Acer Iconia Tab W511 Používateľská príručka

Contents

English

Français

Deutsch

Italiano

Español

Português

Nederlands

Norsk

Dansk

Svenska

Suomi

Ɋɭɫɫɤɢɣ

Polski

Magyar

ýe-tina

Slovenþina

Slovenski

Hrvatski

Română

Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ

Eesti

Latviski

Lietuvi-kai

ǼȜȜȘȞȚțȐ

Türkçe

䚐ạ㛨

󰡻󱧥

󱡕󰉜

Bahasa Indonesia

ä·Â

Ver.01.01.03

- 1

!"#$!%&'()*&+&'())&

,-./0-&123425

2 -

!"#$%#&"'((")*+,-.")/./01/2&

34563'"78%$"9"78%%":./0;."<=>?=(

<@2/(A"78%$

B*0.-"*..?/A"C"6@1/DE/0"#$%#

Table of contents - 3

6%789&#:&"#$69$6;

;2<.=>&23?&@AB<A/= &(

:C/-=&=DC3E-&<C/-= &)(

F@?0"+?*2/.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"%8

G=.*H"H=0/"=>2"-*I."J@0"?.*>+"K@?0"

H@DI?-/0 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"%8

L?0>*>+"K@?0"H@DI?-/0"@>"=>2"@JJ&&&&&&&&&&&&&"%8

L=M*>+"H=0/"@J"K@?0"H@DI?-/0 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&"%C

L=M*>+"H=0/"@J"K@?0"'4"=2=I-/0 &&&&&&&&&&&&&&&&"%N

4(/=>*>+"=>2"./01*H*>+&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"%N

FA4/&%@./&=2G5.=&H"&=A4/ &)I

L=E(/-"O4 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"%P

L@I"1*/Q"&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"%P

G@--@D"1*/Q" &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"%R

B0@>-"1*/Q" &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"#$

G=HM"1*/Q"&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"#%

S/J-90*+,-"1*/Q.""&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"##

3>.-=((*>+"="T3<"H=02"U@>(K"J@0"./(/H-/2"

D@2/(.V &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"#W

:.*>+"-,/">/-Q@0M"H@>>/H-*@>&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"#W

T3<"H=02"(@HM &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"#X

)/D@1*>+"-,/"T3<"H=02 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"#X

4@>>/H-"-,/"-=E(/-"-@"-,/"M/KE@=02"2@HM&&&&&&&&&&"#8

T/H?0/"-,/"-=E(/-"-@"-,/"M/KE@=02"

2@HM &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"#8

Y/KE@=02"2@HM &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"#C

B0@>-"1*/Q" &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"#C

L@I"1*/Q"&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"#N

S/J-"1*/Q&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"#P

)*+,-"1*/Q &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"#P

G@--@D"1*/Q" &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"#R

1C@/A&,;7 &J*

KL1!&1C@/A &J)

,-C3E&=D.&MC/=425&N.>GA2/? &JO

'C/.5.--&3.=PA/N- &JQ

4@>>/H-*>+"-@"-,/"3>-/0>/- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "WX

7*0/(/..">/-Q@0M. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "WX

%@./&@5.2/R<C &JS

6=1*+=-*>+"D/2*="=>2"I,@-@. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "WC

T,=0/2"J*(/. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "WN

7,*H,"2/1*H/."=0/"H@DI=-*E(/Z &&&&&&&&&&&&&&& "WN

O(=K*>+"-@"=>@-,/0"2/1*H/&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "WP

;@/..3&A/C.3=2=CA3&

23?&TU-.3-A/ &JV

HAP./&B232E.B.3= &Q*

T=1*>+"I@Q/0&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "X$

72==./>&W2@N &QJ

G=--/0K"I=HM"H,=0=H-/0*.-*H.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "XW

4,=0+*>+"-,/"E=--/0K&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "XW

5I-*D*[*>+"E=--/0K"(*J/&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "X8

4,/HM*>+"-,/"E=--/0K"(/1/( &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "X8

G=--/0K\(@Q"Q=0>*>+&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "X8

;.@4/C3E&>A4/&@ABW4=./ &QX

:.*>+"I=..Q@02. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "XN

]>-/0*>+"I=..Q@02.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "XP

:/.Y4.3=5>&2-N.?&Y4.-=CA3- &QV

)/^?/.-*>+"./01*H/ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "8%

L*I."=>2",*>-."J@0"?.*>+"7*>2@Q."P&&&&&&&&&&&&&&&&& "8W

4 - Table of contents

L,0//"H@>H/I-."K@?"D*+,-"Q=>-"-@"

M//I"*>"D*>2&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"8W

_@Q"2@"3"=HH/.."-,/"H,=0D.Z&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"8W

_@Q"2@"3"+/-"-@"T-=0-Z &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"8W

_@Q"2@"3"`?DI"E/-Q//>"=II.Z&&&&&&&&&&&&&&&&&&"8X

_@Q"2@"3"-?0>"@JJ"DK"H@DI?-/0Z&&&&&&&&&&&&&&&&"8X

7,K"*."-,/0/"=">/Q"*>-/0J=H/Z&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"8X

_@Q"2@"3"?>(@HM"DK"H@DI?-/0Z&&&&&&&&&&&&&&&&&"8X

_@Q"2@"3"I/0.@>=(*[/"DK"H@DI?-/0Z&&&&&&&&&"88

3"Q=>-"-@"?./"7*>2@Q."*>"-,/"Q=K"

-,=-"3aD"?./2"-@"\"+*1/"D/"DK"

2/.M-@I"E=HMb&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"8C

7,/0/"=0/"DK"=II.Z&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"8C

7,=-"*."="<*H0@.@J-"3c"U=HH@?>-VZ&&&&&&&&&&&&&"8P

_@Q"2@"3"=22"="J=1@0*-/"-@"3>-/0>/-"

]dI(@0/0Z&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"8P

_@Q"2@"3"H,/HM"J@0"7*>2@Q."

?I2=-/.Z &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"8R

7,/0/"H=>"3"+/-"D@0/"*>J@0D=-*@>Z&&&&&&&&&&&"8R

L0@?E(/.,@@-*>+ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"C$

L0@?E(/.,@@-*>+"-*I.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&"C$

]00@0"D/..=+/.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "C$

Z.@AM./C3E&>A4/&->-=.B &SO

)/H@1/0K"J0@D"=".?II(*/2"0/H@1/0K"cec &&&&&&&& "C#

Z.@AM./> &SJ

40/=-*>+"="0/H@1/0K"E=HM?I&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "CW

40/=-*>+"="20*1/0."=>2"=II(*H=-*@>."E=HM?I&&&&& "CC

)/H@1/0*>+"K@?0".K.-/D &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "CR

)/*>.-=((*>+"20*1/0."=>2"=II(*H=-*@>.&&&&&&&& "N$

)/-?0>*>+"-@"=>"/=0(*/0".K.-/D"

.>=I.,@-&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "NW

)/-?0>*>+"K@?0".K.-/D"-@"*-."J=H-@0K"

H@>2*-*@>&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "NX

)/H@1/0*>+"J0@D"7*>2@Q. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "N8

)/H@1/0*>+"J0@D"="0/H@1/0K"E=HM?I &&&&&&&& "NR

7!#;&4=C5C=> &IJ

G@@-"./^?/>H/&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "PW

T/--*>+"I=..Q@02. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "PW

Z.E452=CA3-&23?&-2<.=>&[email protected] &IQ

Safety and comfort - 5

;%:96F&%$L&"#1:#Z6

;%:96F&!$;6Z,"6!#$;

)/=2" -,/./" *>.-0?H-*@>." H=0/J?((K&" Y//I" -,*." 2@H?D/>-" J@0" J?-?0/" 0/J/0/>H/&" B@((@Q" =(("

Q=0>*>+."=>2"*>.-0?H-*@>."D=0M/2"@>"-,/"I0@2?H-&

64/3C3E&=D.&W/A?4@=&A<<&G.<A/.&@5.23C3E

:>I(?+"-,*."I0@2?H-"J0@D"-,/"Q=(("@?-(/-" E/J@0/"H(/=>*>+&"c@">@-" ?./" (*^?*2" H(/=>/0."@0"

=/0@.@("H(/=>/0.&":./"="2=DI"H(@-,"J@0"H(/=>*>+&

'

%Z$!$T;

%@@.--C3E&=D.&WAP./&@A/?

G/".?0/"-,=-"-,/"I@Q/0"@?-(/-"K@?"I(?+"-,/"I@Q/0"H@02"*>-@"*."/=.*(K"=HH/..*E(/"=>2"(@H=-/2"

=."H(@./"-@"-,/"/^?*ID/>-"@I/0=-@0"=."I@..*E(/&"7,/>"K@?">//2"-@"2*.H@>>/H-"I@Q/0"-@"

-,/"/^?*ID/>-f"E/".?0/"-@"?>I(?+"-,/"I@Q/0"H@02"J0@D"-,/"/(/H-0*H=("@?-(/-&

LC-@A33.@=C3E&=D.&WAP./&-A4/@.

5E./01/"-,/"J@((@Q*>+"+?*2/(*>/."Q,/>"H@>>/H-*>+"=>2"2*.H@>>/H-*>+"I@Q/0"-@"-,/"I@Q/0"

.?II(K"?>*-A

3>.-=(("-,/"I@Q/0".?II(K"?>*-"E/J@0/"H@>>/H-*>+"-,/"I@Q/0"H@02"-@"-,/"'4"I@Q/0"@?-(/-&

:>I(?+"-,/"I@Q/0"H@02"E/J@0/"0/D@1*>+"-,/"I@Q/0".?II(K"?>*-"J0@D"-,/"H@DI?-/0&

3J" -,/" .K.-/D" ,=." D?(-*I(/" .@?0H/." @J" I@Q/0f" 2*.H@>>/H-" I@Q/0" J0@D" -,/" .K.-/D" EK"

?>I(?++*>+"=(("I@Q/0"H@02."J0@D"-,/"I@Q/0".?II(*/.&

,-C3E&.5.@=/C@25&WAP./

\L,*."I0@2?H-".,@?(2"E/"@I/0=-/2"J0@D"-,/"-KI/"@J"I@Q/0"*>2*H=-/2"@>"-,/"D=0M*>+"

(=E/(&"3J"K@?"=0/">@-".?0/"@J"-,/"-KI/"@J"I@Q/0"=1=*(=E(/f"H@>.?(-"K@?0"2/=(/0"@0"(@H=("

I@Q/0"H@DI=>K&

\c@">@-"=((@Q"=>K-,*>+"-@"0/.-"@>"-,/"I@Q/0"H@02&"c@">@-"(@H=-/"-,*."I0@2?H-"Q,/0/"

I/@I(/"Q*(("Q=(M"@>"-,/"H@02&

6 - Safety and comfort

\3J"=>"/d-/>.*@>"H@02"*."?./2"Q*-,"-,*."I0@2?H-f"D=M/".?0/"-,=-"-,/"-@-=("=DI/0/"0=-*>+"

@J"-,/"/^?*ID/>-"I(?++/2"*>-@"-,/"/d-/>.*@>"H@02"2@/.">@-"/dH//2"-,/"/d-/>.*@>"H@02"

=DI/0/"0=-*>+&"'(.@f"D=M/".?0/"-,=-"-,/"-@-=("0=-*>+"@J"=(("I0@2?H-."I(?++/2"*>-@"-,/"

Q=(("@?-(/-"2@/.">@-"/dH//2"-,/"J?./"0=-*>+&

\c@">@-"@1/0(@=2"="I@Q/0"@?-(/-f".-0*I"@0"0/H/I-=H(/"EK"I(?++*>+"*>"-@@"D=>K"2/1*H/.&"

L,/"@1/0=((".K.-/D"(@=2"D?.-">@-"/dH//2"P$g"@J"-,/"E0=>H,"H*0H?*-"0=-*>+&"3J"I@Q/0"

.-0*I."=0/"?./2f"-,/"(@=2".,@?(2">@-"/dH//2"P$g"@J"-,/"I@Q/0".-0*Ia."*>I?-"0=-*>+&

\L,*."I0@2?H-a."'4"=2=I-/0"*."/^?*II/2"Q*-,"="-,0//\Q*0/"+0@?>2/2"I(?+&"L,/"I(?+"@>(K"

J*-."*>"="+0@?>2/2"I@Q/0" @?-(/-&"<=M/".?0/"-,/"I@Q/0"@?-(/-"*."I0@I/0(K"+0@?>2/2"

E/J@0/" *>./0-*>+"-,/" '4"=2=I-/0" I(?+&"c@" >@-"*>./0-"-,/" I(?+"*>-@" =">@>\+0@?>2/2"

I@Q/0"@?-(/-&"4@>-=H-"K@?0"/(/H-0*H*=>"J@0"2/-=*(.&

U '2/3C3E[&6D.&E/A43?C3E&WC3&C-&2&-2<.=>&<.2=4/.R&,-C3E&2&WAP./&A4=5.=&=D2=&C-&3A=&

W/AW./5>&E/A43?.?&B2>&/.-45=&C3&.5.@=/C@&-DA@N&23?+A/&C3\4/>R

- Note: The grounding pin also provides good protection from unexpected noise

produced by other nearby electrical devices that may interfere with the performance

of this product.

\L,/".K.-/D"H=>"E/"I@Q/0/2"?.*>+"="Q*2/"0=>+/"@J"1@(-=+/.h"%$$"-@"%#$"@0"##$"-@"#X$"

e"'4&"L,/"I@Q/0"H@02"*>H(?2/2"Q*-,"-,/".K.-/D"D//-."-,/"0/^?*0/D/>-."J@0"?./"*>"

-,/"H@?>-0K90/+*@>"Q,/0/"-,/".K.-/D"Q=."I?0H,=./2&"O@Q/0"H@02."J@0"?./"*>"@-,/0"

H@?>-0*/.90/+*@>." D?.-" D//-" -,/" 0/^?*0/D/>-." J@0" -,=-" H@?>-0K90/+*@>&" B@0" D@0/"

*>J@0D=-*@>"@>"I@Q/0"H@02"0/^?*0/D/>-.f"H@>-=H-"=>"=?-,@0*[/2"0/./((/0" @0" ./01*H/"

I0@1*2/0&

H/A=.@=C3E&>A4/&D.2/C3E

U'2/3C3E[&H./B23.3=&D.2/C3E&5A--&B2>&A@@4/&C<&.2/WDA3.-&A/&

D.2?WDA3.-&2/.&4-.?&2=&DCED&MA54B.&<A/&W/A5A3E.?&W./CA?-&A<&=CB.R

L@" I 0@- / H-" K @?0 " ,/= 0 *>+ f "J@((@Q"-,/./"*>.-0?H-*@>.&

\3>H0/=./"-,/"1@(?D/"+0=2?=((K"?>-*("K@?"H=>",/=0"H(/=0(K"=>2"H@DJ@0-=E(K&

\c@">@-"*>H0/=./"-,/"1@(?D/"(/1/("=J-/0"K@?0"/=0.",=1/"=2`?.-/2&

\c@">@-"(*.-/>"-@"D?.*H"=-",*+,"1@(?D/."J@0"/d-/>2/2"I/0*@2.&

Safety and comfort - 7

\c@">@-"*>H0/=./"-,/"1@(?D/"-@"E(@HM"@?-">@*.K".?00@?>2*>+.&

\c/H0/=./"-,/"1@(?D/"*J"K@?"H=>a-",/=0"I/@I(/".I/=M*>+">/=0"K@?&

743?5.?&?4BB>&@2/?-

- Note: Information in this section may not apply to your computer.

F@?0"H@ DI?-/0".,* II/2"Q*-,"I(=.-*H"2?DD*/."*>.-=((/2"*>"-,/"H=02".(@-.&"c?DD*/."I0@-/H-"

?>?./2".(@-."J0@D"2?.-f"D/-=("@E`/H-."@0"@-,/0"I=0-*H(/.&"T=1/"-,/"2?DD*/."J@0"?./"Q,/>"

>@"H=02."=0/"*>"-,/".(@-.&

T.3./25

\c@">@-"?./"-,*."I0@2?H-">/=0"Q=-/0&

\c@">@-"I(=H/"-,*."I0@2?H-"@>"=>"?>.-=E(/"H=0-f".-=>2"@0"-=E(/&"3J"-,/"I0@2?H-"J=((.f"*-"

H@?(2"E/"./0*@?.(K"2=D=+/2&

\T(@-."=>2"@I/>*>+."=0/"I0@1*2/2"J@0"1/>-*(=-*@>" -@" />.?0/" 0/(*=E(/" @I/0=-*@>" @J" -,/"

I0@2?H-" =>2"-@" I0@-/H-" *-" J0@D"@1/0,/=-*>+&" L,/./"@I/>*>+." D?.-">@-" E/" E(@HM/2"@0"

H@1/0/2&"L,/"@I/>*>+.".,@?(2">/1/0"E/"E(@HM/2"EK"I(=H*>+"-,/"I0@2?H-"@>"="E/2f".@J=f"

0?+"@0"@-,/0".*D*(=0".?0J=H/&"L,*."I0@2?H-".,@?(2">/1/0"E/"I(=H/2">/=0"@0"@1/0"="0=2*=-@0"

@0",/=-"0/+*.-/0f"@0"*>"="E?*(-\*>"*>.-=((=-*@>"?>(/.."I0@I/0"1/>-*(=-*@>"*."I0@1*2/2&

\6/1/0"I?.,"@E`/H-."@J"=>K"M*>2"*>-@"-,*."I0@2?H-"-,0@?+,"H=E*>/-".(@-."=."-,/K"D=K"

-@?H,"2=>+/0@?."1@(-=+/"I@*>-."@0".,@0-\@?-"I=0-."-,=-"H@?(2"0/.?(-"*>"="J*0/"@0"/(/H-0*H"

.,@HM&"6/1/0".I*(("(*^?*2"@J"=>K"M*>2"@>-@"@0"*>-@"-,/"I0@2?H-&

\L@"=1@*2"2=D=+/"@J"*>-/0>=("H@DI@>/>-."=>2"-@"I0/1/>-"E=--/0K"(/=M=+/f"2@">@-"

I(=H/"-,/"I0@2?H-"@>"="1*E0=-*>+".?0J=H/&

\6/1/0"?./"*-"?>2/0".I@0-*>+f"/d/0H*.*>+f"@0" =>K" 1*E0=-*>+" />1*0@>D/>-" Q,*H," Q*(("

I0@E=E(K"H=?./"?>/dI/H-/2".,@0-"H?00/>-"@0"2=D=+/"0@-@0"2/1*H/.f"_ccf"5I-*H=("

20*1/f"=>2"/1/>"/dI@.?0/"0*.M"J0@D"(*-,*?D"E=--/0K"I=HM&

\L,/"E@--@D".?0J=H/f"=0/=."=0@?>2"1/>-*(=-*@>"@I/>*>+."=>2"'4"=2=I-/0"D=K"+/-",@-&"

L@" = 1@* 2 "*> ` ?0Kf " />. ? 0/" -,/K "2@" > @-" H @D/ " *>" H @>-= H -"Q * -,"K @?0 " .M* > "@0" E@2 K&

\F@?0"2/1*H/"=>2"*-."/>,=>H/D/>-."D=K"H@>-=*>".D=(("I=0-.&"Y//I"-,/D"@?-"@J"-,/"

0/=H,"@J".D=(("H,*(20/>&

8 - Safety and comfort

H/A?4@=&-./MC@C3E

c@" >@-" =--/DI-" -@" ./01*H/" -,*." I0@2?H-" K@?0./(Jf" =." @I/>*>+" @0" 0/D@1*>+" H@1/0." D=K"

/dI@./" K@?"-@" 2=>+/0@?." 1@(-=+/"I@*>-." @0" @-,/0"0*.M.&")/J/0"=(("./01*H*>+"-@"^?=(*J*/2"

./01*H/"I/0.@>>/(&

:>I(?+"-,*."I0@2?H-"J0@D"-,/"Q=(("@?-(/-"=>2"0/J/0"./01*H*>+"-@"^?=(*J*/2"./01*H/"I/0.@>>/("

Q,/>A

\L,/"I@Q/0"H@02"@0"I(?+"*."2=D=+/2f"H?-"@0"J0=K/2&

\S*^?*2"Q=.".I*((/2"*>-@"-,/"I0@2?H-&

\L,/"I0@2?H-"Q=."/dI@./2"-@"0=*>"@0"Q=-/0&

\L,/"I0@2?H-",=."E//>"20@II/2"@0"-,/"H=./",=."E//>"2=D=+/2&

\L,/"I0@2?H-"/d,*E*-."="2*.-*>H-"H,=>+/"*>"I/0J@0D=>H/f"*>2*H=-*>+"=">//2"J@0"./01*H/&

\L,/"I0@2?H-"2@/.">@-"@I/0=-/">@0D=((K"=J-/0"J@((@Q*>+"-,/"@I/0=-*>+"*>.-0?H-*@>.&

- Note: Adjust only those controls that are covered by the operating instructions, since

improper adjustment of other controls may result in damage and will often require

extensive work by a qualified technician to restore the product to normal condition.

T4C?.5C3.-&<A/&-2<.&G2==./>&4-2E.

L,*."H@DI?-/0"?./."="S*-,*?D\*@>

"@0"S*-,*?D\I@(KD/0

"E=--/0K&"c@">@-"?./"*-"*>"=",?D*2f"Q/-"

@0"H@00@.*1/"/>1*0@>D/>-&"c@">@-"I?-f".-@0/"@0"(/=1/"K@?0"I0@2?H-"*>"@0">/=0"=",/=-".@?0H/f"

*>" =" ,*+," -/DI/0=-?0/" (@H=-*@>f" *>" .-0@>+" 2*0/H-" .?>(*+,-f" *>" =" D*H0@Q=1/" @1/>" @0" *>" ="

I0/..?0*[/2"H@>-=*>/0f"=>2"2@">@-"/dI@./"*-"-@"-/DI/0=-?0/."@1/0"C$i"4"U%X$i"BV&"B=*(?0/"

-@"J@((@Q"-,/./"+?*2/(*>/."D=K"H=?./"-,/" E=--/0K"-@"(/=M"=H*2f"E/H@D/" ,@-f"/dI(@2/"@0"

*+>*-/"=>2"H=?./"*>`?0K"=>29@0"2=D=+/&"

c@">@-"I*/0H/f"@I/>"@0"2*.=../DE(/"-,/"E=--/0K&"3J"-,/"E=--/0K"(/=M."=>2"K@?"H@D/"*>-@"

H@>-=H-" Q*-," -,/" (/=M/2" J(?*2.f" 0*>./" -,@0@?+,(K" Q*-,"Q=-/0" =>2" .//M" D/2*H=("=--/>-*@>"

*DD/2*=-/(K&"

B@0".=J/-K"0/=.@>.f"=>2"-@"I0@(@>+"-,/"(*J/-*D/"@J"-,/"E=--/0Kf"H,=0+*>+"Q*((">@-"@HH?0"=-"

-/DI/0=-?0/."E/(@Q"$i"4"UW#i"BV"@0"=E@1/"X$i"4"U%$Xi"BV&

Safety and comfort - 9

L,/"J?(("I/0J@0D=>H/"@J"=">/Q"E=--/0K"*."=H,*/1/2"@>(K"=J-/0"-Q@"@0"-,0//"H@DI(/-/"H,=0+/"

=>2"2*.H,=0+/"HKH(/.&"L,/"E=--/0K"H=>"E/"H,=0+/2"=>2"2*.H,=0+/2",?>20/2."@J"-*D/.f"E?-"

*-" Q*((" /1/>-?=((K" Q/=0" @?-&" 7,/>" -,/" @I/0=-*@>" -*D/" E/H@D/." >@-*H/=E(K" .,@0-/0" -,=>"

>@0D=(f" 0/J/0" -@" ^?=(*J*/2" ./01*H/" I/0.@>>/(&" :./" @>(K" -,/" =II0@1/2" E=--/0*/.f" =>2"

0/H,=0+/"K@?0"E=--/0K"@>(K"Q*-,"-,/"=II0@1/2"H,=0+/0."2/.*+>=-/2"J@0"-,*."2/1*H/&

6/1/0"?./"=>K"H,=0+/0"@0"E=--/0K"-,=-"*."2=D=+/2&"

L,/"H=I=H*-K"=>2"(*J/-*D/"@J"-,/"E=--/0K"Q*(("E/"0/2?H/2"*J"-,/"E=--/0K"*."(/J-"*>",@-"@0"H@(2"

I(=H/.f" .?H," =." *>" =" H(@./2" H=0" *>" .?DD/0" @0" Q*>-/0&" '(Q=K." -0K" -@" M//I" -,/" E=--/0K"

E/-Q//>"%8i4"=>2"#8i4"U8RiB"=>2"NNiBV&"'"2/1*H/"Q*-,"=",@-"@0"H@(2"E=--/0K"D=K">@-"Q@0M"

-/DI@0=0*(Kf" /1/>" Q,/>" -,/" E=--/0K" *."J?((K" H,=0+/2&" G=--/0K" I/0J@0D=>H/" *." /.I/H*=((K"

(*D*-/2"*>"-/DI/0=-?0/."Q/(("E/(@Q"J0//[*>+&

c@">@-"2*.I@./"@J"E=--/0*/."*>"="J*0/"=."-,/K"D=K"/dI(@2/&"G=--/0*/."D=K"=(.@"/dI(@2/"*J"

2=D=+/2&" c*.I@./" @J" E=--/0*/." =HH@02*>+" -@"(@H=("0/+?(=-*@>.&"O(/=./"0/HKH(/"Q,/>"

I@..*E(/&"c@">@-"2*.I@./"=.",@?./,@(2"Q=.-/&

- Note: Please refer to www.acer.com for battery shipping documents.

U'2/3C3E[&72==./C.-&B2>&.]W5A?.&C<&3A=&D23?5.?&W/AW./5>R&LA&3A=&?C-2--.BG5.&A/&

?C-WA-.&A<&=D.B&C3&<C/.R&^..W&=D.B&2P2>&</AB&@DC5?/.3R&:A55AP&5A@25&/.E452=CA3-&

PD.3&?C-WA-C3E&A<&4-.?&G2==./C.-R

Z

%L!#&:Z9_,9$"F&!$69Z:9Z9$"9

U'2/3C3E[&:A/&-2<.=>&/.2-A3-`&=4/3&A<<&255&PC/.5.--&A/&/2?CA&=/23-BC==C3E&?.MC@.-&

PD.3& 4-C3E& >A4/&52W=AW& 43?./&=D.& <A55APC3E&@A3?C=CA3-R& 6D.-.& [email protected]&B2>&

C3@54?.`&G4=&2/.&3A=&5CBC=.?&=Aa&PC/.5.--&8%$&b'8%$c`&754.=AA=D&23?+A/&JTR

)/D/DE/0"-@"J@((@Q"=>K".I/H*=("0/+?(=-*@>."*>"J@0H/"*>"=>K"=0/=f"=>2"=(Q=K.".Q*-H,"@JJ"

K@?0"2/1*H/"Q,/>"*-."?./"*."I0@,*E*-/2"@0"Q,/>"*-"D=K"H=?./"*>-/0J/0/>H/"@0"2=>+/0&":./"

-,/" 2/1*H/" @>(K" *>" *-." >@0D=(" @I/0=-*>+" I@.*-*@>.&" L,*." 2/1*H/" D//-." )B" /dI@.?0/"

+?*2/(*>/." Q,/>" ?./2" >@0D=((Kf" =>2" *-" =>2" *-." =>-/>>=" =0/" I@.*-*@>/2" =-" (/=.-" %&8"

H/>-*D/-/0."U89P"*>H,V"=Q=K"J0@D"K@?0"E@2K&"3-".,@?(2">@-"H@>-=*>"D/-=("=>2"K@?".,@?(2"

I@.*-*@>"-,/"2/1*H/"-,/"=E@1/\.-=-/2"2*.-=>H/"J0@D"K@?0"E@2K&"L@".?HH/..J?((K"-0=>.D*-"

2=-="J*(/."@0"D/..=+/.f"-,*."2/1*H/"0/^?*0/."="+@@2"^?=(*-K"H@>>/H-*@>"-@"-,/">/-Q@0M&"3>"

10 - Safety and comfort

.@D/" H=./.f" -0=>.D*..*@>" @J" 2=-=" J*(/." @0"D/..=+/."D=K"E/"2/(=K/2"?>-*(".?H,"="

H@>>/H-*@>" *." =1=*(=E(/&" ]>.?0/" -,=-" -,/" =E@1/" ./I=0=-*@>" 2*.-=>H/" *>.-0?H-*@>." =0/"

J@((@Q/2"?>-*("-,/"-0=>.D*..*@>"*."H@DI(/-/2&"O=0-."@J"-,/"2/1*H/"=0/"D=+>/-*H&"</-=((*H"

D=-/0*=(."D=K"E/"=--0=H-/2"-@"-,/"2/1*H/f"=>2"I/0.@>."Q*-,",/=0*>+"=*2.".,@?(2">@-",@(2"

-,/"2/1*H/"-@"-,/"/=0"Q*-,"-,/",/=0*>+"=*2&"c@">@-"I(=H/"H0/2*-"H=02."@0"@-,/0"D=+>/-*H"

.-@0=+/"D/2*=">/=0"-,/"2/1*H/f"E/H=?./"*>J@0D=-*@>".-@0/2"@>"-,/D"D=K"E/"/0=./2&

1

9L!"%8&L9d!"9;

5I/0=-*@>"@J"=>K"0=2*@"-0=>.D*--*>+"/^?*ID/>-f"*>H(?2*>+"Q*0/(/.."I,@>/.f"D=K"*>-/0J/0/"

Q*-,"-,/"J?>H-*@>=(*-K"@J"*>=2/^?=-/(K"I0@-/H-/2"D/2*H=("2/1*H/.&"4@>.?(-"="I,K.*H*=>"@0"

-,/"D=>?J=H-?0/0"@J"-,/"D/2*H=("2/1*H/"-@"2/-/0D*>/"*J"-,/K"=0/"=2/^?=-/(K".,*/(2/2"J0@D"

/d-/0>=(")B"/>/0+K"@0"*J"K@?",=1/"=>K"^?/.-*@>.&"TQ*-H,"@JJ"K@?0"2/1*H/"*>",/=(-,"H=0/"

J=H*(*-*/."Q,/>"=>K"0/+?(=-*@>."[email protected]/2"*>"-,/./"=0/=."*>.-0?H-"K@?"-@"2@".@&"[email protected]*-=(."@0"

,/=(-," H=0/" J=H*(*-*/." D=K" E/" ?.*>+" /^?*ID/>-" -,=-" H@?(2" E/" ./>.*-*1/" -@" /d-/0>=(" )B"

-0=>.D*..*@>.&

[email protected]./-R"O=H/D=M/0"D=>?J=H-?0/0."0/H@DD/>2"-,=-"="D*>*D?D"./I=0=-*@>"@J"%8&W"

H/>-*D/-/0."UC"*>H,/.V"E/"D=*>-=*>/2"E/-Q//>"Q*0/(/.."2/1*H/."=>2"="I=H/D=M/0"-@"=1@*2"

I@-/>-*=("*>-/0J/0/>H/"Q*-,"-,/"I=H/D=M/0&"L,/./"0/H@DD/>2=-*@>."=0/"H@>.*.-/>-"Q*-,"

-,/"*>2/I/>2/>-"0/./=0H,"EK"=>2"0/H@DD/>2=-*@>."@J"7*0/(/.."L/H,>@(@+K")/./=0H,&"

O/0.@>."Q*-,"I=H/D=M/0.".,@?(2"2@"-,/"J@((@Q*>+A

\'(Q=K."M//I"-,/"2/1*H/"D@0/"-,=>"%8&W"H/>-*D/-/0."UC"*>H,/.V"J0@D"-,/"I=H/D=M/0

\6@-"H=00K"-,/"2/1*H/">/=0"K@?0"I=H/D=M/0"Q,/>"-,/"2/1*H/"*.".Q*-H,/2"@>&"

3J"K@?".?.I/H-"*>-/0J/0/>H/f".Q*-H,"@JJ"K@?0"2/1*H/f"=>2"D@1/"*-&

K.2/C3E& 2C?-R"T@D/"2*+*-=("Q*0/(/.."2/1*H/."D=K"*>-/0J/0/" Q*-," .@D/" ,/=0*>+" =*2.&" 3J"

*>-/0J/0/>H/"@HH?0.f"H@>.?(-"K@?0"./01*H/"I0@1*2/0&

d

9K!"89;

)B".*+>=(."D=K"=JJ/H-"*DI0@I/0(K"*>.-=((/2"@0"*>=2/^?=-/(K".,*/(2/2"/(/H-0@>*H".K.-/D."*>"

D@-@0"1/,*H(/." .?H," =." /(/H-0@>*H"J?/("*>`/H-*@>".K.-/D.f"/(/H-0@>*H"=>-*\.M*2"U=>-*\(@HMV"

E0=M*>+" .K.-/D.f" /(/H-0@>*H" .I//2" H@>-0@(" .K.-/D.f" =>2" =*0" E=+" .K.-/D.&" B@0" D@0/"

*>J@0D=-*@>f" H,/HM" Q*-," -,/" D=>?J=H-?0/0f" @0" *-." 0/I0/./>-=-*1/f" @J" K@?0" 1/,*H(/" @0" =>K"

Safety and comfort - 11

/^?*ID/>-"-,=-",=."E//>"=22/2&"5>(K"^?=(*J*/2"I/0.@>>/(".,@?(2"./01*H/"-,/"2/1*H/f"@0"

*>.-=(("-,/"2/1*H/"*>"="1/,*H(/&"B=?(-K"*>.-=((=-*@>"@0"./01*H/"D=K"E/"2=>+/0@?."=>2"D=K"

*>1=(*2=-/"=>K" Q=00=>-K"-,=-"D=K" =II(K"-@"-,/" 2/1*H/&"4,/HM"0/+?(=0(K" -,=-" =(("Q*0/(/.."

/^?*ID/>-" *>" K@?0" 1/,*H(/" *." D@?>-/2" =>2" @I/0=-*>+" I0@I/0(K&" c@" >@-" .-@0/" @0" H=00K"

J(=DD=E(/"(*^?*2.f"+=./.f"@0"/dI(@.*1/"D=-/0*=(."*>"-,/".=D/"H@DI=0-D/>-"=."-,/"2/1*H/f"

*-."I=0-.f"@0"/>,=>H/D/>-.&"B@0"1/,*H(/."/^?*II/2"Q*-,"=>"=*0"E=+f"0/D/DE/0"-,=-"=*0"E=+."

*>J(=-/" Q*-," +0/=-" J@0H/&" c@" >@-" I(=H/" @E`/H-.f" *>H(?2*>+" *>.-=((/2" @0" I@0-=E(/" Q*0/(/.."

/^?*ID/>-"*>"-,/"=0/="@1/0"-,/"=*0" E=+" @0"*>"-,/"=*0"E=+"2/I(@KD/>-"=0/=&"3J"*>\1/,*H(/"

Q*0/(/.."/^?*ID/>-"*."*DI0@I/0(K"*>.-=((/2f"=>2"-,/"=*0"E=+"*>J(=-/.f"./0*@?."*>`?0K"H@?(2"

0/.?(-&":.*>+"K@?0"2/1*H/"Q,*(/"J(K*>+"*>"=*0H0=J-"*."I0@,*E*-/2&"TQ*-H,"@JJ"K@?0"2/1*H/"E/J@0/"

E@=02*>+"=>"=*0H0=J-&"L,/"?./"@J"Q*0/(/.."-/(/2/1*H/."*>"=>"=*0H0=J-"D=K"E/"2=>+/0@?."-@"

-,/"@I/0=-*@>"@J"-,/"=*0H0=J-f"2*.0?I-"-,/"Q*0/(/.."-/(/I,@>/">/-Q@0Mf"=>2"D=K"E/"*((/+=(&

H

#69$6!%88F&9eH8#;!d9&9$d!Z#$19$6;

TQ*-H,"@JJ"K@?0"2/1*H/"Q,/>"*>"=>K"=0/="Q*-,"="I@-/>-*=((K"/dI(@.*1/"=-D@.I,/0/"=>2"@E/K"

=((" .*+>."=>2" *>.-0?H-*@>.&" O@-/>-*=((K" /dI(@.*1/" [email protected],/0/."*>H(?2/" =0/=." Q,/0/" K@?"

Q@?(2">@0D=((K"E/"=21*./2"-@" -?0>" @JJ"K@?0"1/,*H(/"/>+*>/&"TI=0M."*>".?H,"=0/=."H@?(2"

H=?./"=>"/dI(@.*@>"@0"J*0/"0/.?(-*>+"*>"E@2*(K"*>`?0K"@0"/1/>"2/=-,&"TQ*-H,"@JJ"-,/"2/1*H/"=-"

0/J?/(*>+"I@*>-.".?H,"=.">/=0"+=."I?DI."=-"./01*H/".-=-*@>.&"5E./01/"0/.-0*H-*@>."@>"-,/"

?./"@J"0=2*@"/^?*ID/>-"*>"J?/("2/[email protected]".-@0=+/f"=>2"2*.-0*E?-*@>"=0/=.h"H,/D*H=("I(=>-.h"@0"

Q,/0/"E(=.-*>+"@I/0=-*@>."=0/"*>"I0@+0/..&"'0/=."Q*-,"="I@-/>-*=((K"/dI(@.*1/"[email protected],/0/"

=0/"@J-/>f"E?-">@-"=(Q=K.f"H(/=0(K"D=0M/2&"L,/K"*>H(?2/"E/(@Q"2/HM"@>"E@=-.f"H,/D*H=("

-0=>.J/0"@0".-@0=+/"J=H*(*-*/.f"1/,*H(/."?.*>+"(*^?/J*/2"I/-0@(/?D"+=."U.?H,"=."I0@I=>/"@0"

E?-=>/Vf"=>2"=0/=."Q,/0/"-,/"=*0"H@>-=*>."H,/D*H=(."@0"I=0-*H(/.".?H,"=."+0=*>f"2?.-"@0"

D/-=("I@Q2/0.&"c@">@-".Q*-H,"-,/"H@DI?-/0"@>"Q,/>"Q*0/(/.."I,@>/"?./"*."I0@,*E*-/2"@0"

Q,/>"*-"D=K"H=?./"*>-/0J/0/>H/"@0"2=>+/0&

9

19ZT9$"F&"%88;

U'2/3C3E[&FA4&@233A=&B2N.&.B./E.3@>&@255-&=D/A4ED&=DC-&?.MC@.R&6A&B2N.&23&

.B./E.3@>& @255& >A4& -D255& ?C25& A4=& =D/A4ED& >A4/& BAGC5.& WDA3.& A/& A=D./&

=.5.WDA3.&@255&->-=.BR

12 - Safety and comfort

L!;H#;%8&!$;6Z,"6!#$;

c@">@-"-,0@Q"-,*."/(/H-0@>*H"2/1*H/"*>-@"-,/"-0=.,"Q,/>"2*.H=02*>+&"L@"D*>*D*[/"

I@((?-*@>" =>2" />.?0/" [email protected]" I0@-/H-*@>" @J" -,/" +(@E=(" />1*0@>D/>-f" I(/=./"

0/HKH(/&"B@0"D@0/" *>J@0D=-*@>"@>" -,/" 7=.-/"J0@D"](/H-0*H=(" =>2" ](/H-0@>*H."

]^?*ID/>-" U7]]]V" 0/+?(=-*@>.f" 1*.*-" PPPR2@./UE/A4WR@AB+W4G5C@+

;4-=2C32GC5C=>+-4-=2C32GC5C=>*)RD=B

6

!H;&%$L&!$:#Z1%6!#$&:#Z&"#1:#Z6%789&,;9

4@DI?-/0"?./0."D=K"H@DI(=*>"@J"/K/.-0=*>"=>2",/=2=H,/."=J-/0"I0@(@>+/2"?./&":./0."

=0/"=(.@"=-"0*.M"@J"I,K.*H=("*>`?0K"=J-/0"(@>+",@?0."@J"Q@0M*>+"*>"J0@>-"@J"="H@DI?-/0&"S@>+"

Q@0M" I/0*@2.f" E=2" [email protected]?0/f" I@@0" Q@0M" ,=E*-.f" .-0/..f" *>=2/^?=-/" Q@0M*>+" H@>2*-*@>.f"

I/0.@>=(",/=(-,"=>2"@-,/0"J=H-@0."+0/=-(K"*>H0/=./"-,/"0*.M"@J"I,K.*H=("*>`?0K&

3>H@00/H-"H@DI?-/0"?.=+/"D=K"(/=2"-@"H=0I=("-?>>/(".K>20@D/f"-/>2@>*-*.f"-/>@.K>@1*-*."

@0"@-,/0"D?.H?(@.M/(/-=("2*.@02/0.&"L,/"J@((@Q*>+".KDI-@D."D=K"=II/=0"*>"-,/",=>2.f"

Q0*.-.f"=0D.f".,@?(2/0.f">/HM"@0"E=HMA

\6?DE>/..f"@0"="E?0>*>+"@0"-*>+(*>+"./>.=-*@>&

\'H,*>+f".@0/>/.."@0"-/>2/0>/..&

\O=*>f".Q/((*>+"@0"-,0@EE*>+&

\T-*JJ>/.."@0"-*+,->/..&

\4@(2>/.."@0"Q/=M>/..&

3J"K@?",=1/"-,/./"[email protected]"@0"=>K"@-,/0"0/H?00*>+"@0"I/0.*.-/>-"2*.H@DJ@0-"=>29@0"I=*>"

0/(=-/2" -@" H@DI?-/0" ?./f" H@>.?(-" =" I,K.*H*=>" *DD/2*=-/(K" =>2" *>J@0D" K@?0" H@DI=>Ka."

,/=(-,"=>2".=J/-K"2/I=0-D/>-&

L,/"J@((@Q*>+"./H-*@>"I0@1*2/."-*I."J@0"D@0/"H@DJ@0-=E(/"H@DI?-/0"?./&

:C3?C3E&>A4/&@AB<A/=&fA3.

B*>2"K@?0"H@DJ@0-"[@>/"EK"=2`?.-*>+"-,/"1*/Q*>+"=>+(/"@J"-,/"D@>*-@0f"?.*>+"="J@@-0/.-f"@0"

0=*.*>+"K@?0".*--*>+",/*+,-"-@"=H,*/1/"D=d*D?D"H@DJ@0-&"5E./01/"-,/"J@((@Q*>+"-*I.A

\)/J0=*>"J0@D".-=K*>+"-@@"(@>+"*>"@>/"J*d/2"I@.-?0/&

\'1@*2".(@?H,*>+"J@0Q=02"=>29@0"(/=>*>+"E=HMQ=02&

Safety and comfort - 13

\T-=>2"?I"=>2"Q=(M"=0@?>2"0/+?(=0(K"-@"0/D@1/"-,/".-0=*>"@>"K@?0"(/+"D?.H(/.&

\L=M/".,@0-"0/.-."-@"0/(=d"K@?0">/HM"=>2".,@?(2/0.&

\'1@*2"-/>.*>+"K@?0"D?.H(/."@0".,0?++*>+"K@?0".,@?(2/0.&

\3>.-=(("-,/"/d-/0>=("2*.I(=Kf"M/KE@=02"=>2" D@?./" I0@I/0(K" =>2" Q*-,*>" H@DJ@0-=E(/"

0/=H,&

\3J"K@?"1*/Q"K@?0"D@>*-@0"D@0/"-,=>"K@?0"2@H?D/>-.f"I(=H/"-,/"2*.I(=K"=-"-,/"H/>-/0"

@J"K@?0"2/.M"-@"D*>*D*[/">/HM".-0=*>&

62NC3E&@2/.&A<&>A4/&MC-CA3

S@>+"1*/Q*>+",@?0.f"Q/=0*>+"*>H@00/H-"+(=../."@0"H@>-=H-"(/>./.f"+(=0/f"/dH/..*1/"0@@D"

(*+,-*>+f" I@@0(K" J@H?./2" .H0//>.f" 1/0K" .D=((" -KI/J=H/." =>2"(@Q\H@>-0=.-" 2*.I(=K."H@?(2"

.-0/.."K@?0"/K/.&"L,/"J@((@Q*>+"./H-*@>."I0@1*2/".?++/.-*@>."@>",@Q"-@"0/2?H/"/K/.-0=*>&

]K/.

\)/.-"K@?0"/K/."J0/^?/>-(K&

\j*1/"K@?0"/K/."0/+?(=0"E0/=M."EK"(@@M*>+"=Q=K"J0@D"-,/"D@>*-@0"=>2"J@H?.*>+"@>"="

2*.-=>-"I@*>-&

\G(*>M"J0/^?/>-(K"-@"M//I"K@?0"/K/."J0@D"20K*>+"@?-&

c*.I(=K

\Y//I"K@?0"2*.I(=K"H(/=>&

\Y//I"K@?0",/=2"=-"=",*+,/0"(/1/("-,=>"-,/"-@I"/2+/"@J"-,/"2*.I(=K".@"K@?0"/K/."I@*>-"

2@Q>Q=02"Q,/>"(@@M*>+"=-"-,/"D*22(/"@J"-,/"2*.I(=K&"

\'2`?.-"-,/"2*.I(=K"E0*+,->/.."=>29@0"H@>-0=.-"-@"="H@DJ@0-=E(/"(/1/("J@0"/>,=>H/2"-/d-"

0/=2=E*(*-K"=>2"+0=I,*H."H(=0*-K&

\](*D*>=-/"+(=0/"=>2"0/J(/H-*@>."EKA

I(=H*>+"K@?0"2*.I(=K"*>".?H,"="Q=K"-,=-"-,/".*2/"J=H/."-,/"Q*>2@Q"@0"=>K"(*+,-".@?0H/f

D*>*D*[*>+"0@@D"(*+,-"EK"?.*>+"20=I/.f".,=2/."@0"E(*>2.f

?.*>+"="-=.M"(*+,-f

H,=>+*>+"-,/"2*.I(=Ka."1*/Q*>+"=>+(/f

14 - Safety and comfort

?.*>+"="+(=0/\0/2?H-*@>"J*(-/0f

?.*>+"="2*.I(=K"1*.@0f".?H,"=."="I*/H/"@J"H=02E@=02"/d-/>2/2"J0@D"-,/"2*.I(=Ka."-@I"

J0@>-"/2+/&

\ '1@*2"=2`?.-*>+"K@?0"2*.I(=K"-@"=>"=QMQ=02"1*/Q*>+"=>+(/&

\'1@*2"(@@M*>+"=-"E0*+,-"(*+,-".@?0H/."J@0"/d-/>2/2"I/0*@2."@J"-*D/&

L.M.5AWC3E&EAA?&PA/N&D2GC=-

L,/"J@((@Q*>+"Q@0M",=E*-."D=M/"H@DI?-/0"?./"D@0/"0/(=d*>+"=>2"I0@2?H-*1/A

\L=M/".,@0-"E0/=M."0/+?(=0(K"=>2"@J-/>&

\O/0J@0D".@D/".-0/-H,*>+"/d/0H*./.&

\ G0/=-,/"J0/.,"=*0"=."@J-/>"=."I@..*E(/&

\]d/0H*./"0/+?(=0(K"=>2"D=*>-=*>"=",/=(-,K"E@2K&

U'2/3C3E[&'.&?A&3A=&/.@ABB.3?&4-C3E&=D.&@ABW4=./&A3&2&@A4@D&A/&G.?R&!<&=DC-&

C-&432MAC?2G5.`&PA/N&<A/&A35>&-DA/=&W./CA?-`&=2N.&G/.2N-&/.E452/5>`&23?&?A&-AB.&

-=/.=@DC3E&.]./@C-.-R

- Note: For more information, please refer to "Regulations and safety notices" on

page 84.

9

$d!Z#$19$6

6.BW./2=4/.

\5I/0=-*>+A"8"i4"-@"W8"i4

\6@>\@I/0=-*>+A"\#$"i4"-@"C8"i4

K4BC?C=>&b3A3U@A3?.3-C3Ec

\5I/0=-*>+A"#$g"-@"P$g

\6@>\@I/0=-*>+A"#$g"-@"P$g

First things first - 15

:!Z;6&6K!$T;&:!Z;6

7/"Q@?(2"(*M/"-@"-,=>M"K@?"J@0"D=M*>+"=>"'H/0">@-/E@@M"K@?0"H,@*H/"J@0"

D//-*>+"K@?0"D@E*(/"H@DI?-*>+">//2.&

FA4/&E4C?.-

L@",/(I"K@?"?./"K@?0"'H/0">@-/E@@Mf"Q/",=1/"2/.*+>/2"="./-"@J"+?*2/.A

B*0.-" @JJf" -,/" -.=4W& WA-=./",/(I."K@?"+/-".-=0-/2"Q*-,"./--*>+"?I"K@?0"

H@DI?-/0&

L,/" _4C@N& T4C?."*>-0@2?H/."K@?"-@"-,/"E=.*H"J/=-?0/."=>2"J?>H-*@>."@J"

K@?0">/Q"H@DI?-/0&"B@0"D@0/"@>",@Q"K@?0"H@DI?-/0"H=>",/(I"K@?"-@"E/"

D@0/"I0@2?H-*1/f"I(/=./"0/J/0"-@"-,/",-./0-&123425&&L,*."+?*2/"H@>-=*>."

2/-=*(/2" *>J@0D=-*@>" @>" .?H," .?E`/H-." =." .K.-/D" ?-*(*-*/.f" 2=-=" 0/H@1/0Kf"

/dI=>.*@>" @I-*@>." =>2" -0@?E(/.,@@-*>+&" 3>" =22*-*@>" *-" H@>-=*>." +/>/0=("

0/+?(=-*@>." =>2" .=J/-K" >@-*H/." J@0" K@?0" >@-/E@@M&" 3-" *." =1=*(=E(/" J0@D"

c/.M-@Ih"2@?E(/\H(*HM"-,/"_/(I"*H@>"=>2"H(*HM",-./0-&123425"*>"-,/"D/>?"

-,=-"@I/>.&

72-C@&@2/.&23?&=CW-&<A/&4-C3E&>A4/&@ABW4=./

64/3C3E&>A4/&@ABW4=./&A3&23?&A<<

L@"-?0>"-,/"I@Q/0"@JJf"2@"=>K"@J"-,/"J@((@Q*>+A

k:./"-,/"7*>2@Q.".,?-2@Q>"H@DD=>2A"O0/.."-,/"Windows key"l"m"nf"

H(*HM";.==C3E-"n"HAP./&-,/>"H(*HM";D4=&LAP3&

16 - First things first

3J"K@?">//2"-@"I@Q/0"2@Q>"-,/"H@DI?-/0"J@0"=".,@0-"Q,*(/f"E?-"2@>;-"Q=>-"

-@"H@DI(/-/(K" .,?-"*-"2@Q>f"K@?"H=>"I?-"*-"*>-@"Hibernate"EK"I0/..*>+"-,/"

I@Q/0"E?--@>&

Note: If you cannot power off the computer normally, press and hold

the power button for more than four seconds to shut down the

computer. If you turn off the computer and want to turn it on again, wait

at least two seconds before powering up.

62NC3E&@2/.&A<&>A4/&@ABW4=./

F@?0"H@DI?-/0"Q*(("./01/"K@?"Q/(("*J"K@?"-=M/"H=0/"@J"*-&

kc@">@-"/dI@./"-,/"H@DI?-/0"-@"2*0/H-".?>(*+,-&"c@">@-"I(=H/"*-">/=0"

.@?0H/."@J",/=-f".?H,"=."="0=2*=-@0&

kc@">@-"/dI@./"-,/"H@DI?-/0"-@"-/DI/0=-?0/."E/(@Q"$o"4"UW#o"BV"@0"

=E@1/"8$o"4"U%##o"BV&

kc@">@-".?E`/H-"-,/"H@DI?-/0"-@"D=+>/-*H"J*/(2.&

kc@">@-"/dI@./"-,/"H@DI?-/0"-@"0=*>"@0"D@*.-?0/&

kc@">@-".I*(("Q=-/0"@0"=>K"(*^?*2"@>"-,/"H@DI?-/0&

kc@">@-".?E`/H-"-,/"H@DI?-/0"-@",/=1K".,@HM"@0"1*E0=-*@>&

kc@">@-"/dI@./"-,/"H@DI?-/0"-@"2?.-"@0"2*0-&

k6/1/0"I(=H/"@E`/H-."@>"-@I"@J"-,/"H@DI?-/0&

kc@">@-".(=D"-,/"H@DI?-/0"2*.I(=K"Q,/>"K@?"H(@./"*-&

k6/1/0"I(=H/"-,/"H@DI?-/0"@>"?>/1/>".?0J=H/.&

First things first - 17

62NC3E&@2/.&A<&>A4/&%"&2?2W=./

_/0/"=0/".@D/"Q=K."-@"-=M/"H=0/"@J"K@?0"'4"=2=I-/0A

kc@">@-"H@>>/H-"-,/"=2=I-/0"-@"=>K"@-,/0"2/1*H/&

kc@">@-".-/I"@>"-,/"I@Q/0"H@02"@0"I(=H/",/=1K"@E`/H-."@>"-@I"@J"*-&"

4=0/J?((K"0@?-/"-,/"I@Q/0"H@02"=>2"=>K"H=E(/."=Q=K"J0@D"J@@-"-0=JJ*H&

k7,/>"?>I(?++*>+"-,/"I@Q/0"H@02f"2@">@-"I?(("@>"-,/"H@02"*-./(J"E?-"I?(("

@>"-,/"I(?+&

kL,/"-@-=("=DI/0/"0=-*>+."@J"-,/"/^?*ID/>-"I(?++/2"*>".,@?(2">@-"/dH//2"

-,/"=DI/0/"0=-*>+"@J"-,/"H@02"*J"K@?"=0/"?.*>+"=>"/d-/>.*@>"H@02&"'(.@f"

-,/"-@-=("H?00/>-"0=-*>+"@J"=(("/^?*ID/>-"I(?++/2"*>-@"=".*>+(/"Q=(("@?-(/-"

.,@?(2">@-"/dH//2"-,/"J?./"0=-*>+&

"5.23C3E&23?&-./MC@C3E

7,/>"H(/=>*>+"-,/"H@DI?-/0f"J@((@Q"-,/./".-/I.A

%& L?0>"@JJ"-,/"H@DI?-/0&

#& c*.H@>>/H-"-,/"'4"=2=I-/0&

W& :./"=".@J-f"D@*.-"H(@-,&"c@">@-"?./"(*^?*2"@0"=/0@.@("H(/=>/0.&

3J"/*-,/0"@J"-,/"J@((@Q*>+"@HH?0.A

kL,/"H@DI?-/0",=."E//>"20@II/2"@0"-,/"E@2K",=."E//>"2=D=+/2h

kL,/"H@DI?-/0"2@/.">@-"@I/0=-/">@0D=((K

O(/=./"0/J/0"-@"g:/.Y4.3=5>&2-N.?&Y4.-=CA3-g&A3&W2E.&QV&

18 - Your Acer tablet PC tour

F#,Z&%"9Z&6%7896&H"&6#,Z

'J-/0" ./--*>+" ?I" K@?0" H@DI?-/0" =." *((?.-0=-/2" *>" -,/" ./-?I" [email protected]/0f" (/-" ?."

.,@Q"K@?"=0@?>2"K@?0">/Q"'H/0"H@DI?-/0&

F@?"H=>"/>-/0"*>J@0D=-*@>"*>-@"K@?">/Q"H@DI?-/0"Q*-,"-,/"-@?H,.H0//>&

62G5.=&H"

F@?0" -=E(/-" H@DI?-/0" ,=." -Q@" H@DI@>/>-.A" -,/" -=E(/-" =>2" =>" @I-*@>=("

M/KE@=02"2@HM&"L,/"J@((@Q*>+"*D=+/."Q*((".,@Q"K@?"E@-,"@J"-,/./&"

6AW&MC.P

%

W

#

&

$AR !=.B L.-@/CW=CA3

%

_/=2./-9.I/=M/0"

`=HM

4@>>/H-."-@"=?2*@"2/1*H/."

U/&+&f".I/=M/0.f",/=2I,@>/.V"@0"=",/=2./-"Q*-,"

D*H0@

I,@>/&

# S@HM".Q*-H, S@HM."-,/".H0//>"@0*/>-

=-*@>&

W

O@Q/0"E?--@>

O0/.."-@"-?0>"-,/"-=E(/-"@>h"I0/.."=+=*>"-@"I(=H/"

-,/"-=E(/

-"*>"T(//I"D@2/&"O0/.."=>2",@(2"-@"-?0>"

-,/"-=E(/-"@JJ&

G=--/0K"S]c 3>2*H=-/."-,/"-=E(/-a."I@Q/0".-=-?.&

Stránka sa načítava...

Acer Iconia Tab W511, Iconia Tab W510, Iconia Tab W510P, Iconia Tab W511P Používateľská príručka

Súvisiace články

Ostatné dokumenty