Gorenje MO20DW Používateľská príručka

Kategória
Mikrovlny
Typ
Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

MO 20 DW
MO 20 DB
Navodila za uporabo
Upute za uporabu
Uputstvo za upotrebu
Óïàòñòâà çà óïîòðåáà
Instruction manual
Használati útmutató
Instrukcja obs³ugi
Návod na obsluhu
Návod na použití
Èíñòðóêöèè çà óïîòðåáà
I
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè
Istruzioni per l'uso
Manual de utilizare
íöòðóêö³ÿ ç åêñïëóàòàö³¿
Mikrovalovna peèica
Mikrovalovna peænica
Mikrotalasna rerna
Ìèêðîáðàíîâàòà ïå÷êà
Microwave oven
Mikrohullámú sütõ
Kuchenka mikrofalowa
Microunde
Mikrovlnná rúra
Mikrovlnná trouba
Ìèêðîâúëíîâàòà ôóðíà
̳êðîõâèëüîâà ï³÷
Ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü
Forno a microonde
SI
BIH HR
BIH SRB MNE
MK
GB
H
PL
RO
SK
CZ
BG
UA
RUS
IT
2
SI Navodila za uporabo .............................................. 3
HR Upute za uporabu ................................................ 10
SRB-MNE Uputstvo za upotrebu ......................................... 17
MK  ........................................ 24
GB Instruction manual .............................................. 32
HU H ............................................... 39
PL  ............................................... 47
RO Manual de utilizare ............................................... 55
SK  ................................................ 62
CZ  .................................................. 69
BG  ................................... 76
UA  ................................... 84
RU  ........................... 91
IT Istruzioni d'uso ........................................... 98
62
U SK
 
 
Spotreba energie: ................................................................................................... 230V~50Hz,1200W
 ......................................................................................................................................... 700W
 ............................................................................................................. 2450MHz
zmery: ......................................................................m(V) X 335mm(H)
 ................................................................198mm(V) X 297mm(H)
Ob ............................................................................................................................... 20 litrov
 ....................................................................................................................0,5 kg
 .................................................................................... < 58 dB(A)


o ch
a e 
 
 
 

1. 
alebo zobrazenie zmizne:
a) a) 


 
b) 
a 
v 

2. 
a) 
b) 












nast

a)  
b) 

c) 


In
1. 
 
2. 

- 
- 
- Vydutia alebo diery v 
obrazovke
- 
 
 
3. 0,5 kg a 


4.  vysokou
teplotou a parou.
5. 
predmety.
6. 

a vzadu 10 cm.
7. 
taniera.
8. 

VAROVANIE-

9.  malej vzdialenosti.
10.  KVA pre jej vstup,
 
s 
UPOZORNENIE: 

63

 
nasledovne:
 Zem
 
 

 

nasledovne:
-  
E alebo

zeleno-
- 
N alebo

-  
L alebo


pokyny
VAROVANIE: 
v 


modely s funkciou grilovania)
VAROVANIE: 


osobou;
VAROVANIE: 

 
 
mikrovlnnou energiou.;
VAROVANIE: Tekutiny a 
 

WARNING: 








zodpov



 tor v zadu; 10 cm
cm z 
 

 
 

nevznietili;
Ak spozorujete dym, vypnite alebo odpojte
zariadenie a 
;


 
 
 pred


Vajcia v  
neohrievajte v 

ohrievania;




 mali

 
 

zariadenia a  









a 

1. 

 spojky).
2. 


na sterilizovanie.
3. 

4. 

5. s blanou, ako je


64
6. 
predmety.
7. 

8. 
Po
riad.
-

- 
s 
-  
- 

-  



a 
- 



- 
s 

-  
teplomery.
- 


9. 
s 
10.  
11. 
len tekutinu v 
 



12. 



z 
a 
teplo.
13. Pokrm obsahuje zmes tuku a vody, napr.
-60
 
 
utiny

14. 
a 
 

 

15.  
prenosu tepla z 
pri riade s 


16. 
a)  




b) 
 
c) li

 

 poistkovej skrini.
66
Pokyny k obsluhe
1. 



1. 
CLOCK (HODINY) opakovane pre
nastavenie ho
hodinovom cykle.
2. 

8.
3. 
4. 

8: 30.
5. otvrdenie
nastavenia.
 

varenia.
2. 



Zobrazenie

1x
100%
2x
80%
3x
60%
4x
40%
5x
20%
6x
00%


1. 


2. 
1:00.
3. 



v 


 na obrazovke sa
obPAUSE
/ CANCEL
vymazanie obrazovky.
3. 



V pohotovos





4. PRESET (PREDNASTAVENIE)
Funkcia predna

a  11:30.
Nastavte program varenia..


a nastavte hodinu 11.


a 

5. 


 
ovl
Na nastavenie v 

PAUSE / CANCEL
 kontrolka zablokovanie svieti.
V 

N
PAUSE / CANCEL
kontrolka zablokovania na displeji.
6. 

 dobu.

 
Kroky:
1. Stlate tlaidlo PAUSE / CANCEL
(PAUZA / ZRUI
2. 


3. 


67
4. 


Jedlo

1




a 
preferencie k 
 dokonca, ako sa




 zemiaky nie
pleji


a 
a 




novenie varenia.
2

3

4

230g)
5

ohrievanie (g)
6
Ryba (g)
7

8

baranina (g)
7. AUTO DEFROST 
ROZMRAZOVANIE)

a  
rozmrazovania sa nastavia automaticky ako


g a 1800 g.









2/3 doby rozmrazov

 

rozmrazovania a 
8. SPEED DEFROST

DOBY)
 







doby rozmrazovania.





 
START, aby st
rozmrazovania a 






 

1. 
.
2. 

min).
3. 
.
4. 
aby ste .
5. 

min)
6. 
.

(mikrovlny mikrovlny)
68
 o 

1.  odpojte
 
2. 
 



3. Ext



otvorov.
4. 

elu


5. 


 podmienkach
s  nie je indikova
porucha zariadenia.
6. 
Umyte ho v teplej mydlovej vode alebo
v 
7.  



 
 miernej
mydlovej vode alebo v 

 
 kolieska

K

8.  
 
v 

a 
9. 

predajcu.

   
     
odovzdajte ho v    





 


 




Zastrzegamy sobie prawo do zmian!





http://microwave.gorenje.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104

Gorenje MO20DW Používateľská príručka

Kategória
Mikrovlny
Typ
Používateľská príručka
Táto príručka je tiež vhodná pre