Tefal CB660501 Používateľská príručka

  • Prečítal som si návod na použitie grilovacej dosky Tefal Plancha. Som pripravený odpovedať na vaše otázky o jej funkciách, používaní a údržbe. Návod popisuje dôležité bezpečnostné opatrenia, spôsob použitia, čistenia a riešenie problémov.
  • Ako mám čistiť grilovaciu dosku?
    Môžem použiť hliníkovú fóliu pri grilovaní?
    Čo mám robiť, ak sa mi pri grilovaní zaplní zberač tuku?
5252
BEZPEČNOSTNÉ INŠTRUKCIE
LEŽITÉ OPATRENIA
•
Tentoprístrojsanesmiepoužívaťvonku.
•
Tento prístroj je určený iba na domáce
používanie. Nie je určený na použitie
v nasledujúcich prípadoch, na ktoré sa
nevzťahujezáruka:
–v kuchynských kútoch určených pre
personál obchodov, kancelárií a iných
profesionálnych priestoroch;
na farmách;
–zákazníkmivhoteloch,motelochainých
priestoroch ubytovacieho charakteru;
–vpriestorochtypuhotelovýchizieb.
•Tentoprístrojniejeurčenýnapoužívanie
osobami (vrátane detí) so zníženými
fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi
schopnosťami alebo osobami, ktoré o
prístroji nemajú potrebné vedomosti či
skúsenosti s ním, pokiaľ nie sú pod dozorom
zodpovednej osoby alebo im taká osoba
predtým neposkytla pokyny týkajúce sa
používaniaprístroja.Dohliadnitenato,aby
sadetisozariadenímnehralianepoužívali
hoakohračku.
FR
NL
DE
EN
ES
PT
IT
EL
HU
CS
SK
TR
BG
HR
RO
SL
AR
FA
53
FR
NL
DE
EN
ES
PT
IT
EL
HU
CS
SK
TR
BG
HR
RO
SL
AR
FA
53
• Teplotaprístupnýchpovrchovsamôže
prizapnutomprístrojizvýšiť.
Odstráňte všetky obaly, samolepky aj
príslušenstvovovnútriajmimoprístroja.
•
Úplne odviňte kábel.
•
Skontrolujte, či vaša elektrická sieť
zodpovedávýkonuanapätiuuvedenému
na prístroji.
•
Prístrojzapájajtelendouzemnenejzásuvky.
Vprípadepoužitiapredlžovaciehokábla
musí mať tento prinajmenšom rovnaké
častiauzemňovaciuzásuvku.Dodržiavajte
všetkypotrebnéopatrenia,abysaoňnikto
nezachytil.
Poškodený sieťový kábel musí vymeniť
výrobca,alebojehopopredajnýservis,aby
nedošlokvznikunebezpečenstva.
•
Na napájacom kábli treba pravidelne
kontrolovaťvšetkyznámkypoškodeniaa
akjenapájacíkábelpoškodený,prístrojsa
nesmiepoužívať.
•Tentoprístrojniejeurčenýnaprevádzku
prostredníctvom externého časovača ani
prostredníctvom systému s diaľkovým
ovládaním.
•Nikdynepoužívajteprístrojbezdozoru.
5454
Nikdy neponárajte do vody kábel, ani
riadiacu skriňu.
•Tentospotrebičmôžupoužívaťdetiod8
rokovaosobysobmedzenýmifyzickými,
zmyslovýmialeboduševnýmischopnosťami
alebo nedostatkom skúseností a znalostí,
ak sú tieto osoby pod dohľadom, alebo
boli riadne poučené, čo sa týka použitia
spotrebičabezpečnýmspôsobomachápu
možnériziká spojené s jeho používaním.
Čistenieaúdržbunesmúvykonávaťdeti.Iba
aksústaršieako8rokovasúpoddohľadom
dospelej osoby.
Prístrojajehokábeldržtemimodosahudetí
mladšíchako8rokov.
•Pohyblivázásuvkasamusípredčistením
prístrojavytiahnuťazástrčkasamusípred
novýmpoužitímprístrojivyčistiť.
•Musísapoužiťibavhodnámobilnázásuvka
alebomobilnázástrčka.
FR
NL
DE
EN
ES
PT
IT
EL
HU
CS
SK
TR
BG
HR
RO
SL
AR
FA
55
FR
NL
DE
EN
ES
PT
IT
EL
HU
CS
SK
TR
BG
HR
RO
SL
AR
FA
55
Ďakujeme, že ste si kúpili prístroj Tefal.
SpoločnosťTefalsivyhradzujeprávokedykoľvekupraviťvlastnostialebosúčastisvojichvýrobkovv
záujme spotrebiteľa.
Čo robiť
●Prečítajte sia uchovávajte porukepokyny v
tomtooznámení,ktoré súrovnaképrerôzne
nasledujúceverziepríslušenstvadodávanéhok
vášmuprístroju.
