príručku pre Dell Vostro V13. Som pripravený odpovedať na vaše otázky o tomto notebooku. Príručka obsahuje informácie o nastavení systému BIOS, diagnostike problémov, výmene jednotlivých komponentov a technické špecifikácie.
  • Ako vstúpim do nastavenia systému BIOS?
    Čo sa stane, ak stlačím kláves F2 príliš neskoro?
    Ako zistím verziu môjho BIOSu?
    Ako môžem zmeniť poradie zavádzania?
    Ako môžem skontrolovať stav batérie?
ServisnápríručkakzariadeniuDell™Vostro™V13
Poznámky,upozorneniaavarovania
AkstesizakúpilipočítačraduDell™n,odkazynaoperačnésystémyMicrosoft®Windows®uvedenévtomtodokumentesanavášpočítačnevzťahujú.
Informácievtejtopríručkesamôžu zmeniťbezpredchádzajúcehoupozornenia.
©2010 spoločnosťDellInc.Všetkyprávavyhradené.
ReprodukciatýchtomateriálovakýmkoľvekspôsobombezpísomnéhosúhlasufirmyDellInc.jeprísnezakázaná.
Ochrannéznámkypoužitévtomtotexte:Dell, logo DELL logo a Vostro súochrannéznámkyspoločnosti Dell Inc. Intel, Core a Celeronsúochrannéznámkyaleboregistrované
ochrannéznámkyspoločnosti Intel Corporation. Microsoft, Windows, Windows Vista a tlačidlo Štartsystému Windows Vista súochrannéznámkyaleboregistrovanéochrannéznámky
spoločnostiMicrosoftCorporationvSpojenýchštátochaleboinýchkrajinách,Bluetoothjeregistrovanáochrannáznámkaspoločnosti Bluetooth SIG, Inc.
Ostatnéochrannéznámkyaobchodnénázvyvtejtopríručkesamôžu používaťako odkazy na spoločnosti,ktorésiuplatňujúnároknatietoznačkyanázvy,aleboakoreferencie
na ich produkty. SpoločnosťDellInc.sazriekaakéhokoľveknárokunavlastníctvoinýchnežvlastnýchochrannýchznámokaobchodnýchnázvov.
Február2010Ver.A00
Prácaspočítačom
Odpojenieavýmenasúčastí
Technickéúdaje
Nastaveniesystému
Diagnostika
POZNÁMKA:POZNÁMKAuvádzadôležitéinformácie,ktoréumožňujúpočítačlepšie využívať.
UPOZORNENIE: UPOZORNENIEuvádzamožnépoškodeniehardvérualebostratuúdajovvprípade,aksanebudeteriadiťpokynmi.
VAROVANIE: VAROVANIE poukazuje na možnosťpoškodenia majetku, zranenia alebo usmrtenia osoby.
Naspäťna obsah
Nastaveniesystému
ServisnápríručkakzariadeniuDell™Vostro™V13
Prehľad
Vstupdonastaveniasystému
Obrazovkynastaveniasystému
Možnostinastaveniasystému
Prehľad
ProgramNastaveniesystémusapoužívana:
l zmenuinformáciíokonfiguráciisystémupopridaní,zmenealeboodpojeníhardvéruvpočítači,
l nastavenie alebo zmenu možnosti voliteľnej používateľom, napr. hesla používateľa,
l prečítanieaktuálnehomnožstvapamätealebonastavenietypunainštalovanéhopevnéhodisku.
Pred použitímprogramuNastaveniesystémusaodporúča,abystesizapísaliinformácieonastavenísystémunaobrazovkevprípadepotrebyichpoužitia v
budúcnosti.
Vstupdonastaveniasystému
1. Zapnite alebo reštartujte počítač.
2. PozobrazenímodréhologaDELL™počkajte,kýmsanezobrazívýzvanastlačenieklávesuF2.
3. PozobrazenívýzvynastlačenieklávesuF2ihneďstlačtekláves<F2>.
4. Ak ste čakaliprílišdlhoazobrazísalogooperačnéhosystému,počkajte,kýmsanezobrazípracovnáplochasystémuMicrosoft
®
Windows
®
. Potom
vypnite počítačaskústetoznova.
Obrazovkynastaveniasystému
NanavigáciuobrazovkamiprogramuNastaveniesystémupoužívajtenasledujúceklávesy:
UPOZORNENIE: Pokiaľnie ste pokročilípoužívatelia,nemeňtenastaveniatohtoprogramu.Niektorézmenymôžuspôsobiťto, že počítačnebude
správnefungovať.
POZNÁMKA:VýzvanastlačenieklávesuF2znamená,žesainicializovalaklávesnica.Tátovýzvasamôže zobraziťveľmirýchlo,pretojumusítena
obrazovke sledovaťa potom stlačiťkláves<F2>.Akstlačítekláves<F2>predzobrazenímvýzvy,stlačenieklávesusanezaznamená.
Zoznam možností — zobrazuje sa na ľavej strane okna
Nastaveniesystému.Vtomtopolisúuvedenéfunkcie,
ktorédefinujúkonfiguráciupočítačavrátane
nainštalovanéhohardvéru,úsporyenergieafunkcií
zabezpečenia.
