Tefal CB553412 Používateľská príručka

Stránka sa načítava ...

BEZPEČNOSTNÉ INŠTRUKCIE

DÔLEŽITÉ OPATRENIA

• Tento prístroj sa nesmie používať vonku.

• Tento prístroj je určený iba na domáce

používanie. Nie je určený na použitie v

nasledujúcich prípadoch, na ktoré sa

nevzťahuje záruka:

– v kuchynských kútoch určených pre

personál obchodov, kancelárií a iných

profesionálnych priestoroch;

– na farmách;

– zákazníkmi v hoteloch, moteloch a iných

priestoroch ubytovacieho charakteru;

– v priestoroch typu hotelových izieb.

• Tento prístroj nie je určený na používanie

osobami (vrátane detí) so zníženými

fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi

schopnosťami alebo osobami, ktoré o

prístroji nemajú potrebné vedomosti či

skúsenosti s ním, pokiaľ nie sú pod

dozorom zodpovednej osoby alebo im

taká osoba predtým neposkytla pokyny

týkajúce sa používania prístroja.

Dohliadnite na to, aby sa deti nehrali s

prístrojom.

52

PLANCHA simply invents_2017208830-16LANGUES_Planchdétach 09/10/12 06:26 Page52

• Teplota prístupných povrchov sa môže

pri zapnutom prístroji zvýšiť.

• Odstráňte všetky obaly, samolepky aj

príslušenstvo vo vnútri aj mimo prístroja.

• Úplne odviňte kábel.

• Skontrolujte, či vaša elektrická sieť

zodpovedá výkonu a napätiu uvedenému

na prístroji.

• Prístroj zapájajte len do uzemnenej

zásuvky. V prípade použitia predlžovacieho

kábla musí mať tento prinajmenšom

rovnaké časti a uzemňovaciu zásuvku.

Dodržiavajte všetky potrebné opatrenia,

aby sa oň nikto nezachytil.

• Ak je napájací kábel poškodený, treba ho

vymeniť za špeciálny kábel alebo

príslušenstvo, ktoré poskytuje výrobca

alebo servisný zástupca.

• Na napájacom kábli treba pravidelne

kontrolovať všetky známky poškodenia a

ak je napájací kábel poškodený, prístroj sa

nesmie používať.

• Tento prístroj nie je určený na prevádzku

prostredníctvom externého časovača ani

prostredníctvom systému s diaľkovým

ovládaním.

FR

NL

DE

EN

ES

PT

IT

EL

HU

CS

SK

PL

BG

HR

RO

SL

SR

ET

LV

LT

AR

FA

53

PLANCHA simply invents_2017208830-16LANGUES_Planchdétach 09/10/12 06:26 Page53

• Nikdy nepoužívajte prístroj bez dozoru.

• Tento prístroj nesmiete ponárať. Nikdy

neponárajte do vody prístroj, ani kábel.

• Tento prístroj môžu používať deti vo veku

8 rokov a staršie a osoby so zníženými

fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi

schopnosťami, ak sú dostatočne poučené

alebo informované o správnom používaní

pristroja a poznajú súvisiace riziká. Deti sa

nesmú hrať s prístrojom. Čistenie a údržbu

prístroja nesmú vykonávať deti, ktoré sú

mladšie ako 8 rokov a bez dozoru.

Prístroj a jeho kábel držte mimo dosahu

detí mladších ako 8 rokov.

54

PLANCHA simply invents_2017208830-16LANGUES_Planchdétach 09/10/12 06:26 Page54

Ďakujeme, že ste si kúpili prístroj Tefal.

Spoločnosť Tefal si vyhradzuje právo kedykoľvek upraviť vlastnosti alebo súčasti svojich

výrobkov v záujme spotrebiteľa.

Čo robiť

FR

NL

DE

EN

ES

PT

IT

EL

HU

CS

SK

PL

BG

HR

RO

SL

SR

ET

LV

LT

AR

FA

55

! Prečítajte si a uchovávajte po ruke pokyny v

tomto oznámení, ktoré sú rovnaké pre rôzne

nasledujúce verzie príslušenstva dodávaného k

vášmu prístroju.

! Ak sa prístroj používa v strede stola, ukladajte ho

mimo dosahu detí.

! Pred použitím skontrolujte, či je prístroj stabilný.

! V prípade nehody nalejte na popáleninu

studenú vodu a v prípade potreby privolajte

lekársku pomoc.

! Výpary, ktoré unikajú pri varení, môžu byť

nebezpečné pre zvieratá, ktoré majú

mimoriadne citlivé dýchacie ústrojenstvo, ako

napríklad vtáky. Majiteľom vtákov odporúčame,

aby premiestnili miesto prípravy.

! Na ochranu povrchu varnej dosky vždy

používajte plastovú alebo drevenú stierku.

! Ak sa chcete vyhnúť poškodeniu dosky:

používajte ju len na účely, na ktoré je určená

(napr.: nedávajte ju do rúry, na plyn alebo na

elektrickú platničku...)

! Používajte iba dosku, ktorá je súčasťou prístroja

alebo ktorú ste získali v autorizovanom

servisnom stredisku.

! Pri prvom použití umyte dosku (postupujte

podľa odseku o používaní), nalejte na ňu trochu

oleja a osušte jemnou handrou.

! Skontrolujte umiestnenie kábla s predlžovacím

káblom alebo bez neho, dbajte na všetky

potrebné opatrenia, aby sa nebránilo pohybu

hostí okolo stolu tak, aby osoby nezakopli o

kábel.

! Nikdy nezapájajte prístroj, ak ho nejdete

používať.

! Neumiestňujte prístroj do rohu alebo oproti

stene, aby ste zabránili jeho prehriatiu.

! Nikdy nedávajte prístroj priamo na krehký

povrch (sklenený stôl, obrus, lakovaný

nábytok...) alebo na pružný povrch, ako

napríklad plastový obrus.

! Nikdy nedávajte prístroj na klzký alebo horúci

povrch alebo do jeho blízkosti; nikdy

nenechávajte kábel visieť nad zdrojom tepla

(varné dosky, plynové variče...).

! Neklaďte kuchynské nástroje na variaci povrch

prístroja.

! Nekrájajte priamo na doske.

! Nedávajte horúcu dosku na krehký povrch

alebo do vody.

! Nepremiestňujte horúci prístroj počas prípravy.

! Nikdy nevkladajte hliníkovú fóliu alebo žiadne

iné predmety medzi dosku a potraviny, ktoré

chcete pripravovať.

! Nevarte v alobale.

! Ak chcete zabrániť poškodeniu svojho výrobku,

nikdy na ňom nerobte flambované recepty.

! Nikdy nepoužívajte drôtenku ani prášok na

čistenie, aby ste zabránili poškodeniu varného

povrchu.

! Nevyberajte zásuvku na zachytávanie tuku

počas prípravy.

! Ak sa zásuvka na zachytávanie tuku naplní

počas prípravy, nechajte výrobok vychladnúť a

potom ju vyprázdnite.

Čo nerobiť

PLANCHA simply invents_2017208830-16LANGUES_Planchdétach 09/10/12 06:26 Page55

56

! Pre vašu bezpečnosť je tento prístroj v súlade

s platnými normami a nariadeniami

(smernica o nízkonapäťových zariadeniach,

elektromagnetickej kompatibilite, materiáloch

určených na styk s potravinami, životnom

prostredí, ...).

! Pri prvom použití môže dôjsť k miernemu

uvoľňovaniu pachu a dymu.

! Všetky pevné alebo tekuté potraviny, ktoré

prichádzajú do styku s časťami označenými

logom sa nesmú konzumovať.

Rady a informácie

Používanie

Popis

! Po predhrievaní je prístroj pripravený na

použitie.

! Úplne rozviňte prívodnú elektrickú šnúru (A).

! Zapojte kábel do zariadenia (B).

! Umiestnite šnúru do drážky (C).

! Umiestnite snímateľnú dosku na základňu

prístroja (D).

! Dajte nádobu na šťavu do pozície tepelná

úprava (E) (F).

! Zapojte šnúru do elektrickej siete (G).

! Nastavte termostat podľa vybraného receptu

(H).

! Nechajte prístroj predhriať asi na 5 min (J).

! Thermo-SpotTM : zatepla nadobúda

rovnomerne červenú farbu (obrázok Thermo-

Spot).

Po použití

! Pred odpojením prístroja zo siete dajte

termostat do polohy min (N).

! Vypojte prístroj zo siete (P) a nechajte ho

vychladnúť (Q).

! Stojan prístroja sa čistí hubkou a trochou

tekutého prípravku na riad. Nepoužívajte hubky

s drsny!m povrchom.

! Doska a nádoba na šťavu sa musí po každom

použití očistiť buď tekuty!m čistiacim

prostriedkom na riad (nepoužívajte škrabku,

brúsny čistiaci prášok ani drôtenku) (V) alebo v

umy!vačke riadu (U).

! Stojan prístroja nedávajte do umy!vačky na riad

(W).

! Ak je vy!hrevny! systém špinavy!, očistite ho za

studena čistou handrou.

! Než budete prístroj ukladať, skontrolujte, či je

studeny! a odpojeny!.

! Vložte nádobu na šťavu pod dosku do prednej

časti prístroja.

! Uložte prístroj a elektrickú šnúru na suché

miesto.

Chráňme životné prostredie!

Váš prístroj obsahuje veľa cenných alebo recyklovateľných materiálov.

Likvidujte ho v zbernom mieste alebo v autorizovanom servisnom stredisku, aby sa

zabezpečila jeho správna likvidácia.

1 • Základňa prístroja 2 • Nádoba na šťavu

3 • Snímateľná doska 4 • Napájacia šnúra

PLANCHA simply invents_2017208830-16LANGUES_Planchdétach 09/10/12 06:26 Page56

Stránka sa načítava ...

Tefal CB553412 Používateľská príručka

Tefal CB553412 Používateľská príručka

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty