Canon i-SENSYS MF426dw Používateľská príručka

Windows

Ovládač tlačiarne Generic UFR II/LIPSLX/PCL6 V4

Užívateľská príručka

USRMA-3256-00 2018-03 sk Copyright CANON INC. 2018

Obsah

Úvod .......................................................................................................................................................................... 2

Ako používať príručku ............................................................................................................................................... 3

Poznámky použité v príručke .................................................................................................................................. 4

Zrieknutie sa zodpovednosti ...................................................................................................................................... 5

Copyright .................................................................................................................................................................. 6

Ochranné známky ..................................................................................................................................................... 7

Informácie o tomto ovládači ............................................................................................................... 9

Pred použitím ................................................................................................................................................. 12

Inštalácia ovládača .................................................................................................................................... 14

Kontrola pred inštaláciou ........................................................................................................................................ 15

Systémové požiadavky ........................................................................................................................................ 16

Poznámky a výstrahy týkajúce sa inštalácie ............................................................................................................ 17

Informácie o súbore Readme ............................................................................................................................... 18

Inštalácia pomocou inštalačného programu ............................................................................................................. 19

Inštalácia zadaním súboru inf .................................................................................................................................. 23

Aktualizácia/odinštalovanie ovládača ...................................................................................................................... 25

Aktualizácia ovládača .......................................................................................................................................... 26

Odinštalovanie ovládača ...................................................................................................................................... 28

Zmena nastavení podľa prostredia používania .................................................................. 32

Používanie zdieľanej tlačiarne ................................................................................................................................. 33

Inštalácia ako tlačový server ................................................................................................................................. 34

Nastavenie klientov zdieľanej tlačiarne .................................................................................................................. 36

Zmena portu ........................................................................................................................................................... 38

Nastavenie funkcií zariadenia na používanie ............................................................................................................ 42

Tlač .......................................................................................................................................................................... 46

Tlač z počítačovej aplikácie ...................................................................................................................................... 47

Tlač z aplikácie z Obchodu ....................................................................................................................................... 50

Nastavenie mierky .................................................................................................................................................. 57

Vloženie vodotlače .................................................................................................................................................. 58

Tlač veľkého plagátu na viac strán ........................................................................................................................... 59

Pripojenie kódu PIN k tlačovým údajom ................................................................................................................... 64

Uloženie tlačových údajov ....................................................................................................................................... 65

Zmena predvolených nastavení ............................................................................................................................... 66

I

Vytvorenie brožúry .................................................................................................................................... 68

Tlač brožúry ............................................................................................................................................................ 69

Vytvorenie brožúry v skupinách ............................................................................................................................... 70

Tlač brožúry so zošívanou väzbou ............................................................................................................................ 71

Čísla tlačených strán v rovnakej polohe v prednej a v zadnej časti každej strany ........................................................ 72

Používanie rôznych typov papiera ................................................................................................ 75

Zaregistrovanie vlastných veľkostí papiera .............................................................................................................. 76

Úprava obľúbených nastavení .......................................................................................................... 78

Registrácia obľúbených nastavení ........................................................................................................................... 79

Úprava zoznamu obľúbených nastavení ................................................................................................................... 80

Koordinácia s funkciami zariadenia ............................................................................................ 83

Nastavenie funkcie overovania ................................................................................................................................ 84

Nastavenie mena používateľa .................................................................................................................................. 86

Zoznam nastavení ....................................................................................................................................... 89

Spoločné nastavenia pre všetky karty ...................................................................................................................... 90

Karta [Hlavné] ......................................................................................................................................................... 91

Karta [Rozloženie] ................................................................................................................................................... 94

Karta [Podávanie papiera] ....................................................................................................................................... 97

Karta [Dokončenie] ................................................................................................................................................. 98

Karta [Kvalita] ....................................................................................................................................................... 100

Karta [Podpora/zariadenie] ................................................................................................................................... 101

Karta [Nastavenia zariadenia]/[Nastavenia správcu] .............................................................................................. 103

Riešenie problémov ................................................................................................................................. 106

Ikona zariadenia sa po inštalácii nezobrazuje ......................................................................................................... 107

Zobrazí sa štandardná obrazovka nastavení tlače systému Windows ....................................................................... 108

Po aktualizácii ovládača sa nastavenia tlače vrátia na predvolené hodnoty ............................................................. 112

II

Úvod

Úvod ........................................................................................................................................................................... 2

Ako používať príručku ........................................................................................................................................... 3

Poznámky použité v príručke ............................................................................................................................ 4

Zrieknutie sa zodpovednosti ................................................................................................................................. 5

Copyright ............................................................................................................................................................... 6

Ochranné známky ................................................................................................................................................. 7

Úvod

1

Úvod

Ako používať príručku(P. 3)

Zrieknutie sa zodpovednosti(P. 5)

Copyright(P. 6)

Ochranné známky(P. 7)

Úvod

2

Ako používať príručku

Táto časť vysvetľuje, čo by ste mali vedieť, aby ste mohli používať túto príručku.

Poznámky použité v príručke(P. 4)

Úvod

3

Poznámky použité v príručke

Popisuje symboly a nastavenia používané v tejto príručke.