Vzoznamesamôžete pohybovaťpomocouklávesovso
šípkounahoranadol.Pooznačenímožnosti sa v časti
Pole možnostízobraziaaktuálneadostupnénastavenia
tejto možnosti.
Pole možností — zobrazuje sa na pravej strane časti
Zoznam možnostíaobsahujeinformácieokaždej
možnosti uvedenej v časti Zoznam možností. V tomto poli
simôžete zobraziťinformácieopočítači a zmeniťaktuálne
nastavenia.
Navykonaniezmienaktuálnychnastavenístlačtekláves
<Enter>.Aksachcetevrátiťdo časťZoznam možností,
stlačtekláves<Esc>.
POZNÁMKA:Nie je možnézmeniťvšetky nastavenia v
časti Pole možností.
Pomocník — zobrazuje sa na pravej
straneoknaNastaveniesystémua
obsahujeinformácieomožnosti
vybratej v časti Zoznam možností.
Kláves
Akcia
<F2>
Zobrazenieinformáciíoľubovoľnej vybratej položkevnastavenísystému.
<Esc>
Zatvorenieaktuálnehozobrazeniaaleboprepnutieaktuálnehozobrazeniana
stránkuSkončiť vnastaveniachsystému.
<Šípkanahor>alebo
<Šípkanadol>
Výberpoložky na zobrazenie.
<Šípkadoľava> alebo
<Šípkadoprava>
Výberponukynazobrazenie.
– alebo +
Zmenahodnotyexistujúcejpoložky.
<Enter>
Výbervedľajšejponukyalebospusteniepríkazu.
<F9>
Načítaniepredvolenéhonastavenia.
<F10>
UloženieaktuálnejkonfigurácieaukončenieprogramuNastaveniesystému.
Možnostinastaveniasystému
Main(Hlavné)
KartaMain(Hlavné)obsahujeprimárnehardvérovémožnosti počítača. Tabuľka nižšieuvádzadefiníciefunkciíkaždej možnosti.
Advanced (Rozšírené)
Na karte Advanced (Rozšírené)môžete nastaviťrôznefunkciezavádzaniasystémuarežimu DOS. Tabuľka nižšieuvádzafunkciukaždej možnosti a jej
predvolenúhodnotu.
Main(Hlavné)
SystemTime(Systémovýčas)
Obnovenie časuvnútornýchhodínpočítača.
SystemDate(Systémovýdátum)
Obnoveniedátumuvnútornéhokalendárapočítača.
BIOSVersion(VerziasystémuBIOS)
ZobrazenieverziesystémuBIOS.
CPU Type (Typ procesora)
Zobrazenie typu procesora.
CPU Speed (Frekvencia procesora)
Zobrazenie frekvencie procesora.
CPU Cache Size (Veľkosťvyrovnávacejpamäte
procesora)
Zobrazenie veľkostivyrovnávacejpamäteprocesora.
CPUID(Identifikáciaprocesora)
Zobrazenieidentifikácieprocesora.
ProductName(Názovproduktu)
Zobrazenienázvumodelupočítača.
FixedHDD(Pevnýdisk)
Zobrazenie číslamodelupevnéhodisku.
HDD Size (Veľkosťpevnéhodisku)
Zobrazeniekapacitypevnéhodisku.
SystemMemory(Systémovápamäť)
Zobrazeniecelkovejkapacitypamäte.
Extended Memory (Rozšírenápamäť)
Zobrazenie rozšírenejkapacitypamäte.
Memoryspeed(Frekvenciapamäte)
Zobrazeniefrekvenciepamäte.
ACAdapterType(Typnapájaciehoadaptéra)
Zobrazenietypunapájaciehoadaptéra.
Advanced (Rozšírené)
Diagnostickáobrazovkačasu
zavádzania
Povoleniealebozákazzobrazeniasystémových
informáciínaobrazovkepočas testu POST.
Predvolenáhodnota:
Disabled(Zakázané)
QuickBoot Mode (Režim
rýchlehozavedenia)
UmožňujesystémuBIOSvynechaťniektorétesty
počas testu POST, čoskracujedobupotrebnúna
zavedeniesystémupočítača.
Predvolenáhodnota:
Enabled(Povolené)
Intel®SpeedStep™Technology
(TechnológiaIntel®
SpeedStep™)
Umožňuje dynamicky meniťtaktovaciu frekvenciu
procesoraprostredníctvomsoftvérusosúčasnou
minimalizáciouspotrebyenergiearozptylutepla.
Predvolenáhodnota:
Enabled(Povolené)
No-Execute Mode Memory
Protection(Ochranapamätev
režime bez spustenia)
Umožňujezvýšiťochranuvyrovnávacejpamäte
prednáhlymipretečeniami.
Predvolenáhodnota:
Enabled(Povolené)
Intel®Virtualization
Technology(Technológia
virtualizácieIntel®)
Umožňuje platforme spustiťviacero operačných
systémovaaplikáciívnezávislýchoddieloch,t.j.
jeden počítačmôže fungovaťako viacero
virtuálnychpočítačov.
Predvolenáhodnota:
Disabled(Zakázané)
IntegratedNIC(Integrovaný
radičNIC)
Povoleniealebozakázanienapájaniaradiča NIC.
Predvolenáhodnota:
Enabled(Povolené)
WLANControl(Ovládaniesiete
WLAN)
Povoleniealebozakázaniebezdrôtovéhomodulu
LAN.
Predvolenáhodnota:
Enabled(Povolené)
WWANControl(Ovládaniesiete
WWAN)
Povoleniealebozakázaniebezdrôtovéhomodulu
WAN.
Predvolenáhodnota:
Enabled(Povolené)
Bluetooth (Bluetooth)
Povoleniealebozakázaniemodulustechnológiou
Bluetooth.
Predvolenáhodnota:
Enabled(Povolené)
USBOutsidePorts(Externé
porty USB)
PovoleniealebozakázanieportovUSB.
Predvolenáhodnota:
Enabled(Povolené)
USB BIOS Legacy Support
(Podpora staršej verzie USB
BIOS)
Povoleniealebozakázaniepodporystaršej verzie
ovládačov USB.
Predvolenáhodnota:
Enabled(Povolené)
USB Wake Support (Podpora
prebudeniaprostredníctvom
USB)
Povolenie prebudenia počítačazpohotovostného
režimuprostredníctvomzariadeníUSB.Tátofunkcia
jepovolenáibavtedy,keďjepripojenýnapájací
adaptér.
Predvolenáhodnota:
Enabled(Povolené)
ExpressCard (Karta
ExpressCard)
Povoleniealebozakázaniezásuvkynakartu
ExpressCard.
Predvolenáhodnota:
Enabled(Povolené)
Card Reader (Čítačka kariet)
Povoleniealebozakázaniezásuvkynačítačku
kariet.
Predvolenáhodnota:
Enabled(Povolené)
Wake on LAN (Prebudiťcez
Umožňujevzdialenezapnúťpočítač. Tátofunkciaje
Predvolenáhodnota:
Security (Zabezpečenie)
Na karte Security (Zabezpečenie) sa zobrazuje stav zabezpečenia a pomocou tejto karty je možnériadiťfunkcie zabezpečenia v počítači.
Boot(Zavádzanie)
NakarteBoot(Zavádzanie)môžete zmeniťporadiezavádzania.
Exit (Skončiť)
Tátočasťumožňuje uložiť, vyhodiťa načítaťpredvolenénastaveniapredukončenímprogramunastaveniesystému.
Naspäťna obsah
LAN)
aktívna,lenakjepripojenýnapájacíadaptér.
Enabled(Povolené)
SATA Mode Selection (Vyber
režimu SATA)
Zmena režimu radiča disku SATA na hodnotu ATA
alebo AHCI.
Predvolenáhodnota:
AHCI
CameraControl(Ovládanie
kamery)
Povoleniealebozakázaniekamery.
Predvolenáhodnota:
Enabled(Povolené)
MicrophoneControl(Ovládanie
mikrofónu)
Povoleniealebozakázaniemikrofónu.
Predvolenáhodnota:
Enabled(Povolené)
Keyboard Click (Kliknutie
klávesnice)
Povoleniealebozakázaniezvukuklávesnice.
Predvolenáhodnota:
Disabled(Zakázané)
Security (Zabezpečenie)
SupervisorPasswordIs(Heslosprávcuje)
Určuje, čibolopriradenéheslosprávcu.
User Password Is (Heslo používateľa je)
Určuje, čibolopriradenéheslopoužívateľa.
Set Supervisor Password (Nastaviťheslosprávcu)
Umožňuje nastaviťheslosprávcu.
Set User Password (Nastaviťheslo používateľa)
Umožňuje nastaviťheslo používateľa. Heslo
používateľa nie je možnépoužiťna vstup do
nastavenísystémuBIOSpočas testu POST.
Set HDD Password (Nastaviťheslopevnéhodisku)
Umožňuje nastaviťheslo na pevnom disku (HDD)
počítača.Heslopevnéhodiskupočítačajepovolené
aj vtedy, keďpevnýdisknainštalujetedoiného
počítača.
Password on Boot (Heslo počaszavádzania)
Povoleniealebozakázanieoverovaniapočas
každéhozavádzaniasystému.
Set Service Tag (Nastaviťservisnúznačku)
Umožňuje nastaviťservisnúznačkuvprípadevýmeny
systémovejdosky.
ServiceTag(Servisnáznačka)
Zobrazenieaktuálnejservisnejznačky počítača.
Asset Tag (Značka zariadenia)
Zobrazenie značky zariadenia.
Naspäťna obsah
Diagnostika
ServisnápríručkakzariadeniuDell™Vostro™V13
Kontrolky stavu zariadenia
Kontrolkystavubatérie
Stavovékontrolkyklávesnice
SignalizáciachybovýchkódovpomocoudiódLED
Kontrolky stavu zariadenia
Kontrolkystavubatérie
Ak je počítačpripojenýdoelektrickejzásuvky,kontrolkabatériefungujetakto:
l Striedavoblikajúcažltáamodrákontrolka — knotebookustepripojilinepovolenýalebonepodporovanýnapájacíadaptér,ktorýnedodávaspoločnosť
Dell.
l Striedavoblikajúcažltákontrolkaarozsvietenámodrákontrolka — dočasnézlyhaniebatériespripojenýmnapájacímadaptérom.
l Trvaloblikajúcažltákontrolka — závažnézlyhaniebatériespripojenýmnapájacímadaptérom.
l Kontrolkyvypnuté — batériajeúplnenabitáanapájacíadaptérjepripojený.
l Modrákontrolkasvieti — batériasanabíjaspripojenýmnapájacímadaptérom.
