Sencor SES 9300BK Používateľská príručka

Značka: Sencor

Model: SES 9300BK

Typ: Používateľská príručka

CZ PLNĚ AUTOMATICKÝ KÁVOVAR

NA ESPRESSO / CAPPUCCINO

Návod kpoužití voriginálním jazyce

SES 9300BK

SES 9301WH

- 1 - 06/2023

2023, .

CZ Plně automatický kávovar na espresso /

cappuccino

Důležité bezpečnostní pokyny

ČTĚTE POZORNĚ AUSCHOVEJTE JE PRO BUDOUCÍ

POUŽITÍ.

• Tento spotřebič nesmějí používat děti. Udržujte spotřebič

ajeho přívod mimo dosah dětí.

• Spotřebič mohou používat osoby se sníženými

fyzickými, smyslovými či mentálními schopnostmi

nebo nedostatkem zkušeností aznalostí, pokud jsou

pod dozorem nebo byly poučeny opoužívání spotřebiče

bezpečným způsobem arozumí případným nebezpečím.

• Děti si se spotřebičem nesmějí hrát.

• Čištění aúdržbu prováděnou uživatelem nesmějí provádět

děti.

• Pokud je přívodní kabel poškozen, jeho výměnu svěřte

odbornému servisnímu středisku, aby se zabránilo vzniku

nebezpečné situace. Spotřebič spoškozeným přívodním

kabelem je zakázáno používat.

• Části spotřebiče, které přicházejí do styku spotravinami,

vždy čistěte čistou teplou vodou strochou neutrálního

prostředku na mytí nádobí, poté opláchněte čistou vodou

aotřete dosucha.

VÝSTRAHA:

Při nesprávném používání hrozí riziko poranění.

- 2 - 06/2023

2023, .

Vždy odpojte spotřebič od napájení, pokud ho necháváte

bez dozoru apřed montáží, demontáží nebo čištěním.

Tento spotřebič je určen pro použití vdomácnosti.

Není určen pro použití vprostorách, jako jsou:

• kuchyňské kouty vobchodech, kancelářích aostatních

pracovištích;

• vzemědělství;

• hosty vhotelích, motelech ajiných obytných oblastech;

• vpodnicích zajišťujících nocleh se snídaní.

VÝSTRAHA:

Zabraňte polití nástrčky.

VÝSTRAHA:

Vnější povrch spotřebiče se během používání

zahřívá apo použití může být určitou dobu horký.

Dbejte zvýšené opatrnosti.

Spotřebič nesmí být umístěn ve skříňce, jestliže se používá.

VÝSTRAHA:

Plnicí otvor se nesmí během používání otevírat.

Neponořujte zástrčku přívodního kabelu, kabel ani

spotřebič do vody nebo jine tekutiny.

Elektrická bezpečnost

• Před připojením spotřebiče ksítové zásuvce se ujistěte, že se jeho nominální napětí uvedené na typovém štítku shoduje selektrickým napětím

zásuvky.

• Spotřebič připojujte pouze křádně uzemněné zásuvce. Zbezpečnostních důvodů nedoporučujeme použití rozdvojky nebo prodlužovacího kabelu.

• Spotřebič neumísťujte na parapety oken, odkapávací desku dřezu nebo na nestabilní povrchy. Vždy jej umístěte na stabilní, rovný asuchý povrch.

• Spotřebič nepokládejte na elektrický nebo plynový vařič nebo do blízkosti otevřeného ohně.

• Spotřebič nikdy nepoužívejte vbezprostředním okolí vany, sprchy nebo bazénu.

• Spotřebič používejte pouze kúčelu, ke kterému je určen.

• Používejte spotřebič podle pokynů uvedených vnávodu kpoužití. Vopačném případě může dojít ke vzniku poranění, poškození spotřebiče nebo

vzniku nebezpečné situace.

• Spotřebič používejte pouze soriginálním příslušenstvím, které je sním dodáváno.

• Při provozu musí být ponechán volný prostor alespoň 15 cm okolo spotřebiče anad ním pro zajištění dostatečné cirkulace vzduchu.

• Na horní plochu spotřebiče nepokládejte žádné předměty.

- 3 - 06/2023

2023, .

• Zásobník na vodu plňte čistou studenou vodou. Nelijte do něj ohřátou vodu nebo jiné tekutiny ani do něj nevkládejte žádné předměty.

– odkapávací tácek smřížkou je řádně instalován na svém místě;

– zásobník je naplněn dostatečným množstvím vody aje řádně instalován na svém místě;

–zásobník na kávová zrna je naplněný čerstvými kávovými zrny.

Bezpečnost při používání

• Hladina vody nesmí přesahovat rysku maxima.

• Při provozu spotřebiče dbejte zvýšené opatrnosti, aby nedošlo kopaření horkou vodou nebo párou.

• Funkce horké vody smí být nepřetržitě použita maximálně na jedno vyprázdnění celého zásobníku na vodu.

• Při používaní spotřebiče pravidelně kontrolujte stav vody vzásobníku. Pokud klesne hladina vody pod rysku minima, doplňte ji. Před doplněním

vody spotřebič nejdříve vypněte aodpojte od sítové zásuvky.

• Vestavný mlýnek na kávu používejte pouze kmletí zrnkové kávy. Nepoužívejte jej kmletí jiných surovin.