Symboly použité v tejto príručke

V tejto príručke sa nachádzajú vysvetlenia položiek a operácií, ktoré je nutné dodržiavať pri používaní ovládača,

a symboly, ktoré označujú nasledujúce.

DÔLEŽITÉ

● Označuje prevádzkové požiadavky a obmedzenia. Nezabudnite si pozorne preštudovať tieto položky, aby ste

zariadenie používali správne a vyhli sa poškodeniu zariadenia alebo majetku.

POZNÁMKA

● Označuje objasnenie úkonu alebo obsahuje ďalšie vysvetlenia postupu. Odporúča sa, aby ste poznámky

pozorne čítali.

O nastaveniach

V tejto príručke sú názvy nastavení zobrazených na obrazovke počítača zobrazené tak, ako je uvedené v

nasledujúcich príkladoch.

Príklad:

[Tlačiť]

[OK]

Úvod

4

Zrieknutie sa zodpovednosti

Informácie v tomto dokumente môžu byť zmenené bez predchádzajúceho upozornenia.

SPOLOČNOSŤ CANON INC. NEPOSKYTUJE ŽIADNU ZÁRUKU AKÉHOKOĽVEK DRUHU V SÚVISLOSTI S TÝMTO

MATERIÁLOM, ČI UŽ VÝSLOVNÚ ALEBO NEPRIAMU, S VÝNIMKOU ZÁRUK UVEDENÝCH V TOMTO DOKUMENTE,

VRÁTANE NEOBMEDZENIA ZÁRUK TÝKAJÚCICH SA PREDAJNOSTI, OBCHODOVATEĽNOSTI, VHODNOSTI NA

KONKRÉTNY ÚČEL POUŽITIA A NEPORUŠENIA. SPOLOČNOSŤ CANON INC. NENESIE ZODPOVEDNOSŤ ZA

AKÉKOĽVEK PRIAME, NÁHODNÉ ALEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY AKEJKOĽVEK POVAHY ALEBO STRATY ALEBO

NÁKLADY VYPLÝVAJÚCE Z POUŽITIA TOHTO MATERIÁLU.

Úvod

5

Copyright

Copyright CANON INC. 2018

Žiadna časť tejto publikácie nesmie byť reprodukovaná, prenášaná, prepisovaná, ukladaná vo vyhľadávacom

systéme alebo prekladaná do akéhokoľvek jazyka alebo počítačového jazyka v akejkoľvek forme alebo

akýmikoľvek prostriedkami, elektronicky, mechanicky, magneticky, opticky, chemicky, ručne alebo inak, bez

predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti Canon Inc.

Úvod

6

Ochranné známky

Microsoft a Windows sú buď registrované ochranné známky, alebo ochranné známky spoločnosti Microsoft

Corporation v USA a/alebo v ďalších krajinách.

macOS je ochranná známka spoločnosti Apple Inc.

Ostatné názvy produktov a spoločností uvedené v tomto dokumente môžu byť ochrannými známkami

príslušných vlastníkov.

Úvod

7

Informácie o tomto ovládači

Informácie o tomto ovládači ....................................................................................................................... 9

Informácie o tomto ovládači

8

Informácie o tomto ovládači

Tento ovládač umožňuje zobraziť obrazovku nastavení tlače pre ovládače, ktoré podporujú aplikácie z Windows

Obchodu a počítačové aplikácie a používať tlačové funkcie zariadení Canon.

Pretože podporuje viac zariadení, umožňuje používať základné tlačové funkcie bez nutnosti nainštalovať ovládač

pre každé zariadenie.

V tejto príručke sú aplikácie z Windows Obchodu a aplikácie Windows označované ako aplikácie z Obchodu.

Tlač z počítačovej aplikácie

Pri tlači z počítačových aplikácií sa zobrazí nasledujúca obrazovka s nastaveniami tlače.

Tlač z aplikácie z Obchodu

Pri tlači z aplikácií z Obchodu sa zobrazí nasledujúca obrazovka s nastaveniami tlače.

Funkcie potrebné na tlač z aplikácií z Obchodu sú automaticky inštalované z Windows Obchodu po nainštalovaní

ovládača.

Informácie o tomto ovládači

9

Príbuzné témy

Tlač z počítačovej aplikácie(P. 47)

Tlač z aplikácie z Obchodu(P. 50)

Informácie o tomto ovládači

10

Pred použitím

Pred použitím ..................................................................................................................................................... 12

Pred použitím

11

Pred použitím

● Najnovší softvérový ovládač je zverejnený na webových stránkach spoločnosti Canon. Skontrolujte

prevádzkové prostredie atď. a prevezmite si príslušný softvér podľa potreby.

Globálna stránka spoločnosti Canon: http://www.canon.com/

● Funkcie, ktoré môžete používať, sa môžu líšiť v závislosti od nasledujúcich podmienok.

- Zariadenie, ktoré používate a jeho nastavenia

- Verzia rmvéru zariadenia

- Štruktúra možností

- Ovládač, ktorý používate

- Verzia ovládača

- Počítačové prostredie, ktoré používate

● Ak v ovládači nastavíte funkcie, ktoré v používanom zariadení nie sú k dispozícii, výsledky tlače nemusia

zodpovedať očakávaniu.

● Obsah obrazovky, postupy atď. zobrazené a popísané v tomto návode sa môžu líšiť od tých, ktoré sú skutočne

zobrazené.

● V tejto príručke sú použité príklady pri použití systému Windows 10.

Pred použitím

12

Inštalácia ovládača

Inštalácia ovládača ......................................................................................................................................... 14

Kontrola pred inštaláciou ................................................................................................................................... 15

Systémové požiadavky .................................................................................................................................... 16

Poznámky a výstrahy týkajúce sa inštalácie .................................................................................................... 17

Informácie o súbore Readme ......................................................................................................................... 18

Inštalácia pomocou inštalačného programu ..................................................................................................... 19

Inštalácia zadaním súboru inf ............................................................................................................................ 23

Aktualizácia/odinštalovanie ovládača ............................................................................................................... 25

Aktualizácia ovládača ...................................................................................................................................... 26

Odinštalovanie ovládača ................................................................................................................................. 28

Inštalácia ovládača

13

Inštalácia ovládača

Vyberte spôsob inštalácie vhodný pre spôsob pripojenia a prostredie používaného zariadenia.

Kontrola pred inštaláciou(P. 15)

Inštalácia pomocou inštalačného programu(P. 19)

Inštalácia zadaním súboru inf(P. 23)

Aktualizácia/odinštalovanie ovládača(P. 25)

Inštalácia ovládača

14

Kontrola pred inštaláciou

V tejto časti sa uvádza, čo je potrebné skontrolovať pred inštaláciou ovládača, aby prebehla úspešne.

Systémové požiadavky(P. 16)

Poznámky a výstrahy týkajúce sa inštalácie(P. 17)

Informácie o súbore Readme(P. 18)

Inštalácia ovládača

15

Systémové požiadavky

Tento ovládač možno používať v nasledujúcich systémových prostrediach.

Operačné systémy

● Windows 10

● Windows 8.1

● Windows Server 2016

● Windows Server 2012 R2

POZNÁMKA

● Windows 10 bežiaci iba na stolných počítačoch.

Hardvér

● Akýkoľvek počítač, pri ktorom je zaručené, že dokáže pracovať s vyššie uvedenými operačnými systémami

Kombinácia jazykov ovládača a operačného systému

V závislosti od kombinácie podporovaných jazykov ovládača a jazyka zobrazenia operačného systému nemusí

byť zaručené správne fungovanie. Odporúčame vykonať inštaláciu v jazyku, ktorý sa vyberie predvolene po

spustení inštalačného programu.

Podporované jazyky ovládača

Anglický / Arabský / Baskický / Katalánsky / Zjednodušená čínština / Tradičná čínština / Český / Dánsky /

Holandský / Fínsky / Francúzsky / Nemecký / Maďarský / Taliansky / Japonský / Kórejský / Malajský / Nórsky /

Poľský / Portugalský / Ruský / Slovenský / Španielsky / Švédsky / Thajský / Turecký / Vietnamčina

Rozsah zaručenej prevádzky

Jazyk operačného systému

zahrnutý v podporovaných

jazykoch ovládača

Jazyk operačného systému

nezahrnutý v podporovaných

jazykoch ovládača

Nainštalované s jazykom zodpovedajúcim jazyku

operačného systému

Zaručené --

Nainštalované s jazykom nezodpovedajúcim

jazyku operačného systému

Zaručené

*1

Nezaručené

*2

Po inštalácii zmenené na jazyk nezodpovedajúci

jazyku operačného systému

Zaručené

*1

Nezaručené

*2

*1 Rozloženie môže byť narušené alebo sa ovládač nemusí správne zobraziť.

*2 Fungovanie je zaručené len v prípade inštalácie v anglickom jazyku. Rozloženie však môže byť narušené alebo sa ovládač

nemusí správne zobraziť.

Inštalácia ovládača

16

Poznámky a výstrahy týkajúce sa inštalácie

Pri inštalácii dávajte pozor na nasledujúce body.

● Ak sa zobrazí stránka, ktorá vyžaduje povolenie zmien na počítači, zmeny povoľte.

● Ak sa zobrazí okno Zabezpečenia Windows, ktoré uvádza, že vydavateľa ovládača nie je možné overiť, povoľte

inštaláciu.

● Ak sa po dokončení inštalácie v časti [Zariadenia a tlačiarne] nezobrazí ikona zariadenia, môže existovať

problém s obrazovkou alebo stavom inštalácie. Ak chcete zobraziť ikonu zariadenia, pozrite si Riešenie

problémov.

Príbuzné témy

Inštalácia pomocou inštalačného programu(P. 19)

Inštalácia zadaním súboru inf(P. 23)

Ikona zariadenia sa po inštalácii nezobrazuje(P. 107)

Inštalácia ovládača

17

Stránka sa načítava...

Canon i-SENSYS MF426dw Používateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

Canon i-SENSYS MF426dw Používateľská príručka

Súvisiace články