Stavovékontrolkyklávesnice
Zelenékontrolkynadklávesnicouposkytujútietoinformácie:
SignalizáciachybovýchkódovpomocoudiódLED
VnasledujúcejtabuľkesúuvedenémožnékódydiódLED,ktorésamôžu zobrazovaťvsituácii,kedysanevykonávatestPOST.
Rozsvietisapozapnutípočítačaabliká,keďsa počítačnachádzavrežimeriadenianapájania.
Rozsvieti sa vtedy, keďpočítačnačítavaalebozapisujeúdaje.
Rozsvietisaaleboblikáauvádzastavnabitiabatérie.
Rozsvieti sa, keďjepovolenépripojeniekbezdrôtovejsieti.
Rozsvietisa,akjepovolenákartasbezdrôtovoutechnológiouBluetooth®. Akchcetevypnúťiba funkciu
technológiebezdrôtovejkomunikácieBluetooth,pravýmtlačidlomkliknitenaikonunapaneliúlohavybertepoložku
VypnúťbezdrôtovýprenosBluetooth.
Svieti, keďjepovolenáčíselnáklávesnica.
Svieti, keďjepovolenáfunkciaveľkýchpísmen.
Svieti, keďjepovolenáfunkciaScrollLock.
Charakterkódu
Opis
Ďalšíkrok
SVIETI – BLIKÁ– BLIKÁ
Niesúnainštalovanéžiadne
moduly SODIMM
1. Nainštalujtepodporovanépamäťovémoduly.
2. Akjepamäťužnainštalovaná,pamäťovémodulyznova
pripojtedojednotlivýchzásuviek(vždy po jednom).
3. Pokústesapoužiťoverenúdobrúpamäťzinéhopočítača
alebopamäťvymeňte.
4. Vymeňtesystémovúdosku.
BLIKÁ– SVIETI – SVIETI
Chybasystémovejdosky
1. Znova nainštalujte procesor.
2. Vymeňtesystémovúdosku.
3. Vymeňte procesor.
BLIKÁ– SVIETI – BLIKÁ
Chyba zobrazovacieho
panela
1. Opätovnepripojtekábeldispleja.
2. Nainštalujtezobrazovacípanel.
3. Vymeňteobrazovúkartualebosystémovúdosku.
Naspäťna obsah
NESVIETI – BLIKÁ– NESVIETI
Chybakompatibilitypamäte
1. Nainštalujtekompatibilnépamäťovémoduly.
2. Aksúnainštalovanédvamoduly,jedenznichodpojtea
vykonajtetest.Vyskúšajtedruhýmodulvrovnakejzásuvkea
vykonajtetest.Vykonajtetestdruhejzásuvkysobidvomi
modulmi.
3. Vymeňtepamäť.
4. Vymeňtesystémovúdosku.
SVIETI – BLIKÁ– SVIETI
Pamäťbolazistená,ale
vyskytujúsavnejchyby
1. Znova nainštalujtepamäť.
2. Aksúnainštalovanédvamoduly,jedenznichodpojtea
vykonajtetest.Vyskúšajtedruhýmodulvrovnakejzásuvkea
vykonajtetest.Vykonajtetestdruhejzásuvkysobidvomi
modulmi.
3. Vymeňtepamäť.
4. Vymeňtesystémovúdosku.
NESVIETI – BLIKÁ– BLIKÁ
Chyba modemu
1. Znova nainštalujte modem.
2. Vymeňte modem.
3. Vymeňtesystémovúdosku.
BLIKÁ– BLIKÁ– BLIKÁ
Chybasystémovejdosky
1. Vymeňtesystémovúdosku.
BLIKÁ– BLIKÁ– NESVIETI
Chyba voliteľnejpamäteROM
1. Znova nainštalujte zariadenie.
2. Vymeňte zariadenie.
3. Vymeňtesystémovúdosku.
NESVIETI – SVIETI – NESVIETI
Chybapamäťového
zariadenia
1. Znova nainštalujtepevnýdiskaoptickújednotku.
2. Vykonajte test počítača – osobitnespevnýmdiskoma
osobitne s optickou jednotkou.
