Rollei Actioncam 5s Plus Používateľská príručka

  • Prečítal som si používateľskú príručku pre Rollei Actioncam 5s Plus. Som pripravený odpovedať na vaše otázky o tejto akčnej kamere, vrátane informácií o jej funkciách, ako je nahrávanie videa v 4K, vodeodolnosť do 40 metrov a možnosti Wi-Fi pripojenia.
  • Ako zapnem a vypnem kameru?
    Aké pamäťové karty sú kompatibilné s kamerou?
    Ako sa pripojím k Wi-Fi sieti kamery?
    Ako dlho trvá nabíjanie batérie?
83
Popis kamery
Objektiv
Vypínač/Tlačítkorežimu
Krytbaterie
1/4“Připojenínastativ
SlotMicroHDMI
SlotMicroSD
SlotMicroUSB
Zabudovanýmikrofon
Indikátornabíjení
Indikátorprovozu
Plátno
Down
Vestavěnýreproduktor
Nahoru/WiFi
Závěrka/Tlačítkopropotvrzení
IndikátorWiFi
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
8
11
16 15
2
3 4
5
12
9
10
6
13
7
14
92
SLOVAK
Pozor
1. Tentovýrobokjevysokopresnýprodukt,nehádžtehoanihoneudierajte.Naochranufotoaparátupoužite
podvodnépuzdro,ktoréjesúčasťoudodávky.
2. Fotoaparátneumiestňujtedoblízkostisilnéhomagnetizmu,akosúmagnetyamotory.Výrobok
neumiestňujtedoblízkostizdrojovvyžarujúcichsilnérádiovévlny,silnémagneticképolemôžespôsobiť
poruchuproduktualebopoškodiťobrazazvuk.
3. Fotoaparátneklaďtenavysokéteplotyaninapriameslnečnésvetlo.
4. PoužívajteznačkovékartyMicroSD,pretožebežnékartynezaručujúsprávnepoužívanie.
5. NepoužívajtekartyMicroSDnamagnetickýchmiestachanivichblízkosti,abystepredišlistrateúdajov.
6. Akpočasnabíjaniadôjdekprehriatiu,dymualebozápachu,okamžiteodpojtenapájanieazastavte
nabíjanie,abystezabránilipožiaru.
7. Fotoaparátajehopríslušenstvoudržiavajtemimodosahudetí,abynedošlokuduseniualeboúrazu
elektrickýmprúdom.
8. Produktskladujtenachladnomasuchommieste.
9. Fotoaparátnepoužívajte,keďjemálonabitýalebosanabíja.
10.Nepokúšajtesafotoaparátotvoriťaleboakýmkoľvekspôsobomupravovať,stratísazáruka.
Vlastnosti produktu
1. 4K@30fps,2,7K30fps,1080P@120fps,720P@240fps
2. 2”TFTdisplej
3. Vodotesnépodvodnépuzdrodohĺbky40metrov
4. Odnímateľnábatériapreľahkúvýmenu
5. PodporujepamäťovékartyMicroSDaždo64GB
6. WiFipripojenieprostredníctvomAppovládaťfotoaparát“
93
Popis kamery
Šošovka
TlačidloNapájanie/Režim
Krytbatérie
1/4“Pripojenienastatív
SlotMicroHDMI
SlotMicroSD
SlotMicroUSB
Vstavanýmikrofón
Indikátornabíjania
Indikátorčinnosti
Plátno
Dole
Vstavanýreproduktor
Hore/WiFi
TlačidloSpúšt/Potvrdenie
IndikátorWiFi
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
8
11
16 15
2
3 4
5
12
9
10
6
13
7
14
94
SLOVAK
Nepremokavé puzdro
• Vložtefotoaparátdovodotesnéhopuzdra
1. Skontrolujte,čijepuzdrosuchéačisté.
2. Vložtefotoaparátauistitesa,žeobjektívzapadáúhľadnedodutinyobjektívu.
3. Zatvorteblokovaciesvorky.
4. Fotoaparátjemožnénamontovaťpomocoudodanéhopríslušenstva.
Akumulátor
Predprvýmpoužitímmusítebatériuúplnenabiť.