●Aksaprístrojpoužívavstredestola,ukladajte
ho mimo dosahu detí.
●Predpoužitímskontrolujte,čijeprístrojstabilný.
●V prípade nehody nalejte na popáleninu
studenú vodu a v prípade potreby privolajte
lekársku pomoc.
●Výpary, ktoré unikajú pri varení, môžu
byť nebezpečné pre zvieratá, ktoré majú
mimoriadnecitlivédýchacieústrojenstvo,ako
napríkladvtáky.Majiteľomvtákovodporúčame,
aby premiestnili miesto prípravy.
●Na ochranu povrchu varnej dosky vždy
používajteplastovúalebodrevenústierku.
●Ak sa chcete vyhnúť poškodeniu dosky:
používajtejulennaúčely,naktoréjeurčená
(napr.: nedávajte ju do rúry, na plyn alebo na
elektrickúplatničku...)
●Používajteibadosku,ktorájesúčasťouprístroja
alebo ktorú ste získali v autorizovanom
servisnom stredisku.
●Pri prvom použití umyte dosku (postupujte
podľaodsekuopoužívaní),nalejtenaňutrochu
olejaaosuštejemnouhandrou.
●Skontrolujteumiestneniekáblaspredlžovacím
káblom alebo bez neho, dbajte na všetky
potrebné opatrenia, aby sa nebránilo pohybu
hostí okolo stolu tak, aby osoby nezakopli o
kábel.
●Nikdy nezapájajte prístroj, ak ho nejdete
používať.
●Neumiestňujte prístroj do rohu alebo oproti
stene, aby ste zabránili jeho prehriatiu.
●Nikdy nedávajte prístroj priamo na krehký
povrch (sklenený stôl, obrus, lakovaný
nábytok...) alebo na pružný povrch, ako
napríkladplastovýobrus.
●Nikdy nedávajte prístroj na klzký alebo
horúci povrch alebo do jeho blízkosti; nikdy
nenechávajtekábel visieť nadzdrojom tepla
(varnédosky,plynovévariče...).
●Neklaďte kuchynské nástroje na variaci povrch
prístroja.
●Nekrájajte priamo na doske.
●Nedávajte horúcu dosku na krehký povrch
alebo do vody.
●Nepremiestňujtehorúciprístrojpočasprípravy.
●Nikdynevkladajtehliníkovúfóliualebožiadne
iné predmety medzi dosku a potraviny, ktoré
chcetepripravovať.
●Nevarte v alobale.
●Akchcetezabrániťpoškodeniusvojhovýrobku,
nikdy na ňom nerobte flambované recepty.
●Nikdy nepoužívajte drôtenku ani prášok na
čistenie,abystezabránilipoškodeniuvarného
povrchu.
●Nevyberajte zásuvku na zachytávanie tuku
počasprípravy.
●Ak sa zásuvka na zachytávanie tuku naplní
počasprípravy,nechajtevýrobokvychladnúťa
potom ju vyprázdnite.
Čo nerobiť
5656
●Prevašubezpečnosťjetentoprístrojvsúlade
s platnými normami a nariadeniami
(smernica o nízkonapäťových zariadeniach,
elektromagnetickej kompatibilite, materiáloch
určených na styk s potravinami, životnom
prostredí, ...).
●Pri prvom použití môže dôjsť k miernemu
uvoľňovaniu pachu a dymu.
●Všetky pevné alebo tekuté potraviny, ktoré
prichádzajú do styku s časťami označenými
logom sanesmúkonzumovať.
●Ak je elektrická skriňa nesprávne umiestnená,
bezpečnostný systém zabraňuje uvedenie
prístroja do chodu.
●Po predhrievaní je prístroj pripravený na
použitie.
Rady a informácie
Používanie
Nechajteprístrojpredhrievaťpribližne10–15
minút v polohe - 4 - 5.
Po predhrievaní je prístroj pripravený na
použitie.
Termostatregulujtedopríslušnejpolohypodľa
vlastnéhovýberu- 6.
Nechajtepiecťpodľaželanéhostupňaúpravy.
Thermo-Spot™: pri zohriatí musí byť doska
Thermo-Spot™rovnomernečervená- 5.
Po použití
Uveďtetermostatdopolohymin- 8.
Odpojtesieťovýkábelanechajteprístrojpred
čistenímvychladnúť- 9 - 10 - 11.
Telesoprístrojaadoskučistitešpongiou,teplou
vodouatekutýmčistiacimprostriedkom - 12
- 13 - 14.
Dosku, plastový podstavec a misku na
odkvapkávaniemôžeteumývaťvumývačke- 12.
Chráňme životné prostredie!
Vášprístrojobsahujeveľacennýchaleborecyklovateľnýchmateriálov.
Likvidujte ho v zbernom mieste alebo v autorizovanom servisnom stredisku, aby sa
zabezpečilajehosprávnalikvidácia.
/