3. Vymeňtezariadenie,ktoréspôsobujezlyhanie.
4. Vymeňtesystémovúdosku.
BLIKÁ– BLIKÁ– SVIETI
Chyba grafickej karty
1. Vymeňtesystémovúdosku.
Naspäťna obsah
Odpojenieavýmenasúčastí
ServisnápríručkakzariadeniuDell™Vostro™V13
Naspäťna obsah
Karta ExpressCard
Karta SIM (modul identity odberateľa)
Kryt podstavca
Karta Wireless Local Area Network (WLAN)
Pevnýdiskazvukovádoska
Reproduktor
Pamäť
Batériatvarumince
Chladičaventilátor
Zobrazovacípanel
Opierka dlane a zostava displeja
Karta Secure Digital (SD)
Batéria
Čítačka kariet SIM
Senzor zatvorenia displeja
KrytdiódLED
Klávesnica
Čítačka kariet ExpressCard/SD Card
Systémovádoska
VnútornákartasbezdrôtovoutechnológiouBluetooth®
Rámdispleja
Kamera
Naspäťna obsah
Technickéúdaje
ServisnápríručkakzariadeniuDell™Vostro™V13
POZNÁMKA:Ponukasamôželíšiťvzávislostiodregiónu.AkchcetezískaťĎalšieinformácieokonfiguráciipočítača, kliknite na položku Štart® Pomoc a
technickápodpora a vyberte možnosťzobrazeniainformáciíopočítači.
Systémovéinformácie
Pamäť
Zvukovákarta
Karta ExpressCard
Displej
Dotykovýpanel
Napájacíadaptér
Nárokynaprostredie
Procesor
Video
Komunikačnérozhrania
Porty a konektory
Klávesnica
Batéria
Fyzickécharakteristiky
Systémovéinformácie
Čipovásúprava
ČipovásúpravaMobileIntel®GS45 Express
ŠírkazberniceDRAM
64-bitovézbernice
Šírkaadresnejzberniceprocesora
36 bitov
Flash EPROM
SPI 16 Mb
Zbernica PCI
32 bitov, 33 MHz
Procesor
Typy
Intel®Celeron®, ultranízkenapätie(ULV)
IntelCore™2SoloULV
Intel Core2 Duo ULV
VyrovnávaciapamäťL2
Intel Celeron ULV – 1 MB
Intel Core2 Solo ULV – 3 MB
Intel Core2 Duo ULV – 3 MB
Frekvencia externej zbernice
800 MHz
Pamäť
Typ
DDR3 SDRAM
Rýchlosť
1067 MHz
POZNÁMKA:Frekvenciapamätemáhodnotu
800MHzvdôsledkuobmedzeníprednej
zbernice(FSB).
Konektory
JednazásuvkaSODIMMdostupnáprepoužívateľa
Kapacity modulu
1 GB, 2 GB a 4 GB
Minimálnapamäť
1 GB
Maximálnapamäť
4 GB
Video
Typ
Integrovanánasystémovejdoske
Radičapamäť
Intel GMA X4500HD
Výstup
15-kolíkovýkonektorVGA
Zvukovákarta
Typ
Dvojkanálovýzvuksvysokourozlišovacou
schopnosťou
Radič
Realtek ALC269
Stereo konverzia
24-bitová(analóg–digitáladigitál–analóg)
Rozhranie:
Interné
Zvuksvysokýmrozlíšením
Externé
Konektornamikrofón,konektornastereofónne
slúchadláaleboexternéreproduktory
Reproduktory
1,5 W, mono
Internýzosilňovačpre reproduktory
1,5 W, mono
Ovládaniehlasitosti
Funkčnéklávesyklávesniceaprogramovéponuky
Komunikačnérozhrania
Sieťovýadaptér
10/100/1000 Mb/s Ethernet LAN
Bezdrôtovérozhranie
PodporasietíWLAN,WWANabezdrôtovej
technológieBluetooth®(aksazakúpiavoliteľné
karty).
Karta ExpressCard
POZNÁMKA:ZásuvkanakartuExpressCardNEPODPORUJEpočítačovékarty.
Konektor karty ExpressCard
ZásuvkanakartuExpressCard
Podporovanékarty
Karty ExpressCard, 34 mm
Portyakonektory
Zvukovákarta
Konektornamikrofón,stereo
Konektornaslúchadláaleboreproduktory
Video
15-kolíkovýkonektorVGA
Napájacíadaptér
Konektor RJ-45
USB
Jeden 4-kolíkovýkonektorkompatibilnýsrozhraním
USB2.0,jedenkonektorkompatibilnýsrozhraním
eSATA/USB2.0
Čítačkapamäťovýchkariet
Čítačkapamäťovýchkariet5v1
Karta Mini
Podpora karty PCI-E Half-Mini Card pre sieťWLAN
Podpora karty PCI-E Full-Mini Card pre sieťWWAN
Displej
Typ
DisplejzbielychdiódLED(WLED)
Veľkosť
13,3palca,vysokérozlíšenie (HD)
Aktívnaoblasť(X/Y)
293,4 mm x 165,0 mm
Rozmery:
Výška
188,8 mm (7,43 palca)
Šírka
314,1 mm (12,37 palca)
Uhlopriečka
337,8 mm (13,3 palca)
Maximálnerozlíšenie
1 366 x 768 pri 262 tis. farieb
Maximálnyjas
200 nitov
Prevádzkovýuhol
0°(zatvorený)až135°
Obnovovacia frekvencia
60 Hz
Pozorovacie uhly:
Vodorovný
40/40
Zvislý
15/30
Rozstup pixelov
0,2148 mm
Klávesnica
Početklávesov
Spojenéštáty:86klávesov
Spojenékráľovstvo:87klávesov
Brazília:87klávesov
Japonsko:90klávesov
Rozloženie
QWERTY/AZERTY/Kandži
Dotykovýovládač
Aktívnaoblasť:
Os X
80,0 mm
Os Y
40,7 mm
Batéria
Typ
6-článková„inteligentná“lítium-iónová(30Wh)
Časnabíjaniaprivypnutompočítači
Približne4hodiny(úplnevybitábatéria)
Doba používania
Doba používaniabatériesalíšivzávislostiod
prevádzkovýchpodmienok.Zaurčitýchpodmienok
môže byťvprípadeveľkýchnárokovnaodber
výraznekratšia.
Životnosť
Približne300nabíjacích/vybíjacíchcyklov
Rozmery:
Hĺbka
155,20 mm (6,11 palca)
Výška
5,65 mm (0,23 palca)
Šírka
177,60 mm (6,99 palca)
Napätie
11,10 V js.
Teplotnýrozsah:
Prevádzkováteplota
0 až35°C(32až95°F)
Teplota skladovania
–40 až65°C(–40 až149°F)
Batériatvarumince
3VCR2032,lítiová
Napájacíadaptér
Typ
Vstupnénapätie
100 – 240 V str.
Vstupnýprúd(maximálny)
1,5A
Vstupnáfrekvencia
50 – 60Hz
Výstupnýprúd
4,34A(maximálnypri4–sekundovýchimpulzoch)
3,34A(trvalý)
Výstupnénapätie
19,5 +/– 1,0 V js.
Rozmery:
Výška
16 mm (0,63 palca)
Šírka
66 mm (2,60 palca)
Hĺbka
127 mm (5,00 palca)
Teplotnýrozsah:
Prevádzkováteplota
0 až35°C(32až95°F)
Teplota skladovania
–40 až65°C(–40 až149°F)
Fyzickécharakteristiky
Výška (spredu dozadu)
16,5 mm až19,7 mm (0,65 palca až0,78 palca)
Šírka
330 mm (12,99 palca)
Hĺbka
230 mm (9,05 palca)
Hmotnosť(so 6-článkovoubatériou)
< 1,6 kg (< 3,53 libry)
Nárokynaprostredie
Teplotnýrozsah:
Prevádzkováteplota
0 až35°C(32až95°F)
Teplota skladovania
–40 až65°C(–40 až149°F)
Relatívnavlhkosť(maximálna):
Prevádzkovávlhkosť
10 % až90%(nekondenzujúca)
Vlhkosťpriskladovaní
5 % až95%(nekondenzujúca)
Maximálnevibrácie:
Prevádzkováhodnota
0,66 Grms (2 – 600 Hz)
Hodnota počas skladovania
1,30 Grms (2 – 600 Hz)
POZNÁMKA:Meranievibráciísavykonávalopomocouspektranáhodnýchvibrácií,ktorésimulovalo
používateľsképrostredie.
Naspäťna obsah
Maximálnynáraz:
Prevádzkováhodnota
142 G (2 ms)
Hodnota počas skladovania
162 G (2 ms)
POZNÁMKA:Nárazbolmeranýspevnýmdiskomvpolohesozaparkovanýmihlavamiapolovičnýmsínusovým
impulzomstrvaním2ms
Nadmorskávýška:
Prevádzkováhodnota
–15,2 m až3048 m (–50 až10000stôp)
Hodnota počas skladovania
–15,2 až10668m(–50 až35000stôp)
Hladinavzduchomprenášanýchkontaminantov
G2 alebo nižšia, podľa normy ANSI/ISA-S71.04-1985
Naspäťna obsah
Pevnýdiskazvukovádoska
ServisnápríručkakzariadeniuDell™Vostro™V13
Odpojeniepevnéhodiskuazvukovejdosky
1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Pred začatímprácevpočítači.
2. Odpojte kartu ExpressCard (ak sa používa).
3. Odpojte kartu SD Card (ak sa používa).
4. Odpojte kryt podstavca.
5. Odpojte batériu.
6. Odpojtekábelreproduktoraodzvukovejdosky.
7. Odpojteúdajovýkábelpevnéhodiskuodzvukovejdosky.
8. Odpojteskrutky,ktoréupevňujúzvukovúdoskuapevnýdiskkpočítaču.
9. Zdvihniteavybertesústavupevnéhodiskuazvukovúdoskuzpočítača.
10. Odpojtezvukovúdoskuodpevnéhodisku.
11. Odpojte štyriskrutky,ktoréupevňujúkonzolupevnéhodiskukpevnémudisku.
12. Odpojtepevnýdiskzkonzolypevnéhodisku.
Inštaláciapevnéhodiskuazvukovejdosky
Ak chcete nainštalovaťpevnýdiskazvukovúdosku,vyššieuvedenékrokyvykonajtevopačnomporadí.
Naspäťna obsah
VAROVANIE: Skôrnežzačnete pracovaťv počítači, prečítajtesibezpečnostnépokyny,ktoréstedostalispočítačom. Ďalšieinformácieo
overenýchbezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA: Ak chcete zobraziťobrázkyuvedenénižšie, pravdepodobne budete musieťnainštalovaťprogram Adobe®Flash®Player z lokality
Adobe.com.
