Baby Jogger CITY MINI GT 2 Assembly Instructions Manual

Stránka sa načítava...

117

1 Rukoväť

2 Tlačidlo na sklopenie rukoväte

3 Strieška

4 Automatickú poistnú páčku

5 Výstelky postroja

6 Pracka postroja

7 Vypchávka rozkrokového

popruhu

8 Skladací remienok

9 Zadné koliesko

10 Tlačidlo na odistenie zadného

kolieska

11 Podpora na nohy

12 Priestor pre nohy

13 Úložný košík

14 Predné koliesko

15 Tlačidlo na odistenie

predného kolieska

16 Otáčanie/Poistka

17 Parkovacia brzda

18 Remienok na nakláňanie

sedačky

SK

8

4

1

2

3

8

9

4

13

14

16

15

6

11

7

12

5

18

17

10

9

NWL0000982896A City Mini GT2 DOUBLE EMEA R03 FINAL.indd 117 7/10/19 1:40 PM

118

UPOZORNENIE

SK

DÔLEŽITÉ – Pred použitím prečítajte

pozorne tento návod a uschovajte ho pre

budúcu potrebu.

Ak nedodržíte tieto pokyny, môže byť

ovplyvnená bezpečnosť vášho dieťaťa.

UPOZORNENIE

• Nikdy nenechávajte dieťa bez dozoru.

• Používajte vždy upevňovací systém.

• Tento výrobok nie je vhodný na behanie,

korčuľovanie.

• Pred používaním sa uistite, že všetky

zaisťovacie zariadenia sú zaistené.

• Pri rozopínaní a zapínaní sa uistite, že

dieťa nie je v kočiariku, aby ste predišli

prípadnému úrazu.

• Aby nedošlo k zraneniu, odstráňte detskú

tácku alebo madlo, keď skladáte alebo

rozkladáte kočík.

• Tento výrobok nie je hračka. Nenechajte

dieťa hrať sa s týmto výrobkom.

ĎALŠIE BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

• V tomto kočíku môžu sedieť dvaja

pasažieri. NIKDY nedovoľte viac než dve

deti odrazu v tomto kočíku.

• Každá sedačka je vhodná pre deti od

narodenia do 22 k. Maximálna výška:

112 cm.

• Celková hmotnosť nákladu odporúčaná

pre tento kočík je 50,5 k. 22 k na

každej sedačke, 1 k v každom vrecku na

zadnej strane sedačky a 4,5 k v košíku.

Nadmerná hmotnosť môže spôsobiť

vytvorenie nebezpečných nestabilných

podmienok.

• Autosedačka použitá spoločne s šasi

nenahrádza kolísku alebo postieľku.

Ak dieťa potrebuje spať, uložte ho do

vhodného telo vaničky, kolísky alebo

postieľky.

• Akýkoľvek náklad pripojený na rukoväť

alebo zadnú stranu chrbtovej opierky

alebo na boky kočíka ovplyvní stabilitu

kočíka.

• Pre novorodencov odporúčame vždy

používať najsklopenejšiu polohu sedačky.

• Pred vložením a vyložením dieťaťa a vždy,

keď sa kočík nehýbe, zapojte brzdy.

• Skontrolujte, či je brzda riadne zapojená

tak, že kočíkom pohnite mierne dopredu

a dozadu.

• Kočík nie je určený na prepravu detí

hore alebo dolu po schodoch alebo na

eskalátoroch. Poškodenie vzniknuté na

kočíku nebude kryté zárukou.

• Príslušenstvo, ktoré nie je schválené Baby

Joer, sa nesmie používať.

• Dávajte pozor na autá – nikdy

nepredpokladajte, že vodič vidí vás a vaše

dieťa.

• Pasažier musí zostať sedieť (v kočíku sa

nesmie stáť).

• Používajte len náhradné časti dodávané

alebo schválené Baby Joer.

max 22 kg

NWL0000982896A City Mini GT2 DOUBLE EMEA R03 FINAL.indd 118 7/10/19 1:40 PM

119

RÁM

1 Vybaľte rám kočíka z krabice a kolieska

odložte nabok.

Kočík odistite potiahnutím páky

skladovacej poistky.

2 Kočík rozložte potiahnutím rukoväte

preč od rámu. Potom nadvihnite rukoväť

smerom od sedadla. Kočík zapadne na

svoje miesto a budete počuť kliknutie.

3 Umiestnite kočík do vzpriamenej polohy.

UPOZORNENIE: Ubezpečte sa, že sú

pred použitím zapojené všetky poistné

zariadenia.

PREDNÉ KOLESÁ

4 Inštalácia

• Pložte kočík na zadnú časť tak, aby bola

rukoväť opretá o zem.

• Predné kolesá pripevnite nasunutím

na objímku predného kolesa, až kým

nezacvakne. Jemným potiahnutím

predného kolesa skontrolujte, či je riadne

pripevnené.

5 Odpojenie

• Stlačte tlačidlo na odistenie predného

kolieska a zároveň jemne vytiahnite

predné koliesko z objímky predného

kolieska.

FUNKCIA OTÁČANIA

6 Tlačidlo poistky otáčania potlačte nadol

a poistku otáčania posuňte doľava, aby

sa montáž predného kolesa zaistila v

pevnej polohe na diaľkové kočíkovanie.

7 Tlačidlo poistky otáčania potlačte nadol

a poistku otáčania posuňte doprava,

aby sa montáž predného kolesa mohla

otáčať.

UPOZORNENIE: Pri vkladaní a vyberaní

dieťaťa do a z kočíka zaistite predné

koliesko do ﬁxnej polohy. Aj keď je

predné koliesko vášho kočíka zaistené,

kočík nie je určený pre účely behania

alebo cvičenia.

ZADNÉ KOLIESKA

8 Inštalácia

• Zarovnajte nápravu zadných koliesok

s objímkou koliesok na ráme kočíka a

zasuňte ju do objímky koliesok až kým

nezapadne na miesto. Budete počuť

kliknutie.

• Zadné koliesko jemne potiahnite, aby ste sa

ubezpečili, že je riadne pripevnené.

9 Odpojenie

• Stlačte tlačidlo na odistenie kolieska a

zároveň jemne vytiahnite zadné koliesko z

objímky.

RUKOVÄŤ

10 Stlačte tlačidlo na uvoľnenie rukoväte po

oboch stranách a otočte ju nahor alebo

nadol do novej polohy.

BRZDA

11 Zamknutie bŕzd: Jemne potiahnite

brzdovú páku do vzpriamenej polohy, kým

nezacvakne na miesto.

12 Uvoľnenie bŕzd: Stlačte šedé výstupky a

páku potiahnite k sebe. Páku brzdy tlačte

nadol, kým nie je paralelne s rámom.

UPOZORNENIE: Zaistite brzdy pred

vkladaním a vykladaním vášho dieťaťa do

a z kočíka a tiež vždy keď kočík nie je v

pohybe.

STRIEŠKA

13 Striešku pripevnite k rámu natiahnutím

striešky na montážne konzoly. Ak chcete

striešku odstrániť, stiahnite ju z montážnych

konzol.

POZNÁMKA: Keď používate autosedačku,

strieška musí byť odstránená.

14 3 patentky pricvaknite k rámu kočíka.

15 Upínací pásik vzadu na strieške pripevnite k

rámu.

16 Strieška sa otvára potiahnutím dopredu a

zatvára potlačením dozadu.

17 Strieška má dve okná, vrchné a zadné. Ak

ich chcete použiť, clonu vyrolujte smerom

nahor a prichyťte ju umičkou a ombíkom.

NASTAVENIE BEZPEČNOSTNÉHO POSTROJA

18 Na zadnej strane sedačky rozopnite a

otvorte vrecko a vyhľadajte plastovú

štvorcovú zarážku. Otočte zarážku a

prevlečte ju cez otvory na PE paneli a látke

sedadla.

19 Vložte zarážku do otvoru sedadla, ktorý

je najbližšie k ramenám dieťaťa. Potlačte

dozadu cez látku a PE panel sedadla.

Potiahnite popruh, aby ste sa ubezpečili, že

zarážka je zaistená. Zopakujte na oboch

stranách.

SK

NWL0000982896A City Mini GT2 DOUBLE EMEA R03 FINAL.indd 119 7/10/19 1:40 PM

120

SKLADACIE

• Vyberte dieťa zo sedadla.

• Odistite poistky otočných predných

kolies.

• Odstráňte všetky prípojné zariadenia a

všetky položky z košíka.

31 Stlačte tlačidlá na oboch stranách rámu.

UPOZORNENIE: Aby nedošlo k zraneniu,

odstráňte detskú tácku alebo madlo, keď

skladáte alebo rozkladáte kočík.

32 Remienky na oboch sedačkách

potiahnite nahor a rám nechajte, aby sa

sklopil.

33 Ubezpečte sa, že automatická poistná

páčka zapadne kliknutím na miesto.

34 Kočík dajte do vzpriamenej stojacej

polohy.

ODPOJENIE KOŠÍKA

35 Spredu kočíka odopnite 2 patentky a

remienky vytiahnite z opierky na nohy.

36 Košík nadvihnite z háčika.

37 Zozadu nadvihnite vrch košíka z

výstupkov na oboch stranách rámu.

38 Odstráňte remienok zo svorky v tvare D

na oboch stranách rámu.

ODSTRÁNENIE VANKÚŠIKA SEDAČKY

39 Kočík otočte hore nohami, aby sa ukázal

spodok sedačky.

A Rozopnite 4 upínacie pásiky a vytiahnite

ich z rámu kočíka.

B Rozopnite upínacie pásiky a vytiahnite

ich z bočných strán rámu kočíka.

C Odskrutkujte 4 karabínové háčiky a

odstráňte ich z rámu kočíka.

40 Odopnite 4 patentky z rámu kočíka.

41 Začínajúc odspodu, vankúšik sedačky

stiahnite z rámu kočíka po oboch

stranách.

42 Zvrchu stiahnite vankúšik sedačky z

rámu po oboch stranách.

43 Odstráňte vankúšik sedačky.

Na pripevnenie vankúšika sedačky k rámu

vykonajte kroky v opačnom poradí.

UPOZORNENIE: Zabráňte vážnemu

zraneniu v dôsledku pádu alebo

vykĺznutia. Vždy riadne nastavte a

utiahnite bezpečnostný postroj.

UPOZORNENIE: Vždy používajte

rozkrokový popruh spolu s ramennými

popruhmi a driekovým pásom.

20 Posuňte výstelky postroja až k plastovým

vodítkam na popruhu.

21 Pridržte plastové vodítko a potiahnite

popruh, aby ste ho utiahli alebo povolili.

POUŽITIE BEZPEČNOSTNÉHO

22 Vložte na oboch stranách pracku

bočného popruhu do pracky postroja.

23 Vložte spojené pracky bočných

popruhov a postroja do bočných strán

rozkrokovej pracky.

24 Stlačte tlačidlo na rozkrokovej pracke a

uvoľnite.

ZAKLÁPANIE SEDADLA

25 Stlačte sponu za sedadlom a posuňte ju

nadol na požadované zaklopenie.

26 Potiahnite sedadlo nadol na oboch

stranách, aby bolo zarovno s polohou

spony. Spätne zopakujte jednotlivé kroky

a vráťte do vzpriamenej polohy.

UPOZORNENIE: Keď nastavujete

sedadlo kočíka, uistite sa, že hlava, ruky a

nohy dieťaťa sú mimo pohyblivých častí

sedadla a rámu kočíka.

27 Na extra vetranie vyrolujte zadnú

príklopku sedačky smerom nahor a

prichyťte ju umičkou a ombíkom.

PODPORA NA NOHY

28 Ak chcete použiť podporu na nohy,

nadvihnite prednú časť vankúšika

sedačky.

29 Podporné rameno vytočte von a znížte

vankúšik sedačky. Zaistite podporné

rameno.

30 Ak chcete znížiť podporu na nohy,

vykonajte kroky v opačnom poradí.

SK

NWL0000982896A City Mini GT2 DOUBLE EMEA R03 FINAL.indd 120 7/10/19 1:40 PM

121

STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA

Aby sa zachovala životnosť kočíka, je

dôležité vykonávať jednoduchú, pravidelnú

údržbu. Občas sa ubezpečte, že spoje a

skladacie časti sú stále v dobrom stave.

Ak budete počuť nejaké vŕzanie, alebo

cítiť napätie, môžete zobrať kočík do

miestneho obchodu s bicyklami a požiadať

o premazanie.

Všetky opravy by mali byť vykonávané iba

autorizovaným predajcom.

PRANIE

Látka sedadla

• Sedačku kočíka možno prať ručne v

studenej vode s jemným saponátom.

• Pred opraním zo sedadla vyberte kovový

rám a PE panely.

• Nepoužívajte rozpúšťadlá, aresívne,

alebo abrazívne čistiace prostriedky.

• Aby sa minimalizovalo zbehnutie,

pripevnite sedadlo na rám a nechajte

vyschnúť.

• Látku nestláčajte, nežehlite, nečistite

v čistiarni, nesušte v sušičke, ani

nežmýkajte.

• Ak je potrebné vymeniť poťahy sedadla,

použite len diely od autorizovaného

predajcu značky Baby Joer a len tie,

ktoré sú zaručené, že boli bezpečnostne

testované a navrhnuté tak, aby pasovali

na toto sedadlo.

Plastové/kovové časti

• Handričkou utrite jemným mydlom a

teplou vodou.

• Nesmiete odstrániť, rozmontovať, ani

upravovať akékoľvek časti skladacieho

mechanizmu sedadla alebo bŕzd.

Starostlivosť o kolieska

• Kolieska je možné očistiť vlhkou

handričkou. Je potrebné dosucha

ich utrieť mäkkým uterákom alebo

handričkou.

USKLADNENIE

• Slnečné lúče môžu spôsobiť vyblednutie

látky sedadla a vysušenie pneumatík,

a preto uskladnením kočíka vo vnútri

predĺžite jeho životnosť a dobrý vzhľad.

• NESKLADUJTE vonku.

• Predtým ako uskladníte na dlhšiu dobu,

sa ubezpečte, že kočík je suchý.

• Kočík vždy uskladnite v suchom

prostredí.

• Keď kočík nepoúživate, uskladnite ho v

bezpečnom prostredí (napr. tam kde sa

s ním deti nemôžu hrať).

• NEUMIESTŇUJTE ťažké predmety na

kočík.

• NESKLADUJTE kočík v blízkosti

priameho zdroja tepla, ako je radiátor

alebo oheň

SK

NWL0000982896A City Mini GT2 DOUBLE EMEA R03 FINAL.indd 121 7/10/19 1:40 PM

122

Značka Baby Joer zaručuje, že rám je bez výrobných chýb po celú dobu životnosti

výrobku. Medzi výrobné chyby patria, ale nie sú obmedzené na, zlomenie spojov a

poškodenie rúriek rámu. Textilné alebo mäkké bočné materiály a všetky ostatné súčasti sú

kryté zárukou po dobu jedného roka od dátumu nákupu (s výnimkou rúriek a pneumatík).

Na reklamáciu je potrebný doklad o kúpe a záruka sa vzťahuje len na pôvodného

kupujúceho.

TÁTO ZÁRUKA SA NEVZŤAHUJE NA:

• Bežné opotrebovanie

• Koróziu a hrdzu

• Chybnú montáž alebo inštaláciu dielov tretích strán alebo doplnkov, ktoré nie sú

kompatibilné s pôvodným dizajnom

• Náhodné alebo úmyselné poškodenie, zneužívanie alebo zanedbávanie, alebo

používanie na schodoch alebo eskalátoroch.

• Komerčné použitie

• Nesprávne uskladenie/starostlivoť o výrobok

Táto záruka výslovne vylučuje nároky na nepriame, náhodné alebo následné škody.

Odvodené záruky obchodovateľnosti a vhodnosti pre konkrétny účel sú v závislosti od

konkrétnej záručnej doby pre tento model zariadenia v čase nákupu. Niektoré štáty

neumožňujú vylúčenie alebo obmedzenie náhodných alebo následných škôd, takže

vyššie uvedené obmedzenia alebo vylúčenia sa nemusia vzťahovať na vás. Táto záruka

vám poskytuje špeciﬁcké zákonné práva a môžete mať tiež iné práva, ktoré sa líšia v

jednotlivých štátoch. Ak chcete vedieť, aké sú vaše zákonné práva vo vašom štáte, obráťte

sa na miestny alebo štátny úrad pre záležitosti spotrebiteľov alebo na vášho enerálneho

prokurátora.

Ak bol váš kočík zakúpený mimo územia Spojených štátov, obráťte sa prosím na

distribútora v najbližšej krajine. Ich kontaktné informácie môžete nájsť na našich webových

stránkach http://www.babyjogger.com/retailers/#international. K nárokom na záruku

mimo krajiny, v ktorej bol výrobok zakúpený môžu byť účtované poplatky za dopravu.

POZNÁMKA: Pri kontaktovaní distribútora spoločnosti Baby Joer

majte pripravené sériové číslo kočíka. Nájdete ho tesne pod hrdlom na

vonkajšej strane zadnej nohy.

Obmedzená doživotná záruka značky

Baby Jogger

SK

1

2

3

8

4

6

5

NWL0000982896A City Mini GT2 DOUBLE EMEA R03 FINAL.indd 122 7/10/19 1:40 PM

Stránka sa načítava...

Baby Jogger CITY MINI GT 2 Assembly Instructions Manual

Baby Jogger CITY MINI GT 2 Assembly Instructions Manual

v iných jazykoch

Súvisiace články

Ostatné dokumenty