• Dbejte na to, aby se během procesu mletí kávy nedostaly do prostoru mlýnku vlasy nebo jiné předměty. Víko zásobníku na kávová zrna by mělo

být vždy řádně uzavřeno, pokud pravě nedoplňujete kávová zrna nebo nenastavujete hrubost mletí.

• Spotřebič je vybaven vestavěnou tepelnou pojistkou, která jej vypne, když je čerpadlo vchodu naprázdno, aby nedošlo kjeho poškození. Pokud

taková situace nastane, síťový kabel odpojte od zásuvky aspotřebič nechejte alespoň 30 minut vychladnout. Pote jej můžete opět používat.

• Nepřemísťujte spotřebič se šálkem kávy umístěným na mřížce odkapávacího tácku.

• Dbejte na to, aby se přívodní kabel nedostal do kontaktu shorkým povrchem.

• Spotřebič odpojujte od sítové zásuvky tahem za zástrčku, nikoli za přívodní kabel. Jinak by mohlo dojít kpoškození přívodního kabelu nebo

zásuvky.

• Neponořujte spotřebič, přívodní kabel ani zástrčku přívodního kabelu do vody ani jiné tekutiny.

• Zabraňte kontaktu přívodního kabelu azástrčky svodou nebo jinou tekutinou.

• Abyste se vyvarovali nebezpečí úrazu elektrickým proudem, neopravujte spotřebič sami ani jej nijak neupravujte. Veškeré opravy svěřte

autorizovanému servisnímu středisku. Zásahem do spotřebiče se vystavujete riziku ztráty zákonného práva zvadného plnění, případně záruky za

jakost.

- 4 - 06/2023

2023, .

• Děkujeme, že jste si zakoupili náš výrobek značky SENCOR, avěříme,

že sním budete spokojeni.

• Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte snávodem

kjeho obsluze, ato ivpřípadě, že jste již obeznámeni spoužíváním

spotřebičů podobného typu. Spotřebič používejte pouze tak, jak je

popsáno vtomto návodu kpoužití. Návod uschovejte pro případ další

potřeby.

• Minimálně po dobu trvání zákonného práva zvadného plnění,

případně záruky za jakost doporučujeme uschovat originální přepravní

karton, balicí materiál, pokladní doklad apotvrzení orozsahu

odpovědnosti prodávajícího nebo záruční list. Vpřípadě přepravy

doporučujeme zabalit spotřebič opět do originální krabice od výrobce.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

POPIS SPOTŘEBIČE

A1 Regulátor hrubosti mletí

A2 Násypka na mletou kávu

A3 Kryt násypky na mletou kávu

A4 Ovládací panel

A5 Hlavice svýpustí kávy

(disponuje nastavitelnou

výškou)

A6 Nádobka na mléko

A7 Zásobník na kávovou sedlinu

A8 Kryt zásobníku na kávová

zrna

A9 Zásobník na vodu, objem 1,4 l

A10 Zásobník na kávová zrna

Uvnitř zásobníku se nachází

mlýnek snastavitelnou

hrubostí mletí

A11 Přívodní kabel

A12 Odkapávací tácek

A13 Kryt odkapávacího tácku

A14 Mřížka

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

POPIS DOTYKOVÉHO OVLÁDACÍHO PANELU

B1 Tlačítko : zapnutí/vypnutí

kávovaru

B2 Ikona : ikona funkce

přípravy zmleté kávy

B3 Tlačítko : nastavení

množství mleté kávy

B4 Tlačítko : nastavení

množství kávy

B5 Tlačítko Espresso: spuštění

přípravy kávy espresso

B6 Tlačítko Cappuccino: spuštění

přípravy cappuccina

B7 Tlačítko Latte: spuštění

přípravy latté

B8 Tlačítko : propláchnutí

nádoby na mléko

B9 Tlačítko : vyčištění

spařovacího systému

B10 Tlačítko : nastavení

množství mléčné pěny

B11 Tlačítko : úprava

přednastavené teploty

B12 Tlačítko Americano: spuštění

přípravy kávy americano

B13 Tlačítko Coffee: spuštění

přípravy kávy

B14 Tlačítko Hot Water: spuštění

výdeje horké vody

B15 Tlačítko : spuštění procesu

odvápnění

B16 Tlačítko : výměna vodního

filtru

B17 Kontrolka : varovná

kontrolka prázdného

zásobníku na vodu

B18 Kontrolka : varovná

kontrolka plného zásobníku

na kávovou sedlinu

B19 Kontrolka : varovná

kontrolka prázdného

zásobníku na kávová zrna

B20 Kontrolka : varovná

kontrolka nesprávně

instalované nádobky na

mléko

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PŘED PRVNÍM POUŽITÍ

• Před prvním použitím vyjměte spotřebič ajeho příslušenství

zobalového materiálu aodstraňte veškeré propagační štítky či etikety.

Zkontrolujte, že spotřebič ani žádná jeho součást nejsou poškozeny.

• Spotřebič instalujte na rovný, suchý ačistý povrch.

• Vyjměte zásobník na vodu, vypláchněte jej čistou vodou spřídavkem

malého množství neutrálního kuchyňského saponátu. Poté jej řádně

vypláchněte čistou vodou, osušte avložte zpět na své místo.

• Vnější odkapávací tácek řádně připevněte ke spotřebiči.

• Vnější povrch spotřebiče otřete mírně navlhčeným hadříkem apoté

řádně otřete dosucha.