Naspäťna obsah
Batéria
ServisnápríručkakzariadeniuDell™Vostro™V13
Odpojeniebatérie
1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Pred začatímprácevpočítači.
2. Odpojte kartu ExpressCard (ak sa používa).
3. Odpojte kartu SD Card (ak sa používa).
4. Odpojte kryt podstavca.
5. Podvihnite čiernu svorku a uvoľnitekábelbatérieodkonektoranasystémovejdoske,aodpojtekábelbatérie.
6. Odpojteskrutky,ktoréupevňujúbatériukpočítaču.
7. Zdvihnitebatériunahorasmeromvonodpočítača.
Inštaláciabatérie
Ak chcete nainštalovaťbatériu,vyššieuvedenékrokyvykonajtevopačnomporadí.
Naspäťna obsah
VAROVANIE: Skôrnežzačnete pracovaťv počítači, prečítajtesibezpečnostnépokyny,ktoréstedostalispočítačom. Ďalšieinformácieo
overenýchbezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA: Ak chcete zobraziťobrázkyuvedenénižšie, pravdepodobne budete musieťnainštalovaťprogram Adobe®Flash®Player z lokality
Adobe.com.
Naspäťna obsah
InternákartasbezdrôtovoutechnológiouBluetooth®
ServisnápríručkakzariadeniuDell™Vostro™V13
OdpojeniekartystechnológiouBluetooth
1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Pred začatímprácevpočítači.
2. Odpojte kartu ExpressCard (ak sa používa).
3. Odpojte kartu SD Card (ak sa používa).
4. Odpojte kryt podstavca.
5. Odpojte batériu.
6. Odpojte pevnýdiskazvukovúdosku.
7. Odpojte kartu WLAN.
8. Odpojte kryt LED.
9. Odpojte pamäť.
10. Odpojte klávesnicu.
11. Odpojte čítačku kariet.
12. Vyberte batériutvarumince.
13. Odpojte systémovúdosku.
14. Odpojteskrutku,ktoráupevňujekartustechnológiouBluetoothksystémovejdoske.
15. ZdvihnitekartustechnológiouBluetoothnahorasmeromodsystémovejdosky.
InštaláciakartystechnológiouBluetooth
Ak chcete nainštalovaťkartustechnológiouBluetooth,vyššieuvedenékrokyvykonajtevopačnomporadí.
Naspäťna obsah
VAROVANIE: Skôrnežzačnete pracovaťv počítači, prečítajtesibezpečnostnépokyny,ktoréstedostalispočítačom. Ďalšieinformácieo
overenýchbezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA: Ak chcete zobraziťobrázkyuvedenénižšie, pravdepodobne budete musieťnainštalovaťprogram Adobe®Flash®Player z lokality
Adobe.com.
Naspäťna obsah
Kryt podstavca
ServisnápríručkakzariadeniuDell™Vostro™V13
Odpojenie krytu podstavca
1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Pred začatímprácevpočítači.
2. Odpojte kartu ExpressCard (ak sa používa).
3. Odpojte kartu SD Card (ak sa používa).
4. Odpojteskrutky,ktoréupevňujúkrytpodstavcakpočítaču.
5. Odskrutkujteskrutky,ktorépripevňujúkrytpodstavcakzadnejčasti počítača.
6. Posuňte kryt podstavca smerom k prednej časti počítača.
7. Zdvihnite kryt podstavca nahor a von z počítača.
Inštaláciakrytupodstavca
Ak chcete nainštalovaťkryt podstavca, vyššieuvedenékrokyvykonajtevopačnomporadí.
Naspäťna obsah
VAROVANIE: Skôrnežzačnete pracovaťv počítači, prečítajtesibezpečnostnépokyny,ktoréstedostalispočítačom. Ďalšieinformácieo
overenýchbezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA: Ak chcete zobraziťobrázkyuvedenénižšie, pravdepodobne budete musieťnainštalovaťprogram Adobe®Flash®Player z lokality
Adobe.com.
Naspäťna obsah
Kamera
ServisnápríručkakzariadeniuDell™Vostro™V13
Odpojenie kamery
1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Pred začatímprácevpočítači.
2. Odpojte kartu ExpressCard (ak sa používa).
3. Odpojte kartu SD Card (ak sa používa).
4. Odpojte kryt podstavca.
5. Odpojte batériu.
6. Odpojte rámdispleja.
7. Odpojte zobrazovacípanel.
8. Pomocouplastovéhorydlaopatrnevypáčte kameru a uvoľnite ju z krytu displeja.
9. Odpojtekábelkameryodkameryaodpojtekameruodpočítača.
Inštaláciakamery
Ak chcete nainštalovaťkameru, vyššieuvedenékrokyvykonajtevopačnomporadí.
Naspäťna obsah
VAROVANIE: Skôrnežzačnete pracovaťv počítači, prečítajtesibezpečnostnépokyny,ktoréstedostalispočítačom. Ďalšieinformácieo
overenýchbezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA: Ak chcete zobraziťobrázkyuvedenénižšie, pravdepodobne budete musieťnainštalovaťprogram Adobe®Flash®Player z lokality
Adobe.com.