• Nabíjaniebatérie
1. FotoaparátpripojtekpočítačualeboknapájaciemuzdrojuUSB(5V/2A).
2. Počasnabíjaniabatériesarozsvietiindikátorstavunabíjania.
3. Keďjebatériaúplnenabitá,kontrolkastavunabíjaniazhasne.
• Výmenabatérie
1. Držtefotoaparáttak,abystevidelimonitorfotoaparátuaposúvanímkrytubatériesmeromdoprava
otvortepriehradkunabatériu.
2. Vybertebatériu.
3. Vložtenovúbatériutak,abysakontaktybatériezhodovaliskontaktminafotoaparáte.
Začíname
• Zapnúť:StlačteapodržteTlačidlo Napájanie / Režimpodobu3sekúnd.Pozapnutífotoaparátusa
rozsvietiindikátorčinnosti.
• Vypnúť:StlačteapodržteTlačidlo Napájanie / Režimpodobu3sekúnd.
95
Prehľadové menu
Zapnitefotoaparátana3sekundystlačteTlačidlo
Spúšt / Potvrdenie,abystesadostalidonasledu-
júcejponukyfotoaparátu.Pomocoutlačidielhorea
dolemôžetezvoliťrôznerežimy.Akchcetevybrať
režim,znovastlačteTlačidlo Spúšt / Potvrdenie:
1. Menurežimu:VideoaleboFoto
2. Prehrávajtevideoafotograe
3. Nastaveniasystému
4. Vráťtesanapredchádzajúcuobrazovku
1. Menu režimu:
Tusimôžetezvoliťrôznerežimyvidea(1.1)alebo
fotograe(1.2).Pomocoutlačidielhoreadolevyberte
rôznemožnosti.Vybertepožadovanúmožnosť
stlačenímTlačidlo Spúšt / Potvrdenie.
1
3
2
4
1.2
1.1
96
SLOVAK
1.1 Režim videa
Akchcetespustiťnahrávanie,stlačteTlačidloSpúšt/
Potvrdenie,keďjezapnuté.Počasnahrávaniabude
naobrazovkeblikaťčervenésvetlo.Opätovným
stlačenímTlačidloSpúšt/Potvrdeniezastavíte
nahrávanie.
1.2 Foto režim
StlačenímTlačidloSpúšt/Potvrdenienasnímajte
jedenobrázok.
97
2. Prehrávajte video a fotograe
Vrežimeprehrávaniasimôžeteprezeraťukážky
nasnímanýchvideíafotograí.
Prehrávanie súborov na fotoaparáte
Skontrolujte,čijefotoaparátvponukePrehrávanie
videaalebofotograí.StlačenímtlačidlaNahor
/Nadolcyklizujtevideáalebofotograe,potom
stlačenímTlačidloSpúšt/Potvrdeniespustite
prehrávanieapozastavenievideí.Stlačením
TlačidloNapájanie/Režimsavrátitespäť.
Odstráňte súbory z fotoaparátu
Akchcetevoliteľnýsúborvymazať,stlačteapodržteTlačidloSpúšt/Potvrdenienaniekoľkosekúnd.
Akchceteukončiťrežimprehrávania,stlačteTlačidloNapájanie/Režimdohlavnejponukyukážky,
opätovnýmstlačenímTlačidloNapájanie/Režimprepnitedoponukynastavení.
98
SLOVAK
3. Nastavenia systému
VrežimeNastaveniesystémumôžetezadaťnastaveniasystémuazvoliťrôzneparametrefotoaparátu.
VrežimevideamôžetestlačenímTlačidloNapájanie/Režimvybraťnastaveniaparametrovnahrávania
(a)alebonastaveniasystémunahrávania(b).Aksachcetevrátiťdorežimuvidea,stlačteTlačidloSpúšt/
Potvrdenie(c)natretejkarte.
VrežimefotograemôžetestlačenímTlačidlo
Napájanie/Režimzvoliťnastaveniaparametrov
snímania(d)alebonastaveniasystémusnímania
(e).Aksachcetevrátiťdorežimufotograe,
stlačteTlačidloSpúšt/Potvrdenie(f)natretej
karte.
b
a
c
d
e
f
99
4. Návrat na predchádzajúcu obrazovku
PonukuopustítestlačenímTlačidloSpúšt/Potvrdenie.
Úložné / Micro karty
TentofotoaparátjekompatibilnýspamäťovýmikartamiMicroSDaMicroSDXCskapacitou8GB,16
GB,32GBa64GB.MusítepoužiťkartumicroSDstriedourýchlostiTRIEDY10(80M/S).Odporúčame
používaťznačkovépamäťovékartypremaximálnuspoľahlivosťprivibračnýchčinnostiach.
Tipy:
• Pamäťovákartaniejesúčasťouštandardnéhobalenia,budetesimusieťkúpiťďalšiupamäťovúkartu.
• PredpoužitímnaformátujtepamäťovúkartuMicroSD,MicroSDXCnafotoaparáte.
• Ponaformátovaníreštartujtefotoaparát.
• Vložtepamäťovúkartusprávnymspôsobom,inakbysamoholpoškodiťslotkarty.
100
SLOVAK
Nastavenie WiFi
FotoaparátmôžetepripojiťksmartfónupomocouintegrovanéhopripojeniaWi-Fi.Zapnitefotoaparáta
podržtestlačenétlačidlo„Hore“(14)alebootvortesystémovénastaveniaaaktivujtetamWLAN.Wi-Fi
fotoaparátujeaktivované,indikátorWiFisarozsvietianamonitorefotoaparátusazobraziainformácieo
WiFi(názovsieteasieťovéheslo„1234567890“).Potompripojtefotoaparátksmartfónutak,žeprejdete
nanastaveniaWLANvášhosmartfónuavyberietesieťfotoaparátuapripojíteho.Stiahnitesianainštalu-
jtedosvojhotelefónubezplatnúaplikáciu„Rollei 5s / 6s Plus“zoslužbyGooglePlayaleboAppleApp
Store.Poinštaláciiotvorteaplikáciuazozoznamuvybertesieťkamier.Fotoaparátuvidítenaobrazovke
telefónu.AkchceteukončiťrežimWiFi,stlačtekrátkotlačidloHore.
Likvidácia
Likvidácia obalu: Obalprilikvidovanírozdeľtenarôznetypy.Lepenkaakartónsamusia
zlikvidovaťakopapierafóliamusíbyťrecyklovaná.
Likvidácia odpadu z elektrických a elektronických zariadení a/alebo batérií používateľmi
v domácnostiach v rámci Európskej únie. Tentosymbolnavýrobkualebonaobaleznamená,
ževýroboksanemôželikvidovaťspolusdomovýmodpadom.Svojeodpadovézariadeniea/
alebobatériumusítezlikvidovaťichodovzdanímnarecykláciuelektrickýchaelektronických
zariadenía/alebobatériípodľaplatnejschémyspätnéhoodberu.Viacinformáciíorecyklovanítohtozaria-
deniaa/alebobatériesimôžetevyžiadaťnaobecnomúrade,vpredajni,kdestetotozariadeniezakúpili,
alebovzbernikomunálnehoodpadu.Recyklovaniemateriálovpomôžezachovaťprírodnézdrojeazaistí
ichrecykláciusprávnymspôsobom,ktorýchrániľudskézdravieaživotnéprostredie.
101
Výstraha týkajúca sa batérie
Batériunikdynerozoberajte,nestláčajteanineprepichujte,alenechajtejuvyskratovať.Batériu,
ktorájeumiestnenávprostredísvysokouteplotou,nevyberajte.Aktečiealebojevydutá,prestaňteju
používať.
• Vždyjunabíjajtepomocounabíjačky.Privýmenebatériezanesprávnytypjenebezpečenstvo
výbuchu.
• Batériuuchovávajtemimodosahudetí.
• Batériemôžuvybuchnúť,keďsúvystavenéotvorenémuohňu.Batérienikdynelikvidujteich
odhodenímdoohňa.
• Použitébatériezlikvidujtevsúladesmiestnymipredpismi.
• Predlikvidáciouzariadeniavyberteznehobatériu.
Vyhlásenie o zhode
SpoločnosťRolleiGmbH&Co.KGtýmtovyhlásila,žeakčnákamera„RolleiActioncam5sPlus”jev
súladesosmernicou2014/53/EÚ:
SmernicaRoHsč.2011/65/ES
Smernicaorádiovýchzariadeniach(RED)č.2014/53/EÚ
ÚplnýtextvyhláseniaozhodeEÚsimôžetestiahnuťnatejtointernetovejadrese:www.rollei.com/EGK/
AC5sPlus
/