• Zcela rozviňte odnímatelný přívodní kabel apřipojte jej kodpovídající

zdířce vzadní části spotřebiče.

Naplnění zásobníku na vodu

1. Zásobník na vodu uchopte za jeho víko. To slouží zároveň jako

rukojeť pro přenášení. Zdvihněte jej avyjměte ze zadní části

spotřebiče.

2. Zásobník naplňte čistou vodou až krysce maxima avložte zpět

do spotřebiče. Ujistěte se, že zásobník je řádně instalován na svém

místě.

Poznámka:

Voda, kterou doplňujete do zásobníku, by měla

mít ideálně pokojovou teplotu (okolo 25 °C). Příliš

studená voda může negativně ovlivnit výslednou

chuť kávového nápoje.

Upozornění:

Maximální kapacita zásobníku je 1,4 l vody.

Nepřeplňujte jej.

Nikdy neplňte zásobník teplou nebo ohřátou vodou,

perlivou vodou nebo jinými tekutinami, jako je např.

mléko. To by mohlo vést kpoškození spotřebiče.

Nikdy neplňte zásobník tak, že byste do něj nalévali

vodu, když je vložen ve spotřebiči. Hrozí polití

spotřebiče nebo přeplnění zásobníku.

3. Vodu nenechávejte vzásobníku déle než jeden den. Pro přípravu

kvalitní čerstvé kávy je třeba použít vždy čerstvou vodu. Jinak může

být negativně ovlivněna chuť výsledného nápoje.

Poznámka:

Do zásobníku na vodu je možné instalovat vodní filtr.

Ten není součástí balení. Doporučujeme používat

vodní filtry pro kávovary typu espresso. Dodržujte

pokyny výrobce vodního filtru, zvláště ohledně

použití avýměny.

Naplnění zásobníku na kávová zrna

1. Sejměte kryt zásobníku na kávová zrna.

2. Do zásobníku nasypejte pražená kávová zrna auzavřete kryt. Kryt

zásobníku nenechávejte otevřený, jinak budou kávová zrna rychleji

ztrácet své aroma.

Upozornění:

Maximální kapacita zásobníku je 200 g kávových

zrn. Nepřeplňujte jej.

Zásobník nikdy neplňte mletou nebo instantní kávou,

karamelizovanými nebo jinak speciálně upravenými

kávovými zrny, kakaovými boby nebo jinými

předměty, které by mohly vést kpoškození

spotřebiče.

Nastavení hrubosti mletí

Pomocí regulátoru hrubosti mletí můžete nastavit odpovídající hrubosti

mleté kávy. Nastavení hrubosti mletí je možné pouze, pokud je mlýnek

vprovozu. Nová hrubost se promítne při druhé nebo třetí přípravě kávy od

změny hrubosti mletí.

1. Regulátorem hrubosti mletí, který je umístěn uvnitř zásobníku

na kávová zrna, můžete nastavit hrubost mletí kávových zrn

v9úrovních (obrázek C).

2. Otáčením regulátoru po směru hodinových ručiček nastavujete

hrubší mletí, otáčením proti směru hodinových ručiček nastavujete

jemnější mletí.

Plně automatický kávovar na espresso / cappuccino

Návod kpoužití

- 5 - 06/2023

2023, .

3. Nastavení hrubosti mletí se provádí pouze vokamžiku, kdy je

mlýnek vchodu. Vopačném případě by mohlo dojít kpoškození

spotřebiče. Utmavších kávových zrn doporučujeme nastavit hrubší

mletí, usvětlejších kávových zrn doporučujeme nastavit jemnější

mletí.

4. Pokud připravovaná káva vytéká velmi pomalu, znamená to, že

kávová zrna jsou namleta příliš jemně aje třeba nastavit hrubší mletí.

Pokud káva vytéká naopak příliš rychle, znamená to, že kávová zrna

jsou namleta příliš hrubě aje třeba nastavit jemnější mletí.

Poznámka:

Tmavší pražená kávová zrna vyžadují jemnější

stupeň hrubosti mletí, zatímco světlejší pražená zrna

vyžadují hrubší stupeň hrubosti mletí.

Nádobka na mléko

• Pokud se chystáte připravovat latté, cappuccino nebo potřebujete

napěnit mléko, vytáhněte nádobku na mléko zkávovaru anaplňte

ji čerstvým, studeným mlékem. Poté ji vložte zpět do kávovaru

(obrázek D).

• Při plnění vždy nepřekračujte rysku maxima. Maximální kapacita

nádobky na mléko je 250 ml.

Poznámka:

Pokud je nádobka na mléko instalována do kávovaru,

bude svítit kontrolka Frother Clean. Jedná se

onormální jev.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

POUŽITÍ KÁVOVARU

• Kávovar umístěte na rovný, suchý ačistý povrch vdostatečné

vzdálenosti od síťové zásuvky. Zajistěte okolo něj dostatečný volný

prostor pro manipulaci, ato alespoň 15 cm okolo celého kávovaru.

• Ujistěte se, že vzásobníku na vodu je doplněna čerstvá voda aže

vzásobníku je dostatečné množství zrnkové kávy aže spotřebič je

řádně sestaven.

• Konektor přívodního kabelu zapojte do zdířky vkávovaru avidlici

přívodního kabelu připojte ksíťové zásuvce.

• Ovládací panel je vybaven dotykovými tlačítky. Ke stisknutí tlačítek

používejte bříška prstů, nikoliv špičky. Při stisknutí je důležité zajistit

stálý kontakt prstu s tlačítkem. Netlačte na tlačítko silou. Tlačítko

stiskněte v místě, kde se nachází jeho symbol.

Poznámka:

Pro doplnění vody akávových zrn vždy postupujte dle

pokynů uvedených vkapitole „Naplnění zásobníku na

vodu“ a„Naplnění zásobníku na kávová zrna“.

Zapnutí/vypnutí kávovaru

• Stiskněte dlouze (3 sekundy) tlačítko , abyste kávovar zapnuli.

Kontrolka tlačítka se rozbliká.

• Kávovar se začne zahřívat aproběhne proces přípravy, při kterém

je do vnitřního okruhu načerpána voda, dojde ke kontrole mlýnku

apropláchnutí výpusti kávy, kdy malé množství vody vyteče do šálku.

Během této doby bude krátce vprovozu mlýnek ičerpadlo. Jedná se

onormální jev.

• Jakmile se kontrolky všech tlačítek rozsvítí, je kávovar připraven

kpoužití.

• Po ukončení používání stiskněte dlouze (3 sekundy) tlačítko ,

abyste kávovar vypnuli.

Poznámka:

Kávovar je vybaven funkcí automatického vypnutí.

Kautomatickému vypnutí dojde uplynutí nastavené doby

nečinnosti - viz část “Automatické vypnutí kávovaru” dále

v návodu. Jedná se onormální jev.

Nastavení tvrdosti vody

• Při prvním zapnutí kávovaru nebo při zapnutí po provedení továrního

nastavení bude třeba nastavit tvrdost vody.

• Zvýroby je nastavena tvrdost vody na hodnotu 4.

• Tvrdost vody zjistíte buď usvého dodavatele pitné vody, nebo testem

tvrdosti vody, který si provedete namočením testovací pásky do vody.

Testovací sada tvrdosti vody není součástí balení.

• Doporučujeme nastavit tvrdost vody správně podle toho, jak tvrdou

vodu budete vkávovaru používat. Tím zajistíte správný chod kávovaru,

intervaly odvápnění aprodloužíte jeho životnost.

• Stiskněte dlouze tlačítko , abyste vstoupili do režimu nastavení

tvrdosti vody, apoté opakovaným stisknutím tlačítka nastavte

požadovanou tvrdost vody od 1 do 4. Rozsvítí se odpovídající počet

kontrolek.

• Pro uložení nastavení stiskněte tlačítko .

Tabulka nastavení tvrdosti vody

Pozice ukazatele Úroveň Tvrdost vody

1 1 1–7 dH

2 2 8–15 dH

3 3 16–23 dH

4 4 24–30 dH

Příprava kávy espresso, Americano, „Coffee“

1. Pod hlavici postavte šálek, hrnek nebo sklenici. Nastavte výšku

hlavice posunutím směrem nahoru nebo dolů dle velikosti vašeho

šálku, hrnku nebo sklenice. Pokud je hrnek nebo sklenice příliš

vysoká, můžete odkapávací tácek odejmout. Po odejmutí hrnku

nebo sklenice vraťte tácek zpět na své místo.

2. Stiskněte tlačítko Espresso, Americano nebo Coffee. Kontrolka

vybraného tlačítka se rozsvítí.

3. Kávovar automaticky spustí proces mletí, dávkování, upěchování

kávy ajejí výdej.

4. Jakmile je proces výdeje kávy dokončen, zazní zvukové upozornění.

Příprava kávy Americano se skládá zpřípravy 1 šálku kávy espresso

ahorké vody. Neodstraňujte šálek zpod hlavice, dokud nebude ukončena

výdej horké vody.

Přípravu kávy můžete zrušit stisknutím tlačítka připravovaného nápoje.

Příprava latté/cappuccina

1. Do nádobky na mléko nalijte mléko avložte nádobku do kávovaru.

Poznámka:

Abyste dosáhli bohaté akrémově pěny,

doporučujeme používat řádně vychlazené mléko (asi

5 °C) sminimálním obsahem tuku 3 %.

2. Pod hlavici postavte šálek, hrnek nebo sklenici. Nastavte výšku

hlavice posunutím směrem nahoru nebo dolů dle velikosti vašeho

šálku, hrnku nebo sklenice. Pokud je hrnek nebo sklenice příliš

vysoká, můžete odkapávací tácek odejmout. Po odejmutí hrnku

nebo sklenice vraťte tácek zpět na své místo.

3. Parní trysku otočte tak, aby směřovala do šálku.

4. Stiskněte tlačítko Cappuccino nebo Latté. Kontrolka vybraného

tlačítka se rozsvítí.

5. Kávovar automaticky spustí proces přípravy latté nebo cappuccina.

6. Jakmile je proces výdeje kávy dokončen, zazní zvukové upozornění.

Přípravu kávy můžete zrušit stisknutím tlačítka připravovaného nápoje.

Výdej horké vody

1. Pod hlavici postavte šálek, hrnek nebo sklenici. Nastavte výšku

hlavice posunutím směrem nahoru nebo dolů dle velikosti vašeho

šálku, hrnku nebo sklenice. Pokud je hrnek nebo sklenice příliš

vysoká, můžete odkapávací tácek odejmout. Po odejmutí hrnku

nebo sklenice vraťte tácek zpět na své místo.

2. Stiskněte tlačítko Hot Water. Kontrolka vybraného tlačítka se rozsvítí

akávovar spustí výdej horké vody.

3. Jakmile je proces výdeje horké vody dokončen, zazní zvukové

upozornění.

Výdej horké vody můžete zrušit stisknutím tlačítka Hot Water.

- 6 - 06/2023

2023, .

Tabulka přednastaveného množství kávy

Káva Objem vody/kávy (ml) Objem mléka (ml)

Malé Střední Velké Malé Střední Velké

Káva Espresso 25 45 60 - - -

Káva Coffee 80 120 180 - - -

Káva

Americano 30 ml

kávy

+90 ml

vody

45 ml

kávy +

135 ml

vody

60 ml

kávy +

180 ml

vody

Latté 30 45 60 asi 90 asi 155 asi 220

Cappuccino 30 45 60 asi 70 asi 115 asi 180

Horká voda 120 180 240 ---

Příprava kávy zmleté kávy

Kávovar umožňuje přípravu kávy zpředem mleté kávy. Doporučené

množství mleté kávy při přípravě jednoho šálku je 5 až 12 g.

1. Odstraňte kryt násypky anasypte do kávovaru požadované

množství kávy.

2. Dlouze stiskněte tlačítko , až se rozsvítí kontrolka uikony

(funkce přípravy zmleté kávy).

3. Stiskněte libovolné tlačítko přípravy kávy akávovar se spustí.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

UŽIVATELSKÉ NASTAVENÍ

Uživatelské nastavení celého kávovaru

Níže uvedená nastavení (množství mleté kávy, objemu vydané kávy,

objemu napěněného mléka ateploty kávy/horké vody) ovlivní přípravu

všech nápojů. Jedná se univerzální nastavení pro celý kávovar.

1. Nastavení množství mleté kávy

Úpravu množství mleté kávy použijte, pokud je připravená káva příliš silná

nebo slabá.

Kúpravě nastavení množství mleté kávy slouží tlačítko . Opakovaným

stisknutím tlačítka nastavte množství mleté kávy. Rozsvítí se odpovídající

počet kontrolek: 1 kontrolka = slabá káva; 2 kontrolky = středně silná

káva; 3 kontrolky = silná káva.

2. Nastavení objemu vydané kávy

Kávovar umožňuje upravit objem vydané kávy.

Kúpravě objemu vydané kávy slouží tlačítko . Opakovaným

stisknutím tlačítka nastavte objem vydané kávy. Rozsvítí se odpovídající

počet kontrolek: 1 kontrolka = malé množství kávy; 2 kontrolky = středně

velké množství kávy; 3 kontrolky = velké množství kávy.

3. Nastavení objemu napěněného mléko

Kávovar umožňuje upravit objem vydaného napěněného mléka.

Kúpravě objemu vydaného napěněného mléka slouží tlačítko .

Opakovaným stisknutím tlačítka nastavte objem vydaného napěněného

mléka. Rozsvítí se odpovídající počet kontrolek: 1 kontrolka = malé

množství napěněného mléka; 2 kontrolky = středně velké množství

napěněného mléka; 3 kontrolky = velké množství napěněného mléka.

4. Nastavení teploty kávy/horké vody

Kávovar umožňuje upravit teplotu vydané kávy/horké vody.

Kúpravě teploty slouží tlačítko . Opakovaným stisknutím tlačítka

nastavte teplotu vydané kávy/horké vody. Rozsvítí se odpovídající počet

kontrolek: 1 kontrolka = nízká teplota; 2 kontrolky = středně vysoká

teplota; 3 kontrolky = vysoká teplota.

Uživatelské nastavení individuálního nápoje

Kávovar umožňuje upravit nastavení nápoje, který právě budete

připravovat. Neovlivní to však nastavení celého kávovaru, pouze

vybraného nápoje.

1. Stiskněte dlouze tlačítko vybraného nápoje, dokud nezazní zvukové

upozornění.

2. Rozblikají kontrolky těch tlačítek, která umožňují individuální úpravu

nápoje (např. ukávy Espresso se rozbliká kontrolka tlačítka ;

ucappuccina nebo latté se rozblikají kontrolky tlačítek a ).

3. Stiskněte krátce tlačítko vybraného nápoje.

4. Spustí se příprava kávy.

5. Jakmile do šálku nateče požadované množství vydané kávy,

stiskněte tlačítko . Nastavení se uloží do paměti.

6. Při přípravě cappuccina nebo latté se poté spustí napěnění mléka.

Jakmile do šálku nateče požadované množství mléka, stiskněte

tlačítko . Nastavení se uloží do paměti.

Poznámka:

Pokud potřebujete nastavení zrušit (před spuštěním

přípravy kávy), stiskněte dlouze tlačítko vybraného

nápoje.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DOPLŇKOVÉ FUNKCE

Automatické vypnutí kávovaru

Nastavte dobu nečinnosti, po jejímž uplynutí se kávovar vypne.

Automatické vypnutí slouží kúspoře elektrické energie.

1. Stiskněte dlouze tlačítko apoté opakovaným stisknutím tlačítka

nastavte dobu automatického vypnutí.

2. Každým stisknutím tlačítka se rozsvítí kontrolky:

1 kontrolka = automatické vypnutí po 15 minutách nečinnosti;

2 kontrolky = automatické vypnutí po 45 minutách nečinnosti;

3 kontrolky = automatické vypnutí po 90 minutách nečinnosti.

3. Pro potvrzení, uložení do paměti anávratu do zpět stiskněte dlouze

tlačítko .

Nastavení úsporného režimu

Spotřebič lze nastavit do úsporného režimu, ve kterém je dosaženo větší

úspory energie.

1. Stiskněte dlouze tlačítko .

2. Opakovaným stisknutím tlačítka Americano zapněte/vypněte

nastavení úsporného režimu. Pokud kontrolka tlačítka Americano

svítí, je úsporný režim zapnutý, pokud kontrolka nesvítí, je úsporný

režim vypnutý.

3. Pro potvrzení, uložení do paměti anávratu do zpět stiskněte dlouze

tlačítko .

Obnova továrního nastavení

Pokud potřebujete obnovit původní nastavení ztovárny asmazat všechny

vámi provedená nastavení, proveďte obnovu továrního nastavení.

Stiskněte dlouze tlačítko apoté stiskněte dlouze tlačítko Coffee. Zazní

zvukové upozornění akávovar se vypne.

Vyprázdnění vnitřního okruhu

Funkci vyprázdnění vnitřního okruhu používejte vpřípadě, že nebude

kávovar dlouhodobě používat, aby nedošlo ke zkažení vody vokruhu

atvorbě nežádoucích mikroorganismů azápachu.

1. Pod výpust kávy postavte šálek. Parní trysku nasměrujte do šálku.

2. Stiskněte dlouze tlačítko .

3. Stiskněte dlouze tlačítko Espresso, až se jeho kontrolka rozbliká.

4. Vyjměte zásobník na vodu zkávovaru, rozbliká se varovná kontrolka

5. Znovu stiskněte tlačítko Espresso aspustí se funkce vyprázdnění

vnitřního okruhu. Dojde kvyprázdnění vody zokruhu parní trysky

avýpusti kávy.

6. Jakmile je funkce dokončena, zazní zvukové upozornění akávovar

se vypne.

Poznámka:

Během vyprazdňování vnitřního okruhu bude slyšet

zvuk čerpadla. Jedná se onormální jev.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- 7 - 06/2023

2023, .

ČIŠTĚNÍ AÚDRŽBA

Před čištěním odpojte zástrčku přívodního kabelu od síťové zásuvky

anechte spotřebič vychladnout.

Varování:

Kčištění jakýchkoli částí spotřebiče nepoužívejte

čisticí prostředky sabrazivním účinkem, ředidla

apod., které by mohly poškodit povrch spotřebiče.

Žádná součást tohoto spotřebiče není určena pro

mytí vmyčce nádobí.

Varování:

Aby se zabránilo nebezpečí úrazu elektrickým

proudem, neponořujte spotřebič, napájecí kabel ani

síťovou zástrčku do vody nebo jiné tekutiny.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KAŽDODENNÍ ČIŠTĚNÍ AÚDRŽBA

Včasné čištění aúdržba je velmi důležitá pro správný chod spotřebiče

aprodloužení jeho živostnosti.

Před čištěním spotřebič vypněte, odpojte od síťové zásuvky anechejte

vychladnout.

Odkapávací tácek azásobník na kávovou sedlinu

• Opatrně vytáhněte odkapávací tácek ztěla kávovaru. Odstraňte

mřížku azásobník na kávovou sedlinu. Opatrně přeneste odkapávací

tácek nad dřez aodstraňte jeho kryt.

• Obsah odkapávacího tácku vylijte do dřezu.

• Vyprázdněte zásobník na kávovou sedlinu do komunálního odpadu

nebo do kompostu.

• Odkapávací tácek, jeho kryt, mřížku azásobník na kávovou sedlinu

omyjte čistou vodou apoté je řádně vysušte.

Varování:

Při manipulaci stáckem buďte opatrní, abyste se

neopařili. Může obsahovat horkou vodu.

• Kryt nasaďte na odkapávací tácek, do volného prostoru vkrytu vložte

mřížku ana kryt položte zásobník na kávovou sedlinu.

• Složený odkapávací tácek vložte zpět do kávovaru.

Indikátor plnosti odkapávacího tácku

Odkapávací tácek je vybaven plovák, který slouží jako indikátor plnosti

odkapávacího tácku. Jakmile hladina vody dosáhne maximálního

množství, plovák se vysune otvorem vmřížce. Vtakovém případě je

nutné odkapávací tácek vyprázdnit, aby nedošlo kvytečení vody ztácku.

Varovná kontrolka plného zásobníku na kávovou sedlinu

Pokud se během provozu kávovaru rozsvítí kontrolka , je zásobník na

kávovou sedlinu plný aje třeba jej vyprázdnit.

Zásobník na vodu

Vyjměte zásobník na vodu, vypláchněte jej čistou vodou spřídavkem

malého množství neutrálního kuchyňského saponátu. Poté jej řádně

vypláchněte čistou vodou, osušte avložte zpět na své místo.

Výpust kávy

Výpust kávy otřete měkkou, mírně navlhčenou houbičkou apoté otřete

suchou utěrkou.

Nádobka na mléko

Abyste zabránili usazování mléka atvorbě nežádoucího zápachu, je

důležité je vyčistit po každém použití.

1. Pod hlavici misku.

2. Naplňte nádobku na mléko čistou vodou.

3. Nasměrujte parní trysku do misky.

4. Stiskněte tlačítko Frother Clean. Kávovar začne čerpat vodu

znádobky na mléko, kterou ohřeje, anásledně začne vydávat

horkou vodu apáru skrz parní trysku. Tím dojde kjejímu vyčištění

aodstranění zbytků mléka.

5. Vyjměte nádobku na mléko zkávovaru.

6. Odstraňte víčko nádoby na mléko (obrázek E1).

7. Parní výpust otočte směrem nahoru (obrázek E2) avyjměte ji

(obrázek E3).

8. Odstraňte gumovou spojku (obrázek E4).

9. Vytáhněte konec parní trysky (obrázek E5).

10. Uvolněte pojistku ve spodní části nádoby aodstraňte nádobu od

celého držáku (obrázek E6).

11. Rozšroubujte konec parní trysky (obrázek E7).

12. Všechny části omyjte vteplé vodě strochou kuchyňského

prostředku na mytí nádobí. Opláchněte čistou vodou aotřete

dosucha.

13. Malý otvor konec parní trysky vyčistěte pomocí tenkého předmětu

(např. jehly). Je důležité, aby byl otvor čistý, jinak by mohlo dojít

kpoškození celého systému na pěnění mléka.

14. Nádobku na mléko sestavte vopačném pořadí, co jste je rozebírali,

avložte zpět do kávovaru.

Vnější povrch kávovaru

Kvyčištění vnějšího povrchu spotřebiče použijte čistou, mírně navlhčenou

textilii. Vše pak řádně otřete dosucha.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ČIŠTĚNÍ SPAŘOVACÍHO SYSTÉMU

Aby nedošlo kucpání spařovacího systému avnitřního potrubí mletou

kávou azároveň aby byla zajištěna čistota uvnitř kávovaru, po každých

230 šálcích připravené kávy vás kávovar upozornění na nutnost vyčištění

spařovacího systému.

Jakmile se rozsvítí kontrolka tlačítka , je nutné provést čištění

spařovacího systému. Ujistěte se, že jsou odkapávací tácek azásobník na

kávovou sedlinu prázdné.

1. Stiskněte dlouze tlačítko akontrolka tlačítka se rozbliká.

2. Dojde kpropláchnutí kávovaru avyteče zvýpusti voda.

3. Když je propláchnutí dokončeno, rozsvítí se ikona . Otevřete kryt

ado násypky vložte tabletu. Používejte tablety kčištění kávovarů

typu espresso, které jsou dostupné vkomerční síti.

4. Stiskněte dlouze tlačítko akontrolka tlačítka se rozbliká.

5. Kávovar spustí čištění spařovacího systému. Nechte je dokončit celý

proces.

6. Když se rozsvítí varovná kontrolka , vyjměte odkapávací tácek,

vyprázdněte zásobník na kávovou sedlinu avyčistěte odkapávací

tácek podle pokynů výše. Sestavný odkapávací tácek vložte zpět do

kávovaru.

7. Bude možné kávovar znovu používat.

Poznámka:

Pokud potřebujete spustit čištění spařovacího

systému dříve, než se rozsvítí kontrolka tlačítka ,

stiskněte dlouze tlačítko apoté stiskněte dlouze

tlačítko .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ODVÁPNĚNÍ

Používáním kávovaru se mohou ve vnitřní okruhu usazovat minerály

zvody. Jedná se opřirozený proces. Je proto nutné pravidelně

provádět odvápnění. Usazené minerály mohou negativně ovlivnit chuť

připravované kávy. Proto jakmile se rozsvítí kontrolka tlačítka , je

nutné provést proces odvápnění.

1. Stiskněte dlouze tlačítko akontrolka tlačítka se rozbliká.

Současně se rozsvítí ivarovná kontrolka , která upozorňuje, že je

nutné vyjmout vodní filtr, pokud je instalovaný, anaplnit zásobník

na vodu roztokem vody aodvápňovacího prostředku. Používejte

odvápňovací prostředek vhodný pro kávovary typu espresso

apodle pokynů, které jsou uvedeny vdoprovodné dokumentaci

odvápňovacího prostředku.

2. Poté se rozsvítí varovná kontrolka , vyjměte odkapávací tácek,

vyprázdněte zásobník na kávovou sedlinu avyčistěte odkapávací

tácek podle pokynů výše. Sestavný odkapávací tácek vložte zpět do

kávovaru.

3. Nyní znovu stiskněte tlačítko aproces odvápnění se spustí.

- 8 - 06/2023

2023, .

4. Pokud se během procesu odvápnění rozsvítí varovná kontrolka ,

vyprázdněte odkapávací misku azásobník na kávovou sedlinu.

5. Jakmile se rozsvítí varovná kontrolka , vyjměte zásobník na vodu,

vyprázdněte jej adoplňte čistou vodou. Vložte zásobník zpět do

kávovaru.

6. Stiskněte znovu tlačítko adojde kpropláchnutí vnitřního okruhu

aodstranění zbytku odvápňovacího prostředku anečistot.

7. Po propláchnutí se rozsvítí varovná kontrolka , vyprázdněte

odkapávací misku azásobník na kávovou sedlinu.

8. Nyní je proces odvápnění dokončen abude možné kávovar znovu

používat.

Poznámka:

Pokud potřebujete spustit proces odvápnění dříve,

než se rozsvítí kontrolka tlačítka , stiskněte dlouze

tlačítko apoté stiskněte dlouze tlačítko .

Uložení

• Pokud nebudete spotřebič delší dobu používat, odpojte zástrčku od

síťové zásuvky, nechte spotřebič vychladnout avyčistěte jej podle

výše uvedených pokynů.

• Před uložením se ujistěte, že jsou spotřebič ivšechno příslušenství

řádně čisté asuché.

• Uložte spotřebič na suché, čisté adobře větrané místo, kde nebude

vystaven extrémním teplotám akde bude mimo dosah dětí nebo zvířat.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ

Problém Příčina Řešení

Mléko stříká

znádobky při pěnění.

Vnádobce je málo

mléka.

Doplňte mléko.

Systém napěnění

nádobky na mléko je

ucpaný.

Vyčistěte nádobku na

mléko.

Nádobka na mléko

není správně vložena

vkávovaru.

Vyjměte nádobku

aznovu ji vložte do

kávovaru.

Množství

napěněného mléka

je velmi malé nebo

žádné.

Vnitřní okruh je

zanesený vodním

kamenem.

Proveďte proces

odvápnění.

Zásobník na kávovou

sedlinu není možné

vyjmout společně

se odkapávacím

táckem; nebo

není možné vložit

odkapávací tácek

se zásobníkem na

kávovou sedlinu do

kávovaru.

Spařovací jednotka

uvnitř kávovaru

azásobník na kávovou

sedlinu se vzájemně

dotýkají ablokují.

Vyjměte zásobník

na kávovou sedlinu

ručně apoté

vložte samostatný

odkapávací tácek.

Zapněte kávovar

avyčkejte, až se

zahřeje. Vyjměte

odkapávací tácek

avložte na něj

zásobník na kávovou

sedlinu. Vložte zpět do

kávovaru.

Káva nevytéká nebo

jen kape.

Mletá káva je příliš

jemná.

Upravte hrubost mletí.

Spařovací systém je

ucpaný.

Nechte provést čistění

spařovacího systému.

Výpust kávy je ucpaný. Vyčistěte výpust kávy.

Vnitřní okruh je

zanesený vodním

kamenem.

Proveďte proces

odvápnění.

Všechny varovné

kontrolky blikají.

Porucha kávovaru Vypněte kávovar

aodpojte od síťové

zásuvky. Chvíli

vyčkejte, než jej znovu

zapnete.

Pokud problém

přetrvává, obraťte se

na autorizovaný servis.

Poznámka:

Pokud problém není uveden vtabulce nebo problém

přetrvává, vypněte kávovar, odpojte od zdroje napájení

aobraťte se na autorizovaný servis.

Varovná

kontrolka Význam Řešení

Kontrolka prázdného

zásobníku na vodu

Doplňte vodu do

zásobníku.

Kontrolka plného zásobníku na

kávovou sedlinu

Vyprázdněte zásobník na

kávovou sedlinu.

Kontrolka prázdného

zásobníku na kávová zrna

Doplňte kávová zrna do

zásobníku.

Kontrolka nesprávně

instalované nádobky na mléko

Vyjměte nádobku na

mléko avložte ji znovu.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TECHNICKÉ ÚDAJE

Jmenovitý rozsah napětí .....................................................................220–240 V~

Jmenovitý kmitočet ...................................................................................50–60 Hz

Jmenovitý příkon ............................................................................................. 1400 W

Hlučnost .......................................................................................................... <65 dB(A)

Deklarovaná hodnota emise hluku tohoto spotřebiče je <65 dB(A), což

představuje hladinu Aakustického výkonu vzhledem kreferenčnímu

akustickému výkonu 1 pW.

Změny textu atechnických specifikací vyhrazeny.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

POKYNY AINFORMACE ONAKLÁDÁNÍ SPOUŽITÝM OBALEM

Použitý obalový materiál odložte na místo určené obcí kukládání odpadu.

LIKVIDACE POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH AELEKTRONICKÝCH

ZAŘÍZENÍ

Tento symbol na produktech anebo vprůvodních

dokumentech znamená, že použité elektrické

aelektronické výrobky nesmí být přidány do běžného

komunálního odpadu. Ke správné likvidaci, obnově

arecyklaci předejte tyto výrobky na určená sběrná místa.

Alternativně vněkterých zemích Evropské unie nebo

jiných evropských zemích můžete vrátit své výrobky

místnímu prodejci při koupi ekvivalentního nového

produktu. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné

přírodní zdroje anapomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů

na životní prostředí alidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné

likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo

nejbližšího sběrného místa. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu

mohou být vsouladu snárodními předpisy uděleny pokuty.

Pro podnikové subjekty vzemích Evropské unie

Chcete-li likvidovat elektrická aelektronická zařízení, vyžádejte si

potřebné informace od svého prodejce nebo dodavatele.

Likvidace vostatních zemích mimo Evropskou unii

Tento symbol je platný vEvropské unii. Chcete-li tento výrobek

zlikvidovat, vyžádejte si potřebné informace osprávném způsobu

likvidace od místních úřadů nebo od svého prodejce.

Tento výrobek splňuje veškeré základní požadavky směrnic

EU, které se na něj vztahují.

FAST ČR, a.s.

U Sanitasu 1621

CZ-251 01 Říčany

www.sencor.eu

Sencor SES 9300BK Používateľská príručka

Značka: Sencor

Model: SES 9300BK

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Sencor SES 9300BK Používateľská príručka

Sencor SES 9300BK Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty