Toro 76cm TurfMaster Walk-Behind Lawn Mower Používateľská príručka

Značka: Toro

Model: 76cm TurfMaster Walk-Behind Lawn Mower

Typ: Používateľská príručka

FormNo.3418-941RevC

76cmručněvedenásekačkanatrávuTurfMaster

™

Číslomodelu22205TE—Výrobníčíslo400700000avyšší

Návodkobsluze

Úvod

Tatosekačkanatrávusrotačnímnožemavedením

zezadujeurčenapromajitelerodinnýchdomůnebo

profesionálníposkytovateleslužebprotytodomy.

Jeprimárněurčenaksekánítrávynaudržovaných

trávnícíchnasoukromýchneboremníchpozemcích.

Neníurčenaksekáníkřovinanikzemědělskému

použití.

Přečtětesipečlivěnásledujícíinformace,abyste

věděli,jakmátesprávněpoužívatapečovato

svůjvýrobekajaksevyhnoutzraněníapoškození

výrobku.Zasprávnýabezpečnýprovozvýrobkunese

odpovědnostmajitel.

SpolečnostToromůžetekontaktovatpřímona

stránkáchwww.Toro.com,kdezískáteinformace

ovýrobcíchapříslušenství,naleznetesvéhoprodejce

nebomůžetezaregistrovatsvůjvýrobek.

Kdykolibudetepotřebovatservis,originálnídílyToro

nebodoplňujícíinformace,obraťtesenaautorizované

servisnístřediskonebozákaznickýservisToroa

uveďtemodelavýrobníčíslosvéhovýrobku.Obrázek

1znázorňujeumístěnítypovéhoasériovéhočíslana

výrobku.Vepištesériovéčíslodopříslušnéhopole.

Důležité:Potřebujete-liinformaceozáruce,

náhradníchdílechajinýchúdajíchovýrobku,

pomocísmartphonunebotabletunaskenujteQR

kódnaštítkusériovéhočísla.

g226631

Obrázek1

1.Umístěníštítkusčíslemmodeluavýrobnímčíslem

Číslomodelu

Výrobníčíslo

Tatopříručkaidentikujepotenciálnírizikaa

obsahujebezpečnostnísděleníoznačenávarovným

bezpečnostnímsymbolem(Obrázek2)signalizujícím

riziko,kterémůžezpůsobitvážnýúraznebousmrcení,

nebudete-lidodržovatdoporučenáopatření.

g000502

Obrázek2

Varovnýbezpečnostnísymbol

Vtétopříručcejsouprozdůrazněníinformací

používánadvěslova.Důležitéupozorňujena

speciálnítechnickéinformaceaPoznámka

zdůrazňujeobecnéinformace,kteréstojízazvláštní

pozornost.

Tentovýrobeksplňujevšechnyrelevantnísměrnice

Evropskéunie.Podrobnéinformacenaleznetev

Prohlášeníoshoděktomutovýrobku.

Hrubýnebočistýtočivýmoment:Hrubýnebočistý

točivýmomenttohotomotorubyllaboratorněstanoven

výrobcemmotoruvsouladusespecikacemi

SAE(SocietyofAutomotiveEngineers,Asociace

automobilovýchinženýrů)J1940aJ2723.Vsouladu

sbezpečnostními,emisnímiaprovoznímipožadavky

bylefektivnítočivýmomentmotoruusekačkytéto

třídynastavennavýrazněnižšíhodnotu.Prostudujte

sipříručkuvýrobcemotorudodávanousestrojem.

Nemanipulujtesbezpečnostnímizařízeníminastroji,

nevypínejtejeapravidelněkontrolujtejejichfunkci.

Nepokoušejtesenastavovatneboupravovatregulátor

otáčekmotoru.Mohoutakvzniknoutnebezpečné

provoznípodmínky,cožmůževéstkezranění.

Obsah

Úvod.........................................................................1

Bezpečnost...............................................................2

Obecnébezpečnostníinformace........................2

Bezpečnostníainstrukčníštítky.........................3

Nastavení.................................................................5

1Montážrukojeti................................................5

2Nastavenívýškyrukojeti..................................6

3Doplněníolejedomotoru.................................6

4Montážsběracíhokoše....................................7

Součástistroje..........................................................8

Ovládacíprvky...................................................9

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Zaregistrujtesvůjvýrobeknaadrese

www.Toro.com.

Překladoriginálu(CS)

VytištěnovMexiku

Všechnaprávavyhrazena

*3418-941*C

Technickéúdaje.................................................9

Obsluha..................................................................10

Předprovozem....................................................10

Bezpečnostníkrokypředpoužitím....................10

Doplňovánípalivadonádrže............................10

Kontrolahladinymotorovéhooleje.....................11

Nastavenívýškysekání.....................................11

Běhemprovozu...................................................12

Bezpečnostníkrokyběhempoužití...................12

Spuštěnímotoru...............................................13

Vypnutímotoru.................................................13

Používáníručníhopohonuazapojenížacích

nožů..............................................................13

Zataženíparkovacíbrzdy.................................14

Uvolněníparkovacíbrzdy.................................14

Mulčování.........................................................14

Sbíránítrávy.....................................................14

Vyhazováníkouskůtrávybočním

otvorem.........................................................15

Provoznítipy....................................................16

Poprovozu..........................................................16

Bezpečnostníkrokypopoužití..........................16

Čištěníspodníčástistroje.................................17

Údržba....................................................................18

Doporučenýharmonogramúdržby......................18

Bezpečnostpřiprováděníúkonůúdržby...........18

Údržbavzduchovéholtru................................19

Výměnamotorovéhooleje................................19

Výměnaolejovéholtru....................................20

Údržbazapalovacísvíčky.................................21

Kontrolastavuřemenů......................................21

Vyprázdněnípalivovénádržeačištění

ltru...............................................................21

Výměnapalivovéholtru...................................21

Údržbasystémužacíchnožů............................22

Údržbažacíchnožů..........................................22

Výměnahnacíhořemenežacíchnožů..............25

Výměnařemenebrzdyžacíhonože..................26

Seřízenílankabrzdyžacíhonože.....................27

Výměnařemenepřevodovky............................28

Seřízenípřevodovky.........................................28

Seřízenílankaručníhopohonu.........................29

Uskladnění..............................................................29

Všeobecnéinformace.......................................29

Přípravapalivovéhosystému............................29

Přípravamotoru................................................30

Použitístrojepouskladnění..............................30

Odstraňovánízávad................................................31

Bezpečnost

Tentostrojbylvyrobenvsouladusnormou

ENISO5395:2013.

Obecnébezpečnostní

informace

Tentovýrobekmůžeamputovatruceanohy

aodmršťovatpředměty.Dodržujtevždyvšechny

bezpečnostnípokyny,abystezamezilivážnémuúrazu.

Používánítohotovýrobkuprojinéúčely,nežke

kterýmjeurčen,můžebýtnebezpečnéuživateli

aokolostojícím.

•Přednastartovánímmotorusiprostudujtepokyny

aupozorněníuvedenévprovoznípříručce,na

strojianapřídavnýchzařízeníchařiďtesejimi.

•Udržujteruceanohyvdostatečnévzdálenosti

odrotujícíchčástístrojeanedávejtejepodstroj.

Zdržujtesevbezpečnévzdálenostiodvšech

vyhazovacíchotvorů.

•Nikdyneprovozujtestroj,pokudnejsouvšechny

jehokrytyvesprávnépolozenebopokudnejsou

funkčnídalšíbezpečnostníochrannázařízení.

•Přihlížejícíosobyadětimusíbýtvbezpečné

vzdálenostiodstroje.Nikdynedovoltedětem

strojobsluhovat.Strojmohouobsluhovatpouze

osoby,kteréjsouzodpovědné,ktomuproškolené,

obeznámenéspokynyafyzickyzpůsobilé.

•Předprováděnímúdržby,doplňovánímpalivanebo

uvolňovánímucpanéhomateriáluzastavtestroj,

vypnětemotorapočkejte,dokudsenezastaví

všechnypohyblivésoučásti.

Nesprávnépoužíváníneboúdržbatétosekačky

mohouvéstkezranění.Zdůvodusníženírizika

zraněnídodržujtetytobezpečnostnípokynyavždy

věnujtepozornostvýstražnémusymbolu,který

označujeupozornění,výstrahunebonebezpečí–

pokynykzajištěníosobníbezpečnosti.Nedodržení

těchtopokynůmůžemítzanásledekzraněníosob

nebojejichusmrcení.

Vícedoplňujícíchinformacíobezpečnostijeuvedeno

vtétopříručcetam,kdejsoupotřebné.

Bezpečnostníainstrukčníštítky

Bezpečnostníštítkyapokynyjsouumístěnynamístěviditelnémobsluhouavblízkosti

každéhoprostorupředstavujícíhopotenciálnínebezpečí.Vpřípaděztrátynebopoškození

původnínálepkynahraďtenálepkunovou.

decaloemmarkt

Ochrannáznámkavýrobce

1.Tatoznačkaoznačuje,žežacínůžpocházíodvýrobce

originálníhozařízení.

decal93-7009

93-7009

1.Výstraha–nepoužívejtestroj,kdyžjedeektorzvednutý

nebosejmutý.Deektorponechtenapříslušnémmístě.

2.Nebezpečípořezání/useknutírukynebonohyžacímnožem

–nepřibližujtesekpohyblivýmsoučástem.

decal112-8760

112-8760

1.Nebezpečíodmrštěnýchpředmětů–okolostojícíosoby

musíbýtvždyvbezpečnévzdálenostiodstroje.

2.Nebezpečípořezání,useknutírukynebonohy–

nepřibližujtesekpohyblivýmsoučástem.

decal116-7581

116-7581

1.Nebezpečípořezání/useknutírukynebonohyžacím

nožem–nepřibližujtesekpohyblivýmsoučástem.Před

prováděnímservisníchčinností,seřizovánímnebočištěním

sipřečtěteprovoznípříručkukestroji.

decal116-7583

116-7583

1.Upozornění–přečtětesiUživatelskoupříručku.Sekačkusmí

používatpouzezaškolenéosoby.

4.Nebezpečípořezáníčiuseknutírukynebonohyžacím

nožem–nepřibližujtesekpohyblivýmsoučástem.Všechny

ochrannékrytymusíbýtvždynamontované.

2.Nebezpečíodmrštěnýchpředmětů–okolostojícíosobymusí

býtvždyvbezpečnévzdálenostiodstroje.

5.Výstraha–používejteochranusluchu.

3.Nebezpečíodmrštěnípředmětů–nepoužívejtestrojbez

upevněnéhokrytuzadníhovyhazovacíhootvorunebo

sběracíhokoše.

6.Nebezpečípořezání,useknutírukynebonohyžacímnožem

–nasvahunepracujtesesekačkoupospádnici;pracujtepo

vrstevnici;předopuštěnímprovoznípolohyvypnětemotor–

odstraňteveškerépředměty,kterébymohlybýtodmrštěny

žacíminoži;přicouvánísedívejtezasebe.

decal116-8528

116-8528

1.Předprováděnímúdržbysi

přečtěteprovoznípříručku.

2.Každých50provozních

hodinzkontrolujtenapnutí

řemene.

decal116-9313

116-9313

1.Přečtětesiprovozní

příručku.

3.Nebezpečívdechnutí

toxickýchvýparů

2.Nebezpečívznikupožáru4.Horkésoučásti;nebezpečí

popálení

decal120-9570

120-9570

1.Výstraha–Nepřibližujtesekpohybujícímsesoučástem;

mějtevždynamontovanévšechnyochrannékrytyaštíty.

decal136-9078

136-9078

1.Výškasekání

decal127-6865

127-6865

1.Výškasekání

decal130-9656

130-9656

1.Sytič

3.Pomalu

2.Rychle4.Motor:vypnutý

Nastavení

Důležité:Sejměteazlikvidujteochrannou

plastovoufólii,kterázakrývámotor,avšechny

dalšíplastovéneboobalovémateriálynastroji.

Montážrukojeti

Nejsoupotřebažádnédíly

Postup

DŮLEŽITÉUPOZORNĚNÍ

Nesprávnýmsloženímarozloženímrukojeti

semohoupoškoditkabely,cožmůžezpůsobit

nebezpečípřiprovozu.

•Přiskládáníneborozkládánírukojeti

nepoškoďtekabely.

•Je-lilankopoškozené,kontaktujte

autorizovanéservisnístředisko.

1.Vyšroubujte2šroubyzrámusekačky.Umístění

šroubůjezobrazenonaObrázek3.

g028426

Obrázek3

1.Šroub(2)

2.Maticenadržákurukojeti

(2)

2.Natočterukojeťsměremdozadudoprovozní

polohy.