Naspäťna obsah
Čítačka kariet ExpressCard/SD Card
ServisnápríručkakzariadeniuDell™Vostro™V13
Odpojenie čítačky kariet ExpressCard/SD Card
1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Pred začatímprácevpočítači.
2. Odpojte kartu ExpressCard (ak sa používa).
3. Odpojte kartu SD Card (ak sa používa).
4. Odpojte kryt podstavca.
5. Odpojte batériu.
6. Odpojte pevnýdiskazvukovúdosku.
7. Odpojte kartu WLAN.
8. Odpojte kryt LED.
9. Odpojte pamäť.
10. Odpojte klávesnicu.
11. Odskrutkujteskrutky,ktoréupevňujúčítačku kariet k počítaču.
12. Opatrneprevráťte počítačdolnou časťou nahor.
13. Zdvihnitesvorku,ktoráupevňujeúdajovýkábelpevnéhodiskuksystémovejdoskeaodpojtehoodkonektoranasystémovejdoske.
14. Zdvihnite čítačku kariet nahor a von z počítača.
Inštaláciačítačky kariet
Ak chcete nainštalovaťčítačku kariet, vyššieuvedenékrokyvykonajtevopačnomporadí.
Naspäťna obsah
VAROVANIE: Skôrnežzačnete pracovaťv počítači, prečítajtesibezpečnostnépokyny,ktoréstedostalispočítačom. Ďalšieinformácieo
overenýchbezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA: Ak chcete zobraziťobrázkyuvedenénižšie, pravdepodobne budete musieťnainštalovaťprogram Adobe®Flash®Player z lokality
Adobe.com.
Naspäťna obsah
Batériatvarumince
ServisnápríručkakzariadeniuDell™Vostro™V13
Odpojeniebatérietvarumince
1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Pred začatímprácevpočítači.
2. Odpojte kartu ExpressCard (ak sa používa).
3. Odpojte kartu SD Card (ak sa používa).
4. Odpojte kryt podstavca.
5. Odpojte batériu.
6. Odpojte pevnýdiskazvukovúdosku.
7. Odpojte kryt LED.
8. Odpojte klávesnicu.
9. Odpojte čítačku kariet.
10. Odleptepásku,ktoráupevňujekábelbatérietvarumincekpočítaču.
11. Odpojtekábelbatérietvarumincezosystémovejdosky.
12. Odpojtebatériutvaruminceakábelodpočítača.
Inštaláciabatérietvarumince
Ak chcete nainštalovaťbatériutvarumince,vyššieuvedenékrokyvykonajtevopačnomporadí.
Naspäťna obsah
VAROVANIE: Skôrnežzačnete pracovaťv počítači, prečítajtesibezpečnostnépokyny,ktoréstedostalispočítačom. Ďalšieinformácieo
overenýchbezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA: Ak chcete zobraziťobrázkyuvedenénižšie, pravdepodobne budete musieťnainštalovaťprogram Adobe®Flash®Player z lokality
Adobe.com.
Naspäťna obsah
Karta ExpressCard
ServisnápríručkakzariadeniuDell™Vostro™V13
Odpojenie karty ExpressCard
1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Pred začatímprácevpočítači.
2. ZatlačenímnakartuExpressCarduvoľnite kartu z počítača.
3. Vysuňte kartu ExpressCard von z počítača.
InštaláciakartyExpressCard
Ak chcete nainštalovaťkartu ExpressCard, vyššieuvedenékrokyvykonajtevopačnomporadí.
Naspäťna obsah
VAROVANIE: Skôrnežzačnete pracovaťv počítači, prečítajtesibezpečnostnépokyny,ktoréstedostalispočítačom. Ďalšieinformácieo
overenýchbezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA: Ak chcete zobraziťobrázkyuvedenénižšie, pravdepodobne budete musieťnainštalovaťprogram Adobe®Flash®Player z lokality
Adobe.com.
Naspäťna obsah
Senzor zatvorenia displeja
ServisnápríručkakzariadeniuDell™Vostro™V13
Odpojenie senzora zatvorenia displeja
1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Pred začatímprácevpočítači.
2. Odpojte kartu ExpressCard (ak sa používa).
3. Odpojte kartu SD Card (ak sa používa).
4. Odpojte kryt podstavca.
5. Odpojte batériu.
6. Odpojteskrutku,ktoráupevňuje dosku na zatvorenie displeja k počítaču.
7. Opatrne posuňtebieluzarážkuaodpojteflexibilnýkábel,ktorýpripájasenzorzatvoreniadisplejakpočítaču.
8. Odpojte senzor zatvorenia displeja od počítača.
Inštaláciasenzorazatvoreniadispleja
Ak chcete nainštalovaťsenzor zatvorenia displeja, vyššieuvedenékrokyvykonajtevopačnomporadí.
Naspäťna obsah
VAROVANIE: Skôrnežzačnete pracovaťv počítači, prečítajtesibezpečnostnépokyny,ktoréstedostalispočítačom. Ďalšieinformácieo
overenýchbezpečnýchpostupochnájdetenadomovskejstránkedodržiavaniasúladunaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA: Ak chcete zobraziťobrázkyuvedenénižšie, pravdepodobne budete musieťnainštalovaťprogram Adobe®Flash®Player z lokality
Adobe.com.
/