3.Připevněterukojeťksekačcepomocíšroubů,

kteréjstevyšroubovalivkroku1

4.Utáhněteupevňovacíprvkyrukojetinaobou

stranáchstroje,vizObrázek4.

g028427

Obrázek4

1.Kabelovýspoj

3.Šroub(4)

2.Maticenadržákurukojeti

(2)

5.Kupevněníkabelůkespodnírukojetive

vyobrazenémmístě(vizObrázek4)použijte

kabelovéstahovacípásky.

6.Připevnětekabelovoustahovacípáskukrukojeti

anadbytečnýmateriálpáskyodřízněte.

Nastavenívýškyrukojeti

Nejsoupotřebažádnédíly

Postup

1.Postavtesedoprovoznípolohyaurčete

nejpohodlnějšívýškurukojeti.

2.Demontujtešroubrukojetiazasuňtejejdo1

ze3otvorů,ježsenacházejívespodníčásti

držákurukojeti(Obrázek5).

g021150

Obrázek5

1.Nejnižšínastavenívýšky

rukojeti

3.Nejvyššínastavenívýšky

rukojeti

2.Střednínastavenívýšky

rukojeti

3.Utáhnětešroubrukojeti,abybylabezpečně

drženavpoloze.

4.Uvedenýpostupzopakujteinaopačnéstraně

stroje.

Doplněníolejedomotoru

Nejsoupotřebažádnédíly

Postup

Důležité:Strojnenídodávánsolejemvmotoru,

součástídodávkyjevšaklahevoleje.Před

spuštěnímmotorudoplňtedomotoruolej.

Specikacemotorovéhooleje

MnožstvímotorovéhoolejeSolejovýmltrem:0,85l;

Viskozitaoleje

detergentníolejSAE30nebo

SAE10W-30

APIklasikaceSJnebovyšší

1.Umístětesekačkunarovnouplochu.

2.Otáčenímuzávěrudolevaajehovytažením

vyjměteměrkuhladinyoleje(Obrázek6).

g194742

Obrázek6

1.Maximálníhladina3.Nízko

2.Vysoko

3.Prostřednictvímplnicítrubiceopatrněnalijteolej

vmnožstvípřibližně¾objemumotoru.

4.Počkejte3minuty,nežseolejvmotoruusadí.

5.Otřeteměrkuhladinyoleječistýmhadříkem.

6.Zasuňteměrkuhladinyolejedoplnicítrubice

aopětjivyjměte.

7.Odečtětevýškuhladinyolejenaměrce(Obrázek

6).

•Pokudjehladinaolejenaměrcepříliš

nízká,opatrnědoplnicítrubicedoplňtemalé

množstvíoleje,vyčkejte3minutyaopakujte

kroky5až7,dokudnebudedosaženo

správnéhladinyolejenaměrce.

•Je-lihladinaolejepřílišvysoká,vypusťte

přebytečnýolej,abybylodosaženosprávné

hladiny;vizKontrolahladinymotorového

oleje(strana11).

Důležité:Pokudspustítemotorspříliš

nízkounebovysokouhladinoumotorového

oleje,můžetejejpoškodit.

8.Zasuňteměrkupevnědoplnicítrubiceoleje.

Důležité:Motorovýolejvyměňtepoprvních

5hodináchprovozu;následnějejvyměňujte

jednouročně.VizVýměnamotorovéhooleje

(strana19).

Montážsběracíhokoše

Nejsoupotřebažádnédíly

Postup

1.Nasuňtesběracíkošnarámtak,jakje

znázorněnonaObrázek7.

g027717

Obrázek7

1.Rukojeť

3.Sběracíkoš

2.Rám

Poznámka:Košnenasunujtepřesrukojeť

(Obrázek7).

2.Zaháknětespodníkanálkošenaspodníčást

rámu(Obrázek8).

g027718

Obrázek8

3.Zaháknětehorníabočníkanálykošenahornía

bočníčástirámu(Obrázek8).

Součástistroje

g028352

Obrázek9

1.Zapalovacísvíčka(pod

krytemkartáče)

10.Ovládacípáka

2.Vzduchovýltr11.Sběracíkoš

3.Měrkahladinyoleje12.Zadnípáčkapronastavení

výškysekání

4.Páčkaškrticíklapky13.Uzavíracíventilpaliva

5.Uzávěrpalivovénádrže

14.Olejovýltr

6.Zadnídeektor

15.Krytřemene

7.Pákabrzdy16.Přednípáčkapro

nastavenívýškysekání

8.Zastavit17.Přístupovýpanelkrytu

řemenu

9.Rukojeť

g019644

Obrázek10

1.Sběracíkoš

3.Bočnívyhazovacíkanál

2.Krytzadního

vyhazovacíhootvoru

4.Bočnídeektor

Ovládacíprvky

g019652

Obrázek11

Škrticíklapka(páčkaškrticíklapkyneníkvůlipřehlednosti

zobrazena)

1.Sytič

3.Pomalu

2.Rychle

4.Zastavit

g019669

Obrázek12

Ovládacípáka

1.Rukojeť

2.Ovládacípáka

Technickéúdaje

ModelHmotnost

Délka

Šířka

Výška

22205TE72kg175cm81cm97cm

Obsluha

Poznámka:Levouapravoustranustrojeurčete

znormálníhomístaobsluhy.

Předprovozem

Bezpečnostníkrokypřed

použitím

Obecnébezpečnostníinformace

•Dobřeseseznamtesbezpečnýmpoužitím

zařízení,ovládacímiprvkyavýznamem

bezpečnostníchnápisů.

•Vždysepřesvědčte,zdajsouvšechnyochranné

krytyabezpečnostníprvky,jakonapříklad

deektoryasběracíkoš,nasvémmístěasprávně

fungují.

•Vždysepřesvědčte,zdažacínože,jejichšrouby

amontážnícelekžacíjednotkynejsouopotřebené

nebopoškozené.

•Zkontrolujteprostor,kdebudetestrojpoužívat,

aodstraňtevšechnypředměty,ježmohoubránit

provozustrojeneboježmohoubýtstrojem

vymrštěny.

•Přinastavovánívýškysekánísemůžetedostat

dokontaktuspohyblivýmnožem,kterýmůže

způsobitvážnéporanění.

–Vypnětemotor,vytáhněteklíčzapalování

(pouzemodelselektrickýmstartérem)

apočkejte,dokudsevšechnypohyblivé

součástinezastaví.

–Přinastavovánívýškysekánínestrkejteprsty

podkryt.

Bezpečnosttýkajícísepaliva

•Palivojeextrémněhořlavéavysocevýbušné.

Požárnebovýbuchzpůsobenýpalivemmůže

popálitvásijinéosobyazpůsobitškodyna

majetku.

–Abynedošlokevznícenípalivaodstatického

náboje,položtepředtankovánímnádobu

spalivemnebosekačkupřímonazem,nikoli

navozidlonebojinýpředmět.

–Palivodoplňujtedonádrževenkunaotevřeném

prostranstvíapřistudenémmotoru.Rozlité

palivoutřete.

–Nemanipulujtespalivemvblízkostiotevřeného

ohněčijisker,nebokdyžkouříte.

–Nikdyneodstraňujteuzávěrnádržeani

nedoplňujtepalivopřispuštěnémmotorunebo

je-limotorhorký.

–Pokudrozlijetepalivo,nepokoušejtesespustit

motor.Dokudseneodpařípalivovévýpary,

zabraňtevznikujiskření.

–Palivoskladujteveschválenýchnádobách

aodstraňtejezdosahudětí.

•Požitípalivamůževéstkvážnémuzraněnínebo

úmrtí.Dlouhodobýstyksvýparymůžezpůsobit

vážnéújmynazdravíaonemocnění.

–Vyhýbejtesedelšímuvdechovánívýparů.

–Ruceaniobličejnepřibližujtektrysceaotvoru

palivovénádrže.

–Dávejtepozor,abyvámpalivonevniklodoočí

anedostalosedokontaktuspokožkou.

Doplňovánípalivado

nádrže

NEBEZPEČÍ

Palivojevysocehořlavéavýbušné.Požár

nebovýbuchpalivamůževámnebojiným

osobámzpůsobitpopálení.

•Abynedošlokevznícenípalivaod

statickéhonáboje,položtepřed

tankovánímnádobuspalivemnebo

sekačkupřímonazem,nikolinavozidlo

nebonějakýpředmět.

•Tankujtevevenkovnímprostoru,kdyžje

motorstudený.Utřeterozlitépalivo.

•Nemanipulujtespalivemvblízkosti

otevřenéhoohněnebojiskernebokdyž

kouříte.

•Skladujtepalivoveschválenénádobě,

mimodosahdětí.

•Nejlepšíchvýsledkůdosáhnete,kdyžbudete

používatpouzečistý,čerstvý(nestaršínež30dnů)

bezolovnatýbenzínsoktanovýmčíslemkolem87

nebovyšším(metodastanovení(R+M)/2).

•Přijatelnájsouiokysličenápalivaažs10%

etanolunebo15%MTBE.

•Etanol:Přijatelnájsouipalivaažs10%etanolu

(gasohol)nebo15%MTBE(metyltercbutyléter).

EtanolaMTBEjsouodlišnélátky.Palivasvíce

než15%etanolu(E15)nejsouschválena

kpoužití.Nikdynepoužívejtepalivaobsahující

vícenež10%etanolu,napříkladE15(obsahuje

15%etanolu),E20(obsahuje20%etanolu)

neboE85(obsahujeaž85%etanolu).Použití

neschválenéhopalivamůžemítzanásledek

problémysvýkonemnebopoškozenímotoru,na

kterésenevztahujezáruka.

•Nepoužívejtebenzínobsahujícímetanol.

•Neuchovávejtepalivopřeszimuvpalivovénádrži

činádobáchnapalivobezpoužitístabilizátoru

paliva.

•Nepřidávejtedobenzínuolej.

Důležité:Chcete-lizredukovatproblémyse

startováním,dobenzínuceloročněpřidávejte

stabilizátorpaliva.Stabilizátormíchejtespalivem,

kterénesmíbýtstaršínež30dní.

Poznámka:Objempalivovénádržeje1,8l.

Kontrolahladiny

motorovéhooleje

1.Umístětesekačkunarovnouplochu.

2.Otáčenímuzávěrudolevaajehovytažením

vyjměteměrkuhladinyoleje(Obrázek13).

g194742

Obrázek13

1.Maximálníhladina3.Nízko

2.Vysoko

3.Otřeteměrkuhladinyoleječistýmhadříkem.

4.Zasuňteměrkuhladinyolejedoplnicítrubice

aopětjivyjměte.

5.Odečtětevýškuhladinyolejenaměrce(Obrázek

13).

•Obrázek13Pokudjehladinaolejenaměrce

přílišnízká,opatrnědoplnicítrubicedoplňte

malémnožstvídetergentníhoolejeSAE30

neboSAE10W-30,počkejte3minuty

aopakujtekroky3až5,dokudnebude

dosaženosprávnéhladinyolejenaměrce.

TypolejevizčástVýměnamotorovéhooleje

(strana19).

•Je-lihladinaolejepřílišvysoká(Obrázek13),

vypusťtepřebytečnýolej,abybylodosaženo

správnéhladiny;vizVýměnamotorového

oleje(strana19).

Důležité:Pokudspustítemotorspříliš

nízkounebovysokouhladinoumotorového

oleje,můžetehopoškodit.

6.Zasuňteměrkupevnědoplnicítrubiceoleje.

Nastavenívýškysekání

Rozsahvýškysekáníjeod38mmdo127mm

vkrocíchpo13mm.

g019911

Obrázek14

Pohledzpřednílevéstranysekačky.

1.38mm5.89mm

2.51mm6.102mm

3.64mm7.114mm

4.76mm8.127mm

Výškasekáníseupravujepředníazadnípáčkou,

kteréjsouumístěnynalevéstraněstroje(Obrázek

15aObrázek16).Chcete-listrojzvednoutnebo

spustitdolů,přesuňtepáčkudouvolněnépolohy,stroj

zvednětenebospusťteapotépáčkuuvolněte.

g019653

Obrázek15

Přednípáčkapronastavenívýškysekání

1.Stisknutímuvolnětepáčku.

g019645

Obrázek16

Zadnípáčkapronastavenívýškysekání

Běhemprovozu

Bezpečnostníkrokyběhem

použití

Obecnébezpečnostníinformace

•Používejtevhodnýoděv,včetněochranyzraku,

dlouhýchkalhot,pevnéprotiskluzovéobuvi

achráničůsluchu.Svažtesidlouhévlasy,

zabezpečtevolnýoděvanenostevolnéšperky.

•Strojneobsluhujte,jste-linemocní,unaveninebo

podvlivemalkoholunebodrog.

•Žacínůžjeostrý;přikontaktusnožemmůže

dojítkvážnémuporanění.Nežopustíteprovozní

pozici,vypnětemotor,vyjměteklíčzezapalování

(pouzemodelselektrickýmstartérem)apočkejte,

ažsevšechnypohyblivéčástizastaví.

•Pouvolněníovládacítyčežacíhonožebysemotor

ižacínůžmělydo3sekundzastavit.Pokudse

nezastaví,přestaňtesekačkuokamžitěpoužívat

akontaktujteautorizovanéservisnístředisko.

•Přihlížejícíosoby,předevšímmaléděti,semusí

zdržovatmimopracovníprostor.Pokudněkdodo

tohotoprostoruvstoupí,strojzastavte.

•Předrozjetímsestrojemvzadsevždypodívejte

dolůazasebe.

•Pracujtesestrojemjenzadobréviditelnostiaza

dobréhopočasí.Nepracujtesestrojem,pokud

hrozínebezpečízásahubleskem.

•Namokrétrávěnebolistímůžeteuklouznout,

dostatsedokontaktusžacímnožemazpůsobitsi

vážnézranění.Nesekejtezamokrýchpodmínek.

•Buďtevelmiopatrní,blížíte-liseknepřehledným

zatáčkám,křovinám,stromůmnebojiným

objektům,kterévámmohoubránitvevýhledu.

•Dávejtepozornadíry,vyjetékoleje,hrboly,

kamenynebojinéskrytéobjekty.Nanerovném

terénusemůžestrojpřevrátitnebokvůliněmu

můžeteztratitrovnováhu.

•Pokudsekačkanarazínatvrdýpředmětnebo

začnevibrovat,okamžitěvypnětemotor,vytáhněte

klíč(dlevýbavy),počkejte,dokudsenezastaví

všechnypohyblivésoučásti,odpojtekoncovku

zapalovacísvíčkyazkontrolujte,zdastrojnení

poškozený.Předobnovenímprovozuproveďte

všechnynezbytnéopravy.

•Nežopustíteprovoznípozici,vypnětemotor,

vytáhněteklíčzapalování(pouzemodels

elektrickýmstartérem)apočkejte,ažsevšechny

pohyblivéčástizastaví.

•Pokudbylmotorspuštěný,tlumičvýfuku

budežhavýamůžezpůsobitvážnépopálení.

Nepřibližujtesekežhavémutlumičivýfuku.

•Pravidelněkontrolujte,zdasoučástisběracího

košeavyhazovacíkanálnejsouopotřebenéči

poškozené,avpřípaděpotřebyjevyměňteza

náhradnídílydoporučenévýrobcem.

•Používejtepouzepříslušenstvíapřídavnázařízení

schválenáspolečnostíTheToro®Company.

Bezpečnostpřiprácivesvahu

•Sekejtepodélsvahu,nikdynahoruadolů.Při

změněsměrunasvahubuďtemimořádněopatrní.

•Nesekejtenapřílišstrmýchsvazích.Špatnýpostoj

nebošpatnápozicepřisekánímohoubýtpříčinou

uklouznutíapádu.

•Sekejteopatrněvblízkostiprudkýchsvahů,

příkopůnebonáspů.

Spuštěnímotoru

1.Připojtekoncovkukabelukzapalovacísvíčce

(Obrázek9).

2.Otevřeteuzavíracíventilpaliva(Obrázek17).

Poznámka:Pokudjeuzavíracíventilpaliva

otevřený,jepáčkaumístěnarovnoběžně

spalivovýmvedením.

g019651

Obrázek17

1.Uzavíracíventilpaliva

3.Přesuňtepáčkuovládáníškrticíklapkydopolohy

SYTIČE(Obrázek11).

4.Zatáhnětezaručnístartérnejprvezlehka,dokud

neucítíteodpor,apotomzatáhněteprudce.

5.Poté,cosemotorspustí,přesuňtepáčkuškrticí

klapkydopolohyRYCHLÝBĚH(Obrázek10).

Poznámka:Pokudsemotornespustípo3

zataženích,opakujtekroky3až5.

Vypnutímotoru

1.Přesuňtepáčkuovládáníškrticíklapkydopolohy

VYPNUTOavyčkejte,ažsezastavívšechny

pohyblivéčástisekačky.

2.Pokudsekačkunepoužíváteneboponecháváte

bezdozoru,uzavřeteuzavíracíventilpaliva

aodpojtekabelovoukoncovkuodzapalovací

svíčky.

Používáníručníhopohonu

azapojenížacíchnožů

•Chcete-lipoužívatručnípohonbezzapojení

žacíchnožů,zvedněteovládacítyčkrukojeti

(Obrázek18).

g019671

Obrázek18

1.Zvedněteovládacítyčkrukojeti.

•Chcete-lipoužívatručnípohonazapojitžacínože,

přesuňteovládacítyčzceladopravaazvedněteji

krukojeti(Obrázek18).

g019672

Obrázek19

1.Přesuňteovládacítyč

zceladoprava.

2.Zvedněteovládacítyč

krukojeti.

•Chcete-lipřestatpoužívatručnípohonauvolnit

žacínože,uvolněteovládacítyč.

Poznámka:Pojezdovourychlostlzeupravit

zvětšenímnebozmenšenímvzdálenostimezi

ovládacítyčíarukojetí.Pokudsesekačkapohybuje

přílišrychlenebochcetezatočit,omezterychlost

sníženímovládacítyče.Pokudpřílišsnížíteovládací

tyč,sekačkasezastaví.Pojezdovourychlostmůžete

zvýšitpřitaženímovládacítyčekrukojeti.Pokud

přitáhneteovládacítyčažkrukojeti,sekačkasebude

pohybovatmaximálnípojezdovourychlostí.

Zataženíparkovacíbrzdy

Parkovacíbrzduzatáhnetevytaženímrukojetibrzdové

pákynahoru(Obrázek20).

g028360

Obrázek20

Parkovacíbrzdazatažena

1.Pákabrzdy

3.Ovládacípáka

2.Zastavit

Poznámka:Je-liparkovacíbrzdazatažena,zarážka

naovládacípácevámznemožnítutopákuzvednoutk

ovládánípohonupojezdu.

Uvolněníparkovacíbrzdy

Parkovacíbrzduuvolnítestlačenímrukojetibrzdové

pákydolů(Obrázek21).

g028359

Obrázek21

Parkovacíbrzdauvolněna

1.Pákabrzdy

3.Ovládacípáka

2.Zastavit

Poznámka:Je-liparkovacíbrzdauvolněnaa

ovládacípákajevhornípolozeproovládánípohonu

pojezdu,zarážkanaovládacípácevámznemožní

zatáhnoutparkovacíbrdu.

Mulčování

Strojjeztovárnynastaventak,abyvraceljemně

posekanoutrávualistízpětnatrávník.Příprava

sekačkynamulčování:

•Pokudjenasekačcepřipevněnýbočnívyhazovací

kanál,sejmětehoanamontujtebočnídeektor;viz

Vyjmutíbočníhovyhazovacíhokanálu(strana16).

•Pokudjenasekačcepřipevněnýsběracíkoš,

sejmětejej;vizVyjmutísběracíhokoše(strana15).

•Pokudneníkrytzadníhovyhazovacíhootvoru

namontovaný,uchoptehozarukojeť,nadzvedněte

zadnídeektoravložtehodozadního

vyhazovacíhokanálu,dokudzápadkanezapadne

namísto;vizObrázek22.

g019812

Obrázek22

1.Krytzadního

vyhazovacíhootvoru

2.Zadnídeektor

Sbíránítrávy

Chcete-liposekanoutrávualistíztrávníkusesbírat,

použijtesběracíkoš.

Pokudjenasekačcepřipevněnýbočnívyhazovací

kanál,předsběremtrávyhosejměteanamontujte

bočnídeektor;vizVyjmutíbočníhovyhazovacího

kanálu(strana16).

Připevněnísběracíhokoše

1.Nadzvedněteapodržtezvednutýzadnídeektor

(Obrázek23).

g019798

Obrázek23

1.Tyčsběracíhokoše

2.Zadnídeektor

2.Sejmětekrytzadníhovyhazovacíhootvoru

tak,žezatlačítezápadkupalcemsměremdolů

avytáhnetekrytzesekačky(Obrázek22).

3.Namontujtetyčsběracíhokošedodrážekna

základněrukojetianakláněnímsběracího

košedopředuadozaduzajistěte,abybyla

tyčusazenavespodníčástioboudrážek;viz

Obrázek23.

4.Spusťtezadnídeektordolů,dokudnedosedne

nasběracíkoš.

Vyjmutísběracíhokoše

Opačnýmpostupemmůžetesběracíkošvyjmout,viz

Připevněnísběracíhokoše(strana14).

Vyhazováníkouskůtrávy

bočnímotvorem

Přisekánívelmivysokétrávypoužijteboční

vyhazovacíotvor.

Montážbočníhovyhazovacího

kanálu

Důležité:Předmulčovánímseujistěte,žeje

nasekačceupevněnkrytzadníhovyhazovacího

otvoru.

1.Vypnětemotorapočkejte,dokudsevšechny

pohyblivésoučástinezastaví.

2.Pokudjenasekačcepřipevněnýsběracíkoš,

sejmětejej;vizVyjmutísběracíhokoše(strana

15).

3.Nasaďtekrytzadníhovyhazovacíhootvoru;viz

Sbíránítrávy(strana14).

4.Odstraňtebočnídeektortak,ževytáhnete

pružinu,kteroujsoupřipevněnadvířka,

adeektorsejmete(Obrázek24).

g019649

Obrázek24

1.Hornístranadvířek

bočníhodeektoru

3.Dvířkabočníhodeektoru

2.Pružina

5.Namontujtebočnívyhazovacíkanál(Obrázek

25)tak,ževytáhnetepružinu,nasadítekanálna

otvorastáhnetepružinupřesčepyvhorníčásti

vyhazovacíhokanálu.

g019647

Obrázek25

1.Bočnívyhazovacíkanál

Vyjmutíbočníhovyhazovacího

kanálu

Přivyjímáníbočníhovyhazovacíhokanáluopakujte

uvedenékrokyvopačnémpořadí,vizVyjmutíbočního

vyhazovacíhokanálu(strana16).

Provoznítipy

Všeobecnépokyny

•Předpoužívánímtétosekačkysipozorněpřečtěte

bezpečnostnípokynyatutopříručku.

•Odstraňteztrávníkuklacky,kameny,dráty,větvea

jinépředměty,nakterébymohlyžacínoženarazit

aodhoditje.

•Všechnyosoby,zejménadětiazvířata,udržujte

vbezpečnévzdálenostiodpracovníhoprostoru.

•Zabraňtekontaktužacíhonožesestromy,

stěnami,obrubníkyadalšímitvrdýmipředměty.

Nikdyzáměrněnepřejíždějtesekačkoupřesžádný

předmět.

•Pokudsekačkanarazínatvrdýpředmětnebo

začnevibrovat,okamžitěvypnětemotor,odpojte

koncovkuzapalovacísvíčkyazkontrolujte,zda

sekačkanenípoškozená.

•Pocelousezónuudržujtežacínoževostrém

stavu.Pravidelnězabrušujtenerovnostinaostří

žacíchnožů.

•Vpřípaděpotřebyvyměňtežacínožezaoriginální

náhradnížacínožeToro.

•Sekejtepouzesuchoutrávualistí.Mokrátráva

alistímajítendencitvořitchomáčeamohou

způsobitucpánísekačkynebozastavenímotoru.

•Pokaždémsekánívyčistětespodekplošiny

sekačky.PostupujtepodlepokynůvčástiČištění

spodníčástistroje(strana17).

•Udržujtemotorvdobrémprovoznímstavu.

•Nejkvalitnějšísekánízajistítenastavenímotáček

motorudonejrychlejšípolohy.

•Čištěnívzduchovéholtruprovádějtečasto.Při

mulčovánísedovzduchudostávávětšímnožství

posekanétrávyaprachu,kteréucpáváltr

asnižujevýkonmotoru.

Sekánítrávy

•Trávarostevrůznýchobdobíchrokurůznou

rychlostí.Nejvhodnějšínastavenívýškysekání

trávyproletníhorkaje51mm,64mmnebo

83mm.Sekejtenajednouvždypouzeasitřetinu

výškytrávy.Pokudtrávanenířídkánebopokud

nenípozdnípodzim,kdyserůsttrávyzpomaluje,

nenastavujtevýškupodhodnotu51mm.

•Pokudsekátetrávuvyššínež15cm,nastavte

nejprvemaximálnívýškusekáníapohybujte

sepomaleji;potomsekánízopakujtesnižší

nastavenouvýškou,abytrávníkvypadalco

nejlépe.Je-litrávapřílišvysokáalistímátendenci

natrávníkutvořitchomáče,můžesesekačka

ucpatamotorsezastaví.

•Střídejtesměrsekání.Pomáhátorozptylovat

posekanoutrávupotrávníkuadosáhnout

rovnoměrnéhohnojení.

Pokudvýslednývzhledtrávníkuneníuspokojivý,

vyzkoušejtenásledující:

•Naostřetežacínože.

•Pohybujtesepřisekánípomaleji.

•Nastavtenastrojivětšívýškusekání.

•Sekejtetrávučastěji.

•Postupujtevpřekrývajícíchsepruzíchmísto

plnýchpruhůpřikaždémprůchodu.

Sekánílistí

•Dbejtenato,abyposekánítrávapolovinousvé

výškypřesahovalavrstvulistí.Možnábudete

musetpřejetsekačkoupřeslistívícekrát.

•Pokudjetrávníkpouzemírněpokrytlistím,

nastavtestejnouvýškusekáníuvšechkol.

•Pokudsekačkanesekálistydostatečněnajemno,

zpomalte.

Poprovozu

Bezpečnostníkrokypo

použití

Obecnébezpečnostníinformace

•Abynedošlokpožáru,odstraňtezestrojetrávu

anečistoty.Místapotřísněnáuniklýmolejemnebo

palivemvždyočistěte.

•Předuskladněnímstrojevjakýchkoliuzavřených

prostorechnechejtevždyvychladnoutmotor.

•Nikdyneskladujtestrojnebonádobuspalivem

vblízkostiotevřenéhoohně,zdrojejiskernebo

tepla,napříkladohřívačevodyajinýchzařízení.

Bezpečnostpřipřepravě

•Přednaloženímstrojezaúčelempřepravyvyjměte

klíčzezapalování(dlevýbavy).

•Přinakládáníavykládánístrojebuďteopatrní.

•Zabezpečtestrojtak,abysenemohlpohybovat.

Čištěníspodníčástistroje

Abybylzajištěnoptimálnívýkonpřisekání,pravidelně

čistětespodnístranukrytusekačky.Zbytkytrávy

zespodnístranykrytusekačkymůžeteomýtnebo

seškrábat.

Mytíspodníčástistroje

Servisníinterval:Přikaždémpoužitínebo

denně—Vyčistětespodníčástkrytu

stroje.

1.Umístětesekačkunarovnoubetonovounebo

asfaltovouplochupoblížzahradníhadice.

2.Spusťtemotor.

3.Držtezahradníhadicivúrovnirukojeti

anasměrujtetokvodynazemtěsněpředpravé

zadníkolo(Obrázek26).

g002275

Obrázek26

1.Pravézadníkolo

Poznámka:Čepelenasajívoduazbytkytrávy

sevypláchnou.Nechtevodupuštěnou,dokud

sezespodníčástikrytustrojenepřestanou

vyplavovatzbytkytrávy.

4.Vypnětemotorapočkejte,dokudsevšechny

pohyblivésoučástinezastaví.

5.Vypnětevodu.

6.Nastartujtesekačkuanechtejiněkolikminut

běžet,abyvyschlavlhkostnasekačceajejích

součástech.

Seškrábáníspodnístranystroje

Pokudmytíneodstranívšechnynečistotyzespodní

částisekačky,seškrábejtejedočista.

1.Odpojtekoncovkukabeluodzapalovacísvíčky.

2.Vypusťtepalivozpalivovénádrže;viz

Vyprázdněnípalivovénádržeačištěníltru

(strana21).

3.Nakloňtesekačkunastranutak,abyvzduchový

ltrsměřovalnahoruahorníčástrukojetibyla

opřenáozem.

4.Odstraňtenečistotyazbytkytrávystěrkou

ztvrdéhodřeva.Dávejtepozornaotřepyaostré

hrany.

5.Otočtesekačkudovzpřímenépolohy.

6.Doplňtepalivodonádrže.

7.Připojtekoncovkuzapalovacísvíčkykesvíčce.

Údržba

Doporučenýharmonogramúdržby

ServisníintervalPostuppřiúdržbě

Poprvních5hodinách

•Vyměňtemotorovýolejaolejovýltrponechtepůvodní.

•Proveďteúdržbusystémužacíchnožů.

Přikaždémpoužitínebo

denně

•Vyčistětespodníčástkrytustroje.

•Zkontrolujtevzduchovýltr.

•Zkontrolujtenožeapodlepotřebyproveďtejejichúdržbu.

•Zkontrolujtežacínože.

Pokaždých25hodinách

provozu

•Vyčistětepěnovýpředběžnýltr(vprašnýchpodmínkáchprovádějtečištěníčastěji).

Pokaždých50hodinách

provozu

•Vyměňtemotorovýolej(připrácivprašnémprostředívýměnuprovádějtečastěji).

•Zkontrolujtestavřemenů.

•Zkontrolujtepalivovépotrubíavpřípaděpotřebyhovyměňte.

•Odstraňtenečistotyzprostorupodkrytemřemenu.

•Proveďteúdržbusystémužacíchnožů.

Pokaždých100hodinách

provozu

•Vyměňteolejovýltr.

•Zkontrolujtezapalovacísvíčku.

•Vyčistěteltrpalivovénádrže.

•Vyměňtepalivovýltr.

Pokaždých250hodinách

provozu

•Vyměňteřemenbrzdyžacíhonože.

•Vyměňteřemenpřevodovky.

Pokaždých300hodinách

provozu

•Vyměňtepapírovývzduchovýltr(vprašnýchpodmínkáchprovádějtevýměnu

častěji).

Každýroknebopřed

uskladněním

•Předprováděnímopravnebopředuskladněnímsekačkyvyprázdnětepalivovou

nádrž.

Důležité:Dalšípokynykpostupůmúdržbynaleznetevnávodukobsluzemotoru.

Bezpečnostpřiprovádění

úkonůúdržby

•Předprováděnímúdržbyodpojtekoncovku

zapalovacísvíčky.

•Přiúdržběstrojepoužívejterukaviceaochranné

brýle.

•Žacínůžjeostrý;přikontaktusnožemmůžedojít

kvážnémuporanění.Přimanipulacisežacím

nožempoužívejterukavice.Nesnažtesenože

opravovatneboupravovat.

•Nikdynemanipulujtesbezpečnostnímizařízeními.

Pravidelněkontrolujtejejichřádnýprovoz.

•Nakloněnístrojemůžezpůsobitvytékánípaliva.

Palivojehořlavéavýbušnéamůžezpůsobit

zranění.Spotřebujtepalivoprovozemneboje

odčerpejteručnímčerpadlem;nikdynenásoskou.

•Kzajištěníoptimálnívýkonnostiadodržení

požadavkůnabezpečnoststrojejenutnépoužívat

pouzeoriginálnínáhradnídílyapříslušenstvíod

společnostiToro.Náhradnídílyapříslušenství

jinýchvýrobcůmohoubýtnebezpečnéajejich

použitímůžemítzanásledekzneplatněnízáruky.

Údržbavzduchovéholtru

Servisníinterval:Přikaždémpoužitínebodenně

Pokaždých25hodináchprovozu—Vyčistěte

pěnovýpředběžnýltr(vprašnýchpodmínkách

provádějtečištěníčastěji).

Pokaždých300hodináchprovozu—Vyměňte

papírovývzduchovýltr(vprašných

podmínkáchprovádějtevýměnučastěji).

Důležité:Nenechávejteběžetmotorbezsestavy

vzduchovéholtru,mohlobydojítkvážnému

poškozenímotoru.

1.Vypnětemotorapočkejte,dokudsevšechny

pohyblivésoučástinezastaví.

2.Odpojtekoncovkuzapalovacísvíčky.

3.Sejmětekrytadůkladněhovyčistěte(Obrázek

27).

g006591

Obrázek27

1.Kryt3.Základnavzduchového

ltru

2.Pěnovýpředběžnýltr

apapírovýltr

4.Odděltepěnovýpředběžnýltrodpapírového

ltru(Obrázek27)apokudjepapírovýltr

výraznězašpiněný,vyměňteho.

Důležité:Papírovýltrnečistěte.

5.Pěnovýpředběžnýltrmůžeteumýtvodným

roztokemmírněpůsobícíhosaponátu.Potéltr

vysušte.

Poznámka:Dopěnovéhopředběžnéholtru

nepřidávejteolej.

6.Nasaďtepěnovýpředběžnýltrnapapírovýltr.

7.Nainstalujtesestavuvzduchovéholtru.

8.Upevnětekryt.

Výměnamotorovéhooleje

Servisníinterval:Poprvních5hodinách—Vyměňte

motorovýolejaolejovýltrponechte

původní.

Pokaždých50hodináchprovozu—Vyměňte

motorovýolej(připrácivprašnémprostředí

výměnuprovádějtečastěji).

Poznámka:Několikminutpředvýměnouoleje

spusťtemotor,abyseolejzahřál.Zahřátýolejmá

lepšíviskozituaodnášívícenečistot.

Specikacemotorovéhooleje

Množstvímotorovéhooleje0,65lbezolejovéholtru;

0,85lsolejovýmltrem

Viskozitaoleje

detergentníolejSAE30nebo

SAE10W-30

APIklasikaceSJnebovyšší

1.Umístětesekačkunarovnouplochu.

2.VizBezpečnostpřiprováděníúkonůúdržby

(strana18).

3.Otáčenímuzávěrudolevaajehovytažením

vyjměteměrkuhladinyoleje(Obrázek28).

g194742

Obrázek28

1.Maximálníhladina3.Nízko

2.Vysoko

4.Nakloňtestrojnastranu(vzduchovýltrmusí

směřovatnahoru)anechtevytéctolejplnicí

trubicí(Obrázek29).

g019648

Obrázek29

5.Povypuštěnívyjetéhoolejeumístětestrojznovu

doprovoznípolohy.

6.Prostřednictvímplnicítrubiceopatrněnalijteolej

vmnožstvípřibližně¾objemumotoru.

7.Počkejte3minuty,nežseolejvmotoruusadí.

8.Otřeteměrkuhladinyoleječistýmhadříkem.

9.Zasuňteměrkuhladinyolejedoplnicítrubice

aopětjivyjměte.

10.Odečtětevýškuhladinyolejenaměrce(Obrázek

28).

•Pokudjehladinaolejenaměrcepříliš

nízká,opatrnědoplnicítrubicedoplňtemalé

množstvíoleje,vyčkejte3minutyaopakujte

kroky8až10,dokudnebudedosaženo

správnéhladinyolejenaměrce.

•Je-lihladinaolejepřílišvysoká,vypusťte

přebytečnýolej,abybylodosaženosprávné

výškyolejenaměrce.

Důležité:Pokudspustítemotorspříliš

nízkounebovysokouhladinoumotorového

oleje,můžetejejpoškodit.

11.Bezpečněnamontujteměrku.

12.Olejpředejtekrecyklacipodleplatnýchpředpisů.

Výměnaolejovéholtru

Servisníinterval:Pokaždých100hodináchprovozu

1.Spusťtemotor,abyseolejzahřál.

2.Vypnětemotorapočkejte,dokudsevšechny

pohyblivésoučástinezastaví.

3.Odpojtekoncovkuzapalovacísvíčky.

4.Vypusťtemotorovýolej;vizVýměnamotorového

oleje(strana19).

5.Umístětehadrpodolejovýltr,abysezachytil

veškerýolej,kterýmůžeodkapávatpři

demontážiltru.

6.Demontujteolejovýltr(Obrázek30).

Poznámka:Přesvědčtese,zdasltrembylo

vyjmutorovněžtěsněníolejovéholtru.

g019650

Obrázek30

1.Olejovýltr

7.Namažteprstemtěsněnínanovémltru

motorovýmolejem(Obrázek31).

g002805

Obrázek31

1.Těsnicíkroužek

8.Otáčejteltrem,dokudgumovétěsnění

nedosednenazákladnultru,potomltrrukou

dotáhněteodalší⅔otáčky.

9.Naplňteklikovouskříňčerstvýmolejemaž

kodpovídajícíznačcenaměrce;viz3Doplnění

olejedomotoru(strana6).

10.Připojtekoncovkukabelukzapalovacísvíčce.

11.Nechejtemotorběžetasi3minuty.

12.Vypnětemotor,počkejte,ažsezastavívšechny

pohybujícísečásti,azkontrolujte,zdavokolí

ltruneunikáolej.

13.Doplňteolej,abysevyrovnalahladinaoleje

poté,cočástolejenatekladoolejovéholtru;viz

3Doplněníolejedomotoru(strana6)

Stránka sa načítava ...

Toro 76cm TurfMaster Walk-Behind Lawn Mower Používateľská príručka

Značka: Toro

Model: 76cm TurfMaster Walk-Behind Lawn Mower

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Toro 76cm TurfMaster Walk-Behind Lawn Mower Používateľská príručka

Toro 76cm TurfMaster Walk-Behind Lawn Mower Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty